Aroma ARC 1040SB Handleiding

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN

Basisveiligheidsmaatregelen moeten altijd worden gevolgd bij het gebruik van elektrische apparaten, waaronder de volgende:

1. 
   Lees alle instructies zorgvuldig door voor het eerste gebruik.
2. Raak geen hete oppervlakken aan. Gebruik de handgrepen of knoppen.
3. Gebruik het apparaat alleen op een vlakke, droge en hittebestendige ondergrond.
4. Dompel het snoer, de stekker of het apparaat niet onder in water of een andere vloeistof om te beschermen tegen brand, elektrische schokken en letsel aan personen. Zie de instructies voor het reinigen.
5. Nauwlettend toezicht is noodzakelijk wanneer het apparaat wordt gebruikt door of in de buurt van kinderen.
6. Haal de stekker uit het stopcontact wanneer het apparaat niet in gebruik is en vóór het reinigen. Laat het apparaat afkoelen voordat u onderdelen plaatst of verwijdert en voordat u het apparaat reinigt.
7. Gebruik geen apparaat met een beschadigd snoer of stekker of nadat het apparaat defect is geraakt of op enigerlei wijze is beschadigd. Neem contact op met de klantenservice van Aroma^® voor onderzoek, reparatie of afstelling.
8. Het gebruik van accessoires die niet worden aanbevolen door Aroma^® Housewares kan leiden tot brand, elektrische schokken of letsel.
9. Niet buitenshuis gebruiken.
10. Laat het snoer geen hete oppervlakken raken en niet over de rand van een aanrecht of tafel hangen.
11. Plaats het apparaat niet op of in de buurt van een hete gas- of elektrische brander of in een verwarmde oven.
12. Gebruik het apparaat niet voor andere dan de beoogde toepassingen.
13. Wees uiterst voorzichtig bij het verplaatsen van het apparaat dat rijst, hete olie of andere vloeistoffen bevat.
14. Raak de stoomopening aan de bovenkant van de koker niet aan, bedek deze niet en belemmer deze niet, omdat deze extreem heet is en brandwonden kan veroorzaken.
15. Gebruik het apparaat alleen met een 120V AC-stopcontact.
16. Haal de stekker altijd uit het stopcontact door deze bij het aangrijppunt vast te pakken. Trek nooit aan het snoer.
17. De koker moet op een afzonderlijk elektrisch circuit worden gebruikt, los van andere in werking zijnde apparaten. Als het elektrische circuit overbelast is met andere apparaten, werkt het apparaat mogelijk niet goed.
18. Zorg er altijd voor dat de buitenkant van de binnenpan droog is voor gebruik. Als de binnenpan nat in de koker wordt teruggeplaatst, kan dit het product beschadigen of een storing veroorzaken.
19. Wees uiterst voorzichtig bij het openen van het deksel tijdens of na het koken. Er komt hete stoom vrij die brandwonden kan veroorzaken.
20. Rijst mag niet langer dan 12 uur in de binnenpan worden bewaard met de functie Warmhouden ingeschakeld.
21. Gebruik de binnenpan niet op een kookplaat of brander om schade of vervorming te voorkomen.
22. Om de verbinding te verbreken, schakelt u eerst het apparaat uit en verwijdert u vervolgens de stekker uit het stopcontact.
23. Om het risico op elektrische schokken te verminderen, kookt u alleen in de meegeleverde verwijderbare binnenpan.
24. Wikkel of bind het snoer niet om het apparaat.
25. Uitsluitend bedoeld voor gebruik op het aanrecht.
26. 
    Gemorst voedsel kan ernstige brandwonden veroorzaken. Houd het apparaat en het snoer uit de buurt van kinderen. Leg het snoer nooit over de rand van het aanrecht, gebruik nooit een stopcontact onder het aanrecht en gebruik het apparaat nooit met een verlengsnoer.
27. Om morsen en brandwonden te voorkomen, mag u de koker niet aan de dekselhendel dragen.
28. Niet gebruiken voor frituren.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

Instructies voor het korte snoer
Er is een kort netsnoer meegeleverd om de risico's te verminderen die het gevolg zijn van het feit dat kinderen het vastgrijpen en verstrikt raken in of struikelen over een langer snoer.

Gemorst voedsel kan ernstige brandwonden veroorzaken. Houd het apparaat en het snoer uit de buurt van kinderen.

NOOIT

• Leg het snoer over de rand van het aanrecht.
• Gebruik een stopcontact onder het aanrecht.
• Gebruik een verlengsnoer.

Gepolariseerde stekker
Dit apparaat heeft een gepolariseerde stekker (een contact is breder dan de andere); volg de onderstaande instructies:

Om het risico op elektrische schokken te verminderen, is deze stekker bedoeld om slechts op één manier in een gepolariseerd stopcontact te passen. Als de stekker niet volledig in het stopcontact past, draait u de stekker om. Als de stekker nog steeds niet past, neem dan contact op met een gekwalificeerde elektricien. Probeer de stekker op geen enkele manier aan te passen. Als het netsnoer is beschadigd, moet het worden vervangen door de fabrikant, diens servicevertegenwoordiger of een vergelijkbaar gekwalificeerd persoon om gevaar te voorkomen.

DIT APPARAAT IS UITSLUITEND VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK.

Onderdelen identificatie

Digitale bedieningselementen
Warmhouden
() Schakelt de koker in/uit en houdt het eten warm en klaar om te serveren. De koker schakelt automatisch over naar Warmhouden zodra het eten klaar is met koken.

(+) of (-)
Hiermee kunt u de tijden aanpassen voor Yoghurt, Stomen, Timer, Langzaam koken en Soep/Bouillon.

Timer
Zorgt ervoor dat de rijst klaar is wanneer u hem nodig heeft. Doe 's ochtends rijst en water erin en kom thuis bij heerlijke, kant-en-klare rijst!

Langzaam koken
Kan worden ingesteld om 2 tot 10 uur langzaam te koken en is ideaal voor zelfgemaakte braadstukken en stoofschotels.

Stomen
Perfect voor gezonde bijgerechten en hoofdgerechten.

Havermout
Maakt snel en gezond ontbijt zonder dat u hoeft te roeren.

Cake
Maakt cakes en andere lekkernijen.

Yoghurt
Maakt gemakkelijk lekkere yoghurt in 6-12 uur.

Sauté
Sauté voedsel op hoog vuur. Perfect om te roerbakken, voedsel bruin te bakken en nog veel meer!

Soep/Bouillon
Geweldig voor het bereiden van allerlei soorten hartige soepen.

Rijst
Kookt automatisch luchtige, heerlijke rijst.

Meergranen
Ideaal voor het koken van bruine rijst en andere moeilijk te koken volle granen zoals quinoa en gerst.

Snelle rijst
Een geweldige tijdbesparende optie voor rijst in geval van nood.

Voor het eerste gebruik

1. Lees alle instructies en belangrijke veiligheidsmaatregelen.
2. Verwijder al het verpakkingsmateriaal en controleer of alle artikelen in goede staat zijn ontvangen.
3. Scheur alle plastic zakken open en gooi ze op de juiste manier weg, omdat ze een risico voor kinderen kunnen vormen.
4. Was de stoomopening en alle andere accessoires in warm zeepsop. Spoel af en droog grondig.
5. Verwijder de binnenpan uit de koker en reinig deze met warm zeepsop. Spoel af en droog grondig voordat u de pan terugplaatst in de koker.
6. Veeg de behuizing van de koker schoon met een vochtige doek.

Reinigen

1. Verwijder de stoomopening wanneer de koker volledig is afgekoeld.
2. Verwijder de condensopvangbak.
3. Laat de binnenpan en alle accessoires weken of was ze in het bovenste rek van de vaatwasser.
4. Veeg de behuizing van de koker schoon met een vochtige doek.
5. Droog de behuizing van de koker en alle accessoires grondig af.
6. Monteer opnieuw voor volgend gebruik.

Probleemoplossing

• Rijst is te droog/hard na het koken.

Als uw rijst droog of hard/taai is wanneer de koker overschakelt naar Warmhouden, zal extra water en kooktijd de rijst zachter maken. Afhankelijk van hoe droog uw rijst is, voegt u ½ tot 1 kopje water toe en roert u het erdoor. Sluit het deksel en druk op de knop Witte rijst. Wanneer de koker overschakelt naar de modus Warmhouden, opent u het deksel en roert u de rijst om de consistentie te controleren. Herhaal dit indien nodig totdat de rijst zacht en vochtig is.

• Rijst is te vochtig/drassig na het koken.

Als uw rijst nog te vochtig of drassig is wanneer de koker overschakelt naar Warmhouden, gebruikt u de serveerspatel om de rijst te roeren. Dit verdeelt het onderste (vochtigste) deel van de rijst opnieuw en laat overtollig vocht vrij. Sluit het deksel en laat het indien nodig 10-30 minuten in de modus Warmhouden staan, waarbij u het deksel opent en periodiek roert om overtollig vocht vrij te laten komen.

Opmerking:

• Gebruik geen agressieve schuurmiddelen, schuursponsjes of producten die niet als veilig worden beschouwd voor gebruik op antiaanbaklagen.
• Bij het wassen in de vaatwasser kan een lichte verkleuring van de binnenpan en accessoires optreden. Dit is slechts cosmetisch en heeft geen invloed op de prestaties.
• Al het andere onderhoud moet worden uitgevoerd door Aroma® Housewares.

Handige tips:
De meegeleverde rijstkokerbeker is het equivalent van een 3/4 standaard Amerikaanse beker

Opmerking:

• Omdat rijstsoorten in hun samenstelling kunnen variëren, kunnen de resultaten verschillen. Hier zijn enkele tips voor het oplossen van problemen om u te helpen de gewenste consistentie te bereiken.

Rijst koken

1. Voeg met behulp van de meegeleverde maatbeker rijst toe aan de binnenpan.
2. Spoel de rijst af om overtollig zetmeel te verwijderen. Laat uitlekken.
3. Vul met water tot de lijn die overeenkomt met het aantal kopjes rijst dat wordt gekookt.
4. Plaats de binnenpan in de koker.
5. Sluit het deksel goed.
6. Steek het netsnoer in een beschikbaar 120V AC-stopcontact.
7. Druk op de knop Warmhouden/() om de koker in te schakelen.
8. Druk op Rijst of Meergranen, afhankelijk van het type rijst dat wordt gekookt.
9. De koker begint nu met koken. Het kookindicatorlampje gaat branden en het display begint een achtervolgend patroon.
10. De koker telt de laatste 10 minuten van de kooktijd af.
11. Zodra de rijst klaar is, piept de koker en schakelt automatisch over naar Warmhouden.
12. Voor betere resultaten roert u de rijst met de serveerspatel om eventueel achtergebleven vocht te verdelen.
13. Wanneer u klaar bent met het serveren van rijst, schakelt u de koker uit door tweemaal op Warmhouden/() te drukken en het netsnoer los te koppelen.

Opmerking:

• Controleer voordat u de binnenpan in de koker plaatst of deze droog en vrij van vuil is. Als u de binnenpan nat toevoegt, kan dit de koker beschadigen.
• Granen en bruine rijst hebben een veel langere kookcyclus nodig dan andere rijstsoorten vanwege de extra zemelenlagen op de granen. De functie Meergranen op deze koker geeft extra tijd en aangepaste warmte-instellingen om de granen goed te koken. Als het lijkt alsof de koker niet onmiddellijk opwarmt in de stand Meergranen, komt dit door een weekcyclus op lage temperatuur die voorafgaat aan de kookcyclus om betere resultaten te produceren.
• Rijst mag niet langer dan 12 uur in de koker worden bewaard op Warmhouden.

Handige tips:
Als u de maatbeker kwijtraakt, is een ¾ standaard Amerikaanse beker een exacte vervanging.

Om meer smaak aan rijst toe te voegen, kunt u proberen een favoriete vlees- of groentebouillon of -fond te gebruiken. De verhouding bouillon/fond tot rijst is hetzelfde als water tot rijst.

Zie de "Rijst-/watermeettabel" voor de geschatte kooktijden van rijst en de aanbevolen rijst-/waterverhoudingen.

Tabel voor het meten van rijst en water

*1 Rijstkoker kopje = ¾ US kopje

Opmerking:

• Spoel de rijst af voordat je hem in de binnenpan doet om overtollig zemelen en zetmeel te verwijderen. Dit helpt bruinkleuring en plakken aan de bodem van de pan te verminderen.
• Wil je perfecte bruine rijst zonder te wachten? Gebruik de Delay Timer. Voeg 's ochtends gewoon rijst en water toe en stel de Delay Timer in voor wanneer de rijst die avond nodig is. Zie "Using Delay Timer" (De Delay Timer gebruiken) voor meer informatie.
• Deze tabel is slechts een algemene meetgids, rijst-/watermetingen kunnen variëren.

Delay Timer gebruiken

1. Voeg met behulp van de meegeleverde maatbeker rijst toe aan de binnenpan.
2. Spoel de rijst af om overtollig zetmeel te verwijderen. Laten uitlekken.
3. Vul met water tot de lijn die overeenkomt met het aantal kopjes rijst dat wordt gekookt.
4. Plaats de binnenpan in de koker.
5. Sluit het deksel goed af.
6. Steek het netsnoer in een beschikbaar 120V AC stopcontact.
7. Druk op de knop Keep Warm/() om de koker aan te zetten.
8. Druk op de knop Delay Timer. Druk op (+) om in stappen van één uur te verhogen. Deze kan worden ingesteld om rijst klaar te hebben in 1 tot 15 uur voor Rice en 2 tot 15 voor Multigrain.
9. Zodra de benodigde tijd is geselecteerd, drukt u op de knop Rice of Multigrain, afhankelijk van de rijst die wordt gekookt.
10. Het digitale display telt af vanaf de geselecteerde tijd.
11. Zodra de rijst begint te koken, verschijnt er een achtervolgend patroon op het display.
12. De koker telt de laatste 10 minuten van de kooktijd af
13. Zodra de rijst klaar is, piept de koker en schakelt automatisch over naar Keep Warm.
14. Voor betere resultaten roert u de rijst met de serveerspatel om eventueel achtergebleven vocht te verdelen.
15. Als u klaar bent met het serveren van rijst, schakelt u de koker uit door tweemaal op de knop Keep Warm/() te drukken en de stekker uit het stopcontact te halen.

Opmerking:

• Vanwege de langere kooktijd die nodig is, kan Multigrain slechts 2 uur of langer worden uitgesteld.
• Rijst mag niet langer dan 12 uur in de koker op Keep Warm worden bewaard.

Handige tips:
Als u de maatbeker kwijtraakt, is een standaard US kopje van ¾ een exacte vervanging.

Om meer smaak aan de rijst toe te voegen, kunt u een favoriete vlees- of groentebouillon of -fond vervangen. De verhouding bouillon/fond tot rijst is hetzelfde als water tot rijst.

Zie de "Rice/Water Measurement Table" (Tabel voor het meten van rijst/water) voor de geschatte kooktijden van rijst en de aanbevolen rijst-/waterverhoudingen.

Quick Rice

1. Voeg met behulp van de meegeleverde maatbeker rijst toe aan de binnenpan.
2. Spoel de rijst af om overtollig zetmeel te verwijderen. Laten uitlekken.
3. Vul met water tot de lijn die overeenkomt met het aantal kopjes rijst dat wordt gekookt.
4. Plaats de binnenpan in de koker.
5. Sluit het deksel goed af.
6. Steek het netsnoer in een beschikbaar 120V AC stopcontact.
7. Druk op de knop Keep Warm/() om de koker aan te zetten.
8. Druk op Quick Rice.
   • If cooking brown rice, add an additional 1½ cups water, using the provided measuring cup, to compensate for the lack of soaking time.
   • Als je bruine rijst kookt, voeg dan nog eens 1½ kop water toe, met behulp van de meegeleverde maatbeker, om het gebrek aan inweektijd te compenseren.
9. De koker begint nu te koken. Het kookindicatorlampje gaat branden en het display begint een achtervolgend patroon.
10. De koker telt de laatste 10 minuten van de kooktijd af.
11. Zodra de rijst klaar is, piept de koker en schakelt automatisch over naar Keep Warm.
12. Voor betere resultaten roert u de rijst met de serveerspatel om eventueel achtergebleven vocht te verdelen.
13. Als u klaar bent met het serveren van rijst, schakelt u de koker uit door tweemaal op Keep Warm/() te drukken en de stekker uit het stopcontact te halen.

Quick Rice Comparison Tables

* Cups referenced are with the included measuring cup.

* Verwezen kopjes zijn met de meegeleverde maatbeker.

Opmerking:

• Cooking times are approximate. Altitude, humidity and outside temperature will affect cooking time.
• De kooktijden zijn bij benadering. Hoogte, vochtigheid en buitentemperatuur beïnvloeden de kooktijd.
• Opening the lid during the cooking cycle causes a loss of heat and steam. Cooking time may be prolonged if the lid is opened before the rice is finished.
• Het openen van het deksel tijdens de kookcyclus veroorzaakt een verlies van warmte en stoom. De kooktijd kan worden verlengd als het deksel wordt geopend voordat de rijst klaar is.

Havermout

1. Volg de verpakkingsinstructies voor de aanbevolen havermout/waterverhouding en voeg havermout en water toe aan de binnenpan.
2. Plaats de binnenpan in de koker.
3. Sluit het deksel goed af.
4. Steek het netsnoer in een beschikbaar 120V AC stopcontact.
5. Druk op de knop Keep Warm/() om de koker aan te zetten.
6. Druk op Oatmeal om te beginnen met koken.
7. Het kookindicatorlampje van de geselecteerde functie gaat branden.
8. Wees voorzichtig om ontsnappende stoom te vermijden, open het deksel en roer af en toe met een houten lepel met lange steel.
9. Zodra het koken is voltooid, schakelt de koker automatisch over naar Keep Warm.
10. Als u klaar bent met serveren, schakelt u de koker uit door tweemaal op Keep Warm/() te drukken en de stekker uit het stopcontact te halen.

Slow Cook

1. Voeg voedsel dat langzaam moet worden gekookt toe aan de binnenpan.
2. Plaats de binnenpan in de koker.
3. Sluit het deksel goed af.
4. Steek het netsnoer in een beschikbaar 120V AC stopcontact.
5. Druk op de knop Keep Warm/() om de koker aan te zetten.
6. Druk op Slow Cook. Het digitale display toont een knipperende 2 om 2 uur slow cook tijd weer te geven.
7. Druk op (+) of (-) om de kooktijd met één uur te verlengen of te verkorten, tot maximaal 10 uur. Na 10 uur gaat het terug naar 2 uur.
8. Zodra de benodigde kooktijd is geselecteerd, piept de koker om aan te geven dat deze is ingesteld op de weergegeven tijd. Het display stopt met knipperen om aan te geven dat het is ingesteld.
9. De koker begint langzaam te koken. Het digitale display telt in stappen van één uur af vanaf de geselecteerde tijd.
10. Zodra het voedsel klaar is, piept de koker en schakelt automatisch over naar Keep Warm.
11. Open het deksel om te controleren of het voedsel gaar is. Als het volledig gaar is, verwijder het voedsel dan om te serveren.
12. Als u klaar bent met serveren, schakelt u de rijstkoker uit door tweemaal op Keep Warm/() te drukken en de stekker uit het stopcontact te halen.

De rijstkoker schakelt pas over naar Keep Warm als alle vloeistof is weggekookt. Volg het recept zorgvuldig en laat de rijstkoker niet onbeheerd achter.

Do not use the provided serving spatula to slow cook. It is not intended to be used in contact with high temperatures. Use a long-handled wooden or heat-safe spoon to stir food while slow cooking.

Gebruik de meegeleverde serveerspatel niet om langzaam te koken. Het is niet bedoeld om te worden gebruikt in contact met hoge temperaturen. Gebruik een houten of hittebestendige lepel met lange steel om voedsel te roeren tijdens het slowcooken.

Opmerking:

• Before placing the inner pot into the cooker, check that the cooking pot is dry and free of debris. Adding the inner pot when wet may damage the cooker.
• Controleer voordat u de binnenpan in de koker plaatst of de kookpan droog en vrij van vuil is. Het toevoegen van de binnenpan wanneer deze nat is, kan de koker beschadigen.

Stomen

1. Voeg met behulp van de meegeleverde maatbeker 3 kopjes water toe aan de binnenpan.
2. Plaats de binnenpan in de koker.
3. Plaats het te stomen voedsel op de stoomtray.
4. Plaats de stoomtray in de koker.
5. Sluit het deksel goed af.
6. Steek het netsnoer in een beschikbaar 120V AC stopcontact.
7. Druk op de knop Keep Warm/() om de koker aan te zetten.
8. Druk op de knop Steam. Het digitale display toont een knipperende 5 om vijf minuten stoomtijd weer te geven.
9. Druk op (+) of (-) om de stoomtijd met één minuut te verlengen of te verkorten, tot maximaal 30 minuten. Na 30 minuten gaat het terug naar vijf minuten.
10. Zodra de tijd is geselecteerd, piept de koker om aan te geven dat deze is ingesteld op de weergegeven tijd. Het display stopt met knipperen om aan te geven dat het is ingesteld.
11. Wanneer het water aan de kook komt, telt het digitale display in stappen van één minuut af vanaf de geselecteerde tijd.
12. Zodra de geselecteerde tijd is verstreken, piept de koker en schakelt over naar Keep Warm.
13. Controleer of het gestoomde voedsel gaar is. Als het stomen klaar is, verwijder het voedsel dan voorzichtig om overkoken te voorkomen. Draag een beschermende, brandwerende handschoen bij het verwijderen om mogelijk letsel te voorkomen.
14. Als u klaar bent met stomen, schakelt u de koker uit door tweemaal op de knop Keep Warm/() te drukken en de stekker uit het stopcontact te halen.

Handige tips:
Smaller foods may be placed on a heat-proof dish and then placed onto the steam tray. Parchment paper or aluminum foil may be used as well. Place the paper/foil in the center of the steam tray and ensure it does not create a seal along the bottom of the steam tray. For best results, it is recommended to puncture small holes in the paper/foil.

Kleinere etenswaren kunnen op een hittebestendig bord worden geplaatst en vervolgens op de stoomtray worden geplaatst. Bakpapier of aluminiumfolie kan ook worden gebruikt. Plaats het papier/folie in het midden van de stoomtray en zorg ervoor dat het geen afdichting langs de onderkant van de stoomtray creëert. Voor het beste resultaat wordt aanbevolen om kleine gaatjes in het papier/folie te prikken.

For suggested steaming times and water amounts, see the meat and vegetable steaming tables.

Zie de tabellen voor het stomen van vlees en groenten voor de aanbevolen stoomtijden en waterhoeveelheden.

Stomen & Rijst koken

1. Voeg met behulp van de meegeleverde maatbeker rijst toe aan de binnenpan.
2. Spoel de rijst af om overtollig zetmeel te verwijderen. Giet af.
3. Vul met water tot de lijn die overeenkomt met het aantal kopjes rijst dat wordt gekookt.
4. Plaats de binnenpan in de koker.
5. Sluit het deksel goed.
6. Steek het netsnoer in een beschikbaar 120V AC stopcontact.
7. Druk op de knop Warm houden/() om de koker in te schakelen.
8. Druk op Rijst of Meergranen, afhankelijk van het soort rijst dat wordt gekookt.
9. De koker begint nu met koken. Het kookindicatielampje gaat branden en het display begint een achtervolgend patroon.
10. Plaats het te stomen voedsel op de stoomtray.
11. Open het deksel voorzichtig om ontsnappende stoom te vermijden.
12. Plaats de stoomtray in de koker.
13. Sluit het deksel goed.
14. Open voorzichtig het deksel om te controleren of het eten gaar is.
15. Als het stomen van het voedsel is voltooid, verwijder dan de stoomtray. Draag een beschermende, hittebestendige handschoen bij het verwijderen om mogelijk letsel te voorkomen.
16. Laat de koker doorgaan met het koken van de rijst.
17. Zodra de rijst klaar is, piept de koker en schakelt automatisch over naar Warm houden.
18. Voor het beste resultaat roert u de rijst met de serveerspatel om eventueel overgebleven vocht te verdelen.
19. Als u klaar bent met het serveren van rijst, schakelt u de koker uit door twee keer op de knop Warm houden/() te drukken en de stekker uit het stopcontact te halen.

Opmerking:

• Probeer niet meer dan 5 kopjes (ongekookte) rijst te koken als u tegelijkertijd stoomt en rijst kookt.
• Het is mogelijk om op elk moment tijdens de rijstkookcyclus te stomen. Het wordt echter aanbevolen om aan het einde van de cyclus te stomen, zodat gestoomd voedsel niet afkoelt of zompig wordt voordat de rijst klaar is.
• Rijst mag niet langer dan 12 uur in de koker op Warm houden worden bewaard.

Handige tips:
Raadpleeg de "Stoomtabellen" voor vlees en groenten voor tips en geschatte stoomtijden.

Zie de meegeleverde "Rijst-/watermeetabel" voor geschatte rijstkooktijden.

Stoomtabellen

Vleesstoomtabel

Groentestoomtabel

* Bij het stomen raadt Aroma® aan om 3 kopjes water te gebruiken met de meegeleverde maatbeker.

Handige tips:
Aangezien de meeste groenten slechts een kleine hoeveelheid water absorberen, is het niet nodig om de hoeveelheid water te verhogen bij een grotere portie groenten.

De stoomtijden kunnen variëren, afhankelijk van het gebruikte stuk vlees.

Om ervoor te zorgen dat vlees het lekkerst smaakt en om mogelijke ziekten te voorkomen, controleert u of het vlees volledig gaar is voordat u het serveert. Zo niet, doe dan meer water in de binnenpan en herhaal het kookproces totdat het vlees voldoende gaar is.

Opmerking:

• Hoogte, vochtigheid en buitentemperatuur zijn van invloed op de kooktijden.
• Deze stoomtabellen zijn alleen ter referentie. De werkelijke kooktijden kunnen variëren.

Soep/Bouillon

1. Voeg ingrediënten toe aan de binnenpan.
2. Plaats de binnenpan in de koker.
3. Sluit het deksel goed.
4. Steek het netsnoer in een beschikbaar 120V AC stopcontact.
5. Druk op de knop Warm houden/() om de koker in te schakelen.
6. Selecteer Soep/Bouillon en druk op (+) of (-) om de tijd te verlengen of te verkorten in stappen van 1 uur. Soep kan worden ingesteld op 2 tot 8 uur.
7. Zodra de tijd is geselecteerd, piept de koker om aan te geven dat deze op de weergegeven tijd is ingesteld. Het display stopt met knipperen om aan te geven dat het is ingesteld.
8. Open het deksel voorzichtig om ontsnappende stoom te vermijden en roer af en toe met een houten lepel met lange steel.
9. Zodra het klaar is, schakelt de koker automatisch over naar Warm houden.
10. Als u klaar bent met serveren, schakelt u de koker uit door twee keer op de knop Warm houden/() te drukken en de stekker uit het stopcontact te halen.

Sauteren

1. Plaats de binnenpan in de koker.
2. Sluit het deksel goed.
3. Steek het netsnoer in een beschikbaar 120V AC stopcontact.
4. Druk op de knop Warm houden/() om de koker in te schakelen.
5. Druk op Sauté. De koker piept om aan te geven dat hij is ingesteld en begint met het verwarmen van de binnenpan.
6. Nadat u de koker even hebt laten opwarmen, opent u het deksel en voegt u de ingrediënten toe. Roer de ingrediënten met een houten lepel met lange steel tot het gewenste niveau van gaarheid is bereikt.
7. Als u klaar bent, schakelt u de koker uit door twee keer op Warm houden/() te drukken en de stekker uit het stopcontact te halen.

Wanneer de kooktijd is verstreken, gaat de koker over op Warm houden. Volg het recept zorgvuldig en laat de koker niet onbeheerd achter.

Gebruik de meegeleverde serveerspatel niet om soep te koken of te sauteren. Deze is niet bedoeld om in contact te komen met hoge temperaturen. Gebruik een houten lepel met lange steel of een hittebestendige lepel om het eten te roeren tijdens het koken van soep of sauteren.

Opmerking:

• Voordat u de binnenpan in de koker plaatst, controleert u of de kookpan droog en vrij van vuil is. Het toevoegen van de binnenpan als deze nat is, kan de koker beschadigen.

Yoghurt

1. Voeg 8 kopjes volle melk toe aan de binnenpan.
2. Plaats de binnenpan in de koker en sluit vervolgens het deksel.
3. Steek het netsnoer in een beschikbaar 120V AC stopcontact.
4. Druk op Warm houden/() om de koker in te schakelen.
5. Druk op Sauté. De koker piept om aan te geven dat hij is ingesteld.
6. Open het deksel en roer de melk elke 5 minuten en controleer de temperatuur met een keuken thermometer totdat deze 82 graden Celsius bereikt. Het verwarmen duurt ongeveer 20 minuten.
7. Zodra de melk de juiste temperatuur heeft bereikt, drukt u op Warm houden/() om de koker uit te schakelen.
8. Laat de melk afkoelen tot 46 graden Celsius. Het afkoelen duurt ongeveer 30-45 minuten.
9. Voeg in een glazen kom 4 eetlepels yoghurt of startercultuur toe. Neem ½ kopje melk uit de binnenpan en voeg toe aan de kom met yoghurt. Meng lichtjes om te combineren.
10. Voeg het yoghurtmengsel weer toe aan de melk in de binnenpan en roer erdoor. Zorg ervoor dat de buitenkant van de binnenpan schoon en droog is en plaats de binnenpan terug in de koker.
11. Druk op Warm houden/() om de koker in te schakelen.
12. Druk op Yoghurt. De standaard tijd is 8 uur; de tijd kan worden aangepast tot 6-12 uur.
13. Wanneer het koken voltooid is, giet u alle vloeistof van de bovenkant af of zeeft u de yoghurt door een kaasdoek voor een dikkere consistentie.
14. Als u klaar bent, schakelt u de koker uit door twee keer op Warm houden/() te drukken en de stekker uit het stopcontact te halen.
15. Bewaar en koel de yoghurt in een luchtdichte verpakking.

Opmerking:

• Voordat u de binnenpan in de koker plaatst, controleert u of de kookpan droog en vrij van vuil is. Het toevoegen van de binnenpan als deze nat is, kan de koker beschadigen.

Cake

1. Bereid een voorverpakte cakemix volgens de instructies.
2. Spuit de binnenkant van de binnenpan in met anti-aanbakspray. Giet het cakemengsel in de binnenpan.
3. Plaats de binnenpan in de koker en sluit het deksel goed.
4. Steek het netsnoer in een beschikbaar 120V AC stopcontact.
5. Druk op Warm houden/() om de koker in te schakelen.
6. Druk op Cake. De koker piept om aan te geven dat hij is ingesteld.
7. Zodra het koken voltooid is, schakelt de koker automatisch over naar Warm houden.
8. Als u klaar bent met serveren, schakelt u de koker uit door twee keer op Warm houden/() te drukken en de stekker uit het stopcontact te halen.

Recepten

Draadjesvlees

Voeg alle ingrediënten toe aan de binnenpan. Sluit het deksel en zet 7 uur op Langzaam koken. Wanneer klaar, versnipperen met een vork en serveren op sliderbroodjes.
SERVEERT 12.

Eenpanspasta

Combineer alle ingrediënten (behalve kaas) in de binnenpan. Zorg ervoor dat ze gelijkmatig gemengd zijn. Sluit het deksel en druk op Rijst. Laat het koken, open het deksel en roer een paar keer. Wanneer de koker overschakelt naar Warm houden, open het deksel en roer de kaas erdoor totdat deze gesmolten is. Warm serveren en garneren met basilicumblaadjes.
SERVEERT 4.

Beperkte garantie

Aroma Housewares Company garandeert dat haar producten vrij zijn van defecten in materiaal en vakmanschap gedurende een jaar vanaf de aantoonbare aankoopdatum in de Verenigde Staten.

Binnen deze garantieperiode zal Aroma Housewares Company, naar eigen goeddunken, defecte onderdelen kosteloos repareren of vervangen, op voorwaarde dat het product wordt geretourneerd, vracht vooruitbetaald met aankoopbewijs en US$ 20,00 voor verzend- en administratiekosten betaalbaar aan Aroma Housewares Company. Voordat u een artikel retourneert, kunt u het onderstaande gratis nummer bellen voor een retourautorisatienummer. Houd rekening met 2-4 weken voor retourzending.

Deze garantie is niet van toepassing als de garantieperiode is verstreken; de producten zijn gewijzigd door een ongeautoriseerd servicecentrum of personeel; het defect is het gevolg van misbruik, onjuist gebruik dat niet overeenkomt met de instructies in de producthandleiding, of omgevingsomstandigheden die ernstiger zijn dan die gespecificeerd in de handleiding en specificatie, verwaarlozing van de eigenaar of onjuiste installatie; het defect is het gevolg van overmacht, zoals overstromingen, bliksem, aardbevingen, andere natuurrampen, oorlog, vandalisme, diefstal, brown-outs of sags (schade als gevolg van laagspanningsstoringen).

Deze garantie geeft u specifieke wettelijke rechten, die van staat tot staat kunnen verschillen, en dekt geen gebieden buiten de Verenigde Staten.

Opmerking:

• Een aankoopbewijs is vereist voor alle garantieclaims.

Service en ondersteuning

In het geval van een garantieclaim, of als service vereist is voor dit product, kunt u gratis contact opnemen met de klantenservice van Aroma® op:

1-800-276-6286
Ma-vr, 8:30am-4:30pm, Pacific Time

Of we zijn online bereikbaar op:
CustomerService@AromaCo.com

Voor uw administratie raden we aan om uw aankoopbewijs aan deze pagina te nieten, samen met een schriftelijk overzicht van het volgende:

• Aankoopdatum:
• Plaats van aankoop:

Aroma Housewares Company
6469 Flanders Drive, San Diego, CA 92121, U.S.A.
1-800-276-6286 | www.AromaCo.com
Ma-vr, 8:30am – 4:30pm, Pacific Time

Referenties

• Kleine keukenapparatuur - Koken op het aanrecht - Aroma Housewares

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Aroma ARC 1040SB Handleiding

Beschikbare talen