Inhoudsopgave
Mulcheinsatz Aufklappen
9
Mulcheinsatz Befestigen
9
Anleitung für das Mulchen
10
Wann Darf Gemulcht werden
10
Allgemeine Informationen zum Mulchen
10
Mulchmesser Demontieren
10
Mulcheinsatz Demontieren
10
Wie Oft sollte Gemulcht werden
11
Wie sollte Gemulcht werden
11
Verschleißgrenzen am Mulchmesser
11
Removing the Mowing Deck
14
Removing the Mowing Blade
14
Installing the Mulching Blade
14
Installing the Mowing Deck
14
Installing the Mulch Insert
14
Attaching the Grass Catcher Box
15
Fastening Mulch Insert
15
Removing the Mulch Insert
15
Mulching Blade Wear Limits
17
Contenu de L'emballage
20
Démontage du Plateau de Coupe
20
Montage de la Lame Mulching
20
Montage du Plateau de Coupe
20
Accrochage du Bac de Ramassage
21
Dépliage de L'obturateur Mulching
21
Fixation de L'obturateur Mulching
21
Montage de L'obturateur Mulching
21
Démontage de L'obturateur Mulching
22
Démontage de la Lame Mulching
22
Démontage du Plateau de Coupe
22
Informations Générales Sur le Mulching
22
Instructions pour le Mulching
22
Quand le Mulching Est-Il Possible
22
Comment Doit-On Procéder pour le Mulching
23
Limites D'usure de la Lame Mulching
23
À Quelle Fréquence Procéder au Mulching
23
Pièces de Rechange Courantes
24
Equipaggiamento Fornito
32
Per la Vostra Sicurezza
32
Smontaggio Dell'apparato DI Taglio
32
Smontaggio Della Lama DI Taglio
32
Fissaggio Inserto Mulching
33
Montaggio Dell'apparato DI Taglio
33
Montaggio Dell'inserto Mulching
33
Montaggio Della Lama Mulching
33
Ribaltamento Dell'inserto Mulching
33
Aggancio del Cesto DI Raccolta Erba
34
Montaggio Della Lama DI Taglio
34
Smontaggio Dell'apparato DI Taglio
34
Smontaggio Dell'inserto Mulching
34
Smontaggio Della Lama Mulching
34
Come Dovrebbe Essere Eseguito Il Mulching
35
Con Quale Frequenza Dovrebbe Essere Eseguito Il Mulching
35
Informazioni Generali Riguardanti Il Mulching
35
Istruzioni Per Il Mulching
35
Quando È Possibile Eseguire Il Mulching
35
Limiti DI Usura Sulla Lama Mulching
36
Contenido del Suministro
38
Desmontar el Equipo de Corte
38
Montaje de la Cuchilla de Mulching
38
Montar el Equipo de Corte
38
Abrir el Accesorio de Mulching
39
Enganchar el Recogedor de Hierba
39
Fijar el Accesorio de Mulching
39
Montar el Accesorio de Mulching
39
Cuándo es la Mejor Época para el Mulching
40
Desmontar el Accesorio de Mulching
40
Desmontar el Equipo de Corte
40
Desmontar la Cuchilla de Mulching
40
Información General sobre el Mulching
40
Instrucciones para el Mulching
40
Con qué Frecuencia Se Debe Realizar el Mulching
41
Cómo Se Realiza el Mulching
41
Límites de Desgaste de la Cuchilla de Mulching
41
Piezas de Recambio Habituales
42
Desmontar a Lâmina de Corte
44
Desmontar O Mecanismo de Corte
44
Montar a Lâmina de Mulching
44
Montar O Mecanismo de Corte
44
Abrir O Dispositivo de Mulching
45
Engatar a Cesta de Recolha de Relva
45
Fixar O Dispositivo de Mulching
45
Montar O Dispositivo de Mulching
45
Desmontar a Lâmina de Mulching
46
Desmontar O Dispositivo de Mulching
46
Desmontar O Mecanismo de Corte
46
Informações Gerais sobre Mulching
46
Instruções para O Mulching
46
Montar a Lâmina de Corte
46
Quando Se Deve Fazer O Mulching
46
Com que Frequência Se Deve Fazer O Mulching
47
Como Se Deve Fazer O Mulching
47
Limites de Desgaste da Lâmina de Mulching
47
Peças de Reposição Comuns
48
Veiledning for Bioklipping
52
Bioknivens Slitegrenser
53
Fälla Upp Bioklipptillsats
56
Montera Bioklipptillsats
56
Fästa Bioklipptillsats
57
Demontera Bioklipptillsats
57
Anvisning För Bioklippning
58
Demonter Klippeanordningen
62
Monter Klippeanordningen
62
Vejledning I Granulering
64
Wymontowanie Noża Kosiarki
68
Wymontowanie Zespołu Tnącego
68
Wyposażenie Standardowe
68
Zamontowanie Zespołu Tnącego
68
Zasady Bezpiecznej Pracy
68
Rozkładanie Przysłony Do Mulczowania
69
Zamocowanie Przysłony Do Mulczowania
69
Zamontowanie Przysłony Do Mulczowania
69
Zawieszanie Kosza Na Trawę
69
Informacje Ogólne Dotyczące Mulczowania
70
Instrukcja Mulczowania
70
Kiedy Można Przeprowadzać Mulczowanie
70
Wymontowanie Noża Do Mulczowania
70
Wymontowanie Przysłony Do Mulczowania
70
Wymontowanie Zespołu Tnącego
70
Zamontowanie Noża Kosiarki
70
Granica Zużycia Noża Do Mulczowania
71
Jak Często Przeprowadzać Mulczowanie
71
Jak Przeprowadzać Mulczowanie
71
Typowe CzęśCI Zamienne
72
Általános Pótalkatrészek
77
Demontaža Kutije S Nožem Za Košnju
80
Demontaža Noža Za Košnju
80
Montaža Kutije S Nožem Za Košnju
80
Montaža Noža Za Malčiranje
80
Montaža Umetka Za Malčiranje
80
Rasklapanje Umetka Za Malčiranje
80
Demontaža Umetka Za Malčiranje
81
Pričvršćivanje Umetka Za
81
Vješanje Košare Za Travu
81
Demontaža Kutije S Nožem Za
82
Demontaža Noža Za Malčiranje
82
Kada Se Smije Malčirati
82
Kako Se Treba Pravilno Malčirati
82
Koliko Često Treba Malčirati
82
Montaža Noža Za Košnju
82
Opće Informacije Za Malčiranje
82
Granice Istrošenosti Na Nožu Za
83
Uobičajeni Rezervni Dijelovi
83
Pjovimo Įrangos Montavimas
92
Демонтаж Косилочного Ножа
99
Монтаж Косилочного Механизма
99
Откидывание Насадки Для Мульчирования
99
Установка Насадки Для Мульчирования
99
Установка Ножа Для Мульчирования
99
Крепление Насадки Для Мульчирования
100
Установка Травосборника
100
Демонтаж Насадки Для Мульчирования
101
Демонтаж Ножа Для Мульчирования
101
Когда Разрешается Мульчирование
101
Монтаж Косилочного Ножа
101
Руководство По Мульчированию
101
Проверка Пределов Износа Ножа Для Мульчирования
102
Техническое Обслуживание
102
