FODSPORTS M1-S Pro handleiding


Geluidsvolume
Langdurige blootstelling of een te hoog volume kan het gehoor beschadigen.

Demonteren of aanpassen
De M1-S PRO is nauwkeurig gemaakt in de fabriek. Elke demontage of aanpassing kan het apparaat beschadigen. Scheur geen enkele veiligheidsvoorschriften en serienummersticker van het apparaat, dit maakt de garantie ongeldig. Neem contact met ons op via winzon.cs@outlook.com indien nodig.

Garantie:
Bij normaal gebruik bieden wij een jaar garantie vanaf de aankoopdatum. Elke demontage of aanpassing maakt de garantie ongeldig.

Uiterlijk

Uiterlijk (bijv. M1-S PRO)

Functies Apparaat koppelen

Inschakelen: Wanneer het apparaat is uitgeschakeld, houdt u de intercom- + functieknop tegelijkertijd 3 seconden ingedrukt.

Uitschakelen: Wanneer het apparaat is ingeschakeld, houdt u de intercom- + functieknop tegelijkertijd 3 seconden ingedrukt.

Stroomdetectie: Wanneer het apparaat is ingeschakeld, drukt u kort tegelijkertijd op volume - en volume +.

Spraakbesturingsfunctie (alleen als uw mobiele telefoon hiermee is uitgerust): Druk één keer kort op de functieknop.

Externe bedrade apparaten inschakelen, zoals een snelheidsdetector...: wanneer het apparaat is ingeschakeld, houdt u de volume - en volume + knop tegelijkertijd 3 seconden ingedrukt.

Koppelingsmodus: Wanneer het apparaat is ingeschakeld, houdt u de functieknop 5 seconden ingedrukt.

Zoekmodus: Wanneer het apparaat is ingeschakeld, houdt u de intercomknop 5 seconden ingedrukt.

Opmerking: de koppelingsmodus is voor het koppelen aan andere apparaten, zoals mobiele telefoons, gps.... De zoekmodus is voor het koppelen met andere M1-S PRO's.

Muziekfunctie

Afspelen: Wanneer het apparaat is ingeschakeld, drukt u twee keer kort op volume +.

Pauzeren: Wanneer muziek wordt afgespeeld, drukt u twee keer kort op volume +.

Volume omhoog: Tijdens het afspelen van muziek, drukt u één keer kort op volume +.

Volume omlaag: Tijdens het afspelen van muziek, drukt u op volume

- één keer.

Vorige afspelen: Tijdens het afspelen van muziek, houdt u volume + 2 seconden ingedrukt.

Volgende afspelen: Tijdens het afspelen van muziek, houdt u volume - 2 seconden ingedrukt.

Mobiele telefoonfunctie

Oproep beantwoorden: Druk één keer kort op de functieknop.

Oproep beëindigen: Na het gesprek, drukt u één keer kort op de functieknop.

Oproep weigeren: Houd de functieknop 2 seconden ingedrukt.

Opnieuw kiezen: Druk twee keer kort op de functieknop.

Volume omhoog: Druk op volume + tijdens het praten.

Volume omlaag: Druk op volume - tijdens het praten.

Schakelen tussen handmatig/automatisch beantwoorden van oproepen: Houd in de stand-by stand de intercomknop en de volume "+ ""- "knop tegelijkertijd 3 seconden ingedrukt.

Intercomfunctie

Intercom inschakelen: wanneer het apparaat is ingeschakeld: druk één keer kort op de intercomknop

Uitschakelen: tijdens het praten, drukt u één keer kort op de intercomknop

Volume omhoog: tijdens het praten, drukt u één keer kort op volume +

Volume omlaag: tijdens het praten, drukt u één keer kort op volume -

Speciale functie

Updatemodus: Sluit de data- & stroomkabel aan, houdt de volume - en functieknop tegelijkertijd 5 seconden ingedrukt.

Geheugen wissen: Wanneer het apparaat is ingeschakeld, houdt u de volume+ en functieknop tegelijkertijd 5 seconden ingedrukt.

Opladen

Opladen

Data- en stroomkabel inbrenggat

Laad het apparaat voor het eerste gebruik op totdat het rode lampje uitgaat.

  1. Gebruik de data- en stroomkabel om de stekker in het stopcontact te steken en sluit hem aan op de stroombron.
    *USB-opladers voor fietsen worden niet aanbevolen, een onstabiel circuit kan het apparaat beschadigen.
  2. Wanneer de stekker is aangesloten op de stroombron, verschijnt er een rood lampje in de functieknop. Wanneer het opladen is voltooid, gaat het rode lampje uit. Volledig opladen duurt ongeveer 2 uur.

Melding batterij bijna leeg

Melding batterij bijna leeg

Wanneer het vermogen lager is dan 10%, knippert het rode lampje in de functieknop en herinnert een spraakbericht u eraan dat het vermogen lager is dan 10%, laad het onmiddellijk op.

Stroomdetectiefunctie

Stroomdetectiefunctie

M1-S PRO heeft een stroomdetectiefunctie, wanneer het apparaat is ingeschakeld, drukt u kort tegelijkertijd op volume - en volume +. Een opgenomen spraakbericht zal u eraan herinneren.

Vermogen boven 90%
Vermogen boven 50%
Vermogen lager 50%
Vermogen lager dan 10%, laad onmiddellijk op

Spraakbesturingsfunctie (alleen als uw mobiele telefoon hiermee is uitgerust): druk één keer kort op de functieknop

Externe bedrade apparaten inschakelen, zoals een snelheidsdetector...: wanneer het apparaat is ingeschakeld, houdt u de volume - en volume + knop tegelijkertijd 3 seconden ingedrukt.

Aan / Uit

Inschakelen

Inschakelen

  1. Inschakelen: houd de functie- en intercomknop tegelijkertijd 3 seconden ingedrukt, totdat het blauwe lampje in de functieknop knippert. Een spraakbericht zegt "welkom bij het Fodsports bluetooth-communicatiesysteem".

Uitschakelen

Uitschakelen

  1. Uitschakelen: Wanneer het apparaat is ingeschakeld, houdt u de functie- en intercomknop tegelijkertijd 3 seconden ingedrukt, totdat het rode lampje in de functieknop knippert. Het apparaat detecteert het vermogen en een spraakbericht zegt "uitschakelen".

Koppelen aan verschillende apparaten

M1-S PRO kan worden gekoppeld aan verschillende bluetooth-apparaten.

Koppelingsmodus

Koppelingsmodus stap 1

Wanneer het apparaat is ingeschakeld, houdt u de functieknop ingedrukt.

Koppelingsmodus stap 2

Koppelingsmodus, rood en blauw lampje knippert. Een spraakbericht zegt koppelen.

Zoekmodus

Zoekmodus stap 1

Wanneer het apparaat is ingeschakeld, houdt u de intercomknop ingedrukt.

Zoekmodus stap 2

Zoekmodus, rood en blauw lampje knippert 0,5 seconde tussen elke flits, één seconde tussen elke flits. Het is de zoekmodus, het spraakbericht toont "Searching" (zoeken) geluid.

Koppelen met een mobiele telefoon

Koppelen met een mobiele telefoon stap 1

Wanneer het apparaat is ingeschakeld, houdt u de functieknop ingedrukt → Rood en blauw lampje knipperen in de functieknop, gaat naar de koppelingsmodus

Koppelen met een mobiele telefoon stap 2

Schakel de bluetooth van de mobiele telefoon in, kies FODSPORTS M1-S PRO, de koppeling is voltooid. Een spraakbericht zegt ook dat de koppeling is voltooid. Opmerking: controleer na het voltooien van de koppeling of zowel de audio van de mobiele telefoon als de media-audio zijn gekozen, anders kunnen oproepen of muziek niet worden verwerkt.

Telefoonfunctie

Beantwoorden/Ophangen

Beantwoorden/Ophangen

M1-S PRO is ingesteld om automatisch inkomende oproepen te beantwoorden, bij inkomende oproepen, naast beltonen, knippert er blauw licht. Druk op de FUNCTION BUTTON (functieknop) om te beantwoorden en druk op de functieknop om op te hangen. Druk tijdens het praten op VOLUME + en VOLUME - om het volume aan te passen.

Opnieuw kiezen

Opnieuw kiezen

Wanneer het apparaat is ingeschakeld, drukt u twee keer kort op de functieknop, wordt er opnieuw gekozen, het blauwe lampje knippert.

*Kiest alleen het laatst uitgaande nummer opnieuw

Spraakopdracht

Spraakopdracht

Wanneer uw M1-S PRO is gekoppeld aan uw mobiele telefoon, en beide apparaten zijn ingeschakeld, drukt u één keer kort op de functieknop om de spraakopdrachtfunctie automatisch in te schakelen

*Mobiele telefoon moet met deze functie zijn uitgerust

Muziekselectiefuncties

Afspelen/Pauzeren

Afspelen/Pauzeren

Muziek afspelen
Wanneer de mobiele telefoon en M1-S zijn gekoppeld en beide apparaten zijn ingeschakeld, drukt u twee keer kort op volume+ om muziek af te spelen.

Pauzeren
Druk tijdens het afspelen van muziek twee keer kort op volume+ om te pauzeren.

Vorige

Vorige

Houd volume+ 2 seconden lang ingedrukt om het vorige nummer in uw muzieklijst op uw mobiele telefoon af te spelen.

Volgende

Volgende

Houd de volume-knop 2 seconden lang ingedrukt om het volgende nummer op te slaan in uw muzieklijst op uw mobiele telefoon.

Draadverbinding

Draadverbinding

M1-S PRO is uitgerust met een draadverbindingsfunctie om verbinding te maken met apparaten zonder bluetooth. Zolang het apparaat is aangesloten via 3,5 mm aux-uitgang, kan alle spraaksignalen naar M1-S PRO verzenden. Wanneer het apparaat via een 2,5 mm naar 3,5 mm-kabel met M1-S PRO is verbonden, houdt u volume+ en volume- 3 seconden ingedrukt om de verbinding in te schakelen.

* Wanneer de bedrade modus is ingeschakeld, blijft deze ingeschakeld totdat de M1-S PRO wordt uitgeschakeld.

Bedieningsscenario 1

Gebruik door één persoon, koppelen aan mobiele telefoon + bluetooth gps-apparaat + bluetooth snelheidsdetector

Bedieningsscenario 1 Stap 1

A, koppel eerst de gps en de mobiele telefoon.

Bedieningsscenario 1 Stap 2

Koppel M1-S PRO met gps, schakel na het koppelen de bluetooth-functie in de gps uit.

Bedieningsscenario 1 Stap 3

Koppel ten slotte M1-S PRO met de bluetooth snelheidsdetector, schakel na het koppelen de gps bluetooth-functie in.

*Nadat M1-S PRO met gps is gekoppeld, zal het de koppeling verstoren bij het koppelen met de snelheidsdetector als de bluetooth van de gps niet wordt uitgeschakeld. Het wordt aanbevolen om de gps bluetooth uit te schakelen, na het koppelen met de detector, de bluetooth weer in te schakelen.

Bedieningsscenario 2

Intercom voor twee personen, en koppelen aan mobiele telefoon + bluetooth gps + snelheidsdetector of radio

Bedieningsscenario 2

Procedure voor passagier:

Stap 1: schakel de headset van de bestuurder naar de zoekmodus, de headset van de passagier naar de koppelingsmodus. Wanneer beide headsets stoppen met het knipperen van rood+blauw licht, zijn ze gekoppeld.
Stap 2: schakel de headset van de bestuurder naar de koppelingsmodus, de mobiele telefoon zoekt naar deze M1-S PRO en koppelt deze.
Stap 3: houd de headset van de bestuurder in de koppelingsmodus, gebruik bluetooth gps om de headset van de bestuurder te zoeken en te koppelen.
Stap 4: gebruik 2,5 mm naar 3,5 mm aux in om de snelheidsdetector of radio aan te sluiten op M1-S PRO en schakel M1-S PRO naar Draadverbinding, alle audio-integratie is voltooid.

Lees STAP 9. Voor draadverbinding.

Bedieningsscenario 3

Twee man intercom, bestuurder gebruikt mobiele telefoon + bluetooth gps, passagier gebruikt bluetooth snelheidsdetector

Bedieningsscenario 3

Koppelingsprocedure

Stap 1: schakel de headset van de bestuurder naar de zoekmodus, de headset van de passagier naar de koppelingsmodus, wanneer het rode en blauwe licht stopt met knipperen, is de intercomkoppeling voltooid. Schakel tegelijkertijd de intercom direct in.
Stap 2: zet de headset van de bestuurder in de koppelingsmodus, gebruik de mobiele telefoon om de headset van de bestuurder te zoeken om de koppeling te voltooien.
Stap 3: zet de headset van de bestuurder in de koppelingsmodus, gebruik bluetooth gps om de headset van de bestuurder te zoeken en te voltooien.
Stap 4: zet de headset van de passagier in de koppelingsmodus, gebruik de bluetooth snelheidsdetector om de headset van de passagier te zoeken en de koppeling te voltooien.

Meerdere intercoms

Koppelingsprocedure voor meerdere intercoms

Koppelingsprocedure voor meerdere intercoms Stap 1

Koppelingsprocedure voor meerdere intercoms Stap 2

Koppelingsprocedure voor meerdere intercoms Stap 3

*Aantal apparaten waarmee de headset kan worden gekoppeld: 8 x M1-S PRO (A, B, C, D), meerdere intercomverbindingen, de verbinding bezet kanalen, dus alleen unit A kan verbinding maken met de andere twee bluetooth-apparaten, de andere B, C, D kunnen slechts verbinding maken met één bluetooth-apparaat.

M1-S PRO is uitgerust met een functie voor meerdere intercoms, ondersteunt 8 units die tegelijkertijd spreken, maar aanbevolen 4-6 units, koppelingsprocedure als volgt.

Stap 1: schakel zowel unit A als B in, houd de intercomknop van unit A lang ingedrukt om de zoekmodus te activeren, houd vervolgens de functieknop van unit B lang ingedrukt om de koppelingsmodus te activeren. Wanneer het blauwe licht op beide intercoms brandt, is de koppeling voltooid. (U moet op de intercomknop op unit B drukken om het gesprek te beëindigen als u met meer dan 2 units wilt koppelen, om later een nieuwe koppeling te maken)

Nu is de koppeling van unit A en B voltooid.

Stap 2: wanneer unit B en C zijn ingeschakeld, houdt u de intercomknop van unit B lang ingedrukt om de zoekmodus te activeren, houdt u vervolgens de functieknop van unit C lang ingedrukt om de koppelingsmodus te activeren. Wanneer het blauwe licht op beide units brandt, is de koppeling voltooid. (U moet op de intercomknop op unit B drukken als u met 3 units tegelijkertijd wilt praten, dan zullen 3 units tegelijkertijd blauw oplichten. Of u moet op de intercomknop op unit C drukken om het gesprek te beëindigen als u met meer dan 3 units wilt koppelen)

De koppeling van drie units is voltooid.

Stap 3: wanneer unit C en D zijn ingeschakeld, houdt u de intercomknop van unit C lang ingedrukt en vervolgens de functieknop van unit D lang ingedrukt. Wanneer het blauwe licht op beide units brandt, is de koppeling voltooid. (U moet op de intercomknop op unit B en C drukken als u met 4 units tegelijkertijd wilt praten, dan zullen 4 units tegelijkertijd blauw oplichten. Of u moet op de intercom op unit D drukken om het gesprek te beëindigen als u met meer dan 4 units wilt koppelen). Herhaal de bovenstaande stappen als u met 5 of 6 of 7 of 8 units wilt koppelen.

De koppeling van vier units is voltooid.

*Onderbreking

In de modus voor meerdere intercoms, als er een inkomend gesprek is waardoor een van de units de verbinding verbreekt. Na het gesprek wordt de verbinding automatisch hersteld. Als de onderbreking wordt veroorzaakt door afstand of een slecht signaal. Druk op de intercomknop om opnieuw verbinding te maken.

Procedure voor het opnieuw verbinden van meerdere intercoms

Procedure voor het opnieuw verbinden van meerdere intercoms

M1-S PRO onthoudt gekoppelde units. Maar na het uitschakelen en opnieuw verbinding willen maken, volgt u de procedure.

Stap 1: schakel alle vier de units en alle bluetooth-apparaten die met de headset zijn verbonden uit.
Stap 2: schakel unit C en D in, druk op de intercomknop van unit C om verbinding te maken met unit D.
Stap 3: schakel unit B in, druk op de intercomknop van unit B om verbinding te maken met unit C en D.
Stap 4: schakel unit A in, druk op de intercomknop van unit A om verbinding te maken met unit B, C en D. Nadat alle vier de units opnieuw zijn verbonden, schakelt u de oorspronkelijk verbonden bluetooth-apparaten in.

V&A

Geen geluid uit een of twee zijluidsprekers.

A1: Controleer de stekker van het apparaat, deze moet stevig zijn aangesloten.

Kan deze worden opgeladen via een USB-oplader voor fietsen tijdens het rijden?

A21: Niet aanbevolen, een onstabiele stroombron veroorzaakt schade aan het interne circuit, waardoor het mogelijk niet meer kan worden opgeladen/niet volledig kan worden opgeladen/niet kan worden ingeschakeld.
A22: Een powerbank is een goede keuze.

Bij gebruik van radio, geen transmissie of continue transmissie.

A3: Controleer of de 2,5 mm-pin diep genoeg is ingestoken. Deze pin is ingebouwd in waterdichte onderdelen, het is gemakkelijk te begrijpen dat deze goed is ingestoken vanwege een kleine weerstand.

Nieuw apparaat kan niet worden ingeschakeld.

A4: Minstens 30 minuten opladen voor gebruik.

Merk

Referenties

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download FODSPORTS M1-S Pro handleiding

Beschikbare talen

Inhoudsopgave