Inloggen
Upload
Handleidingen
Merken
Schluter Systems Handleidingen
Verlichtingsapparatuur
KERDI-BOARD-NLT
Schluter Systems KERDI-BOARD-NLT Handleidingen
Handleidingen en gebruikershandleidingen voor Schluter Systems KERDI-BOARD-NLT. We hebben
1
Schluter Systems KERDI-BOARD-NLT handleiding beschikbaar als gratis PDF-download: Handleiding
Schluter Systems KERDI-BOARD-NLT Handleiding (538 pagina's)
Merk:
Schluter Systems
| Categorie:
Verlichtingsapparatuur
| Formaat: 15 MB
Inhoudsopgave
Ergänzende Informationen
8
Inhoudsopgave
9
Störungen Beheben
10
Über diese Bedienungsanleitung
11
Was Leistet diese Bedienungsanleitung
11
Ihr Individueller Lieferumfang
11
An Wen Richtet sich diese Bedienungsanleitung
11
Elektrische Installation (Netzsteckdose)
12
Symbolerklärung
12
Sicherheit
14
Bestimmungsgemäße Verwendung
14
Vorhersehbarer Fehlgebrauch
14
Restrisiken
15
Das KERDI-BOARD-NLT-Nischen-Set
17
Gesamtsystem
17
Systemkomponenten
18
KERDI-BOARD-NLT-Nischen-Set Einbauen und Anschließen
23
Einbauvoraussetzungen
23
Besonderheiten Beim Einbau in Feuchten Räumen
23
Einbau Planen
24
Komponenten Einbauen und Verbinden
24
Dichtmanschette Anbringen
26
Einbautiefe des LED-Moduls Anpassen
27
LED-Modul in Nische Einbauen (RGB+W-LED)
28
LED-Modul in Nische Einbauen (W-LED)
31
Komponenten Elektrisch Verbinden
33
KERDI-BOARD-NLT-Nischen-Set Bedienen
34
Wer Darf Bedienen
34
Bedienen der W-LED-Module
34
Bedienen der RGB+W-LED-Module
34
Funkfernbedienungen Einlernen
36
Batterie Wechseln
37
Systemkomponenten Ausbauen
40
Technische Daten
42
Technische Daten Netzteil
42
Technische Daten Bluetooth-Receiver
43
Technische Daten Funkfernbedienung
43
Technische Daten Batterie
44
Technische Daten LED-Schläuche
44
LED-Schläuche 3000 K (Weiss)
44
LED-Schläuche 4900 K (Weiss)
45
Your Experiences with the Product
46
Rectifying Faults
48
About These Operating Instructions
49
What Do These Operating Instructions Do
49
Your Individual Scope of Delivery
49
Who Are These Operating Instructions Aimed at
49
Electrical Installation (Power Socket)
50
Explanation of Symbols
50
Safety Instructions and Warnings
50
Text Formats and Meanings
51
Safety
52
Intended Use
52
Foreseeable Misuse
52
Residual Risks
53
The KERDI-BOARD-NLT Niche Set
55
Overall System
55
System Components
56
Power Supply
56
Mounting Profile
58
Installing and Connecting the KERDI-BOARD-NLT Niche Set
61
Installation Requirements
61
Special Features Regarding Installation in Humid Rooms
61
Planning for Installation
61
Installing and Connecting Components
62
Fastening the Power Supply
62
Laying Cables
62
Using the Niche
63
Attaching the Sealing Collar
64
Adjusting the Installation Depth of the LED Module
65
Installing the LED Module in the Niche (RGB+W-LED)
66
Installing the LED Module in the Niche (W-LED)
69
Connecting Components Electrically
71
Operating the KERDI-BOARD-NLT Niche Set
72
Who May Operate the System
72
Operating the W-LED Modules
72
Operating the RGB+W-LED Modules
72
Teaching the Radio Remote Controls
74
Changing the Battery
75
Potential Faults
76
After End of Use
78
Points to Note at the End of Use
78
Removing System Components
78
Technical Data
79
Technical Data for the LED Tubes
81
LED Tubes 3000 K (White)
81
LED Tubes 4900 K (White)
82
LED Tubes (RGB+W)
82
Informations Complémentaires
83
Concernant le Présent Mode D'emploi
86
À Quoi Sert le Présent Mode D'emploi
86
Le Contenu de Votre Livraison Individuelle
86
À Qui S'adresse le Présent Mode D'emploi
86
Installation Électrique (Prise Secteur)
87
Explication des Symboles
87
Sécurité
89
Utilisation Conforme
89
Usage Non Conforme Prévisible
89
Risques Résiduels
90
Le Jeu de Niches KERDI-BOARD-NLT
92
Ensemble du Système
92
Composants du Système
93
Bloc D'alimentation
93
Profilés de Montage
95
Montage et Raccordement du Jeu de Niches KERDI-BOARD-NLT
98
Conditions Préalables au Montage
98
Planification de L'installation
98
Montage et Raccordement des Composants
99
Fixation du Bloc D'alimentation
99
Pose des Câbles
99
Utilisation de la Niche
100
Raccordement Électrique des Composants
108
Utilisation du Jeu de Niches KERDI-BOARD-NLT
109
Qui Est Habilité à L'utilisation
109
Utilisation des Modules W-LED
109
Utilisation des Modules RGB+W-LED
109
Apprentissage des Télécommandes
111
Changement de la Pile
112
Pannes Possibles
113
Après la Fin de L'utilisation
115
Démontage des Composants du Système
115
Élimination
116
Caractéristiques Techniques
117
Aanvullende Informatie
122
Fabrikant en Uitgever
122
Uw Ervaringen Met Het Product
122
Storingen Verhelpen
124
Over Deze Handleiding
125
Wat Doet Deze Handleiding
125
Uw Individuele Leveringsomvang
125
Aan wie Is Deze Handleiding Gericht
125
Elektrische Installatie (Wandcontactdoos)
126
Verklaring Van de Symbolen
126
Tekstformaten en Betekenis
127
Veiligheid
128
Beoogd Gebruik
128
Te Voorzien Onjuist Gebruik
128
Restrisico's
129
De KERDI-BOARD-NLT-Nissenset
131
Compleet Systeem
131
Systeemcomponenten
132
Bluetooth-Receiver en Afstandsbediening
133
Houderprofielen
134
KERDI-BOARD-NLT-Nissenset Monteren en Aansluiten
137
Montagevoorwaarden
137
Bijzonderheden Bij Montage in Vochtige Ruimtes
137
De Montage Plannen
137
Componenten Monteren en Verbinden
138
Kabels Leggen
138
Nissen Gebruiken
139
Manchetafdichting Aanbrengen
140
Montagediepte Van de LED-Module Aanpassen
140
LED-Module in Nis Monteren (RGB+W-LED)
142
LED-Module in Nis Monteren (W-LED)
145
Componenten Elektrisch Aansluiten
147
Bedienen Met de Afstandsbediening
148
KERDI-BOARD-NLT-Nissenset Bedienen
148
Wie Mag Het Bedienen
148
Bedienen Van de W-LED-Modules
148
Bedienen Van de RGB+W-LED-Modules
148
Bedienen Via Schlüter ® -LED-COLOR-CONTROL
149
Draadloze Afstandsbedieningen Koppelen
150
Accu Vervangen
151
Mogelijke Storingen
152
Na Het Einde Van Het Gebruik
154
Aan Het Einde Van Het Gebruik in Acht Nemen
154
Systeemcomponenten Demonteren
154
Technische Gegevens
156
Technische Gegevens Netvoeding
156
Technische Gegevens Bluetooth-Receiver
157
Technische Gegevens Afstandsbediening
157
Technische Gegevens Accu
158
Technische Gegevens LED-Slangen
158
Informacje Uzupełniające
161
Informacje Zwrotne Na Temat Produktu
161
Usuwanie Usterek
163
Informacje Dot. Instrukcji Obsługi
164
Do Czego Służy Ta Instrukcja Obsługi
164
Zawartość Dostarczonego Zestawu
164
Do Kogo Skierowana Jest Ta Instrukcja Obsługi
164
Instalacja Elektryczna (Gniazdko Sieciowe)
165
Objaśnienie Symboli
165
Wskazówki Bezpieczeństwa I Ostrzegawcze
165
Bezpieczeństwo
167
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
167
Możliwe Do Przewidzenia Niewłaściwe Zastosowanie
167
Ryzyka Resztkowe
168
Zestaw Niszy KERDI-BOARD-NLT
170
PrzegląD Systemu
170
Elementy Systemu
171
Montaż I Przyłączanie Zestawu Niszy KERDI-BOARD-NLT
176
Warunki Montażu
176
Planowanie Montażu
177
Montaż I Łączenie Ze Sobą Elementów
177
Obsługa Zestawu Niszy KERDI-BOARD-NLT
187
Kto Może Obsługiwać System
187
Obsługa Modułów W-LED
187
Obsługa Modułów RGB+W-LED
187
Przypisywanie Pilota Radiowego Do Odbiornika
189
Wymiana Baterii
190
Nasz Serwis Służy Pomocą
191
Dane Techniczne
195
KullanıM Kılavuzu Hakkında
202
KullanıM Kılavuzunun Amacı Ve IçeriğI
202
Özel Teslimat Kapsamı
202
KullanıM Kılavuzunun Hedef Kitlesi Kimlerdir
202
Fayans Ustası
202
Elektrik Tesisatı (Elektrik Prizi)
203
Sembol Açıklamaları
203
Güvenlik
205
Talimatlara Uygun KullanıM
205
Öngörülebilir Hatalı KullanıM
205
Arta Kalan Riskler
206
KERDI-BOARD-NLT Nişleri Seti
208
Komple Sistem
208
Sistem Bileşenleri
209
Hortum Led'ler
209
KERDI-BOARD-NLT Nişleri Setinin Monte Edilmesi Ve Bağlantılarının Yapılması
214
Montaj Ön Koşulları
214
Montaj Uygulamasının Planlanması
214
Bileşenlerin Monte Edilmesi Ve Bağlantılarının Yapılması
215
KERDI-BOARD-NLT Nişleri Setinin KullanıMı
225
Sistemi Kimler Kullanabilir
225
W-LED Modüllerinin KullanıMı
225
RGB+W-LED Modüllerinin KullanıMı
225
Kablosuz Uzaktan Kumandaların Tanıtılması
227
Pilin DeğIştirilmesi
228
Teknik Veriler
232
Teknik Veriler - Hortum Led'ler
234
Hortum Led'ler 3000 K (Beyaz)
234
Hortum Led'ler 4900 K (Beyaz)
235
Hortum Led'ler (RGB+W)
235
Sobre Este Manual de Instruções
239
Qual O Objetivo Deste Manual de Instruções
239
O que Está Incluído
239
A Quem Se Destina Este Manual de Instruções
239
Instalação Elétrica (Tomada Elétrica)
240
Explicação Dos Símbolos
240
Segurança
242
Utilização Indevida Previsível
242
Riscos Residuais
243
Conjunto Do Nicho KERDI-BOARD-NLT
245
Sistema Global
245
Componentes Do Sistema
246
Perfil de Suporte
248
Instalar E Ligar O Conjunto Do Nicho KERDI-BOARD-NLT
251
Planear a Instalação
251
Montar E Ligar os Componentes
252
Ligar os Componentes
261
Operar O Conjunto Do Nicho KERDI-BOARD-NLT
262
Quem Tem Permissão para Operar O Sistema
262
Operar os Módulos LED W
262
Operar os Módulos LED RGB + W
262
Operar Através da Schlüter ® -LED-COLOR-CONTROL
263
Programar O Comando à Distância
264
Substituir a Pilha
265
O Nosso Serviço Ajuda os Clientes
266
Desmontar os Componentes Do Sistema
268
Dados Técnicos
269
Dados Técnicos Do Recetor Bluetooth
270
Dados Técnicos da Pilha
271
Dados Técnicos Dos Tubos LED
271
Tubos LED 3000 K (Brancos)
271
Tubos LED 4900 K (Brancos)
272
Tubos LED (RGB+W)
272
Informazioni Aggiuntive
273
Informazioni Sul Presente Manuale D'istruzioni
276
Finalità del Presente Manuale D'istruzioni
276
Oggetto Della Fornitura
276
Destinatari del Presente Manuale D'istruzioni
276
Installazione Elettrica (Presa DI Corrente)
277
Spiegazione Dei Simboli
277
Sicurezza
279
Uso Previsto
279
Uso Improprio Prevedibile
279
Rischi Residui
280
Set Nicchia KERDI-BOARD-NLT
282
Sistema Completo
282
Componenti del Sistema
283
Montaggio E Collegamento del Set Nicchia
288
Kerdi-Board-Nlt
288
Presupposti Per L'installazione
288
Fissaggio Dell'alimentatore
289
Pianificazione Dell'installazione
289
Montaggio E Collegamento Dei Componenti
289
Uso del Set Nicchia KERDI-BOARD-NLT
299
Utenti Finali del Sistema
299
Utilizzo Dei Moduli a LED W
299
Utilizzo Dei Moduli a LED RGB+W
299
Programmazione del Radiocomando
301
Sostituzione Della Batteria
302
Al Termine Dell'utilizzo
305
Da Osservare al Termine Dell'utilizzo
305
Dati Tecnici
306
Dati Tecnici Dell'alimentatore
306
Resolución de Fallos
313
Volumen de Suministro Individual
314
Riesgos Residuales
318
Set de Nicho KERDI-BOARD-NLT
320
Tubos Flexibles LED
321
Perfiles de Soporte
323
Conexión Eléctrica de Componentes
336
Cambio de la Pila
340
Posibles Fallos
341
Datos Técnicos
345
Tubos Flexibles LED de 3000 K (Blanco)
348
Tubos Flexibles LED de 4900 K (Blanco)
348
Tubos Flexibles LED (RGB+W)
349
Odstraňování Poruch
352
Tomto Návodu K Obsluze
353
Co Poskytuje Tento Návod K Obsluze
353
Individuální Obsah Dodávky
353
Komu Je Určen Tento Návod K Obsluze
353
Elektrická Instalace (Síťová Zásuvka)
354
Vysvětlení Symbolů
354
Bezpečnost
356
Správné PoužíVání
356
Předvídatelné Chybné Použití
356
Zbytková Rizika
357
Sada S Výklenkem KERDI-BOARD-NLT
359
Celkový SystéM
359
Systémové Komponenty
360
Montáž a Připojení Sady S Výklenkem
365
Kerdi-Board-Nlt
365
Předpoklady Pro Instalaci
365
Plánování Montáže
365
Montáž a Propojení Součástí
366
Obsluha Sady S Výklenkem KERDI-BOARD-NLT
376
Kdo Smí ProváDět Obsluhu
376
Obsluha W-LED-Modulů
376
Obsluha LED-Modulů RGB+W
376
Párování Dálkového Bezdrátového OvláDání
378
VýMěna Baterie
379
Technické Údaje
383
Technické Údaje Baterie
385
Technické Údaje LED-Hadic
385
Használati Útmutatóról
390
Mire Szolgál Ez a Használati Útmutató
390
Egyedi Igények Alapján Összeállított Csomagok
390
Kinek Szól Ez a Használati Útmutató
390
Elektromos Telepítés (Hálózati Dugaszolóaljzat)
391
Jelmagyarázat
391
Biztonsági Tudnivaló És Figyelmeztetés
391
Biztonság
393
Rendeltetésszerű Használat
393
Előrelátható Helytelen Használat
393
Fennmaradó Kockázatok
394
KERDI-BOARD-NLT Fülkekészlet
396
Teljes Rendszer
396
Rendszerelemek
397
KERDI-BOARD-NLT Fülkekészlet Beépítése És Csatlakoztatása
402
Beépítési Feltételek
402
Beépítés Megtervezése
402
Rendszerelemek Beépítése És Csatlakoztatása
403
Rendszerelemek Elektromos Csatlakoztatása
412
KERDI-BOARD-NLT Fülkekészlet Kezelése
413
Ki Kezelheti a Terméket
413
W-LED-Modulok Kezelése
413
RGB+W-LED-Modulok Kezelése
413
RáDIófrekvenciás Távirányítók Beprogramozása
415
Elemcsere
416
Lehetséges Hibák
417
Hulladékkezelés
419
Műszaki Adatok
420
Afhjælpning Af Fejl
426
Om Denne Betjeningsvejledning
427
Hvad Rummer Denne Betjeningsvejledning
427
Dit Individuelle Leveringsomfang
427
Hvem Henvender Denne Betjeningsvejledning Sig Til
427
Elektrisk Installation (Stikkontakt)
428
Symbolforklaring
428
Sikkerheds- Og Advarselshenvisning
428
Tekstformater Og Betydninger
429
Sikkerhed
430
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
430
Forudsigelig Fejlbrug
430
Restrisici
431
KERDI-BOARD-NLT-Nichesættet
433
Samlet System
433
Systemkomponenter
434
Montering Og Tilslutning Af KERDI-BOARD-NLT-Nichesættet
439
Monteringsforudsætninger
439
Planlægning Af Montering
439
Montering Og Forbindelse Af Komponenter
440
Tilpasning Af LED-Modulets Monteringsdybde
443
Betjening Af KERDI-BOARD-NLT-Nishesættet
450
Hvem Må Betjene
450
Betjening Af W-LED-Moduler
450
Betjening Af RGB+W-LED-Moduler
450
Betjening Via Schlüter ® -LED-COLOR-CONTROL
451
Indlæring Af Trådløse Fjernbetjeninger
452
Udskiftning Af Batteri
453
Afmontering Af Systemkomponenter
456
Tekniske Data
457
Ytterligare Information
461
Dina Erfarenheter Med Produkten
461
Din Individuella Leveransomfattning
464
Förklaring Av Symboler
465
Säkerhets- Och Varningsanvisningar
465
Textformat Och Betydelser
466
Avsedd Användning
467
Förutsägbar Felaktig Användning
467
Förutsättningar För Montering
476
Planera Montering
476
Sätta Fast Tätning
479
Användning Via Schlüter ® -LED-COLOR-CONTROL
488
Lära in Fjärrkontroller
489
Efter Avslutad Användning
493
Observera VID Avslutad Användning
493
Tekniska Data
494
Technické Údaje
531
Technické Údaje K Napájaciemu Zdroju
531
Technické Údaje K Batérii
533
Technické Údaje K Hadiciam LED
533
Advertenties
Advertenties
Geralateerde Producten
Schluter Systems Kamersensor WL
Schluter Systems LIPROTEC-EASY LIPROTEC-PEBZR
Schluter Systems LIPROTEC-EASY LIPROTEC-PEBZS
Schluter Systems Categorieën
Thermostaten
Controle-eenheden
Ontvangers
Sanitaire apparatuur
Verlichtingsapparatuur
Meer Schluter Systems Handleidingen
Inloggen
Inloggen
OF
Inloggen met Facebook
Inloggen met Google
Handleiding uploaden
Uploaden vanaf harde schijf
Uploaden vanaf URL