Interactive Links Het document bevat INTERACTIEVE LINKS om raadpleging sneller en efficiënter te maken. NEDERLANDS INHOUDSOPGAVE 1. ALGEMENE BESCHRIJVING........................36 2. OMSCHRIJVING EN KENMERKEN VAN DE ONDERDELEN ..............36 3. TOETSEN FUNCTIE ..........................37 3.1. BETEKENIS STATUSSEN VAN DE LEDS IN DE TOETSEN ............
ALGEMENE BESCHRIJVING De video-intercom Sch. 1761/6 is voorbehouden voor gebruik in de video-intercominstallaties van het Ipercom-systeem. De belangrijkste kenmerken zijn: • kleurenscherm TFT-LCD van 5’’ (breedhoek); • soft-touch-toetsen; • mogelijkheid om de beeldintercomfuncties in te schakelen met gebarenherkenning en de IR-sensor; • mogelijkheid om het beeld van de oproeper weer te geven tijdens de ontvangst van de oproep (early media) op de Master-beeldintercom als er meerdere beeldintercomtoestellen zijn in de woning. • mogelijkheid om audio/video te regelen (volume luidspreker en lichtsterkte) met OSD-menu; • mogelijkheid om een eigen bel te kiezen uit 5 verschillende beltonen voor elke oproepbron; • mogelijkheid om het volume van de bel te regelen tussen laag, normaal en hoog; • waarschuwing geopende deur; • MUTE-functie; • functie “Scherm reinigen”. OMSCHRIJVING EN KENMERKEN VAN DE ONDERDELEN Multifunctionele toets : deuropener inrijpoort of speciale functie / intercom-oproep 1 Multifunctionele toets : speciale functie / intercom-oproep 2 Toets voetgangersdeuropener...
TOETSEN FUNCTIE Status WACHTEN CONFIGURATIEMENU ANTWOORD ( ALLEEN MET RUST EN RUST IN VOICE (ontvangst VIDEO-INTERCOM IN TOETS INGEDRUKT oproep) RUSTSTAND) Toets - Deuropener voetgangers Weergave van het vorige - Automatische Deuropener Deuropener Deuropener scherm van het deuropener in-/ voetgangers voetgangers voetgangers configuratiemenu...
Pagina 38
Status CONFIGURATIEMENU RUST EN WACHTEN ( ALLEEN MET RUST ANTWOORD IN VOICE TOETS VIDEO-INTERCOM IN (ontvangst oproep) INGEDRUKT RUSTSTAND) Toets - SCHERM 1 - Status van de beeldintercom - Oproep weigeren selecteren: THUIS / - In het OSD- - In het OSD-menu DOORSCHAKELEN menu vermindert Oproep intercom...
3.1. BETEKENIS STATUSSEN VAN DE LEDS IN DE TOETSEN Status WACHTEN CONFIGURATIEMENU RUST EN ANTWOORD ( ALLEEN MET RUST IN VOICE TOETS (ontvangst VIDEO-INTERCOM IN INGEDRUKT oproep) RUSTSTAND) Toets Uit: geen functie Groen knipperlicht: alleen als de functie automatische Brandt continu, Brandt continu, deuropener actief is groen...
“Gebarencommando’s gebarencommando’s” door op de relatieve link te drukken of door handleiding te “Gebruikshandleiding downloaden van de website www.urmet.com onder de betreffende productschede. 5.1. EEN OPROEP VAN DE OPROEPPOST ONTVANGEN EN BEANTWOORDEN Zodra een oproep wordt ontvangen, hoort u de bel van de beeldintercom en schakelt het display in. Op het display van de beeldintercom verschijnt het beeld van de oproeper. Als in de woning meerdere beeldintercomtoestellen zijn, verschijnt alleen op het Master-toestel het beeld van de oproeper. Om het...
5.1.1 EEN OPROEP ONTVANGEN EN BEANTWOORDEN TERWIJL DE MODUS “DOORSCHAKELEN” IS INGESCHAKELD Als de modus “Doorschakelen” is geactiveerd wanneer een oproep wordt ontvangen, toont het display van de beeldintercom niet het beeld van de beller, maar wordt het volgende scherm getoond: Druk op de beeldintercom die u wilt gebruiken om te antwoorden op de toets om het beeld van de beller tonen. Door te drukken is het mogelijk de inkomende oproep te weigeren. Door op de toets te drukken kan worden gecommuniceerd met de beller (de led van de toets begint te knipperen). Door nogmaals op de toets te drukken, wordt de communicatie gesloten en wordt het display uitgeschakeld. Als de functie voor het doorschakeling van oproepen is geconfigureerd en geactiveerd, gaan met de status “Doorschakelen”...
5.4. EEN OPROEP VAN EEN SMARTPHONE VIA DE CALLME APP ONTVANGEN EN BEANTWOORDEN LET OP! het is mogelijk via de CallMe App een oproep van een smartphone ontvangen als: • er op de smartphone een account is die op de juiste manier geregistreerd en geconfigureerd is op de Urmet Cloud; • de functie voor het oproepdoorschakeling is geactiveerd op de beeldintercom (zie paragraaf “Activering van de oproepdoorschakelfunctie”). Wanneer de beeldintercom een oproep van een smartphone ontvangt via de CallMe App, gaat deze over en wordt het display ingeschakeld dat normaal gesproken is uitgeschakeld. Het display toont het volgende scherm:...
Door nogmaals op de toets te drukken, wordt de communicatie gesloten en wordt het display uitgeschakeld. Als de oproep wordt geaccepteerd, kan worden gecommuniceerd met de smartphone en het display toont het volgende scherm: Door te drukken op toets de communicatie wordt gesloten en het display gaat uit. 5.5. DEUROPENER Met de beeldintercom kan de voetgangersdeur of inrijpoort worden geopend die verbonden is met de oproeppost. Als de beeldintercom in rust is of een oproep ontvangt (van de oproeppost) of de telefoonfunctie of tijdens een automatische inschakeling (met de oproeppost), kunt u: •...
Pagina 44
• Druk op de toets om de centrale op te roepen. • Druk op de toets om een andere intercom op te roepen of beeldintercom. Het display toont het volgende scherm: Als de reactie van de receptiecentrale of de gebruiker, in het geval van een intercomoproep, plaatsvindt binnen de opneem wachttijd, kan er direct worden gecommuniceerd en begint de led van de toets de beeldintercom te knipperen. Als de reactie van de receptiecentrale of een gebruiker niet plaatsvindt binnen de opneem wachttijd, wordt de oproep beëindigd en toont het display van de beeldintercom het volgende scherm: DS1761-006...
5.7. AUTOMATISCHE INSCHAKELING Met de functie voor automatisch inschakeling kunt u op het scherm van de beeldintercom het beeld weergeven dat is genomen in alle oproepstations die aanwezig zijn in het topologische pad. Wanneer de beeldintercom in rust is op de toets , drukken. Op het display wordt de opname van het oproepstation getoond, druk nogmaals op de toets om naar alle volgende oproepstations in de systeem te gaan. Door op de toets te drukken, is het mogelijk de functie voor automatische inschakeling te stoppen en terug te keren naar de homepage. Door op de toets te drukken, is het mogelijk de voetgangersdeur van het weergegeven oproepstation te openen.
Naast het weergeven van het pictogram op het display, licht op de beeldintercom de led van de toets op in een vaste rode kleur Wanneer de opengebleven deur of deuren worden gesloten, is het pictogram niet meer zichtbaar op het display en knippert de led van de toets niet meer. 5.12. PANIEKALARM OPGELET! De paniekalarmfunctie gaat ervan uit dat: • het systeem een receptiecentrale heeft; • het systeem op de juiste manier is geconfigureerd (voor meer informatie zie de handleiding • systeemtechnicus op de website www.urmet.com); • er een medewerker in dienst is op de receptiecentrale; • de beheer van de receptiecentrale naar behoren is geïnstrueerd over wat te doen als er een paniekalarm wordt ontvangen. De activering van de indicatie “Paniekalarm” is alleen beschikbaar als er een toets is aangesloten op de klemmen met de naam ”PANIC”. DS1761-006...
Wanneer het paniekalarmbericht wordt ontvangen, kan de beheerder van de receptiecentrale luisteren naar wat er in het appartement gebeurt, in de buurt van de beeldintercom. Luisteren kan alleen worden onderbroken door de beheerder van de receptiecentrale en heeft geen tijdslimiet. Het kunnen luisteren in het appartement moet worden ingeschakeld door de installateur tijdens de configuratie (zie voor meer informatie de technische handleiding van het Ipercomsysteem op de website www.urmet.com). 5.13. SCHERM REINIGEN De functie “Scherm reinigen” maakt de toetsen van de beeldintercom tijdelijk ongevoelig voor elke druk. Deze functie is handig om te voorkomen dat onbedoeld de functies van de beeldintercom worden geactiveerd wanneer men het scherm wil reinigen.
“Gebruikshandleiding van de gebarencommando’s” door op de relatieve link te drukken of door handleiding te downloaden van de website www.urmet.com onder de betreffende productschede. OPGELET! In geval van installatie van de beeldintercom op een tafelmontagekit Sch. 1760/52, de beeldintercom op een positie plaatsen waar er geen onbedoelde acties zijn die de functies activeren.
In voice • Passeer 1 keer als de beeldintercom in communicatie is met een oproepstation. OPENING AUTOPOORT In rust • Passeer 1 keer als het display is uitgeschakeld. • Passeer ten slotte 3 keer met het display ingeschakeld. In voice • Passeer 3 keer als de beeldintercom in communicatie is met een oproepstation. OPROEP NAAR DE RECEPTIECENTRALE • Passeer 1 keer als het display is uitgeschakeld. • Passeer ten slotte 4 keer of 1 keer met een stop langer dan 1 seconde op de sensor, wanneer het display is ingeschakeld. AUTOMATISCHE INSCHAKELING • Passeer 1 keer als het display is uitgeschakeld. • Herhaal de handeling met het display ingeschakeld. HEEN EN WEER SCHAKELEN VIDEO Wachten op het opnemen (tijdens het ontvangen van een oproep) •...
Pagina 50
Door op de toets te drukken kan het tweede parameterconfiguratiescherm worden weergegeven. SCHERM 2 Door op de toets te drukken, is het mogelijk terug te keren naar het vorige scherm. Door op de toets te drukken kan het tweede parameterconfiguratiescherm worden weergegeven. SCHERM 3 Door op de toets te drukken, is het mogelijk terug te keren naar het vorige scherm. Om een parameter te configureren, moet op de beeldintercom de toets worden ingedrukt die is gekoppeld aan de te configureren parameter. Het is mogelijk het configuratiemenu te verlaten door op toets te drukken. Het toestel geeft een pieptoon, de led van de toets knippert niet meer en het display geeft de homepage weer.
7.1. AUTOMATISCHE DEUROPENER (ALLEEN MASTER) Met de automatische deuropenerfunctie is het mogelijk de deur automatisch te openen wanneer een oproep wordt ontvangen, zonder het nodig is antwoord te geven. Ga naar het configuratiemenu om de automatische deuropenerfunctie te activeren. Druk op de toets op scherm 1 van het configuratiemenu. Het display toont het volgende schermtoets: Wanneer de automatische deuropenerfunctie actief is, wordt in de bovenste balk van het display het volgende pictogram weergegeven. Wanneer de automatische deuropenerfunctie wordt ingeschakeld, wordt het doorschakelen naar de CallMe-App automatisch uitgeschakeld. DS1761-006...
7.2. AANPASSEN VOLUME OPROEPEN Om het volume van de oproepen aan te passen (van het oproepstation, naar de verdieping, van intercomgesprek en vanaf de receptiecentrale) ga naar het configuratiemenu. Druk op de toets op scherm 1 van het configuratiemenu. Elke keer dat de toets wordt ingedrukt, toont en configureert de beeldintercom het geselecteerde oproepvolume (het volume verandert in de volgorde: LAAG, GEMIDDELD, HOOG). DS1761-006...
Op de smartphone, verbonden met internet via een eigen mobiele dataverbinding, of WiFi, moet de Urmet CallMe App worden geïnstalleerd om de oproep te ontvangen. (Raadpleeg voor meer informatie over de CallMe App de technische handleiding van het systeem op www.urmet.com).
7.4. FORMAAT TIJD Het is mogelijk het formaat te selecteren van de tijd die wordt weergegeven in de bovenste balk van het display: • 24 uur • 12 uur Ga naar het configuratiemenu om het formaat van de tijd die wordt weergegeven op de beeldintercom te wijzigen. Druk op de toets op scherm 1 van het configuratiemenu. Het display toont het volgende scherm: DS1761-006...
7.5. SELECTIE OPROEPMELODIE In de interne stations van het Ipercom systeem is het mogelijk om voor elke oproepbron een van 5 beschikbare melodieën te kiezen. Ga naar het configuratiemenu om de oproepmelodieën te selecteren. Druk op de toets op scherm 2 van het configuratiemenu. Druk op de toets op scherm 2 van het configuratiemenu. Het display toont het volgende schermtoets: DS1761-006...
• Druk op de toets om door de 5 beltonen te bladeren die beschikbaar zijn voor de oproep vanaf het hoofdtoets. • Druk op de toets om door de 5 beltonen te bladeren die beschikbaar zijn voor de oproep vanaf het secondaire toets. • Druk op de knop om door de 5 beltonen te bladeren die beschikbaar zijn voor de verdiepingsoproep. • Druk op de knop om te bladeren door de 5 beltonen die beschikbaar zijn voor intercomoproepen. Druk op de toets om het volgende scherm weer te geven. • Druk op de toets om door de 5 beltonen te bladeren die beschikbaar zijn voor de oproep van de receptiecentrale • Druk op de toets om door de 5 beltonen te bladeren die beschikbaar zijn voor de oproep van de CallMe App. Druk op de knop om het vorige scherm weer te geven. Nadat de verschillende beltonen zijn geselecteerd, op de knop drukken om terug te keren naar het configuratiemenu.
Druk op de toets om naar scherm 2 van het configuratiemenu te gaan. Druk op de toets op scherm 2 van het configuratiemenu voor het uitschakelen of inschakelen van het volume van de toetsen. Herhaal de procedure om het volume van de toetsen weer in te schakelen. 7.7. KEUZE VAN DE TAAL Ga naar het configuratiemenu om de taal van de beeldintercom te wijzigen. DS1761-006...
ACTIVERING FUNCTIE DOORSCHAKELEN OPROEP (ALLEEN MASTER) AANDACHT! Om de functie in te schakelen, moet er een router zijn aangesloten op het Ipercom- systeemtoegang tot internet bieden. Afhankelijk van de Ipercom systeemconfiguratie (parameter “CallMe Manager Support” ingeschakeld of uitgeschakeld) is het noodzakelijk om de juiste procedure te volgen voor het configureren en activeren van het doorschakelen van oproepen: Support CallMe Manager ingeschakeld op het Ipercom systeem 1. Download de Urmet CallMe App uit de Apple Store (IOS) of de Play Store (Android) 2. Een account aanmaken in de Urmet Cloud via de CallMe App. 3. Activeer de account met het PDF-document dat door de beheerder en de CallMe App is verzonden. DS1761-006...
Pagina 59
Voor de procedure voor het aanmaken en inschakelen van een account via de CallMe App, raadpleeg de bijlage “Configuratie van de CallMe App” in de technische handleiding van het Ipercom systeem op de website www.urmet.com 4. Open het instellingenmenu voor beeldintercom. 5. Druk op de toets om naar scherm 2 van het configuratiemenu te gaan.
Pagina 60
Voer in dit geval de procedure opnieuw uit en zorg ervoor dat de beschreven stappen correct worden beschreven. Support CallMe Manager uitgeschakeld op het Ipercom systeem 1. Download de Urmet CallMe App uit de Apple Store (IOS) of de Play Store (Android) 2. Een account aanmaken in de Urmet Cloud via de CallMe App. Voor de procedure voor het aanmaken van een account via de CallMe App, raadpleeg de bijlage “Configuratie van de CallMe App” in de technische handleiding van het Ipercom systeem op de website www.urmet.com...
Pagina 61
3. Open het instellingenmenu voor beeldintercom. 4. Druk op de toets om naar scherm 2 van het configuratiemenu te gaan. 5. Druk op de toets op scherm 2 van het configuratiemenu. Het display toont het volgende scherm: DS1761-006...
Pagina 62
6. Start de applicatie op de smartphone waar de CallMe App aanwezig is. 7. Druk op de toets: “Instellingen” → “Beheer functie” → “Mijn toestellen” → “Toevoegen”. 8. De QR Code reader applicatie op de smartphone wordt gestart. Scan de QR-code die wordt weergegeven op het display van de beeldintercom met de smartphone. 9. Druk op de beeldintercom op de toets om de doorschakelfunctie te verifiëren en te activeren. Druk op de toets om de activering van de functies te annuleren en terug te keren naar het configuratiemenu. 10. B ij een positief resultaat, wordt een scherm weergegeven waarin de activering van de functie wordt bevestigd.
7.9. IR-SENSOR INSCHAKELEN / UITSCHAKELEN VOORGEBARENCOMMANDO’S Om de IR-sensor in te schakelen, waarmee gebarencommando’s (gebaren) op de video-intercom kunnen worden gebruikt, ga naar het configuratiemenu. Druk op de toets om naar scherm 2 van het configuratiemenu te gaan. Druk op de toets op scherm 3 van het configuratiemenu. DS1761-006...
Druk op de toets op scherm 3 van het configuratiemenu. Het display toont het volgende schermtoets: Herhaal de procedure om de IR-sensor weer uit te schakelen. 7.10. TERUGZETTEN NAAR DE FABRIEKSINSTELLINGEN Ga naar het instellingenmenu om de standaardparameters van het toestel te herstellen . Druk op de toets om naar scherm 2 van het configuratiemenu te gaan. DS1761-006...
Pagina 65
Druk opnieuw op de toets om naar scherm 3 van het configuratiemenu te gaan. Druk op de toets op scherm 3 van het configuratiemenu. Het display toont het volgende schermtoets : Druk op de toets om het herstellen van de reset van het toestel naar de fabrieksinstellingen te bevestigen. Druk op de toets om de handeling te annuleren en terug te keren naar het configuratiemenu. OPGELET! Het herstellen van de fabrieksparameters activeert niet opnieuw de functie van doorschakeling van oproeppen. DS1761-006...
7.11. INFORMATIE BEELDINTERCOM Ga naar het configuratiemenu om het IP-adres, het MAC-adres en de firmwareversie van het toestel te bekijken. Druk op de toets om naar scherm 2 van het configuratiemenu te gaan. Druk op de toets op scherm 3 van het configuratiemenu. DS1761-006...
Druk op de toets op scherm 3 van het configuratiemenu. Het display toont het volgende schermtoets: STANDAARDWAARDEN De beeldintercom Sch. 1761/6 is in de fabriek geconfigureerd met de volgende instellingen: Automatische deuropener: Uitgeschakeld Volume van de oproep: Hoog Doorschakeling van oproepen: Thuis Formaat tijd: 24 uur van het hoofdoproepstation: Beltoon 1 van het hoofdoproepstation: Beltoon 2 verdiepingsoproep Beltoon 3 Oproepmelodie: intercomoproep Beltoon 4 van de receptiecentrale Beltoon 5 vanuit de CallMe App Beltoon 6 Volume knoppen: Ingeschakeld Taal:...