1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Thetford Handleidingen
  4. Toiletten
  5. Aqua-Magic IV
  6. Gebruikershandleiding

Beschikbare talen

Thetford Aqua-Magic IV Handleiding

Inhoud

Aqua-Magic IV Voetpedaal Spoeling

Service & Onderdelen

Neem voor onderdelen en/of service – inclusief garantiegevallen – contact op met een lokaal Thetford Certified Service Center (CSC) of een RV-dealer. Of bel de afdeling Customer Relations van Thetford voor informatie op 1-800-521-3032.
Voor garantieoverwegingen moeten onderdelen naar Thetford worden gestuurd. Bel 800-521-3032 (1-313-769-6000 in Michigan) voor een Returned Goods Authorization Number voordat u het opstuurt. Zorg ervoor dat u de volgende informatie bij de hand hebt wanneer u belt:

  1. Uw naam en adres.
  2. Het model, onderdeelnummer en code (te vinden op het ID-label op het toilet).
  3. Het probleem/de reden voor retournering.
  4. Bewijs van aankoopdatum.

Opties

Handdouche
Handdouche

  • Aurora
  • Galaxy
  • Starlite

Gebruiksaanwijzing:

  1. Duw de duimhendel in
  2. Stap op het voetpedaal
  3. Richt water in de kom

Thetford's Toiletverhoger
Thetford’s Toiletverhoger

  • Verhoogt het comfort
  • Verhoogt het toilet met 6,35 cm (2,5 inch)
  • Past op alle Aqua-Magics

Spoelen

Voetpedaal Spoeling
Voetpedaal Spoeling Stap 1
Water toevoegen

Voetpedaal Spoeling Stap 2
Spoelen

Voetpedaal Spoeling
Hand Spoeling Stap 1
Water toevoegen

Hand Spoeling Stap 2
Spoelen

Benodigde Gereedschappen

  • Verstelbare moersleutel
  • 1/2" ratelsleutel met gesloten uiteinde
  • Markeerstift of krijt

Galaxy/Starlite (alleen)

  • 1/2" diepe dopsleutel en universeel met 12" verlengstuk
  • Object met een diameter van 6,35 cm (2-1/2")
  • Koord of draad
  • Nickel of dubbeltje

Installatie

  1. Verwijder het oude toilet en de afdichting van de closetflens.
  2. Bevestig de nieuwe afdichting van de closetflens aan het nieuwe toilet (Fig. 1).
  3. Plaats het toilet met de montagebouten op zijn plaats over de closetflens (Fig. 2).
  4. Als er vloerbedekking is, trekt u een lijn rond het toilet, verwijdert u het toilet en snijdt u de vloerbedekking weg om de vloer bloot te leggen. Het kan ook nodig zijn om de vloerbedekking onder het voetpedaal te verwijderen.
  5. Druk het toilet met uw lichaamsgewicht op de vloer.
  6. Aqua Magic IV en Aurora: Draai de moeren 1 tot 2 slagen handvast aan, zodat het toilet stabiel is.
  7. Aqua Magic Galaxy/Starlite: Draai de achterste moer handvast aan. Zet het spoelgat open (Fig. 3). Draai de voorste moer handvast aan (nu zichtbaar door de opening boven de voetpedalen). Draai de voorste en achterste moeren 1 tot 2 slagen handvast aan, zodat het toilet stabiel is (Fig. 4, 5, 6).
  8. Controleer of het blad vrij kan bewegen. Draai de moeren indien nodig los.
  9. Sluit de waterleiding aan op de waterklep/elleboog met behulp van 1/2" NPT-buisfittingen en ondersteun de elleboog met een sleutel.
  10. Zet het water aan en spoel door. Controleer op lekkages.
  11. Overstromingstest: Met de watertoevoer naar het toilet uitgeschakeld, vult u de vuilwatertank (met een tuinslang) via het spoelgat totdat het waterniveau de bovenkant van de kom bereikt. Laat 10 minuten staan met het blad open. Controleer op lekkage rond de basis van het toilet.
  12. Aurora alleen: Bevestig de zijtoegangsdeksels (Fig. 7).

Installatie Fig. 1

Installatie Fig. 2

Plaatsing montagebouten

  1. Aqua-Magic IV
  2. Aqua-Magic Galaxy/Starlite

1, 2 of 3 Aqua-Magic Aurora

Aurora alleen

Installatie Fig. 7

Bevestiging zijtoegangsdeksel (beide zijden)

  1. Zoek eerst de onderkant
  2. Klik vast
  3. Gesloten

Fig. 3 - 6, Galaxy/Starlite alleen

Installatie Fig. 3

  1. Koord of draad

Installatie Fig. 4

  1. Toegangsgat montage moer

Installatie Fig. 5

Installatie Fig. 6

  1. 1/2" diepe dopsleutel

Verwijdering

Volg de installatie-instructies in omgekeerde volgorde.

Onderdelen

Aurora

Onderdelen Aurora

Galaxy/Starlite
Onderdelen Galaxy/Starlite

Aqua-Magic IV
Onderdelen Aqua-Magic IV

Noteer de product-ID-informatie voordat u onderdelen bestelt.

Nr. Omschrijving

  1. Scharnierpennen (2)
  2. Stoelhoes
  3. Vacuümonderbreker
  4. Spoelbuis
  5. Spoelmondstuk Assy
  6. Overloop Afsluiter
  7. Watertoevoerbuis
  8. Handdouche Kit (alleen Water Saver optie)
  9. Zijtoegangsdeksels (2)
  10. Waterklep
  11. Onderste mechanisme Assy
  12. Closet Flensafdichting & Bout Pkg
  13. Zitting
  14. Scharnierpost Kit
  15. Bovenste mechanisme Assy
  16. Gatplug
  17. Vacuümonderbreker Vervangings Pkg
  18. Waterklep Link
  19. Hefboom Assy*
  20. Draad Vervangings Pkg.†
  21. Mechanisme Deksel
  22. Beugel & 2 Schroeven†
  23. Vlotter Assy
  24. Actuator Assy
  25. Schroeven basis naar kom (9)
  26. Closet Bout Pkg
  27. Pedaal Pkg†
  28. Basis
  29. Retainer & Schroef†
  30. Afdichtmiddel
  31. Bladveer
  32. Blad
  33. Bladafdichting
  34. Bladspoor
  35. Klep
  36. Overloopbuis
  37. Mondstuk Assy
  38. Kom
  39. Reservoir Assy

Specificeer Hoog of Laag

* Alleen handspoeling
† Alleen voetpedaalspoeling

Afmetingen

Vooraanzicht
Afmetingen Vooraanzicht

Rechterzijaanzicht
Afmetingen Rechterzijaanzicht

Aurora
a: 17-3/4"/po
b: 16-3/4"/po
c: 20-1/8"/po
d: 30-9/16"/po

Galaxy/Starlite
a: 16-7/8"/po HP
11-1/4"/po LP
b: 15-7/8"/po
c: 19-1/16"/po
d: 30"/po HP
23"/po LP

Aqua-Magic IV
a: 16-1/4"/po HP
12-1/2"/po LP
b: 14-7/8"/po
c: 17-9/16"/po
d: 30-1/4"/po HP
26-7/8"/po LP

HP – High Profile (Hoog profiel)
LP – Low Profile (Laag profiel)

Algemene Informatie

Reiniging

Voor het reinigen van een Thetford-toilet raadt de fabrikant Thetford's Aqua-Bowl® niet-schurende reiniger aan.
Aqua-Bowl® niet-schurende reiniger

Ontgeuren

De fabrikant raadt Aqua-Kem® houdtankdeodorants aan.
Aqua-Kem® houdtankdeodorants

Winterklaar maken

Aftapmethode
Koppel de watertoevoerleiding los bij de waterklep. Tap de watertoevoerleiding volledig af voordat u deze in de winter opbergt.


Om schade te voorkomen, moet u ervoor zorgen dat de toiletklep in de open stand staat wanneer u water uit de leidingen blaast met behulp van luchtdruk.

Als het water in het toilet bevroren is, probeer dan niet door te spoelen totdat het ijs is ontdooid.

Antivriesmethode
Gebruik alleen RV (drinkbare) antivries.


Gebruik nooit antivries van het automobieltype.

Probleemoplossing

  1. Lekkages:
    1. Achterkant van het toilet: controleer de aansluiting van de watertoevoerleiding en raadpleeg de installatie-instructies.
    2. Vacuümonderbreker lekt tijdens het spoelen: vervang de vacuümonderbreker.
    3. Vacuümonderbreker lekt wanneer er niet wordt gespoeld: vervang de waterklep.
    4. Tussen closetflens en toilet: controleer de flensmoeren op stevigheid. Als de lekkage aanhoudt, verwijder dan het toilet en controleer de flenshoogte. Pas indien nodig aan tot 11 mm (7/16") boven de vloer. Vervang de flensafdichting als deze beschadigd is.
    5. (Alleen Galaxy en Starlite) Afdichting kom naar mechanisme: vervang de afdichting en/of het mechanisme.
  2. Zwaarder dan normaal voetpedaal of handgreepbediening: Breng een lichte film siliconen spray aan op het blad. (Opmerking: Gebruik alleen siliconen smeerspray om schade te voorkomen.)
    (Alleen Galaxy en Starlite) Controleer de montagebouten om er zeker van te zijn dat ze niet te strak zijn aangedraaid.
  3. Slechte spoeling: Pedalen of handgrepen moeten tijdens het spoelen volledig open worden gehouden. Binnen 2 tot 3 seconden moet een goede spoeling worden verkregen. Als het probleem aanhoudt, verwijder dan de watertoevoerleiding en controleer de stroomsnelheid. De stroomsnelheid moet minimaal tien liter (9,5 liter) per minuut zijn.
  4. (Alleen Galaxy en Starlite) Kom houdt geen water vast: Controleer op vreemd materiaal in de groef waar het blad in het spoelgat zit. Een bladgroefreinigingstool (onderdeelnummer 08195) is verkrijgbaar bij Thetford. Bel voor meer informatie.

Beperkte Tweejarige Garantie

Garantie
Thetford Corporation garandeert, uitsluitend aan de oorspronkelijke kopers, dat alle Aqua-Magic-toiletten die worden gebruikt voor persoonlijke, gezins- of huishoudelijke doeleinden vrij zijn van defecten in materiaal en vakmanschap gedurende een periode van twee jaar vanaf de aankoopdatum. Alle producten van Thetford Corporation die in commercieel of zakelijk gebruik worden geplaatst, worden gegarandeerd, uitsluitend aan de oorspronkelijke koper, vrij te zijn van defecten in materiaal en vakmanschap gedurende een periode van negentig (90) dagen vanaf de aankoopdatum.

Beperking van garantie
Deze garantie is niet van toepassing op producten die, naar het oordeel van Thetford Corporation, zijn blootgesteld aan misbruik, nalatigheid, ongelukken, brand, onjuiste reparatie, installatie of enig ander onredelijk gebruik. Deze garantie is ongeldig als het identificatienummer of de datum van de fabricagestempel is uitgewist, gewijzigd of verwijderd, of als het product is gerepareerd of gewijzigd door andere personen dan Thetford Corporation.

Beperking van verhaal
De verantwoordelijkheid van Thetford Corporation onder deze garantie is beperkt tot de reparatie of vervanging, naar keuze van Thetford Corporation, van een defect onderdeel of product, op voorwaarde dat een dergelijke reparatie of vervanging wordt uitgevoerd door Thetford Corporation.
IN GEEN GEVAL ZAL THETFORD CORPORATION AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR GEVOLGSCHADE OF INCIDENTELE SCHADE VAN WELKE AARD DAN OOK VOORTVLOEIEND UIT HET GEBRUIK VAN HAAR PRODUCTEN....dwz MORST VAN HOUDTANKDEODORANTS OF ADDITIEVEN, SCHADE ALS GEVOLG VAN TOILETOVERSTROMING.

Impliciete garanties
IMPLICIETE GARANTIES, INCLUSIEF DIE VAN VERKOOPBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, ZIJN BEPERKT TOT TWEE (2) JAAR VANAF DE AANKOOPDATUM VOOR PRODUCTEN DIE WORDEN GEBRUIKT VOOR PERSOONLIJKE, GEZINS- OF HUISHOUDELIJKE DOELEINDEN EN NEGENTIG (90) DAGEN VANAF DE AANKOOPDATUM VOOR PRODUCTEN DIE IN COMMERCIEEL OF ZAKELIJK GEBRUIK WORDEN GEPLAATST.
Sommige staten staan geen beperkingen toe op de duur van een impliciete garantie, of staan geen uitsluiting of beperking van incidentele of gevolgschade toe, zodat bovenstaande beperkingen mogelijk niet op u van toepassing zijn.

Procedure voor garantieclaims
In het geval van een defect tijdens de garantieperiode, raden wij u aan contact op te nemen met Thetford op 1-800-521-3032 om informatie te ontvangen over het dichtstbijzijnde Certified Service Center (CSC). Houd er rekening mee dat monetaire terugbetalingen voor defecte producten, of een deel daarvan, in strijd zijn met de garantievoorwaarden. Thetford Corporation zal naar eigen goeddunken en zonder kosten voor de koper het product repareren of vervangen, waarvan naar tevredenheid van Thetford Corporation is bewezen dat het defect was op het moment van aankoop of dat het defect raakt bij normaal gebruik tijdens de garantieperiode. Defecte onderdelen of producten moeten franco worden geretourneerd aan Thetford Corporation, 800 Baker Road, Dexter, Michigan, 48130. Geretourneerde onderdelen moeten correct worden geïdentificeerd en een aankoopbewijs met datum bevatten. Bel 1-800-521-3032 voor een Returned Goods Authorization Number voorafgaand aan alle retouren.
Deze garantie geeft u specifieke wettelijke rechten, en u kunt ook andere rechten hebben die van staat tot staat verschillen.

Raadpleeg uw dealer voor meer informatie over Thetford-producten. Of schrijf of bel:

Thetford Corporation
P.O. Box 1285
Ann Arbor, MI 48106
1-800-521-3032

Thetford Sanitation Ltd.
2299 Drew Rd. Unit 12
Mississauga, Ontario
Canada L5S 1A1
1-888-215-5140

Merk

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Thetford Aqua-Magic IV Handleiding

Beschikbare talen

Gerelateerde Handleidingen voor Thetford Aqua-Magic IV

Inhoudsopgave