Philips Norelco Series 5000 Handleiding

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Bij het gebruik van een elektrisch product moeten altijd basisvoorzorgsmaatregelen worden gevolgd, waaronder de volgende: Lees alle instructies voordat u dit product gebruikt.

Om het risico op elektrische schokken te verminderen:

• Grijp niet naar een product met snoer dat in het water is gevallen. Trek de stekker onmiddellijk uit het stopcontact.
• Houd het netsnoer droog.
  
• Plaats of bewaar het product niet waar het kan vallen of in een badkuip of gootsteen kan worden getrokken. Plaats of laat het product niet in water of een andere vloeistof vallen.
• Dit product werkt niet terwijl het op het stopcontact is aangesloten. Behalve tijdens het opladen, moet u dit product altijd loskoppelen van het stopcontact.
• Verwijder het netsnoer uit het stopcontact en het product voordat u het schoonmaakt.

Om het risico op brandwonden, brand, elektrische schokken of letsel aan personen te verminderen:

• Nauwlettend toezicht is vereist wanneer dit product wordt gebruikt door, op of in de buurt van kinderen of personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of invaliden.
• Gebruik dit product alleen voor het beoogde huishoudelijke gebruik zoals beschreven in deze handleiding. Gebruik geen hulpstukken die niet worden aanbevolen door Philips North America LLC.
• Gebruik dit product nooit als het een beschadigd netsnoer heeft, als het niet goed werkt, nadat het is gevallen of beschadigd, of nadat het product of het netsnoer in het water is gevallen. Bel voor hulp 1-800-243-3050.
• Houd het netsnoer uit de buurt van verwarmde oppervlakken.
• Laat nooit een voorwerp in een opening vallen of steek er een voorwerp in.
• Gebruik het netsnoer niet in of nabij een stopcontact dat een elektrische luchtverfrisser bevat om schade aan het netsnoer te voorkomen.
• Gebruik het product niet buitenshuis of gebruik het niet waar aerosolproducten (spray) worden gebruikt of waar zuurstof wordt toegediend.
• Controleer altijd de scheerhoofden (kappen en mesjes) voordat u het product gebruikt. Gebruik het product niet als de mesjes of kappen beschadigd zijn, omdat er letsel kan ontstaan.
• Sluit het netsnoer altijd eerst aan op het product en vervolgens op het stopcontact.
• Steek het netsnoer rechtstreeks in het stopcontact. Gebruik geen verlengsnoer.
• Trek de stekker uit het stopcontact voordat u het product aansluit of loskoppelt.
• Gebruik alleen het netsnoer (HQ8505) en andere accessoires die bij het product zijn geleverd.
• Probeer niet het product te openen om de ingebouwde oplaadbare batterij te verwijderen of te vervangen.
• De batterijen die in dit product worden gebruikt, kunnen brand- of chemische brandwonden veroorzaken als ze verkeerd worden behandeld. Niet demonteren, verhitten boven 100 °C (212 °F) of verbranden.
  
  De stekker bevat een transformator. Knip de stekker niet af om deze te vervangen door een andere stekker, omdat dit een gevaarlijke situatie veroorzaakt.

Veiligheidsinstructies voor batterijen

• Laad, gebruik en bewaar het product bij een temperatuur tussen 5 °C en 35 °C.
• Verbrand producten en hun batterijen niet en stel ze niet bloot aan direct zonlicht of hoge temperaturen (bijv. in hete auto's of in de buurt van hete fornuizen). Batterijen kunnen exploderen als ze oververhit raken.
• Als het product abnormaal heet wordt, een abnormale geur afgeeft, van kleur verandert of als het opladen veel langer duurt dan normaal, stop dan met het gebruik en opladen van het product en neem contact op met uw plaatselijke Philips-dealer.
• Plaats producten en hun batterijen niet in magnetrons of op inductiekookplaten.
• Wanneer u batterijen hanteert, zorg er dan voor dat uw handen, het product en de batterijen droog zijn.
• Om te voorkomen dat batterijen opwarmen of giftige of gevaarlijke stoffen vrijgeven, mag u producten en batterijen niet wijzigen, doorboren of beschadigen en batterijen niet demonteren, kortsluiten, overladen of omgekeerd opladen.
• Om onbedoeld kortsluiten van batterijen na verwijdering te voorkomen, mag u de batterijpolen niet in contact laten komen met metalen voorwerpen (bijv. munten, haarspelden, ringen). Wikkel batterijen niet in aluminiumfolie. Plak de batterijpolen af of stop de batterijen in een plastic zak voordat u ze weggooit.
• Als batterijen beschadigd zijn of lekken, vermijd dan contact met de huid of ogen. Als dit gebeurt, spoel dan onmiddellijk goed met water en zoek medische hulp.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

Algemene beschrijving

1. Pop-uptrimmer
2. Schuif voor trimmerontgrendeling
3. Scheerunit
4. Ontgrendelingsknop scheerunit
5. Aan/uit-knop
6. Handvat
7. Aansluiting voor kleine stekker
8. Stekker
9. Kleine stekker
10. Beschermkap
11. Reinigingsborstel

Wat betekenen de pictogrammen op het handvat van mijn product?

Pictogram	Gedrag	Betekenis
	Knippert wanneer u het product uitschakelt	Reinig het scheerapparaat met warm water.
	Knippert wanneer u op de aan/uit-knop drukt	De reisvergrendeling is geactiveerd (zie 'Opslag en reizen').
	Licht op wanneer u het product oppakt	Het aantal balken dat oplicht, geeft de resterende batterijlading aan.
	Onderste lampje knippert oranje	De batterij is bijna leeg (zie 'Hoe laad ik mijn product op?').
	Lampjes knipperen achter elkaar	Het product wordt opgeladen.
	Brandt continu	Het product is volledig opgeladen.
	Knipperend	Het product moet worden losgekoppeld van het stopcontact voordat u het kunt inschakelen (zie ''Loskoppelen voor gebruik'-symbool ').

Hoe laad ik mijn product op?

Laad het product op voordat u het voor de eerste keer gebruikt en wanneer het onderste lampje van de batterijstatusindicator oranje knippert, wat aangeeft dat de batterij bijna leeg is.

Het opladen duurt ongeveer 1 uur.

Snel opladen: na ongeveer 5 minuten opladen bevat de batterij voldoende energie voor één scheerbeurt.

Wanneer het product volledig is opgeladen, heeft het een snoerloze gebruiksduur van maximaal 60 minuten.

Opmerking: u kunt het product niet gebruiken terwijl het wordt opgeladen.

Opladen met het netsnoer

1. Zorg ervoor dat het product is uitgeschakeld.
2. Steek de kleine stekker in het product en steek de stekker in het stopcontact.
   
   • Terwijl het product in de snellaadmodus staat, lichten de lampjes van de batterijstatusindicator een voor een op. Na ongeveer 5 minuten knippert het onderste lampje van de batterijstatusindicator. De batterij bevat nu voldoende energie voor één scheerbeurt.
   • Terwijl het product wordt opgeladen, knippert eerst het onderste lampje van de batterijstatusindicator en brandt vervolgens continu. Vervolgens knippert het tweede lampje en brandt vervolgens continu, enzovoort totdat het product volledig is opgeladen.
   • Wanneer het product volledig is opgeladen, branden alle drie de lampjes van de batterijstatusindicator continu. Na ongeveer 30 minuten gaat het lampje automatisch uit.
3. Verwijder na het opladen de stekker uit het stopcontact en trek de kleine stekker uit het product.

'Loskoppelen voor gebruik'-symbool
Het 'loskoppelen voor gebruik'-symbool knippert om u eraan te herinneren het netsnoer los te koppelen van het stopcontact en de kleine stekker uit het product te verwijderen voordat u het inschakelt.

Hoe gebruik ik mijn product?

Controleer altijd het product en alle accessoires voor gebruik. Gebruik het product of een accessoire niet als het beschadigd is, omdat dit letsel kan veroorzaken. Vervang een beschadigd onderdeel altijd door een exemplaar van het originele type.

Opmerking: dit product is waterdicht. Het is geschikt voor gebruik in bad of onder de douche en voor reiniging onder de kraan met water. Om veiligheidsredenen kan dit product alleen zonder snoer worden gebruikt.

Gebruik dit product voor het beoogde huishoudelijke gebruik zoals beschreven in deze handleiding.

Om hygiënische redenen mag het product slechts door één persoon worden gebruikt.

Scheren

U kunt dit product zowel nat als droog gebruiken, of zelfs onder de douche. Voor een natte scheerbeurt brengt u wat water en scheerschuim of -gel aan op uw huid en spoelt u de scheerhoofden onder de kraan met warm water voordat u de onderstaande stappen volgt.

1. Schakel het product in.
2. Beweeg de scheerhoofden in cirkelvormige bewegingen over uw huid om alle haren te pakken die in verschillende richtingen groeien. Zorg ervoor dat elk scheerhoofd volledig in contact staat met de huid. Oefen zachte druk uit voor een gladde, comfortabele scheerbeurt.
   
   Opmerking: druk niet te hard, omdat dit huidirritatie kan veroorzaken.
   Opmerking: als u scheert met gel of schuim, spoel dan de scheerunit regelmatig tijdens het scheren om ervoor te zorgen dat deze soepel over uw huid blijft glijden.
   
   
3. Gebruik de smalle zijkanten van de scheerunit om te scheren op moeilijk bereikbare plaatsen, zoals langs uw kaaklijn en onder uw neus.
4. Schakel het product na elk gebruik uit en reinig het.
   
   Opmerking: zorg ervoor dat u alle schuim of scheergel van het product afspoelt.

21-dagen aanpassingsproces

• 21 dagen proef- en conversieproces. Het is een feit dat uw huid en baard tijd nodig hebben om zich aan te passen aan een nieuw verzorgingssysteem.
• Gebruik uw nieuwe scheerapparaat uitsluitend gedurende 3 weken om ten volle te genieten van de gladheid van een Philips Norelco-scheerbeurt.
• In eerste instantie krijgt u misschien niet zo'n gladde scheerbeurt als u verwacht, of uw gezicht kan zelfs licht geïrriteerd raken. Dit is normaal, aangezien uw baard en huid tijd nodig hebben om zich aan te passen. Investeer 3 weken en u zult snel de volledige vreugde van uw nieuwe scheerapparaat ervaren.
• Volhouden! Als u tijdens de aanpassingsperiode afwisselt tussen scheermethoden, kan het moeilijker worden om u aan te passen aan het Philips Norelco-scheersysteem.
• Als u na 21 dagen nog steeds niet overtuigd bent, zal Philips Norelco u de volledige aankoopprijs terugbetalen, zolang het verzoek binnen 45 dagen na aankoop is ontvangen.

Reinigingsherinnering

Wanneer u het product uitschakelt, knippert de reinigingsherinnering om u eraan te herinneren het product te reinigen.

• Reinig het product en de hulpstukken na elk gebruik (zie 'Hoe reinig ik mijn scheerapparaat?') om verstopping en schade te voorkomen.
• Reinig de scheerhoofden eenmaal per maand grondig of wanneer het product niet meer zo goed scheert als voorheen.
  

Trimmen

U kunt de pop-uptrimmer gebruiken om uw bakkebaarden en snor te verzorgen.

1. Duw de schuif voor trimmerontgrendeling omlaag om de trimmer te openen.
2. Schakel het product in.
   
   
3. Houd de trimmer loodrecht op de huid en beweeg hem omlaag terwijl u zachte druk uitoefent.
   
   
4. U kunt de trimmer ook onder uw neus gebruiken.
5. Schakel het product uit en reinig de trimmer na elk gebruik om verstopping en schade te voorkomen (zie 'Hoe reinig ik mijn scheerapparaat?').
6. Sluit de trimmer.

Opslag en reizen

• Zorg ervoor dat het product is uitgeschakeld. Verwijder het netsnoer uit het stopcontact en het product voordat u het op een veilige, droge plaats opbergt waar het niet wordt bekneld, gestoten of beschadigd.
• Wikkel het snoer niet om het product tijdens het opbergen.
• Bewaar het snoer en andere accessoires op een veilige plaats waar ze niet worden gesneden of beschadigd.
• Plaats of bewaar het product niet waar het kan vallen of in een badkuip of gootsteen, water of een andere vloeistof kan worden getrokken terwijl het is aangesloten.
  Opmerking: we raden u aan het product en de hulpstukken volledig te laten drogen voordat u ze opbergt voor het volgende gebruik.
• Plaats de beschermkap op het scheerapparaat om het te beschermen.

Reisvergrendeling

U kunt het scheerapparaat vergrendelen wanneer u op reis gaat om te voorkomen dat het per ongeluk wordt ingeschakeld.

De reisvergrendeling activeren
Houd de aan/uit-knop 3 seconden ingedrukt om de reisvergrendelingsmodus te gebruiken.

Wanneer de reisvergrendeling is geactiveerd, knippert het reisvergrendelingssymbool.

Opmerking: Bluetooth is uitgeschakeld wanneer de reisvergrendeling is geactiveerd.

De reisvergrendeling deactiveren
Houd de aan/uit-knop 3 seconden ingedrukt.

Zodra de reisvergrendeling is gedeactiveerd, schakelt het product automatisch in.

Opmerking: het product wordt automatisch ontgrendeld wanneer het op een stopcontact is aangesloten.

Hoe maak ik mijn scheerapparaat schoon?

Reinig het product en de hulpstukken na elk gebruik voor optimale prestaties.

Het scheerapparaat reinigen met water
Reinig het scheerapparaat na elk gebruik om verstopping en schade te voorkomen.

Droog de scheerunit nooit af met een handdoek of tissue, omdat dit de scheerhoofden kan beschadigen.

Tijdens het afspoelen van de scheerunit kan er water uit de basis van het scheerapparaat druppelen. Dit is normaal.

1. Schakel het scheerapparaat in.
2. Spoel de scheerunit af met warm water.
   
   
3. Schakel het scheerapparaat uit. Druk op de ontgrendelingsknop om de scheerunit te openen.
   
   
4. Spoel de haarkamer af met warm water.
   
   
5. Spoel de houder van de scheerkop af met warm water.
6. Schud voorzichtig overtollig water af en laat de houder van de scheerkop volledig aan de lucht drogen.
   
   
7. Sluit de scheerunit.
   

Grondige reiniging
We raden u aan de scheerhoofden eenmaal per maand grondig te reinigen of wanneer het scheerapparaat niet meer zo goed scheert als voorheen.

1. Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld en losgekoppeld van het stopcontact.
2. Druk op de ontgrendelingsknoppen op de scheerunit en trek de houder van de scheerkop van de scheerunit.
   
   
3. Spoel de haarkamer en de houder van de scheerkop af met warm water.
4. Verwijder de scheerhoofden. Zie 'Hoe vervang ik de scheerhoofden?' voor gedetailleerde instructies.
   Opmerking: Reinig niet meer dan één mesje en beschermkap tegelijk, aangezien dit allemaal bij elkaar passende sets zijn. Als u per ongeluk een mesje in de verkeerde scheerkap plaatst, kan het enkele weken duren voordat de optimale scheerprestaties zijn hersteld.
5. Reinig het mesje en de beschermkap met warm water.
6. Schud overtollig water af.
7. Plaats de scheerhoofden terug in de scheerunit. Zie 'Hoe vervang ik de scheerhoofden?' voor gedetailleerde instructies.
   
   
8. Plaats het scharnier van de houder van de scheerkop in de sleuf aan de bovenkant van de scheerunit en sluit de scheerunit.
   

De pop-up trimmer reinigen
Reinig de trimmer na elk gebruik om verstopping en schade te voorkomen.

Droog de trimtanden nooit af met een handdoek of tissue, omdat dit de trimtanden kan beschadigen.

1. Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld en losgekoppeld van het stopcontact.
2. Schuif de trimmer-ontgrendelingsschuif omlaag om de pop-up trimmer te openen.
   
   
3. Schakel het apparaat in en spoel de pop-up trimmer af met warm water.
4. Schakel na het reinigen het apparaat uit.
5. Schud voorzichtig overtollig water af en laat de pop-up trimmer aan de lucht drogen.
6. Sluit de trimmer.
   
   Tip: Smeer voor optimale prestaties de tanden van de pop-up trimmer om de zes maanden met een druppel minerale olie (olie niet inbegrepen).

Hoe vervang ik de scheerhoofden?

Voor maximale scheerprestaties vervangt u de scheerhoofden eenmaal per jaar. Vervang beschadigde scheerhoofden onmiddellijk.

Vervang de scheerhoofden altijd door originele Philips Norelco-scheerhoofden (zie 'Accessoires').

De scheerhoofden vervangen

1. Schakel het scheerapparaat uit.
2. Druk op de ontgrendelingsknoppen op de scheerunit en trek de houder van de scheerkop van de scheerunit.
   
   
3. Draai de borgringen tegen de klok in en verwijder ze. Leg ze op een veilige plaats.
   
   
4. Verwijder de scheerhoofden uit de houder van de scheerkop. Gooi de gebruikte scheerhoofden onmiddellijk weg om te voorkomen dat ze met de nieuwe scheerhoofden worden gemengd.
   
   
5. Plaats nieuwe scheerhoofden in de houder.
   
   
6. Plaats de borgringen terug op de scheerhoofden en draai ze met de klok mee om de borgring weer vast te maken.
   
   • Elke borgring heeft twee uitsparingen die precies passen in de uitsteeksels van de houder van de scheerkop. Draai de ring met de klok mee totdat u een klik hoort om aan te geven dat de ring vastzit.
     
     Opmerking: Houd de houder van de scheerkop in uw hand wanneer u de scheerhoofden terugplaatst en de borgringen weer vastmaakt. Plaats de houder van de scheerkop niet op een oppervlak, omdat dit de scheerhoofden kan beschadigen.
     
     
7. Plaats het scharnier van de houder van de scheerkop in de sleuf aan de bovenkant van de scheerunit en sluit de scheerunit.
   

Accessoires

Vervangende onderdelen en accessoires kunnen worden gekocht in een winkel bij u in de buurt of op onze website www.philips.com/store.

De volgende accessoires en reserveonderdelen zijn beschikbaar:

• SH71 Philips Norelco vervangende scheerhoofden

Assistentie

Ga voor hulp naar onze website: www.philips.com/support of bel gratis 1-800-243-3050.

Online informatie is 24 uur per dag, 7 dagen per week beschikbaar.

Afvalverwerking

• Dit product bevat een oplaadbare lithium-ionbatterij die op de juiste manier moet worden afgevoerd.
• Neem contact op met uw plaatselijke gemeente voor informatie over het weggooien van batterijen. U kunt ook 1-800-822-8837 bellen of www.call2recycle.org bezoeken voor inleverlocaties voor batterijen.
• Ga voor hulp naar onze website www.philips.com/support of bel gratis 1-800-243-3050.
• Uw product is ontworpen en vervaardigd met hoogwaardige materialen en componenten, die kunnen worden gerecycled en hergebruikt. Neem voor informatie over recycling contact op met uw plaatselijke afvalverwerkingsbedrijf of bezoek www.recycle.philips.com.

Volledige garantie van twee jaar

Philips North America LLC garandeert dat dit nieuwe product (met uitzondering van scheerhoofden) gedurende een periode van twee jaar vanaf de aankoopdatum vrij is van defecten in materialen of vakmanschap en stemt ermee in om elk defect product kosteloos te repareren of te vervangen.

Deze garantie dekt geen schade als gevolg van een ongeluk, verkeerd gebruik of misbruik, gebrek aan redelijke zorg, het aanbrengen van een hulpstuk dat niet bij het product is geleverd, verlies van onderdelen of het blootstellen van het product aan een andere dan de gespecificeerde spanning of batterijen.*

ER WORDT GEEN VERANTWOORDELIJKHEID AANVAARD VOOR SPECIALE, INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE.

Om garantieservice te verkrijgen, gaat u eenvoudigweg naar www.philips.com/support. Het wordt aanbevolen dat u, ter bescherming van uzelf, productzendingen per verzekerde post, verzekering vooraf betaald, retourneert. Schade die tijdens de verzending ontstaat, valt niet onder deze garantie.

OPMERKING: Er is geen andere garantie, schriftelijk of mondeling, geautoriseerd door Philips North America LLC.

Deze garantie geeft u specifieke wettelijke rechten en u kunt ook andere rechten hebben die van staat tot staat verschillen. Sommige staten staan de uitsluiting of beperking van incidentele of gevolgschade niet toe, dus de bovenstaande uitsluiting en beperkingen zijn mogelijk niet op u van toepassing.

*Lees de bijgesloten instructies zorgvuldig.

45 DAGEN GELD-TERUG-GARANTIE

Om te genieten van de gladste en meest comfortabele scheerbeurt van uw nieuwe Philips Norelco herenscheerapparaat, moet het scheerapparaat uitsluitend gedurende 3 weken worden gebruikt. Dit geeft uw haar en huid voldoende tijd om zich aan te passen aan het Philips Norelco scheersysteem. Als u na die periode niet volledig tevreden bent met uw Philips Norelco herenscheerapparaat, stuur het product dan terug samen met een gedateerd aankoopbewijs en we betalen u de volledige aankoopprijs terug.

Het product moet vooruitbetaald worden verzonden per verzekerde post, verzekering vooruitbetaald, met het originele aankoopbewijs, met vermelding van de aankoopprijs en aankoopdatum, en het retourformulier voor de geld-terug-garantie ingesloten.

Wij zijn niet verantwoordelijk voor verloren post.

Het product moet uiterlijk 45 dagen na de aankoopdatum zijn gepost. Philips behoudt zich het recht voor om de aankoopprijs van het product te verifiëren en de terugbetaling te beperken tot maximaal de geadviseerde verkoopprijs.

Om gebruik te maken van de geld-terug-garantie, gaat u naar www.PhilipsMoneyBack.com.

Levering van de terugbetalingscheck vindt plaats 6–8 weken na ontvangst van het geretourneerde product.

Gefabriceerd voor:
Philips Personal Health
een divisie van Philips North America LLC
P.O. Box 10313, Stamford, CT 06904

Dit symbool op het typeplaatje van het product betekent dat het is vermeld door Underwriters' Laboratories, Inc.

Norelco en Tripleheader zijn gedeponeerde handelsmerken van Philips North America LLC.

PHILIPS en het Philips schild zijn gedeponeerde handelsmerken van Koninklijke Philips N.V.

©2020 Philips North America LLC. Alle rechten voorbehouden.

3000.051.9342.2 (7/17/2020)

Referenties

• Philips - United States | Philips
• Support location selector
• Call2Recycle | United States
• Electronic reuse and recycling - Sustainability | Philips
• Philips Consumer Product Return and Refunds - Cookies Required

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Philips Norelco Series 5000 Handleiding

Beschikbare talen