Pagina 1 Support-website voor klantenondersteuning. Gebrauchsanleitung Digitale spiegelreflexcamera Gebruiksaanwijzing Gedruckt auf Papier mit 70% oder mehr Recyclinganteil mit Druckfarbe auf DSLR-A330/A380 Pflanzenölbasis ohne VOC (flüchtige organische Bestandteile). Gedrukt op 70% of hoger kringlooppapier met VOC (vluchtige organische verbinding)-vrije inkt op basis van plantaardige olie.
Pagina 172 Zoom...........82...
Pagina 174 Nederlands BELANGRIJKE WAARSCHUWING VEILIGHEIDS- Om het gevaar van brand of elektrische schokken te verkleinen, mag het apparaat INSTRUCTIES niet worden blootgesteld aan regen of vocht. -BEWAAR DEZE INSTRUCTIES GEVAAR OM DE KANS OP BRAND EN ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERKLEINEN, HOUDT U ZICH NAUWGEZET AAN DEZE INSTRUCTIES.
Pagina 175 • Verbrand de accu niet en gooi deze niet in het vuur. • Gebruik geen beschadigde of lekkende lithiumion batterijen. • Laad de accu op met een echte Sony- acculader of een apparaat waarmee de accu kan worden opgeladen. • Houd de accu buiten het bereik van Het symbool op het product of op de kleine kinderen.
Pagina 176 Verwijdering van oude batterijen (in Let op de Europese Unie en andere De elektromagnetische velden bij de specifieke frequenties kunnen het beeld en Europese landen met afzonderlijke het geluid van dit apparaat beïnvloeden. inzamelingssystemen) Kennisgeving Als de gegevensoverdracht halverwege wordt onderbroken (mislukt) door statische elektriciteit of elektromagnetische storing, moet u de toepassing opnieuw starten of de Dit symbool op de batterij of verpakking...
Pagina 177: Opmerkingen Over Het Gebruik Van De Camera
Opmerkingen over het gebruik van de camera Opnamefuncties zichtbaar zijn. Dit is een normaal gevolg van het productieproces en heeft geen • Deze camera kent twee opnamefuncties: enkele invloed op de beelden. de "Live View"-functie met behulp van U kunt het effect van de problemen die de LCD-monitor, en de zoekerfunctie kunnen optreden in de "Live View"- met behulp van de zoeker (OVF).
Pagina 178 Informatie over de gegevensspecificaties die in deze gebruiksaanwijzing worden beschreven De gegevens over prestaties en specificaties worden gedefinieerd onder de volgende omstandigheden, behalve voor zover beschreven in deze gebruiksaanwijzing: bij een standaardomgevingstemperatuur van 25ºC, en met een volledig opgeladen accu.
Pagina 179 Inhoud Opmerkingen over het gebruik van de camera ....5 De camera De bijgeleverde accessoires controleren ......11 voorbereiden De accu voorbereiden ............12 Een lens bevestigen ............18 Een geheugenkaart plaatsen ..........20 De camera voorbereiden ..........23 De bijgeleverde accessoires gebruiken ......25 Controleren hoeveel beelden kunnen worden opgenomen ..................
Pagina 180 Maak de afbeelding zoals u die wilt maken (Belichtingsfunctie)............. 55 De geprogrammeerde automatische opnamefunctie gebruiken ............57 Een opname maken door de wazigheid van de achtergrond te regelen (Diafragmavoorkeur) ..58 Het vastleggen van een bewegend onderwerp met verschillende uitdrukkingen (Sluitertijdvoorkeur) ................
Pagina 181 Instelling ISO ..............91 De kleurtinten (Witbalans) instellen ........ 92 De witbalans aanpassen zodat deze bij een bepaalde lichtbron past (Automatisch/vooringestelde witbalans) ............92 De kleurtinten opslaan (Eigen witbalans) ....93 Beeldverwerking ............. 95 De helderheid van het beeld corrigeren (Dynamisch- bereikoptimalisatie) ...........
Pagina 182 Beelden DPOF opgeven .............. 144 afdrukken Beelden afdrukken door de camera aan te sluiten op een printer die compatibel is met PictBridge ....146 Overige Technische gegevens ............. 149 Problemen oplossen ............153 Waarschuwingsmededelingen ........163 Voorzorgsmaatregelen ........... 166 Index ................168...
Pagina 183: De Camera Voorbereiden
De camera voorbereiden De bijgeleverde accessoires controleren Het cijfer tussen haakjes geeft het aantal stuks aan. • BC-VH1 Acculader (1) • Lensvattingdop (1) (bevestigd op de camera) • Netsnoer (1) (niet geleverd in de • Oogschelp (1) (bevestigd op de Verenigde Staten en Canada) camera) •...
Pagina 184: De Accu Voorbereiden
De accu voorbereiden Zorg ervoor dat u de NP-FH50 "InfoLITHIUM" accu (bijgeleverd) oplaadt als u de camera voor het eerst gebruikt. De accu opladen De "InfoLITHIUM" accu kan zelfs worden opgeladen als deze niet volledig leeg is. Het kan tevens worden gebruikt als hij niet volledig is opgeladen. Plaats de accu in de acculader.
Pagina 185 Sluit de acculader op het Voor klanten in de Verenigde Staten en Canada stopcontact aan. Stekker Lampje aan: Opladen Lampje uit: Klaar (normale lading) Eén uur nadat het lampje uit is gegaan: Naar het volledig opgeladen stopcontact CHARGE-lamp Voor klanten in andere landen/ regio's dan de Verenigde Staten en Canada Netsnoer...
Pagina 186 • Wanneer het CHARGE-lampje snel knippert, verwijdert u de accu die wordt opgeladen en plaatst u dezelfde accu vervolgens op de juiste manier weer in de acculader. Als het CHARGE-lampje opnieuw snel knippert, kan dit een accufout aangeven of het feit dat er een andere accu dan het opgegeven type is geplaatst.
Pagina 187: De Opgeladen Accu In De Camera Plaatsen
De opgeladen accu in de camera plaatsen Open het accuklepje terwijl u de hendel van het accuklepje verschuift. Verschuif de vergrendelingshendel met de punt van de accu en stop de accu helemaal in de camera. Vergrendelingshendel Sluit het accuklepje. De accu verwijderen Schakel de camera uit, en verschuif de vergrendelingshendel in de richting van de pijl.
Pagina 188 De resterende acculading controleren Zet de stroomschakelaar op ON en controleer het niveau van de lading op de LCD-monitor. "Accu leeg" Accuniveau U kunt geen foto's Hoog Laag meer maken. Wat is een "InfoLITHIUM" accu? Een "InfoLITHIUM" accu is een lithium-ionbatterij die functies bevat voor het uitwisselen van informatie met betrekking tot de gebruiksomstandigheden van uw camera.
Pagina 189 waarschijnlijke oorzaak dat het einde van de levensduur van de accu is bereikt. Koop een nieuwe accu. • De levensduur van de accu wordt bepaald door de manier waarop deze wordt bewaard en door de omstandigheden en omgeving waarin de accu wordt gebruikt.
Pagina 190: Een Lens Bevestigen
Een lens bevestigen Haal de lensvattingdop van de camera en haal de verpakkingsklep van de achterzijde van de lens. Lensvattingdop • Als u de lens verwisselt, doe dit dan snel en op een stofvrije plaats om verpakkingsklep ervoor te zorgen dat er geen stof of vuil in de camera binnendringt.
Pagina 191 De lens verwijderen Druk de lensontgrendelingsknop helemaal in en draai de lens linksom tot aan de aanslag. Lensontgrendelingsknop Plaats het verpakkingsklep weer op de lens en bevestig de lensvattingdop op de camera. • Verwijder eerst stof voordat u deze bevestigt. •...
Pagina 192: Een Geheugenkaart Plaatsen
Een geheugenkaart plaatsen Alleen "Memory Stick PRO Duo", "Memory Stick PRO-HG Duo", SD- geheugenkaarten en SDHC-geheugenkaarten kunnen met deze camera worden gebruikt. Een MultiMediaCard kan niet met deze camera worden gebruikt. In deze gebruiksaanwijzing worden de "Memory Stick PRO Duo" en "Memory Stick PRO-HG Duo"...
Pagina 193: Opmerkingen Over Het Gebruik Van Geheugenkaarten
Sluit het deksel van het geheugenkaart compartiment. De geheugenkaart verwijderen Controleer of het toegangslampje uit is en open vervolgens de klep van het geheugenkaartcompartiment en druk één keer op de geheugenkaart. Toegangslampje Opmerkingen over het gebruik van geheugenkaarten • Zorg dat u de geheugenkaart nergens tegen aan stoot, niet verbuigt en niet laat vallen.
Pagina 194 • Wanneer de schrijfbeveiligingsschakelaar van een geheugenkaart is ingesteld op de LOCK-positie, kunt u geen bewerkingen uitvoeren, zoals het opnemen of verwijderen van beelden. • Van de "Memory Stick PRO Duo" met een capaciteit tot 16 GB of de SD- geheugenkaarten met een capaciteit tot 32 GB is bevestigd dat ze goed met deze camera functioneren.
Pagina 195: De Camera Voorbereiden
De camera voorbereiden De datum instellen Als u de camera voor het eerst inschakelt, wordt het scherm voor de instelling van de Datum/tijd weergegeven. Zet de stroomschakelaar op ON om de camera in te schakelen. • Om de camera uit te schakelen, zet u deze op OFF.
Pagina 196 Controleer op de LCD-monitor of [OK] is geselecteerd en druk vervolgens op het midden van de bedieningsknop. De bewerking voor de instelling van de datum en tijd annuleren Druk op de MENU-knop. De datum/tijd opnieuw instellen MENU-knop t 2 t [Datum/tijd inst]...
Pagina 197: De Bijgeleverde Accessoires Gebruiken
De bijgeleverde accessoires gebruiken In dit deel wordt beschreven hoe u de schouderriem, het zoekerkapje en de oogschelp kunt gebruiken. De overige accessoires worden beschreven op de volgende pagina's. • Oplaadbare accu (blz. 12) • Acculader (blz. 12) • Netsnoer (niet geleverd in de Verenigde Staten en Canada) (blz. 12) •...
Pagina 198: Het Zoekerkapje En De Oogschelp Gebruiken
Het zoekerkapje en de oogschelp gebruiken U kunt voorkomen dat er licht door de zoeker binnenvalt en de belichting verstoort. Bevestig het zoekerkapje als de sluiter wordt ontspannen zonder dat de zoeker in de zoekerfunctie wordt gebruikt, zoals bij een zelfontspanneropname.
Pagina 199: Controleren Hoeveel Beelden Kunnen Worden Opgenomen
De onderstaande tabel laat zien hoeveel beelden bij benadering kunnen worden opgenomen op een geheugenkaart die met deze camera is geformatteerd. De waarden zijn gedefinieerd aan de hand van tests met standaardgeheugenkaarten van Sony. De waarden kunnen variëren afhankelijk van de opnameomstandigheden. Beeldgrootte: L 14M (DSLR-A380)/L 10M (DSLR-A330) Beeldverhoud.: 3:2*...
Pagina 200 DSLR-A330 (Eenheden: beelden) Capaciteit 16GB Formaat Standaard 1281 2575 5221 Fijn 1910 3874 RAW & JPEG 1004 SD-geheugenkaart DSLR-A380 (Eenheden: beelden) Capaciteit 16GB Formaat Standaard 1081 2177 4421 Fijn 1564 3176 RAW & JPEG DSLR-A330 (Eenheden: beelden) Capaciteit 16GB Formaat...
Pagina 201 Het aantal beelden dat u bij benadering kunt opnemen is als volgt als u de camera gebruikt met de accu (bijgeleverd) op volle capaciteit. Afhankelijk van de gebruiksomstandigheden kunnen de werkelijke aantallen lager uitvallen dan hier aangegeven. DSLR-A380 DSLR-A330 Live View-functie Ong. 230 beelden Ong. 230 beelden Zoekerfunctie Ong.
Pagina 202: Reiniging
Reiniging De LCD-monitor reinigen Veeg het schermoppervlak schoon met een in de handel verkrijgbare LCD- reinigingsset om vingerafdrukken, stof enzovoort te verwijderen. Reiniging van de lens • Reinig het lensoppervlak met een in de handel verkrijgbaar blaasborsteltje. Als het vuil vast zit op het oppervlak, veegt u dit eraf met een zachte doek of tissue dat licht bevochtigd is met lensreinigingsvloeistof.
Pagina 203: De Beeldsensor Reinigen
De beeldsensor reinigen Als stof of vuil in de camera binnendringt en op de beeldsensor (het onderdeel dat werkt als de film) terechtkomt, kan dit afhankelijk van de opname-omstandigheden zichtbaar zijn in het beeld. Als er stof op de beeldsensor zit, gebruikt u een in de handel verkrijgbare blazer en reinigt u de beeldsensor aan de hand van de onderstaande stappen.
Pagina 204 Selecteer [OK] met v op de bedieningsknop en druk vervolgens op het midden van de bedieningsknop. Nadat de beeldsensor gedurende een korte tijd heeft getrild, wordt de spiegel die ervoor zit, opgetild. Haal de lens van de camera af (blz. 19). Gebruik de blazer om het oppervlak van de beeldsensor en het omliggende gebied te...
Pagina 205: Voordat U De Camera Gaat Gebruiken
Voordat u de camera gaat gebruiken Plaats van de onderdelen en schermindicators Nadere bijzonderheden over de bediening vindt u op de tussen haakjes vermelde bladzijden. Voorkant Ontspanknop (46) Lensontgrendelingsknop (19) Stroomschakelaar (23) Schakelaar scherpstellingsfunctie (75, 80) Instelwiel (59, 122) * Raak deze onderdelen niet Zelfontspannerlampje (99) rechtstreeks aan.
Pagina 206: Achterkant
Achterkant Accessoireschoen (86) Fn-knop (Functie) (40) Zoeker* (67) Bedieningsknop (Enter) (38)/ Spot AF-knop (79) MENU-knop (40) Bedieningsknop Sensoren van het zoekerkapje Wanneer het menu is (67, 126) ingeschakeld: v/V/b/B (38) LCD-monitor (36, 42, 103, Wanneer het menu is 107) uitgeschakeld: DISP (37, 69, 103)/ (98)/ISO (91)/ Lichtsensor (125)
Pagina 207: Zijkanten/Onderkant
Zijkanten/onderkant HDMI -aansluiting (113) Schroefgat voor statief Geheugenkaartschakelaar • Gebruik een statief met een schroeflengte van minder dan Deksel geheugenkaart 5,5 mm. U kunt de camera niet stevig bevestigen op een statief "Memory Stick PRO Duo"- waarvan de schroef langer is insteeksleuf (20) dan 5,5 mm.
Pagina 208: Lcd-Monitor
LCD-monitor In de Live View-functie worden de schermindicators als volgt weergegeven. Zie bladzijde 70 voor de indicators in de zoekerfunctie. Scherm Indicatie Scherm Indicatie Resterend accuvermogen Transportfunctie (98) (16) ×1.4 Intelligente teleconvertor (81) Beeldkwaliteit (118) Histogram (88) Scherpstellingsfunctie (78) AF-gebied (79) Beeldgrootte (117)/ Beeldverhouding (117) Lichtmeting (90)
Pagina 209 Scherm Indicatie Scherpstellen (76) 1/125 Sluitertijd (60) F3.5 Diafragma (58) EV-schaalverdeling (64, 101) Waarschuwing camerabeweging (44) SteadyShot - schaalverdeling (44) Overschakelen op het scherm met opname-informatie Telkens wanneer u op DISP op de bedieningsknop drukt, verandert het scherm als volgt. Indicators aan Histogram aan Indicators uit...
Pagina 210: Een Functie/Instelling Selecteren
Een functie/instelling selecteren U kunt in de menulijst een functie selecteren voor opnemen of weergeven. Druk op de bedieningsknop, de Fn-knop (Functie) of de MENU-knop om de menulijst weer te geven. Voorbeeld: Als de Fn-knop wordt ingedrukt. Verplaats met de bedieningsknop de cursor naar de gewenste instelling in de menulijst en activeer de selectie.
Pagina 211: De Functies Die Met De Bedieningsknop Geselecteerd Kunnen Worden
Selecteer [Witbalans] met v/V/ b/B op de bedieningsknop en druk vervolgens op z in het midden om deze optie uit te voeren. Gebruik de bedieningsgids om de gewenste functies te selecteren en uit te voeren. Als u bijvoorbeeld wilt veranderen, met v/V, past u de waarde selecteert u op +/–...
Pagina 212: De Functies Die Met De Fn (Functies)-Knop Geselecteerd Kunnen Worden
DISP (Weergave) (bladzijde 37, 69, 103) (Flitser) (blz. 83) ISO (blz. 91) (Transportfunctie) (blz. 98) • Enkelbeeldopname (blz. 98) • Continuopname (blz. 98) • Zelfontspanner (blz. 99) • Zelfontsp.(Cont.) (blz. 99) • Bracket: continu (blz. 100) • Afstandsbediening (blz. 102) De functies die met de Fn (Functies)-knop geselecteerd kunnen worden Met deze knop opent u de schermen waarmee u functies kunt instellen of...
Pagina 213 Menu Opname Beeldgrootte (117) Kleurenruimte (97) Beeldverhoud. (117) NR lang-belicht (121) Kwaliteit (118) NR bij hoge-ISO (121) Flitscompens. (89) AF-hulplicht (85) SteadyShot (44) Menu Custom Eye-Start AF (67) Instelwiel inst (122) Rode-ogen-verm. (85) Autom.weergave (125) Autom.uitsch. (126) Menu Weergave Wissen (111) Formatteren (120) Diavoorstelling (106) Beveiligen (110)
Pagina 214: Beelden Opnemen
Beelden opnemen De hoek van de LCD-monitor aanpassen U kunt de hoek van de LCD-monitor aanpassen aan de diverse opnamesituaties. U kunt vanuit verschillende posities fotograferen. Lage positie Hoge positie Zet de LCD-monitor in een hoek waarin u het beeld goed kunt zien.
Pagina 215: Beelden Zonder Camerabeweging Vastleggen
Beelden zonder camerabeweging vastleggen Er wordt van "camerabeweging" gesproken als de camera ongewild beweegt nadat de ontspanknop is ingedrukt, wat een wazig beeld tot gevolg heeft. Volg de onderstaande instructies om beweging van de camera te verminderen. Correcte houding Stabiliseer uw bovenlichaam en ga in een houding staan die voorkomt dat de camera beweegt.
Pagina 216: De Steadyshot-Functie Gebruiken
Punt Ga stevig staan met uw beide voeten op schouderhoogte. Punt Houd uw ellebogen licht tegen uw lichaam gedrukt. Stabiliseer uw bovenlichaam door uw elleboog op uw knie te zetten als u in een knielende positie fotografeert. Camerabewegingswaarschuwing-indicator (camerabewegingswaarschuwing)- indicator knippert als de camera mogelijk gaat bewegen.
Pagina 217: Een Statief Gebruiken
De SteadyShot-schaalverdelingsindicator (SteadyShot-schaalverdeling)- indicator geeft de status voor camerabeweging aan. Wacht tot de schaalverdeling omlaag gaat en begin dan met opnemen. (SteadyShot-schaalverdeling)- indicator De SteadyShot-functie uitschakelen MENU-knop t 1 t [SteadyShot] t [Uit] Opmerking • Het is mogelijk dat de SteadyShot-functie niet optimaal werkt wanneer de camera nog maar net is ingeschakeld of wanneer de ontspanknop helemaal is ingedrukt zonder halverwege te stoppen.
Pagina 218: De Automatische Instelling Gebruiken Voor Een Opname
De automatische instelling gebruiken voor een opname In de stand "AUTO" kunt u gemakkelijk een foto maken van een willekeurig onderwerp onder willekeurige omstandigheden, omdat de camera een inschatting maakt van de situatie en de instellingen aanpast. Kies om op te nemen op plaatsen waar u geen flitser mag gebruiken. Wanneer u de functiekeuzeknop draait, worden de uitleg van de geselecteerde functie en de opnamemethoden op het (Help-scherm)-scherm weergegeven.
Pagina 219 Druk de ontspanknop tot halverwege in om scherp te stellen. Wanneer de scherpstelling is bevestigd, gaat z of (scherpstellings-indicator) branden (blz. 76). Scherpstellings-indicator Druk de ontspanknop helemaal in om het beeld op te nemen. • Wanneer u de ontspanknop indrukt nadat de (SteadyShot- schaalverdeling)-indicator laag wordt,...
Pagina 220: Een Opname Maken Met Een Voor Het Onderwerp (Scènekeuzefunctie) Geschikte Instelling
Een opname maken met een voor het onderwerp (scènekeuzefunctie) geschikte instelling U kunt met de selectie van een juiste instelling voor het onderwerp of de opnamesituatie een foto maken met een geschikte instelling voor het onderwerp. Wanneer u de functiekeuzeknop draait, worden de uitleg van de geselecteerde functie en de opnamemethoden op het (Help-scherm)-scherm weergegeven.
Pagina 221: Portretfoto's Nemen
Portretfoto's nemen Deze functie is geschikt voor: Foto's maken waarop het onderwerp scherp is tegen een onscherpe achtergrond. Foto's maken waarop de huidtinten zacht zijn weergegeven. Zet de functiekeuzeknop in de stand (Portret). Opnametechnieken • Zet de lens in de tele-stand om de achtergrond waziger te maken. •...
Pagina 222: Landschapsfoto's Nemen
Landschapsfoto's nemen Deze functie is geschikt voor: Volledig scherpe foto's van het hele landschap in levendige kleuren. Zet de functiekeuzeknop in de stand (Landschap). Opnametechnieken • Stel de lens in op groothoek om de weidsheid van de scène te accentueren. •...
Pagina 223: Foto's Maken Van Een Klein Onderwerp
Foto's maken van een klein onderwerp Deze functie is geschikt voor: Foto's maken van dichtbij, zoals van bloemen, insecten, gerechten of kleine voorwerpen. Zet de functiekeuzeknop in de stand (Macro). Opnametechnieken • Ga vlakbij het onderwerp staan en neem de opname op de minimumafstand van de lens.
Pagina 224: Foto's Maken Van Een Bewegend Onderwerp
Foto's maken van een bewegend onderwerp Deze functie is geschikt voor: Foto's maken van bewegende onderwerpen buitenshuis of op plaatsen met veel licht. Zet de functiekeuzeknop in de stand (Sportactie). Opnametechnieken • De camera neemt continu beelden op zolang u de ontspanknop helemaal ingedrukt houdt.
Pagina 225: Foto's Nemen Van Een Zonsondergang
Foto's nemen van een zonsondergang Deze functie is geschikt voor: Prachtige foto's maken van het rode licht van de zonsondergang. Zet de functiekeuzeknop in de stand (Zonsondergang). Opnametechnieken • In vergelijking met andere standen wordt hiermee een beeld vastgelegd waarin de rode kleur geaccentueerd is. Dit is ook geschikt voor het vastleggen van het prachtige rood van de zonsopkomst.
Pagina 226: Nachtfoto's Maken
Nachtfoto's maken Deze functie is geschikt voor: Foto's maken van nachtscènes op afstand met behoud van de donkere atmosfeer van de omgeving. Zet de functiekeuzeknop in de stand (Nachtportret). Stel de flitsfunctie in op (Flitser uit) als u een nachtfoto maakt zonder mensen erop (blz.
Pagina 227: Maak De Afbeelding Zoals U Die Wilt Maken (Belichtingsfunctie)
Maak de afbeelding zoals u die wilt maken (Belichtingsfunctie) Met een spiegelreflexcamera kunt u de sluitertijd (hoe lang de sluiter open is) en het diafragma (het veld dat scherp is: velddiepte) instellen om een verscheidenheid aan fotografische uitdrukkingen te benutten. U kunt bijvoorbeeld een korte sluitertijd gebruiken om de vorm van een golf, die er maar even is, vast te leggen, of het accent te leggen op een bloem met een langere sluitertijd om alles wat zich voor en achter de bloem...
Pagina 228 In dit deel laten we u zien hoe u de belichting kunt wijzigen en de verschillende foto-uitdrukkingen kunt benutten door beweging, scherptediepte en licht te gebruiken. Zo kunt u de goede manier vinden om het beeld en onderwerp vast te leggen zoals u het wilt. Wanneer u de functiekeuzeknop draait, worden de uitleg van de geselecteerde functie en de opnamemethoden op het (Help-scherm)-scherm weergegeven.
Pagina 229: De Geprogrammeerde Automatische Opnamefunctie Gebruiken
De geprogrammeerde automatische opnamefunctie gebruiken Deze functie is geschikt voor: Gebruik van de automatische belichting, terwijl uw eigen instellingen voor ISO-gevoeligheid, instellingen, dynamische bereikoptimalisatie enzovoort behouden blijven. Zet de functiekeuzeknop in de stand P. U kunt de opnamefuncties instellen op de gewenste instellingen (blz.
Pagina 230: Een Opname Maken Door De Wazigheid Van De Achtergrond Te Regelen (Diafragmavoorkeur)
Een opname maken door de wazigheid van de achtergrond te regelen (Diafragmavoorkeur) Deze functie is geschikt voor: Foto's waarop het onderwerp scherp is en alles voor en achter het onderwerp wazig is. Diafragmavergroting vernauwt het veld dat scherpgesteld is. (De velddiepte wordt oppervlakkiger.) De scènediepte vastleggen.
Pagina 231 De diafragmawaarde (F-waarde) kiezen met het instelwiel. • Kleinere F-waarde: de voor- en achtergrond van het onderwerp zijn wazig. Grotere F-waarde: de voor- en achtergrond en het onderwerp zelf zijn allemaal scherp. • U kunt op de LCD-monitor of in de zoeker niet zien of een beeld wazig is.
Pagina 232: Het Vastleggen Van Een Bewegend Onderwerp Met Verschillende Uitdrukkingen (Sluitertijdvoorkeur)
Het vastleggen van een bewegend onderwerp met verschillende uitdrukkingen (Sluitertijdvoorkeur) Deze functie is geschikt voor: Momentopnamen van een bewegend onderwerp. Gebruik een kortere sluitertijd om één moment van de beweging helder vast te leggen. De beweging te volgen om de dynamiek en vloeiing ervan uit te drukken.
Pagina 233 Kies de sluitertijd met het instelwiel. Sluitertijd Wijzig de scherptediepte en fotografeer het onderwerp. Het diafragma wordt automatisch aangepast om de juiste belichting te krijgen. • De sluitertijd knippert als de camera Diafragma (F-waarde) beoordeelt dat er geen juiste belichting wordt verkregen met de gekozen sluitertijd.
Pagina 234 • Zet de flitsfunctie op (Invulflits) wanneer u fotografeert met de flitser (blz. 83). Als u echter de flitser gebruikt en het diafragma sluit (een hogere F-waarde instelt) door de sluitertijd langer te maken, zal het flitslicht onderwerpen op grote afstand niet bereiken.
Pagina 235: Een Opname Maken Waarbij De Belichting Handmatig Is Gewijzigd (Handmatige Belichting)
Een opname maken waarbij de belichting handmatig is gewijzigd (Handmatige belichting) Deze functie is geschikt voor: Foto's maken met de gewenste belichtingsinstelling door zowel de sluitertijd als het diafragma te wijzigen. Zet de functiekeuzeknop in de stand M. Draai het instelwiel om de sluitertijd te wijzigen, en draai het instelwiel terwijl u de -knop...
Pagina 236 Maak de foto nadat de belichting is ingesteld. • Controleer de belichtingswaarde op de EV-schaalverdeling. Naar +: beelden worden helderder. Naar –: beelden worden donkerder. Standaardwaarde De pijl b B verschijnt als de ingestelde belichting buiten het bereik van de EV- schaalverdeling ligt.
Pagina 237: Een Opname Maken Van Een Naijlend Effect Met Een Lange Belichtingstijd (Bulb)
Een opname maken van een naijlend effect met een lange belichtingstijd (BULB) Deze functie is geschikt voor: Foto's maken van de lichtstaart van bijvoorbeeld vuurwerk. Foto's maken van de lichtstaarten van sterren. Zet de functiekeuzeknop in de stand M. Draai het instelwiel naar links tot [BULB] wordt afgebeeld.
Pagina 238 Druk de ontspanknop tot halverwege in om de scherpstelling te wijzigen. Houd de ontspanknop ingedrukt gedurende de gehele opname. Zolang u de ontspankop ingedrukt houdt, blijft de sluiter geopend. Opnametechnieken • Gebruik een statief. • Stel om de handmatige scherptefunctie de scherptediepte in op oneindig als u vuurwerk, enz.
Pagina 239: De Zoeker Gebruiken Voor Een Opname (Ovf)
De zoeker gebruiken voor een opname (OVF) U kunt kiezen uit het maken van opnames met de LCD-monitor (Live View) of met de zoeker (OVF). Overschakelen naar de zoeker Stel de LIVE VIEW/OVF-schakelaar in op "OVF". De schermstatus wijzigt als volgt: Zoekerweergave LCD-monitorweergave Als u in de zoeker kijkt, wordt het onderwerp binnen het scherpstelveld...
Pagina 240: De Scherpte Van De Zoeker (Dioptrie-Instelling) Instellen
De scherpte van de zoeker (dioptrie-instelling) instellen Stel de dioptrie af op uw gezichtsvermogen door het dioptrie- instelwiel te draaien totdat de indicators in de zoeker scherp te zien zijn. • Draai het instelwiel naar + als u verziend bent en naar –...
Pagina 241: De Opname-Informatie Wisselen (Disp)
De opname-informatie wisselen (DISP) Druk op DISP op de bedieningsknop om te schakelen tussen de grafische weergave en de standaardweergave. Als u de camera naar de verticale positie draait, wordt de opname-informatie automatisch geroteerd overeenkomstig de positie van de camera. Grafische weergave Standaardweergave (standaardinstelling)
Pagina 242: Lcd-Monitor (Grafische Weergave)
LCD-monitor (grafische weergave) In de grafische weergave worden de sluitertijd en de diafragmawaarde grafisch weergegeven en wordt duidelijk geïllustreerd hoe de belichting werkt. In AUTO of in de scènekeuzefunctie worden alleen de onderdelen weergegeven die kunnen worden ingesteld. Nadere bijzonderheden over de bediening vindt u op de tussen haakjes vermelde bladzijden.
Pagina 243 Scherm Indicatie Resterend accuvermogen (16) Beeldkwaliteit (118) Beeldgrootte (117)/ Beeldverhouding (117) Geheugenkaart (20) Resterend aantal opneembare beelden (27)
Pagina 244: Lcd-Monitor (Standaardweergave)
LCD-monitor (standaardweergave) Nadere bijzonderheden over de bediening vindt u op de tussen haakjes vermelde bladzijden. In AUTO of de scènekeuzefunctie In de stand P/A/S/M Scherm Indicatie Scherm Indicatie Transportfunctie (98) P A S M Functiekeuzeknop (46 - Scherpstellingsfunctie (78) 1/125 Sluitertijd (60) AF-gebied (79) F5.6...
Pagina 245 Scherm Indicatie Resterend accuvermogen (16) Beeldkwaliteit (118) Beeldgrootte (117)/ Beeldverhouding (117) Geheugenkaart (20) Resterend aantal opneembare beelden (27)
Pagina 246: Zoeker
Zoeker Scherm Indicatie Scherm Indicatie SteadyShot - schaalverdeling (44) AF-gebied (79) Beeldverhouding 16:9 Opnameveld voor (117) beeldverhouding 16:9 (117) * U kunt met de HVL-F58AM/HVL- F42AM-flitser (los verkrijgbaar) met een synchronisatiefunctie met hoge snelheid bij elke sluitertijd een Scherm Indicatie flitsopname maken.
Pagina 247: De Opnamefunctie Gebruiken
De opnamefunctie gebruiken De scherpstelfunctie selecteren Er zijn twee methoden om de scherptediepte te wijzigen. automatisch en handmatig scherpstellen. Afhankelijk van de lens kan de methode voor overschakeling tussen automatische en handmatige scherpstelling verschillend zijn. Overschakelen naar Overschakelen naar Te gebruiken Type lens automatische handmatige...
Pagina 248 Druk de ontspanknop half in om Sensor scherpstelveld de scherpstelling te controleren en neem de opname. • De scherpstellingsindicator verandert in z of nadat de scherpstelling is bevestigd (zie onder). • De groene kaders worden aangegeven Scherpstelveld in een gebied waarvan de scherpstelling is bevestigd.
Pagina 249: Een Opname Nemen Met Uw Gewenste Compositie (Scherpstelvergrendeling)
De juiste afstand tot een onderwerp nauwkeurig meten -markering op de bovenkant van de camera toont de locatie van de beeldsensor*. Wanneer u de exacte afstand meet tussen de camera en het onderwerp, raadpleeg dan de positie van de horizontale lijn. * De beeldsensor is het onderdeel van de camera dat fungeert als de film.
Pagina 250: De Scherpstelmethode Kiezen Die Geschikt Is Voor De Beweging Van Het Onderwerp (Automatische Scherpstelfunctie)
Druk de ontspanknop helemaal in om het beeld op te nemen. De scherpstelmethode kiezen die geschikt is voor de beweging van het onderwerp (Automatische scherpstelfunctie) Fn-knop t [Autom. scherpst.] t Selecteer de gewenste instelling (Enkelvoudige De camera voert de scherpstelling uit en de scherpstelling wordt vergrendeld wanneer u de ontspanknop half indrukt.
Pagina 251: Het Scherpstelveld (Af-Gebied) Kiezen
Het scherpstelveld (AF-gebied) kiezen Kies het gewenste AF-gebied die past bij de opnameomstandigheden of uw voorkeur. De groene kaders worden aangegeven in een gebied waarvan de scherpstelling is bevestigd. • Het gebied dat voor de scherpstelling AF-gebied wordt gebruikt, licht kort op in de Gebied zoekerfunctie.
Pagina 252: De Scherpstelling (Handmatige Scherpstelling) Handmatig Wijzigen
De scherpstelling (Handmatige scherpstelling) handmatig wijzigen Als het moeilijk is om de juiste scherpte in de stand autofocus te krijgen, kunt u de scherpte handmatig aanpassen. Zet de Schakelaar scherpstellingsfunctie op de lens op MF. Wanneer de lens niet is voorzien van een Schakelaar scherpstellingsfunctie, stelt u de Schakelaar scherpstellingsfunctie...
Pagina 253: In Één Keer Inzoomen
* Het aantal pixels in de beeldgrootte die hier is geselecteerd, wijkt af van het aantal pixels van de beeldgrootte die bij normale opnamen is geselecteerd. M: 3264 × 2176 pixels (DSLR-A380)/ 2768 × 1840 pixels (DSLR-A330) S: 2416 × 1600 pixels (DSLR-A380)/ 2032 × 1360 pixels (DSLR-A330) Opmerkingen •...
Pagina 254 • Als de intelligente teleconvertor beschikbaar is (bij de automatische scherpstelling), wordt [AF-gebied] ingesteld op (Punt). • Als de intelligente teleconvertor beschikbaar is, wordt [Lichtmeetfunctie] ingesteld (Meervelds).
Pagina 255: De Flitser Gebruiken
De flitser gebruiken Met de flitser kunt u het onderwerp op donkere plaatsen helder vastleggen, en het voorkomt tevens camerabeweging. Wanneer u een opname tegen de zon in maakt, kunt u de flitser gebruiken om een helder beeld van het aan de achterzijde belichte onderwerp te krijgen.
Pagina 256 (Flitser uit) Er wordt niet geflitst, zelfs niet als het donker is. (Autom.flitsen) De flitser gaat af wanneer het donker is of wanneer de opname tegen licht wordt gemaakt. (Invulflits) Elke keer als u de ontspanknop indrukt, wordt er geflitst. (Langz.flitssync.) Elke keer als u de ontspanknop indrukt, wordt er geflitst.
Pagina 257 Het flitserbereik Het bereik van de ingebouwde flitser is afhankelijk van de ISO- gevoeligheid en de diafragmawaarde. Zie de volgende tabel. Diafragma F2,8 F4,0 F5,6 ISO- AUTO 1,4 – 7,1 m 1 – 5 m 1 – 3,6 m instelling 1 –...
Pagina 258: Een Draadloze-Flitsopname Maken
Een draadloze-flitsopname maken U kunt met een externe, draadloze flitser (los verkrijgbaar) flitsen zonder snoer waarbij de externe flitser niet op de camera is aangesloten. Door de plaats van de flitser te veranderen, kunt u een beeld vastleggen dat driedimensionaal lijkt te zijn door het contrast van licht en schaduw op het onderwerp te benadrukken.
Pagina 259: De Helderheid Van Het Beeld Wijzigen (Belichting, Flitscompensatie, Meting)
De helderheid van het beeld wijzigen (Belichting, flitscompensatie, meting) Helderheidscompensatie voor het hele beeld gebruiken (Belichtingscompensatie) De belichting wordt, behalve voor de opnamefunctie M, automatisch geselecteerd (Automatische belichting). U kunt afhankelijk van uw voorkeur op basis van de belichting die is verkregen door de automatische belichting, belichtingscompensatie uitvoeren door de belichting ofwel naar de pluszijde of naar de minzijde te verschuiven.
Pagina 260 Wijzig de scherptediepte en fotografeer het onderwerp. Opnametechnieken • Pas het compensatieniveau aan door het opgenomen beeld te controleren. • Met de bracketopnamefunctie kunt u meerdere beelden opnemen met de belichting verschoven naar de plus- of minzijde (blz. 100). Opmerking •...
Pagina 261: De Hoeveelheid Flitslicht (Flitscompensatie) Aanpassen
Opmerkingen • Het histogram dat in de Live View-functie verschijnt, geeft niet het uiteindelijke vastgelegde beeld weer. Het geeft de staat van het beeld weer dat zojuist is gecontroleerd op de LCD-monitor. Het histogram zal afhankelijk van diafragma- instelling, enz. verschillen. •...
Pagina 262: De Methode Selecteren Voor Lichtmeting Van Het Onderwerp (Lichtmeetfunctie)
De methode selecteren voor lichtmeting van het onderwerp (Lichtmeetfunctie) Fn-knop t [Lichtmeetfunctie] t Kies de gewenste instelling (Meervelds) Bij deze instelling wordt het licht op elk veld gemeten na opdeling van het totale gebied in meerdere velden en zo wordt de juiste belichting van het gehele scherm bepaald. (Centrum gericht) Deze functie legt de nadruk op het middelste deel van het scherm, maar meet de gemiddelde helderheid van het gehele scherm.
Pagina 263: Instelling Iso
Instelling ISO De lichtgevoeligheid wordt uitgedrukt door de ISO-waarde (aanbevolen belichtingsindex). Hoe hoger het getal, des te hoger de gevoeligheid. Druk op ISO op de bedieningsknop om het ISO- scherm weer te geven. Selecteer op de bedieningsknop met v/V de gewenste waarde. •...
Pagina 264: De Kleurtinten (Witbalans) Instellen
De kleurtinten (Witbalans) instellen De kleurtint van het onderwerp verandert naarmate de aard van de lichtbron verandert. De onderstaande tabel geeft de veranderingen in kleurtint aan gebaseerd op diverse lichtbronnen in vergelijking met een onderwerp dat er wit uitziet in het zonlicht. Daglicht Bewolkt Fluorescerend...
Pagina 265: De Kleurtinten Opslaan (Eigen Witbalans)
De camera neemt automatisch een lichtbron waar en past de (Autom.witbalans) kleurtinten eropaan. (Daglicht) Bij de selectie van een optie die geschikt is voor een bepaalde lichtbron, worden de kleurtinten aangepast aan de lichtbron (Schaduw) (vooringestelde witbalans). (Bewolkt) (Kunstlicht) (TL-licht) (Flitslicht) Opnametechniek •...
Pagina 266 Druk op het midden van de bedieningsknop. De monitor keert terug naar het scherm met opname-informatie waarbij de in het geheugen opgeslagen eigen ingestelde instelling voor witbalans blijft behouden. • De eigen witbalansinstelling die met deze bediening werd opgeslagen, blijft beschikbaar totdat er een nieuwe instelling wordt opgeslagen.
Pagina 267: Beeldverwerking
Beeldverwerking De helderheid van het beeld corrigeren (Dynamisch- bereikoptimalisatie) Fn-knop t [Dyn.-bereikoptim] t Selecteer de gewenste instelling (Uit) Geen optimalisatie. (Standaard) Als het contrast van licht en schaduw tussen het onderwerp en de achtergrond scherp is, wat gewoonlijk het geval is bij opnemen in tegenlicht, dan verzwakt de camera het contrast in het hele beeld om een beeld te produceren met de juiste helderheid en contrast.
Pagina 268 (Standaard) Voor het maken van verschillende opnames met een rijke gradatie en prachtige kleuren. (Levendig) De verzadiging en het contrast worden verhoogd voor het opnemen van opvallende beelden van kleurrijke scènes en onderwerpen, zoals bloemen, lentegroen, een blauwe hemel of vergezichten over zee. (Portret) Voor het vastleggen van huidkleur met een zacht tint, ideaal geschikt voor het maken van portretten.
Pagina 269: Het Bereik Van De Gereproduceerde Kleuren Wijzigen (Kleurenruimte)
Het bereik van de gereproduceerde kleuren wijzigen (Kleurenruimte) De wijze waarop kleuren worden vertegenwoordigd met combinaties van nummers of het assortiment kleurenreproducties wordt "kleurruimte" genoemd. U kunt de kleurruimte wijzigen, afhankelijk van uw doel. MENU-knop t 2 t [Kleurenruimte] t Selecteer de gewenste instelling sRGB Dit is de standaard kleurruimte van de digitale camera.
Pagina 270: De Transportfunctie Selecteren
De transportfunctie selecteren Deze camera heeft vijf transportfuncties, waaronder enkelvoudig transport en continutransport. Kies naar wens een transportfunctie. Enkele opnamen nemen Deze functie is voor normaal opnemen. op de bedieningsknop t (Enkelbeeldopname) Opmerking • Wanneer de belichtingsfunctie is ingesteld op (Sportactie) in de scènekeuzefunctie, kunt u geen enkelvoudige opnamen maken.
Pagina 271: De Zelfontspanner Gebruiken
Wijzig de scherptediepte en fotografeer het onderwerp. • De camera blijft opnemen als u de ontspanknop ingedrukt houdt. Het maximale aantal opeenvolgende opnamen Het aantal beelden dat continu opgenomen kan worden, is beperkt. Fijn/Standaard Geen limiet (tot de geheugenkaart vol is) RAW &...
Pagina 272: Beelden Opnemen Met Verschoven Belichting (Belichtingsbracket)
Wijzig de scherptediepte en fotografeer het onderwerp. • Als de zelfontspanner is geselecteerd, geven geluidsignalen en het lampje van de zelfontspanner de status ervan aan. Vlak voor de opname knippert het lampje van de zelfontspanner snel en klinkt het geluidsignaal. De zelfontspanner annuleren Druk op op de bedieningsknop.
Pagina 273 Wijzig de scherptediepte en fotografeer het onderwerp. De basisbelichting wordt ingesteld bij het eerste beeld van de bracketopname. * (Bracket: Hiermee worden drie opnamen gemaakt waarbij de belichting continu) volgens een gekozen stap verschuift. Houd de ontspanknop ingedrukt totdat het opnemen stopt. Wanneer er wordt geflitst, drukt u per opname op de ontspanknop.
Pagina 274: Opnemen Met De Afstandsbediening
• Bij bracketopnamen wordt hetzelfde aantal aanduidingen als het aantal opneembare beelden weergegeven op de EV-schaalverdeling. Bij flitsbracketopnamen worden de aanduidingen echter niet in de zoeker weergegeven. • Nadat de bracketopname is begonnen, gaan de aanduidingen van de reeds gemaakte opnamen één voor één uit. •...
Pagina 275: De Weergavefuncties Gebruiken
De weergavefuncties gebruiken Beelden weergeven Het laatst opgenomen beeld wordt niet weergegeven op de LCD-monitor. Druk op de -knop. -knop Selecteer met b/B op de bedieningsknop een beeld. Terugkeren naar de opnamestand Druk nogmaals op de -knop. Overschakelen op het scherm voor opnamegegevens Druk op DISP op de bedieningsknop.
Pagina 276: Een Beeld Roteren
Een beeld roteren Fn-knop t [Roteren] Druk op het midden van de bedieningsknop. Het beeld wordt linksom geroteerd. Herhaal stap 2 als u nog een rotatie wilt uitvoeren. • Nadat u het beeld hebt geroteerd, wordt het weergegeven in de geroteerde positie, zelfs wanneer u de voeding uitschakelt.
Pagina 277: Overschakelen Op De Beeldlijstweergave
-knop om het beeld te laten terugkeren naar de normale grootte. Zoombereik Het weergavezoombereik is als volgt. Zoombereik Beeldgrootte DSLR-A380 DSLR-A330 Ongev. ×1,1 – ×14 Ongev. ×1,1 – ×12 Ongev. ×1,1 – ×11 Ongev. ×1,1 – ×9,1 Ongev. ×1,1 – ×7,2 Ongev. ×1,1 – ×6,1...
Pagina 278: Beelden Automatisch Weergeven (Diavoorstelling)
Beelden automatisch weergeven (Diavoorstelling) De diavoorstelling kan worden bediend met de Fn-knop of met de MENU- knop. Hier wordt de bediening met de Fn-knop beschreven. Fn-knop t [Diavoorstelling] t [OK] De opgenomen beelden worden op volgorde weergegeven (diavoorstelling). De diavoorstelling eindigt automatisch nadat alle beelden zijn weergegeven.
Pagina 279: De Informatie Over Opgenomen Beelden Controleren
De informatie over opgenomen beelden controleren Telkens wanneer u op DISP op de bedieningsknop drukt, verandert het scherm als volgt (blz. 103). Basisopname-informatie Scherm Indicatie Scherm Indicatie NO CARD Waarschuwing "Geen Geheugenkaart (20) kaart" 100-0003 Map - bestandsnummer (136) Beveiligen (110) DPOF3 DPOF ingesteld (144) Beeldkwaliteit (118)
Pagina 280 Histogram weergave Scherm Indicatie –0.3 Flitscompensatie (89) Scherm Indicatie Lichtmeetfunctie (90) Geheugenkaart (20) 35mm 100-0003 Brandpuntsafstand (151) Map - bestandsnummer (136) Instellingen (95) Beveiligen (110) DPOF3 DPOF ingesteld (144) Beeldkwaliteit (118) Witbalans (Automatisch, 5500K M1 Vooringesteld, Kleurtemperatuur, Kleurenfilter) (92) Beeldgrootte (117)/ Dynamisch- Beeldverhouding (117) bereikoptimalisatie (95)
Pagina 281 Informatie over de knipperende segmenten in de histogramweergave Als het beeld een sterk belicht of zwak Knipperend belicht deel bevat, knippert dat deel van R (rood) het beeld in de histogramweergave Luminantie (luminantielimietwaarschuwing). G (groen) B (blauw)
Pagina 282: Beelden Beveiligen (Beveiligen)
Beelden beveiligen (Beveiligen) U kunt afbeeldingen beschermen tegen het per ongeluk wissen. De beveiligingsfunctie kan worden bediend met de Fn-knop of met de MENU-knop. Hier wordt de bediening met de Fn-knop beschreven. Geselecteerde beelden beveiligen/de beveiliging van geselecteerde beelden annuleren Fn-knop t [Beveiligen] t [Gemark.beelden] Selecteer de beelden die u wilt beveiligen met b/B op de...
Pagina 283: Beelden Wissen (Wissen)
Beelden wissen (Wissen) Als u eenmaal een beeld hebt gewist, kunt u dit niet herstellen. Controleer vooraf of u het beeld al dan niet wilt wissen. De wisfunctie kan worden bediend met de Fn-knop of met de MENU-knop. Hier wordt de bediening met de Fn-knop beschreven. Opmerking •...
Pagina 284: Alle Beelden In De Map Wissen
Druk op de Fn-knop. Selecteer [Wissen] met v op de bedieningsknop en druk vervolgens op het midden van de bedieningsknop. Alle beelden in de map wissen Fn-knop t [Beeldindex] t Selecteer het gewenste aantal beelden Selecteer de mappenbalk met b op de bedieningsknop.
Pagina 285: Beelden Bekijken Op Een Tv-Scherm
Beelden bekijken op een tv-scherm Als u de beelden die u met de camera hebt gemaakt, op een tv wilt bekijken, hebt u een HDMI-kabel (los verkrijgbaar) en een HD-tv met HDMI-aansluiting nodig. Schakel zowel de camera als de Naar de HDMI- aansluiting tv uit, en sluit de camera en de tv op elkaar aan.
Pagina 286 • Als u uw camera met een HDMI-kabel aansluit op een Sony tv die compatibel is met VIDEO-A, stelt de tv automatisch de juiste beeldkwaliteit in voor het weergeven van stilstaande beelden. Raadpleeg de bedieningsinstructies van Sony's tv die compatibel is met VIDEO-A voor meer informatie.
Pagina 287: Gebruik Van "Bravia" Sync
PAL-N-systeem Argentinië, Paraguay, Uruguay SECAM-systeem Bulgarije, Frankrijk, Guyana, Irak, Iran, Monaco, Oekraïne, Rusland, enz. Gebruik van "BRAVIA" Sync Wanneer u de camera met een HDMI-kabel aansluit op een tv die "BRAVIA" Sync ondersteunt, kunt u de camera bedienen met de afstandsbediening van de tv.
Pagina 288 • Alleen op tv's die "BRAVIA" Sync ondersteunen, kunnen deze bewerkingen worden gebruikt. Raadpleeg de bij de tv geleverde gebruiksaanwijzing voor meer informatie. • Als de camera onnodige bewerkingen uitvoert als reactie op de afstandsbediening van de tv als de camera met een HDMI-aansluiting op een tv van een andere fabrikant is aangesloten, stelt u [CTRL.VOOR HDMI] in het menu Setup in op [Uit].
Pagina 289: De Beeldgrootte En De Beeldkwaliteit Instellen
[Beeldverhoud.]: [3:2] DSLR-A380 L:14M 4592 × 3056 pixels M:7.7M 3408 × 2272 pixels S:3.5M 2288 × 1520 pixels DSLR-A330 L:10M 3872 × 2592 pixels M:5.6M 2896 × 1936 pixels S:2.5M 1920 × 1280 pixels [Beeldverhoud.]: [16:9] DSLR-A380 L:12M 4592 ×...
Pagina 290: Kwaliteit
Een normale beeldverhouding. 16:9 Een HDTV-verhouding. Kwaliteit MENU-knop t 1 t [Kwaliteit] t Selecteer de gewenste instelling (RAW) Bestandsformaat: RAW (ruwe gegevens) Bij deze bestandsindeling wordt geen digitale verwerking op de beelden uitgevoerd. Selecteer dit formaat om beelden op een computer te verwerken voor professionele doelen. •...
Pagina 291: De Methode Voor Opnemen Op Een Geheugenkaart Instellen
De methode voor opnemen op een geheugenkaart instellen De methode kiezen waarmee bestandsnummers worden toegekend aan beelden MENU-knop t 2 t [Bestandsnummer] t Selecteer de gewenste instelling Serie De camera zet de nummers niet op volgorde terug en kent geen opeenvolgende nummers aan bestanden toe totdat het nummer "9999"...
Pagina 292: Een Nieuwe Map Maken
Een nieuwe map maken U kunt op de geheugenkaart een map maken voor het opnemen van afbeeldingen. Een nieuwe map wordt aangemaakt met een nummer dat een eenheid hoger is dan het hoogste nummer dat reeds in gebruik is, en de map wordt de huidige opnamemap.
Pagina 293: De Instelling Voor Ruisonderdrukking Instellen
De instelling voor ruisonderdrukking instellen Ruisonderdrukking uitschakelen tijdens opnamen met een lange belichtingstijd De ruisonderdrukking wordt ingeschakeld voor de duur dat de sluiter open is als u de sluitertijd instelt op een seconde of langer (opname met lange belichting). Dit gebeurt om de korrelige ruis die typisch is voor een lange belichting, te verminderen.
Pagina 294: De Functies Van De Functiekeuzeknop Wijzigen
De functies van de functiekeuzeknop wijzigen De functie van de functiekeuzeknop wijzigen In de opnamefunctie M (Handmatige belichting) kunt u de camera zo instellen dat het aan te passen item (de sluitertijd of het diafragma) alleen met het instelwiel kan worden geselecteerd. Het is handig om de meest gebruikte instelling te kiezen voor de aanpassing van de belichting.
Pagina 295: Andere Instellingen Wijzigen
Andere instellingen wijzigen Het geluid aan/uit zetten U kunt het geluid selecteren dat wordt voortgebracht wanneer de sluiter wordt vergrendeld, tijdens het aftellen van de zelfontspanner, enz. MENU-knop t 3 t [Audiosignalen] t Selecteer de gewenste instelling De achtergrondkleur van de schermweergave selecteren U kunt de achtergrondkleur van de LCD-monitor veranderen in [Zwart], [Wit], [Bruin] of [Roze].
Pagina 296: De Datum Instellen
Opmerking • Ongeacht de instelling die u hier hebt geselecteerd, gaat de camera na 30 minuten naar de spaarstand wanneer de camera op een tv is aangesloten, of de transportfunctie wordt ingesteld op (Afstandsbediening). De datum instellen Hiermee zet u de datum terug op de beginwaarde. Zie bladzijde 23 voor meer informatie.
Pagina 297: De Lcd-Monitor Instellen
De LCD-monitor instellen De helderheid van de LCD monitor handmatig instellen De helderheid van de LCD-monitor wordt automatisch aan het omgevingslicht aangepast op basis van de lichtsensor (blz. 34). U kunt de helderheid van de LCD-monitor handmatig instellen. MENU-knop t 1 t [LCD-helderheid] t [Handmatig] t Selecteer de gewenste instelling Opmerkingen...
Pagina 298 De LCD-monitor aanhouden terwijl u in de zoeker kijkt Als de LIVE VIEW/OVF-schakelaar op "OVF" wordt ingesteld, wordt de LCD-monitor uitgeschakeld als u in de zoeker kijkt. In de standaardinstelling wordt, terwijl u in de zoeker kijkt, de LCD- monitor uitgeschakeld om te voorkomen dat de accu leegloopt. Selecteer [Uit] als u wilt dat de LCD-monitor aangezet wordt als u in de zoeker kijkt.
Pagina 299: De Versie Van De Camera Controleren
De versie van de camera controleren De versie weergeven Hiermee geeft u de versie van uw camera weer. Controleer de versie wanneer er een firmware-update uitkomt. MENU-knop t 3 t [Versie] Opmerking • Een update kan alleen worden uitgevoerd wanneer het accuniveau (drie resterende accupictogrammen) of meer is.
Pagina 300: Op De Standaardinstellingen Terugstellen
AWB (automatische witbalans) Eigen witbalans (93) 5500K Dyn.-bereikoptim (95) Standaard Instellingen (95) Standaard Menu Opname Onderdelen Terugstellen op Beeldgrootte (117) L:14M (DSLR-A380)/ L:10M (DSLR-A330) Beeldverhoud. (117) Kwaliteit (118) Fijn Flitscompens. (89) ±0.0 AF-hulplicht (85) Automatisch NR lang-belicht (121) NR bij hoge-ISO (121)
Pagina 301 Menu Custom Onderdelen Terugstellen op Eye-Start AF (67) Instelwiel inst (122) Sluitertijd Rode-ogen-verm. (85) Autom.weergave (125) 2 sec. Autom.uitsch. (126) Menu Weergave Onderdelen Terugstellen op Printen opgeven – Datum afdruk. (148) Diavoorstelling – Interval (106) 3 sec. Diavoorstelling – Herhalen (106) Beeldrotatie (103) Autom.roteren Menu Setup...
Pagina 302: Beelden Kopiëren Naar Uw Computer
Beelden bekijken op uw computer Beelden kopiëren naar uw computer In dit deel wordt beschreven hoe u beelden op een geheugenkaart kunt kopiëren naar een computer die is aangesloten met een USB-kabel. Aanbevolen computeromgeving Een computer die op de camera wordt aangesloten dient aan de volgende vereisten te voldoen om beelden te importeren.
Pagina 303: Fase 1: De Camera En De Computer Op Elkaar Aansluiten
Fase 1: De camera en de computer op elkaar aansluiten Plaats een geheugenkaart met de opgenomen beelden in de camera. Selecteer met de geheugenkaartschakelaar het type geheugenkaart waarvan u beelden wilt kopiëren. Plaats een voldoende opgeladen accu in de camera of sluit de camera aan op een stopcontact met behulp van de netspanningsadapter (los verkrijgbaar).
Pagina 304: Fase 2: Beelden Kopiëren Naar Een Computer
Fase 2: Beelden kopiëren naar een computer Voor Windows Dit gedeelte beschrijft een voorbeeld van het kopiëren van beelden naar de map "Documenten" (voor Windows XP: "Mijn documenten")-map. Wanneer u de bijgeleverde "PMB"-software gebruikt, kunt u gemakkelijk beelden kopiëren (blz. 138). Klik op [Map openen en bestanden weergeven] (voor Windows XP: [Map openen en...
Pagina 305 Dubbelklik op de map [Documenten]. Klik daarna met de rechtermuisknop op het venster "Documenten" om het menu weer te geven en klik op [Plakken]. De beeldbestanden worden gekopieerd naar de map "Documenten". • Als in de bestemmingsmap al een beeld met dezelfde bestandsnaam zit, wordt een bevestigingsmelding voor overschrijven afgebeeld.
Pagina 306: Beelden Bekijken Op Uw Computer
Beelden bekijken op uw computer Voor Windows Dit gedeelte beschrijft de procedure voor het bekijken van gekopieerde beelden in de map "Documenten" (voor Windows XP: "Mijn documenten")-map. Wanneer u RAW-beelden wilt bekijken, hebt u de bijgeleverde software "Image Data Converter SR" nodig (blz. 141). Klik op [start] t [Documenten].
Pagina 307 x Voor Windows Dubbelklik op in de taakbalk, en klik vervolgens op (USB-apparaat voor massaopslag) t [Stoppen]. Controleer of het juiste apparaat wordt aangegeven in het bevestigingsvenster en klik op [OK]. Het apparaat wordt ontkoppeld. x Voor Macintosh Sleep het pictogram van de schijf of van de geheugenkaart naar het pictogram "Prullenbak".
Pagina 308: Opslagbestemmingen Beeldbestanden En Bestandsnamen
Opslagbestemmingen beeldbestanden en bestandsnamen De beeldbestanden die met de camera zijn opgenomen, worden gegroepeerd in mappen op de geheugenkaart. Voorbeeld: mappen weergeven in Windows Vista AMappen met beeldgegevens die met deze camera zijn opgenomen. (De eerste drie cijfers staan voor het mapnummer.) BU kunt een map maken via de datumnotatie (blz.
Pagina 309 Klik met de rechtermuisknop op het beeldbestand en klik daarna op [Naam wijzigen]. Verander de bestandsnaam in "DSC0ssss". • Geef een nummer op van 0001 tot 9999 voor ssss. • Als de bevestigingsmelding voor overschrijven wordt afgebeeld, moet u een ander nummer invoeren. •...
Pagina 310: De Software Gebruiken
De software gebruiken Om beelden te gebruiken die met de camera zijn opgenomen, is de volgende software voorzien: • Sony Image Data Suite "Image Data Converter SR" "Image Data Lightbox SR" • Sony Picture Utility "PMB" (Picture Motion Browser) Opmerking •...
Pagina 311: De Software Installeren
Selecteer "Install.exe uitvoeren" en volg de instructies die op het scherm verschijnen om door te gaan met de installatie. Klik op [Installeren]. • Controleer of zowel "Sony Image Data Suite" en "Sony Picture Utility" zijn aangevinkt en volg de instructies op het scherm.
Pagina 312 Verwijder de cd-rom nadat de installatie is voltooid. De volgende software is geïnstalleerd en er verschijnen pictogrammen op het bureaublad. • Sony Image Data Suite "Image Data Converter SR" "Image Data Lightbox SR" • Sony Picture Utility "PMB" "Gids voor PMB"...
Pagina 313: "Image Data Converter Sr" Gebruiken
RAW-bestand of in de algemene bestandsindeling. • Meer informatie over "Image Data Converter SR" vindt u in de Help. Klik om de Help te starten op [start] t [Alle programma's] t [Sony Image Data Suite] t [Help] t [Image Data Converter SR Ver.3].
Pagina 314: "Pmb" Gebruiken
• Meer informatie over "Image Data Lightbox SR" vindt u in de Help. Klik voor het opstarten van de Help vanuit het menu start op [start] t [Alle programma's] t [Sony Image Data Suite] t [Help] t [Image Data Lightbox SR].
Pagina 315 Om "Gids voor PMB" te starten, dubbelklikt u tweemaal op de snelkoppeling van (Gids voor PMB) op het bureaublad. Als u opstart vanuit het menu Start, klikt u op [start] t [Alle programma's] t [Sony Picture Utility] t [Help] t [Gids voor PMB]. Voor opstarten/verlaten "PMB"...
Pagina 316: Beelden Afdrukken
Beelden afdrukken DPOF opgeven Met behulp van de camera kunt u aangeven welke beelden en de gewenste aantallen die u wilt afdrukken, voordat u de beelden afdrukt in een winkel of op uw printer. Volg de onderstaande procedure. De beelden blijven nadat u ze hebt afgedrukt als DPOF gemarkeerd. We raden u aan om ze na het afdrukken op te heffen.
Pagina 317: Fn-Knop T [Printen Opgeven] T [Datum Afdruk.] T [Aan]
• U kunt een waarde selecteren voor het aantal beelden dat u wilt afdrukken nadat u [Alle beelden] hebt geselecteerd. Voor alle beelden wordt dezelfde waarde gebruikt. Beelden van een datum voorzien U kunt beelden van een datum voorzien als u ze afdrukt. De positie van de datum (binnen of buiten het beeld, tekengrootte, enz.) is afhankelijk van uw printer.
Pagina 318: Beelden Afdrukken Door De Camera Aan Te Sluiten Op Een Printer Die Compatibel Is Met Pictbridge
Beelden afdrukken door de camera aan te sluiten op een printer die compatibel is met PictBridge Zelfs als u geen computer hebt, kunt u de beelden die u hebt opgenomen met uw camera afdrukken door de camera rechtstreeks aan te sluiten op een PictBridge-compatibele printer.
Pagina 319: Fase 2: De Camera Aansluiten Op De Printer
Fase 2: de camera aansluiten op de printer Sluit de camera aan op de printer. Naar de USB- aansluiting USB-kabel Naar de USB-aansluiting Schakel de camera en de printer in. Het scherm wordt weergegeven waarin u de beelden kunt selecteren die u wilt afdrukken.
Pagina 320 Het afdrukken annuleren Als u tijdens het afdrukken op het midden van de bedieningsknop drukt, wordt het afdrukken geannuleerd. Koppel de USB-kabel los of schakel de camera uit. Als u weer wilt afdrukken, volgt u bovenstaande procedure (Fasen 1 tot 3). PictBridge-menu Afdrukken Hiermee worden de geselecteerde beelden afgedrukt.
Pagina 321: Overige
ISO 100) [Beeldsensor] AF-hulplicht Totaal aantal pixels van de camera Ong. 1 tot 5 m DSLR-A380 Ong. 14 900 000 pixels [Live View] DSLR-A330 Ong. 10 800 000 pixels Type Pentaspiegel- kantelmechanisme Effectief aantal pixels van de camera DSLR-A380 Beeldformaat Ong.
Pagina 322 [Ingebouwde flitser] Oogafstand Ongeveer 19,7 mm vanaf de oogschelp, 14,1 mm Flitser G.nr. vanaf het oogschelpframe GN 10 (in meter bij ISO bij dioptriewaarde –1 100) (–1 m –1 Heroplaadtijd Diopterinstelling Ong. 4 seconden –3,0 - +1,0 m –1 Flitsbereik Dekking 18 mm lens [Belichtingsregeling] (brandpuntsafstand die de lens aangeeft)
Pagina 323 Gewicht Ong. 490 g (zonder Capaciteit batterijen, geheugenkaart Standaard 6,1 Wh (900 mAh) en extra accessoires) Minimum 5,9 Wh (870 mAh) Bedrijfstemperatuur Maximale afmetingen 0 tot 40°C Ong. 31,8 × 18,5 × 45,0 Bestandsindeling mm (B/H/D) JPEG (DCF Versie 2.0, Gewicht Ong.
Pagina 324 Handelsmerken gedeponeerde handelsmerken van Intel Corporation. • is een handelsmerk van Sony • Adobe is een gedeponeerd Corporation. handelsmerk of een handelsmerk • "Memory Stick", , "Memory van Adobe Systems Incorporated in Stick PRO", de Verenigde Staten en/of andere "Memory Stick Duo", landen.
Pagina 325: Problemen Oplossen
Indien u problemen ondervindt met de camera, probeer dan de volgende oplossingen. Controleer de punten op blz. 153 t/m 162. Neem contact op met uw Sony-dealer of de plaatselijke technische dienst van Sony. Controleer de volgende items. Verwijder de accu en plaats deze weer na circa één minuut, en schakel de camera in.
Pagina 326 De camera schakelt plotseling uit. • Als de camera gedurende een bepaalde tijdsduur niet wordt bediend, wordt de camera in de spaarstand gezet en nagenoeg uitgeschakeld. Om de spaarstand te annuleren, bedient u de camera, bijvoorbeeld door de ontspanknop tot halverwege in te drukken (blz. 123). Het CHARGE-lampje knippert tijdens het opladen van de accu.
Pagina 327 • U kunt tijdens het opladen van de ingebouwde flitser geen beelden opnemen (blz. 83). • De sluiter kan niet worden ontspannen als het onderwerp niet is scherpgesteld. • De lens zit niet goed vast. Zet de lens goed vast (blz. 18). •...
Pagina 328 Het duurt te lang voordat de flitser opnieuw is opgeladen. • De flitser is binnen een korte tijd meerdere keren afgegaan. Als de flitser meerdere keren achter elkaar is afgegaan, kan het opladen langer duren dan gebruikelijk om oververhitting van de camera te voorkomen. Een foto die met de flitser is gemaakt, is te donker.
Pagina 329 De ogen van het onderwerp zijn rood. • Schakel de functie rode-ogeneffectvermindering in (blz. 85). • Ga dicht bij het onderwerp staan en neem het binnen het flitserbereik op met de flitser (blz. 85). Punten verschijnen en blijven op de LCD-monitor. •...
Pagina 330: Beelden Wissen/Bewerken
Het beeld verschijnt niet op het tv-scherm. • Controleer of de aansluiting juist is (blz. 113). Beelden wissen/bewerken De camera kan geen beeld wissen. • Annuleer de beveiliging (blz. 110). U hebt per ongeluk een beeld gewist. • Als u eenmaal een beeld hebt gewist, kunt u dit niet herstellen. We raden u aan om de beelden te beveiligen die u niet wilt wissen (blz.
Pagina 331 • Het kan voorkomen dat u de beeldbestanden van een geheugenkaart die op een computer is geformatteerd, niet naar een computer kunt kopiëren. Maak een opname met een geheugenkaart die op uw camera is geformatteerd (blz. 120). Het beeld kan niet worden weergegeven op een computer. •...
Pagina 332: Pictbridge Compatibele Printer
afdrukken Zie ook "PictBridge compatibele printer" (direct hieronder) samen met de volgende punten. De kleuren van het beeld zijn vreemd. • Bij het afdrukken van beelden die opgenomen zijn in de Adobe RGB- modus op een printer met sRGB-ondersteuning, die niet compatibel is met Adobe RGB (DCF2.0/Exif2.21), worden de beelden op een lager intensiteitsniveau afgedrukt (blz.
Pagina 333 Het is niet mogelijk een verbinding tot stand te brengen. • De camera kan niet rechtstreeks op een printer worden aangesloten die niet compatibel is met de PictBridge-standaard. Vraag de fabrikant van de printer of uw printer compatibel is met PictBridge. •...
Pagina 334 Laad de accu op en stel de datum opnieuw in (bladzijde 23, 166). Als de datuminstelling telkens wordt teruggesteld wanneer de accu wordt opgeladen, neem contact op met uw Sony-dealer of de plaatselijke technische dienst van Sony. Het aantal opgenomen beelden neemt niet af of neemt met twee tegelijk •...
Pagina 335: Waarschuwingsmededelingen
Waarschuwings- de geheugenkaart worden gewist. Het kan enige tijd duren voordat mededelingen het formatteren klaar is. Als het bericht nog steeds wordt weergegeven, moet u de Als een van de onderstaande geheugenkaart vervangen. berichten verschijnt, voert u de Kaartfout onderstaande instructies uit. •...
Pagina 336 Als deze mededeling vaak verschijnt, Beeld is beveiligd neem contact op met uw Sony- • U hebt geprobeerd beveiligde dealer of de plaatselijke beelden te wissen. technische dienst van Sony.
Pagina 337 niet kunnen worden vergroot of geroteerd. Geen beelden veranderd • U hebt geprobeerd beelden te beveiligen of DPOF op te geven zonder de specificatie van die beelden te wijzigen. Kan geen mappen meer maken • De map met een naam dit begint met "999"...
Pagina 338: Voorzorgsmaatregelen
Voorzorgsmaatregelen Bedrijfstemperatuur Deze camera is ontworpen voor gebruik bij een temperatuur tussen 0 Bewaar/gebruik de camera en 40°C. Het maken van opnamen op niet op de volgende plaatsen extreem koude of warme plaatsen met temperaturen die buiten het • Op een buitengewone hete, droge of bovenstaande bereik vallen, is niet vochtige plaats aan te bevelen.
Pagina 339: Opmerkingen Over Opnemen/ Weergeven
(blz. 166). bruikbaar. Neem contact op met uw • Niet met de camera schudden of er Sony-dealer of de plaatselijke tegenaan stoten. Dit kan niet alleen technische dienst van Sony. leiden tot storingen en de...
Pagina 340: Index
Index Index Bestandsnummer...... 119 Beveiligen ........ 110 Aantal opneembare beelden ......27, 29 Bracket ........100 Accu........12, 15 Brandpuntsafstand ....151 Accu opladen ......12 BULB-opname......65 Adobe RGB ........97 Afdrukken......144, 146 Camerabeweging AF-gebied ........79 verminderen ......43 AF-hulplicht .......85 Centrum gericht ......90 Afstandsbediening ....102 Compressie-verhouding ...
Pagina 341 Intelligente teleconvertor ... 81 Invulflits ........83 Een beeld weergeven ....103 ISO-gevoeligheid ....... 91 Eigen witbalans......93 Eindflitssynchronisatie....83 Enkelvoudige AF ....... 78 JPEG......... 118 EV-schaalverdeling.... 64, 101 Eye-Start AF ......67 Kleur weergeven ...... 123 Kleurenruimte ......97 Flits-bracketopname....
Pagina 342 Schouderriem ......25 SD-geheugenkaart...... 20 Nachtportret ........54 Sluitertijd ......55, 60 Nieuwe map......120 Sluitertijdvoorkeur ..... 60 NR bij hoge-ISO.......121 Sportactie ........52 NR lang-belicht ......121 SteadyShot functie ..... 44 Stofpreventiefunctie....31 Stroombesparing ...... 123 Omgevingslicht......101 Oogschelp ........26 Opnemen........46 Taal .......... 124 OVF ..........67 Technische gegevens ....
Pagina 343 Zoekerkapje ....... 26 Zoekersensors ....67, 126 Zonsondergang......53 Zoom .......... 81...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

A380 Dslr-a330 Dslr-a380 Dslr-a380l

Sony a330 Gebruiksaanwijzing

Deutsch

Dutch

Beschikbare talen

Hoofdstukken

Gerelateerde Handleidingen voor Sony a330

Samenvatting van Inhoud voor Sony a330

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Inhoudsopgave