BRITAX RÖMER B-SMART Handleidingen

Handleidingen en gebruikershandleidingen voor BRITAX RÖMER B-SMART. We hebben 1 BRITAX RÖMER B-SMART handleiding beschikbaar als gratis PDF-download: Gebruiksaanwijzing

BRITAX RÖMER B-SMART Gebruiksaanwijzing (116 pagina's)

Merk: BRITAX RÖMER | Categorie: Kinderwagens | Formaat: 14 MB

Inhoudsopgave

Inhoudsopgave
3
Eignung
4
Suitability
4
Habilitation
4
Aufklappen/Zusammenklappen
7
Unfolding/Folding the Pushchair
7
Ouvrez / Fermez Votre
7
Montage Ihres Kinderwagens
9
Assembling the Pushchair
9
Montage de Votre Poussette
9
Montage des Kinderwagen-Sitzes
11
Fitting the Pushchair Seat
11
Monter le Siège-Auto
11
Gebrauch Ihres Kinderwagens
15
Using the Pushchair
15
Benutzen der Bremsen
17
Einstellen der Schwenkräder
17
Using the Brakes
17
Adjusting the Swivel Wheels
17
Utilisation des Freins
17
Régler les Roues Pivotantes
17
Einstellen des Schiebegriffs
18
Adjusting the Handle
18
Réglage de la Poignée de
18
Verwendung des Kinderwagen-Sitzes
19
Anlegen und Einstellen des Gurtzeuges
19
Using the Pushchair Seat
19
Applying and Adjusting the Harness
19
Utilisation du
19
Siège-Auto pour Bébé
19
Einstellen der Rückenlehne
22
Adjusting the Backrest
22
Einstellen der Beinstütze
23
Variieren des Verdeckes
23
Adjusting the Leg Support
23
Varying the Hood
23
Régler le Repose-Pieds
23
Changement de la Capote
23
Anlegen des Windschutzes
24
Verwendung mit der Babyschale - Travel System
24
Fastening the Apron
24
Use with an Infant Carrier
24
Travel System
24
Installez le Coupe-Vent
24
Utilisation de la Coque
24
Anbringen der Babyschale
25
Fitting the Infant Carrier
25
Fixer la Coque pour Bébé
25
Abnehmen der Babyschale
26
Removing the Infant Carrier
26
Verwendung des Zubehörs
27
Verwendung der Softtragetasche
27
Verwendung des Kinderwagen-Aufsatzes
27
Using the Accessories
27
Using the Soft Carrycot
27
Using the Carrycot
27
Utilisation des Accessoires
27
Utilisation du Sac Àprovisions
27
Verwendung des Regenverdeckes
28
Verwendung des Fußsackes
28
Using the Raincover
28
Using the Cosytoes
28
Utilisation de la Capote de Pluie
28
Utilisation de la Chancelière
28
Pflegeanleitung
29
Care Instructions
29
Consignes D'entretien
29
Reinigung
32
Cleaning
32
Nettoyage
32
Jahre Garantie
33
Garantiekarte / Übergabe-Check
36
Carte de Garantie / Procès-Verbal de Remise
37
Idoneidad
42
Aptidão
42
Idoneità
42
Passeio
44
Apertura/Pliegue de Su Cochecito
45
Abrir/Fechar O Seu Carrinho de Passeio
45
Passeggino
45
Montaje de Su Cochecito
47
Carrinho de Passeio
47
Montaggio del
47
Montaje de la Silla del Cochecito
49
Seggiolino Per Passeggino
50
Manejo de Su Cochecito
53
Utilização Do Seu Carrinho de
53
Uso del Vostro Passeggino
53
Passeio
54
Uso de Los Frenos
55
Ajuste de las Ruedas Pivotantes
55
Utilização Dos Travões
55
Regulação das Rodas
55
Direccionais
55
Utilizzare I Freni
55
Regolazione Delle Ruote
55
Piroettanti
55
Ajuste de la Empuñadura
56
Ajuste da Pega
56
Regolazione
56
Dell'impugnatura
56
Uso de la Silla del Cochecito
57
Colocación y Ajuste del Cinturón
57
Utilização Do Assento para
57
Carrinho de Passeio
57
Colocação E Regulação Do
57
Conjunto de Cintos
57
Utilizzo del Seggiolino Per
57
Passeggino
57
Applicazione E Regolazione
57
Delle Cinture
59
Ajuste del Respaldo del Asiento
60
Regule O Encosto
60
Regolazione Dello
60
Schienale
60
Ajuste del Reposapiernas
61
Modificación de la Capota
61
Pernas
61
Variação da Capota
61
Regolazione del
61
Poggiapiedi
61
Variare la Cappottina
61
Colocación del Protector contra el Viento
62
Utilización con el Portabebés - Travel System
62
Contra O Vento
62
Utilização Com O Sistema de Viagem de Concha para Bebé
62
Applicazione del
62
L'utilizzo con la Poltroncina
62
Instalación del Portabebés
63
Colocação da Concha
63
Travel System
63
Extracción del Portabebés
64
Para Bebé
64
Remoção da Concha
64
Poltroncina
64
Rimozione Della Poltroncina
64
Uso del Complemento
65
Uso del Estuche de Transporte Blando
65
Utilización del Complemento del Cochecito
65
Utilização Do Acessório
65
Utilização da Alcofa
65
Utilização da Aplicação para
65
Carrinho de Passeio
65
Utilizzo Degli Accessori
65
Utilización de la Burbuja de Lluvia
66
Utilización del Cubrepiés
66
Utilização da Capota
66
De Chuva
66
Utilizzo Della Cappottina
66
Antipioggia
66
Utilizzo del Sacco Caldo
66
Instrucciones de Mantenimiento
67
Instruções de Conservação
67
Istruzioni DI Manipolazione
67
Limpieza
70
Limpeza
70
Pulizia
70
Dos Años de Garantía
71
Garantia de 2 Anos
71
Certificado de Garantia
71
Garanzia DI 2 Anni
71
Tarjeta de Garantía / Control de Entrega
73
Verificação de Transferência
74
Предназначение
80
Egnethed
80
Geschiktheid
80
Детской Коляски
83
Sådan Foldes Barnevognen Ud/Sammen
83
Openklappen/ Samenklappen Van Uw Kinderwagen
83
Montage Van Uw Kinderwagen
85
Коляски
85
Монтаж Сиденья Детской
87
Детской Коляски
87
Montage Van Het Kinderwagenzitje
87
Использование Тормозов
93
Brug Af Bremserne
93
Indstilling Af Drejehjulene
93
Gebruik Van de Remmen
93
Instellen Van de Zwenkwielen
93
Instellen Van de Duwbeugel
94
Barnevognssædet
95
Использование Сиденья
95
Sådan Spændes Og Indstilles Selen
95
Детской Коляски
95
Установка И Регулировка
95
Системы Ремней
95
Kinderwagenzitje
95
Регулировка Спинки
98
Indstilling Af Ryglænet
98
Instellen Van de Rugleuning
98
Регулировка Опоры Для Ног
99
Indstilling Af Benstøtten
99
Instellen Van de Beensteun
99
Andere Afdekkap Plaatsen
99
Påsætning Af Vindbeskyttelsen
100
Установка Ветрозащитногоко Зырька
100
Vastmaken Van Het Windscherm
100
Gebruik Met Het Baby-Autostoel - Travel System
100
Montering Af Babystolen
101
Использование С Детским Сидением - Travel System
101
Plaatsen Van de Baby-Autostoel
101
Сиденья ................................24 7.1 Anvendelse Af Softliften
102
Sådan Tages Babystolen Af
102
Verwijderen Van de Baby-Autostoel
102
Принадлежностей
103
Использование Сумки Для
103
Anvendelse Af Softliften
103
Anvendelse Af
103
Gebruik Van de Accessoires
103
Anvendelse Af Regnslaget
104
Использование Тента От Дождя
104
Anvendelse Af Fodposen
104
Для Ног
104
Gebruik Van de Regenkap
104
Gebruik Van de Voetzak
104
Очистка
108
Rengøring
108
Reiniging
108
Гарантия 2 Года
109
Års Garanti
109
Jaar Garantie
109
Гарантийный Талон / Формуляр Контроля При Покупке
111

Advertenties

Geralateerde Producten

BRITAX RÖMER B-Agile

BRITAX RÖMER Categorieën

Kinderwagens Draagzakken Autostoelen

Meer BRITAX RÖMER Handleidingen