Lenovo Smart Clock 2 Handleiding

Basics

• Alle afbeeldingen en illustraties in dit document dienen uitsluitend ter referentie.
• De Google Home-app ondersteunt zowel Android- als iOS-systemen. Dit document gebruikt het Android-systeem als illustratief voorbeeld.
• Omdat de Google Home-app regelmatig wordt bijgewerkt, verwijzen we u naar de nieuwste versie voor de daadwerkelijke procedure en screenshots.

Lees voordat u deze informatie en het product dat het ondersteunt gebruikt, het volgende:

• Veiligheids-, garantie- en snelstartgids
• Regelgevingskennisgeving
• Belangrijke veiligheids- en bedieningsinformatie in de bijlage

De veiligheids-, garantie- en snelstartgids en de regelgevingskennisgeving zijn beschikbaar op:

http://support.lenovo.com

Aan de slag

Overzicht

1. Microfoons
2. Licht-/nabijheidssensor
3. Aanraakscherm
4. Dockconnector
5. Volumeknoppen
6. Microfoon-mute schakelaar
7. Stroomadapterconnector

• Alle afbeeldingen en illustraties in dit document zijn uitsluitend ter referentie en kunnen afwijken van het uiteindelijke product.
• Schuif de microfoon-mute-schakelaar in de richting van het mute-pictogram om de microfoon te dempen.
• Gebruik een spraakopdracht om de Bluetooth uit te schakelen.

1. Draadloos oplaadgebied
2. Dockconnector
3. Nachtlamp
4. USB-connector

• Lijn het centrale gebied van uw mobiele telefoon uit met de "+"-positie voor continu en stabiel opladen.
• Wireless Charging Dock for Lenovo Smart Clocks behoudt compatibiliteit met Qi-opladen en MagSafe-functie.
• De USB-connector kan worden gebruikt om uw telefoon of andere apparaten op te laden.

Compatibiliteit draadloze oplader

Wireless Charging Dock for Lenovo Smart Clocks behoudt compatibiliteit met Qi-opladen in drie modi om uw telefoon of andere apparaten op te laden.

• Werkt met rubberen/plastic/TPU-hoesjes tot 3 mm dik. Hoesjes van metaal, hulpstukken zoals pop sockets, metalen ringen, magneten, kaarten, grepen zullen het opladen verstoren.
• Alle opladers genereren wat warmte tijdens het opladen, en draadloze opladers vormen geen uitzondering. Lenovo-opladers met hun veiligheidsprotocollen ingebouwd in de circuits worden uitgeschakeld als ze overmatige warmte detecteren om u en uw apparaten te beschermen.

De Lenovo Smart Clock 2 aansluiten om hem aan te zetten

Sluit de stroomadapter aan op uw apparaat.

De Google Home-app downloaden

Download en voer de Google Home-app uit op Google Play op een telefoon/tablet. Of als u een iPhone-gebruiker bent, kunt u de Google Home-app downloaden vanuit de App Store.

Volg de instructies op het scherm om uw Lenovo Smart Clock 2 in te stellen.

De Lenovo Smart Clock 2 verbinden met internet

U moet uw apparaat met internet verbinden voordat u het kunt gebruiken.

1. Open de Google Home-app.
2. Tik op Aan de slag en registreer uw Google-account.
3. Voeg het nieuwe apparaat toe in Google Home. De Google Home-app scant naar apparaten in de buurt.
4. Selecteer het apparaat dat u wilt verbinden.
5. Volg de instructies op het scherm om uw apparaat in te stellen.

• Gebruik hetzelfde WLAN-netwerk (ondersteunt alleen 2.4G) voor uw Lenovo Smart Clock 2 en telefoon/tablet.
• Het systeem kan automatisch worden bijgewerkt wanneer het voor het eerst wordt gebruikt. Wacht enkele minuten zonder te werken.

Praten met de Lenovo Smart Clock 2

De Lenovo Smart Clock 2 heeft de Google Assistant ingebouwd. Zeg gewoon "Hey Google" of "Ok Google" om te beginnen.

U kunt "Hey Google, wat kun je doen?" zeggen om meer te weten te komen over de beschikbare services van uw Google Assistant op uw Smart Display.

Bijvoorbeeld:

Als u "Hey Google, wat is het weer dit weekend?" zegt, zal de Lenovo Smart Clock 2 u de weersinformatie vertellen.

Open uw instellingen in de Google Home-app op elk gewenst moment om uw thuisadres, werkadres, uw bijnaam en meer toe te voegen of te wijzigen.

De nachtlamp instellen

De nachtlampfunctie biedt een lichtbron voor gemak in donkere gebieden.

Methode 1: Spraakopdracht
Praat rechtstreeks met Lenovo Smart Clock 2. Zeg iets als: "Hey Google, zet de nacht lamp aan."

Methode 2: Handmatige instellingen

1. Veeg omhoog op het startscherm en tik vervolgens op .
2. Tik op Nachtlamp om een van de volgende opties te kiezen:
   • Kleur:
     Zonder Wireless Charging Dock: Nachtlamp verwijst naar de achtergrondkleur van het LCD-scherm, waarvan de kleur kan worden gewijzigd.
     Met Wireless Charging Dock: Nachtlamp verwijst naar de LED-indicator, waarvan de kleur niet kan worden gewijzigd.
   • Helderheid: Kies het helderheidsniveau van 0 tot 10
   • Duur: Kies de gewenste tijd
3. Tik op Gereed.
4. Veeg omlaag op het startscherm en tik vervolgens op aan om het in te schakelen.
   • Tik op Nachtlamp uitschakelen om de nachtlampfunctie te sluiten.
   • Tik op om de instellingen voor de nachtlamp in te stellen.

Als het Wireless Charging Dock for Lenovo Smart Clocks is aangesloten, kunt u de kleur van de nachtlamp op het dock niet instellen.

Wekker

Een wekker instellen

U kunt een alarm instellen dat op een bepaald tijdstip een geluid afspeelt.

Methode 1: Spraakopdracht
Praat rechtstreeks met Lenovo Smart Clock 2. Zeg iets als: "Hey Google, zet een alarm voor 8 uur 's ochtends."

Methode 2: Handmatige instellingen

1. Veeg omlaag op het startscherm en tik vervolgens op Alarmen .
2. Tik op Een alarm instellen en stel vervolgens de tijd in.
3. Tik op Instellen om een van de volgende opties te kiezen:
   • Herhalen: Kies de dagen van de week.
   • Alarmtoon: Kies de gewenste toon.
   • Zonsopgangalarm: De Smart Clock wordt 30 minuten zachtjes helderder voordat u op moet staan.
   • Routine Goedemorgen: Word wakker met de Assistant die u informeert over het weer, uw schema, uw woon-werkverkeer en het nieuws.
4. Tik op Gereed. Tik op Verwijderen om het alarm te verwijderen.

U kunt naar rechts vegen op het startscherm en op tikken die rechtsboven wordt weergegeven. Tik vervolgens op Een alarm instellen als u een andere tijd wilt instellen of tik op voor alarminstellingen.

De wekker snoozen en stoppen

1. Veeg omlaag op het startscherm en tik vervolgens op Alarmen .
2. Tik op om de volgende alarmopties in te stellen:
   • Snooze-duur: kies de tijd om uzelf een paar minuten extra te geven.
   • Harde tik: snooze of stop uw alarm

De helderheid van het scherm aanpassen

Het klokscherm ondersteunt spraak-, automatische en handmatige modi om de helderheid aan te passen.

Methode 1: Spraakopdracht
Praat rechtstreeks met Lenovo Smart Clock 2. Zeg iets als: "Hey Google, stel de schermhelderheid in op acht"

Methode 2: Handmatige instellingen
Veeg omhoog op het startscherm en tik vervolgens op om het gewenste helderheidsniveau in te stellen.

Methode 3: Automatische instellingen

1. Veeg omhoog op het startscherm en tik vervolgens op .
2. Tik op Beeldscherminstellingen om de volgende opties in te stellen:
   • Bij weinig licht: Kies de modus waarop het startscherm automatisch overschakelt in de omgeving met weinig licht.
     Mono-wijzerplaat weergeven
     Huidige wijzerplaat weergeven
     Het scherm uitschakelen
   • Minimale helderheid: Kies de modus waarop het startscherm automatisch overschakelt in de omgeving met minimale helderheid.
     Lichter
     Dimmen
     Donkerder
3. Tik op Gereed.

De Google Home-app gebruiken

Gebruik de Google Home-app om uw apparaat te beheren. Via de app kunt u uw Google Assistant-instellingen wijzigen, waaronder uw persoonlijke gegevens, uw media-service voorkeuren en uw verbonden smart home-apparaten.

1. Tik op om functies aan huis toe te voegen, services te beheren of aanbiedingen te bekijken.
   Tik op om uw Google-account te beheren.
2. Informatie bekijken en wijzigen.
3. Niet-verbonden en beschikbare apparaten in de buurt weergeven.
4. Hoofdtabbladen zijn het tabblad Home en het tabblad Recente gebeurtenissen.

Bijlage

Belangrijke veiligheids- en hanteringsinformatie

Om persoonlijk letsel, schade aan eigendommen of accidentele schade aan het product te voorkomen, dient u alle informatie in dit gedeelte te lezen voordat u het product gebruikt. Ga voor meer tips om uw apparaat veilig te gebruiken naar http://www.lenovo.com/safety.

Hanteer uw apparaat voorzichtig

Laat uw apparaat niet vallen, buig het niet en prik er niet in. Steek geen vreemde voorwerpen in uw apparaat en plaats er geen zware voorwerpen op. Gevoelige onderdelen binnenin kunnen beschadigd raken. Houd uw apparaat tijdens gebruik uit de buurt van hete of hoogspanningsomgevingen, zoals elektrische apparaten, elektrische verwarmingsapparatuur en elektrische kookapparatuur. Gebruik uw apparaat alleen in omgevingen met een temperatuurbereik van 0 °C (32 °F) tot 40 °C (104 °F) (opslag -20 °C (-4 °F) tot 60 °C (140 °F)) om schade te voorkomen.

Stel uw apparaat niet bloot aan water, regen, extreme vochtigheid, zweet of andere vloeistoffen.

Demonteer of wijzig uw apparaat niet

Uw apparaat is een afgesloten eenheid. Er bevinden zich geen onderdelen in die door de eindgebruiker kunnen worden gerepareerd. Alle interne reparaties moeten worden uitgevoerd door een door Lenovo erkende reparatiefaciliteit of een door Lenovo erkende technicus. Een poging om uw apparaat te openen of te wijzigen, maakt de garantie ongeldig.

Kennisgeving plastic zak

Plastic zakken kunnen gevaarlijk zijn. Houd plastic zakken uit de buurt van baby's en kinderen om verstikkingsgevaar te voorkomen.

Adapterinformatie

De adapter moet in de buurt van de apparatuur worden geïnstalleerd en moet gemakkelijk toegankelijk zijn.

• Voorkom dat de AC-adapter nat wordt.
• Gebruik alleen goedgekeurde oplaadmethoden.
  Opmerking: Gebruik alleen standaard Lenovo-voedingsadapters. Het gebruik van voedingsadapters van derden heeft invloed op de oplaadsnelheid, wat resulteert in abnormaal opladen en mogelijke schade aan het apparaat.
  Sluit een standaard voedingsadapter aan op een geschikt stopcontact.

Oplaadapparaten kunnen warm worden tijdens normaal gebruik. Zorg voor voldoende ventilatie rond het oplaadapparaat. Koppel het oplaadapparaat los als een van de volgende situaties zich voordoet:

• Het oplaadapparaat is blootgesteld aan regen, vloeistof of overmatige vochtigheid.
• Het oplaadapparaat vertoont tekenen van fysieke schade.
• U wilt het oplaadapparaat schoonmaken.

Lenovo is niet verantwoordelijk voor de prestaties of veiligheid van producten die niet door Lenovo zijn vervaardigd of goedgekeurd. Gebruik alleen goedgekeurde Lenovo AC-adapters.

Afvoeren volgens lokale wet- en regelgeving

Wanneer uw apparaat het einde van zijn levensduur bereikt, mag u uw apparaat niet pletten, verbranden, onderdompelen in water of op enige andere manier afvoeren die in strijd is met de lokale wet- en regelgeving. Sommige interne onderdelen bevatten stoffen die kunnen exploderen, lekken of een nadelig effect op het milieu kunnen hebben als ze onjuist worden afgevoerd.

Zie "Recycling- en milieu-informatie" voor aanvullende informatie.

Houd uw apparaat en accessoires uit de buurt van kleine kinderen

Uw apparaat bevat kleine onderdelen die verstikkingsgevaar kunnen opleveren voor kleine kinderen. Bovendien kan het glazen scherm breken of barsten als het op een harde ondergrond valt of ertegenaan wordt gegooid.

Wees u bewust van de warmte die door uw apparaat wordt gegenereerd

Wanneer uw apparaat is ingeschakeld, kunnen sommige onderdelen heet worden. De temperatuur die ze bereiken, is afhankelijk van de hoeveelheid systeemactiviteit. Langdurig contact met uw lichaam, zelfs door kleding heen, kan ongemak of zelfs een huidverbranding veroorzaken. Vermijd om uw handen, schoot of een ander deel van uw lichaam langdurig in contact te houden met een heet gedeelte van het apparaat.

Kennisgevingen over elektronische emissie

FCC-conformiteitsverklaring

Deze apparatuur is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van klasse B, overeenkomstig deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn ontworpen om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een residentiële installatie. Deze apparatuur genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen en kan, indien niet geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies, schadelijke interferentie met radiocommunicatie veroorzaken. Er is echter geen garantie dat er geen interferentie zal optreden in een bepaalde installatie. Als deze apparatuur schadelijke interferentie veroorzaakt aan radio- of televisieontvangst, wat kan worden vastgesteld door de apparatuur uit en weer in te schakelen, wordt de gebruiker aangemoedigd om te proberen de interferentie te corrigeren door een of meer van de volgende maatregelen:

• Richt de ontvangstantenne opnieuw of verplaats deze.
• Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger.
• Sluit de apparatuur aan op een stopcontact op een ander circuit dan dat waarop de ontvanger is aangesloten.
• Raadpleeg een erkende dealer of servicevertegenwoordiger voor hulp.

Lenovo is niet verantwoordelijk voor radio- of televisie-interferentie die wordt veroorzaakt door ongeoorloofde wijzigingen of aanpassingen aan deze apparatuur. Ongeoorloofde wijzigingen of aanpassingen kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te bedienen ongeldig maken.

Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en (2) dit apparaat moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die een ongewenste werking kan veroorzaken.

Verantwoordelijke partij:

Lenovo (United States) Incorporated
1009 Think Place - Building One
Morrisville, NC 27560
Telefoon: 1-919-294-5900

ISED-waarschuwing

Dit apparaat voldoet aan de licentievrije RSS-standaard(en) van Innovation, Science and Economic Development Canada. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden:

(1) Dit apparaat mag geen interferentie veroorzaken, en

(2) dit apparaat moet alle interferentie accepteren, inclusief interferentie die een ongewenste werking van het apparaat kan veroorzaken.

Informatie over milieu, recycling en verwijdering

Algemene recyclingverklaring

Lenovo moedigt eigenaren van informatietechnologieapparatuur (IT) aan om hun apparatuur op verantwoorde wijze te recyclen wanneer deze niet langer nodig is. Lenovo biedt een verscheidenheid aan programma's en diensten om eigenaren van apparatuur te helpen bij het recyclen van hun IT-producten. Ga voor informatie over het recyclen van Lenovo-producten naar http://www.lenovo.com/recycling.

WEEE-informatie

Voer uw product niet af met uw huishoudelijk afval. Raadpleeg de gebruikershandleiding die bij uw product is geleverd voor meer informatie, of ga naar http://www.lenovo.com/recycling

Recyclinginformatie voor Japan

Recycling- en verwijderingsinformatie voor Japan is beschikbaar op: http://www.lenovo.com/recycling/japan

Richtlijn beperking van gevaarlijke stoffen (RoHS)

Verenigde Staten van Amerika

Lenovo-producten die in Californië worden verkocht op of na 1 januari 2007, voldoen aan de eisen van "California's RoHS" (SB20, 50).

Lenovo-producten die aan de regering van New York City worden verkocht op of na 1 maart 2007, voldoen aan de eisen van de milieuvriendelijke inkoopvoorschriften van de stad.

Turkije

Lenovo-producten die in Turkije worden verkocht op of na 1 juni 2009, voldoen aan de eisen van de voormalige wetgeving van de Republiek Turkije inzake beperking van gevaarlijke stoffen van 30 mei 2008 en de voorschriften inzake controle van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur van 22 mei 2012 ("Turkije RoHS").

Oekraïne

Lenovo-producten die in Oekraïne worden verkocht op of na 1 januari 2011, voldoen aan de eisen van de technische richtlijn inzake beperking van gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur, afgedwongen door de regering, Besluit nr. 1057 van 2008/12/03 ("Oekraïne TR op RoHS").

India

Lenovo-producten die in India worden verkocht op of na 1 mei 2012, voldoen aan de eisen van de Indiase regels voor e-afval (beheer) ("India RoHS").

Vietnam

Lenovo-producten die in Vietnam worden verkocht op of na 23 september 2011, voldoen aan de eisen van Vietnam Circular 30/2011/TT-BCT ("Vietnam RoHS").

Europese Unie (EU) / Verenigd Koninkrijk (VK) RoHS

Dit Lenovo-product, met inbegrepen onderdelen (kabels, snoeren, enzovoort), voldoet aan de eisen van EU-richtlijn 2011/65/EU, zoals gewijzigd door Richtlijn 2015/863/EU en UK SI 2012 No. 3032 betreffende de beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur ("RoHS recast" of "RoHS 2"). Ga voor meer informatie over de voortgang van Lenovo op het gebied van RoHS naar: https://www.lenovo.com/us/en/social_responsibility/RoHS-Communication.pdf

Singapore

Lenovo-producten die in Singapore worden verkocht op of na 1 juni 2017, voldoen aan de eisen van Government Gazette order No. S 263/2016 Restriction of Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment in Singapore ("SG-RoHS").

Kennisgeving exportclassificatie

Dit product is onderworpen aan de United States Export Administration Regulations (EAR) en heeft een Export Classification Control Number (ECCN) van 5A992.c. Het kan opnieuw worden geëxporteerd, behalve naar een van de landen met een embargo in de EAR E1-landenlijst.

EU ErP (EcoDesign) Richtlijn (2009/125/EG) - externe stroomadapters (Verordening (EU) 2019/1782) Ecodesign for Energy- Relater Products Regulations 2010 - UK SI 2010 No. 2617 (Ext PSU), SI 2020 No. 485 (Ntwk Standby), SI 2014 No. 1290 zoals gewijzigd

Lenovo-producten voldoen aan de EU EcoDesign (ErP) Richtlijn & UK EcoDesign for Energy-related Products Regulations. Raadpleeg het volgende voor meer informatie: Raadpleeg voor de EU de systeemverklaring https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc, en raadpleeg voor het VK de systeemverklaring https://www.lenovo.com/us/en/compliance/uk-doc

Productstroomverbruik

Verbind het product met het internet, met een omgevingslichthelderheid van minder dan 1 lux. Schakel het nachtlampje uit en houd het product in een inactieve toestand. Op dit moment is het stroomverbruik van het product minder dan 2W.

Juridische kennisgevingen

Google, Google Home en Google Play zijn handelsmerken van Google LLC.

Referenties

• Lenovo Support – Stuurprogramma's, updates, handleidingen, technische hulp en meer - Lenovo Support VS
• Productrecyclingprogramma's | Lenovo | Lenovo VS
• Naleving van regelgeving | EU-conformiteitsverklaring | Lenovo US | Lenovo VS
• Naleving van regelgeving | Veiligheid van personal computers | Lenovo US
• Naleving van regelgeving | Recycling | Lenovo VS
• Naleving van regelgeving | UK-conformiteitsverklaring | Lenovo US

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Lenovo Smart Clock 2 Handleiding

Beschikbare talen