01823D SV-657X/XEG-NL1
8/31/02 4:55 AM
Aan de slag
Hartelijk dank voor de aanschaf van de Samsung videorecorder.
In deze gebruiksaanwijzing vindt u alle informatie over het aansluiten en gebruiken van uw
videorecorder.
Neem even de tijd om de gebruiksaanwijzing door te nemen, zodat u snel gebruik kunt maken van alle
mogelijkheden van de videorecorder.
Deze gebruiksaanwijzing is voor de modellen SV-657X, SV-655X, SV-6553X, SV-651X, SV-455X,
SV-451X, SV-255X en SV-251X. Kijk voordat u deze handleiding doorleest eerst welk typenummer op
de achterkant van uw videorecorder staat. Mocht de bediening van de verschillende modellen
onderling afwijken, dan wordt dit duidelijk in de tekst aangegeven.
(SV-657X): geldt uitsluitend voor een bepaald model, bijvoorbeeld
de SV-657X.
- De instructies in de grijze vlakken gelden uitsluitend voor bepaalde
NL
modellen.
Functieoverzicht :
Functie
Intelligente beeldinstelling
Formaat 16:9
Opnamesnelheid wijzigen (SP/LP)
Decoder aansluiten voor gecodeerde
uitzendingen
Klok automatisch instellen
Opnamen met ShowView
VPS (Video Programme System) /
PDC (Programme Delivery Control)
Audio/video-kabel aansluiten
NICAM
Geluidsspoor toevoegen aan een
bespeelde videoband (dubbing)
TV-toetsen op afstandsbediening
Hi-Fi & A2
AV-Link
2
Page 2
SV-657X SV-655X SV-651X SV-455X SV-451X SV-255X SV-251X
SV-6553X
Inhoud
V
OORWOORD
A
FBEELDINGEN VIDEORECORDER EN AFSTANDSBEDIENING
Accessoires ...................................................................................................
V
Videorecorder via coaxkabel op TV aansluiten .............................................
aansluiten ......................................................................................................
TV en videorecorder op elkaar afstellen........................................................
V
IDEORECORDER INSTELLEN
Taal kiezen ....................................................................................................
Uitgangskanaal videorecorder instellen.........................................................
SV-6553X/SV-651X)......................................................................................
Zenders automatisch instellen.......................................................................
T
'
ELEVISIEPROGRAMMA
S OPNEMEN
SV-455X/SV-451X) ........................................................................................
NICAM (SV-657X) .........................................................................................
SV-455X/SV-255X)........................................................................................
SV-455X/SV-255X)........................................................................................
5
6
7
8
9
9
10
11
11
12
13
14
NL
15
16
16
17
17
18
18
19
20
21
22
23
24
24
25
26
26
27
28
29
30
31
31
3