LG SP7 - Handleiding draadloze soundbar

Hoe te gebruiken

Vervanging van de batterij

Het product installeren en gebruiken

Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u uw set bedient en bewaar hem voor toekomstig gebruik.
Om de instructies van geavanceerde functies te bekijken, gaat u naar http://www.lg.com of scant u de QR-code en downloadt u vervolgens de gebruikershandleiding. Een deel van de inhoud in deze handleiding kan afwijken van uw product.

1. Soundbar
2. Afstandsbediening ontvanger / Statusweergave
3. Draadloze subwoofer - Installeer deze dicht bij de soundbar.
4. Extern apparaat - (Blu-ray speler, gameconsole, enz.)

1. Sluit de soundbar aan op uw tv via een optische kabel of een HDMI-kabel.
2. Als u een extern apparaat gebruikt (bijv. Blu-ray speler, gameconsole, enz.), sluit u dit aan op de soundbar via een HDMI-kabel.
3. Sluit in de volgende volgorde aan op de stroom: draadloze subwoofer → soundbar. Schakel vervolgens de soundbar in. Wanneer de verbinding automatisch tot stand is gebracht met de soundbar, licht de LED op de draadloze subwoofer groen op.
4. Het product gebruiken met uw tv
   1. Druk herhaaldelijk op de Function (Functie) knop totdat "OPT/HDMI ARC" op het statusdisplay verschijnt.
   2. Stel in de instellingen van uw tv de uitgangsluidspreker in op [HDMI ARC], [Optical] (Optisch) of [External Speaker] (Externe luidspreker).
   3. Wanneer de tv correct is aangesloten op het product, verschijnt "OPT" of "ARC" op het statusdisplay met een geluid.
5. Het product via Bluetooth met uw smartphone verbinden
   1. Tik op de Settings (Instellingen) knop op uw smartphone en selecteer Bluetooth. Schakel de Bluetooth functie in. (Off (Uit) > On(Aan))
   2. Druk op de Bluetooth pair (Bluetooth koppelen) knop. Na een ogenblik ziet u "BT READY" op het statusdisplay.
   3. Zoek en tik op het product op uw smartphone. Het product verschijnt als "LG SP7 (XX)".
   4. Wanneer het product via Bluetooth met uw smartphone is verbonden, ziet u het statusdisplay veranderen van "PAIRED" (Gekoppeld) → "Connected Bluetooth device name" (Naam van verbonden Bluetooth-apparaat) → "BT".
6. Verbinding maken met de LG Sound Bar-app
   1. Zoek en installeer de LG Sound Bar-app in Google Play of App Store vanaf uw smartphone.
   2. U kunt meer informatie over het gebruik ervan krijgen door [Help] te selecteren in [Setting] (Instelling).

Als u een rode LED aan de achterkant van de draadloze subwoofer ziet, betekent dit dat de soundbar niet is aangesloten op de subwoofer. Als dit het geval is, sluit u ze in de volgende volgorde aan.

1. Druk op de Power (Aan/uit) knop op de soundbar om hem uit te schakelen.
2. Druk op de PAIRING (Koppelen) knop aan de achterkant van de losgekoppelde draadloze subwoofer. Controleer of de LED groen knippert.

• Als u nog steeds een rode LED aan de achterkant van de draadloze subwoofer ziet, houdt u de knop aan de achterkant van de subwoofer nogmaals ingedrukt.

3. Druk op de Power (Aan/uit) knop op de soundbar om hem in te schakelen.
4. Wanneer de verbinding tot stand is gebracht, ziet u een groen LED-lampje aan de achterkant van de draadloze subwoofer.
   * Houd de soundbar en de subwoofer op meer dan 1 meter afstand van het apparaat (bijv. draadloze router, magnetron, enz.) om draadloze interferentie te voorkomen.
   • Sommige luidsprekers produceren mogelijk geen geluid, afhankelijk van de ingangsbron. Selecteer de CINEMA-geluidsmodus om via alle luidsprekers te luisteren.

• Ontwerp en specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
• Google Play is een handelsmerk van Google LLC.

Specificatie

Stroomverbruik

• Raadpleeg het hoofdlabel.
• Netwerkstand-by: 1,5 W (als alle netwerkpoorten zijn geactiveerd.)

AC-adapter

• Model: DA-50F25
• Fabrikant: Asian Power Devices Inc.
• Ingang: 100 - 240 V ~ 50 - 60 Hz
• Uitgang: 25 V 0 2 A
• Model: MS-Z2000R250-050D0-P
• Fabrikant: MOSO POWER SUPPLY TECHNOLOGY CO., LTD.
• Ingang: 100 - 240 V ~ 50/60 Hz
• Uitgang: 25 V 0 2 A

Afmetingen (B x H x D): Ongeveer 1000,0 mm x 63,0 mm x 105,0 mm
Busvoeding (USB): 5 V 0 500 mA
Versterker (Totaal RMS-uitgangsvermogen): 440 W RMS

Hoe de draadloze netwerkverbinding of het draadloze apparaat te verbreken
Zet de Auto Power-functie uit en schakel het product uit.

INFORMATIE OVER OPEN SOURCE SOFTWARE
Om de broncode te verkrijgen onder GPL, LGPL, MPL en andere open source licenties, die in dit product is opgenomen, kunt u terecht op https://opensource.lge.com.

Naast de broncode zijn alle genoemde licentievoorwaarden, garantieaansprakelijkheidsclausules en copyrightvermeldingen beschikbaar om te downloaden. LG Electronics zal u ook open source code op CD-ROM verstrekken tegen een vergoeding die de kosten dekt van het uitvoeren van een dergelijke distributie (zoals de kosten van media, verzending en verwerking) na een e-mailverzoek aan opensource@lge.com.

Deze aanbieding is geldig voor een periode van drie jaar na onze laatste verzending van dit product. Deze aanbieding is geldig voor iedereen die deze informatie ontvangt.

Conformiteitsverklaring
Hierbij verklaart LG Electronics dat het type radioapparatuur Wireless Sound Bar in overeenstemming is met de relevante wettelijke vereisten. De volledige tekst van de Britse conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc# Voor de overweging van de gebruiker, moet dit apparaat worden geïnstalleerd en bediend met een minimale afstand van 20 cm tussen het apparaat en het lichaam.

Conformiteitsverklaring
Hierbij verklaart LG Electronics dat het type radioapparatuur Wireless Sound Bar in overeenstemming is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc# Voor de overweging van de gebruiker, moet dit apparaat worden geïnstalleerd en bediend met een minimale afstand van 20 cm tussen het apparaat en het lichaam.

Symbolen

	Verwijst naar wisselstroom (AC).
	Verwijst naar gelijkstroom (DC).
	Verwijst naar klasse II-apparatuur.
	Verwijst naar stand-by.
	Verwijst naar "AAN" (stroom).
	Verwijst naar gevaarlijke spanning.

OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERMINDEREN, MAG U DE BEHUIZING (OF ACHTERKANT) NIET VERWIJDEREN. BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER KUNNEN WORDEN ONDERHOUDEN. RAADPLEEG GEKWALIFICEERD ONDERHOUDSPERSONEEL VOOR REPARATIE.

Deze bliksemflits met een pijlpunt in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van niet-geïsoleerde gevaarlijke spanning in de behuizing van het product die van voldoende omvang kan zijn om een risico op elektrische schokken voor personen te vormen.
Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies (service) in de documentatie die bij het product wordt geleverd.

• OM BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN, MAG U DIT PRODUCT NIET BLOOTSTELLEN AAN REGEN OF VOCHT.
• Installeer deze apparatuur niet in een afgesloten ruimte, zoals een boekenkast of een vergelijkbare unit.

• Gebruik geen hoogspanningsproducten rond dit product. (bijv. elektrische vliegenmepper) Dit product kan defect raken als gevolg van een elektrische schok.
• Plaats geen open vuurbronnen, zoals brandende kaarsen, op het apparaat.
• Blokkeer geen ventilatieopeningen. Installeer in overeenstemming met de instructies van de fabrikant.
  Sleuven en openingen in de behuizing zijn voorzien voor ventilatie en om een betrouwbare werking van het product te garanderen en het te beschermen tegen oververhitting. De openingen mogen nooit worden geblokkeerd door het product op een bed, bank, kleed of een ander soortgelijk oppervlak te plaatsen. Dit product mag niet in een ingebouwde installatie worden geplaatst, zoals een boekenkast of een rek, tenzij er voldoende ventilatie is of de instructies van de fabrikant zijn opgevolgd.
• De stekker is het ontkoppelingsapparaat. In geval van nood moet de stekker gemakkelijk bereikbaar blijven.
• Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan water (druppelen of spatten) en er mogen geen met vloeistof gevulde voorwerpen, zoals vazen, op het apparaat worden geplaatst.
• Raadpleeg voor informatie over veiligheidsmarkeringen, inclusief productidentificatie en voedingswaarden, het hoofdlabel aan de onderkant of het andere oppervlak van het product.

Voor modellen met een adapter
Gebruik alleen de AC-adapter die bij dit apparaat is geleverd. Gebruik geen voeding van een ander apparaat of een andere fabrikant. Het gebruik van een andere stroomkabel of voeding kan schade aan het apparaat veroorzaken en uw garantie ongeldig maken.

Voor modellen met een laserapparaat

Dit product maakt gebruik van een lasersysteem. Om een correct gebruik van dit product te garanderen, dient u deze handleiding zorgvuldig te lezen en te bewaren voor toekomstig gebruik. Indien het apparaat onderhoud nodig heeft, neem dan contact op met een erkend servicecentrum. Het gebruik van bedieningselementen, aanpassingen of het uitvoeren van andere procedures dan die hierin zijn beschreven, kan leiden tot gevaarlijke blootstelling aan straling. Probeer de behuizing niet te openen om directe blootstelling aan de laserstraal te voorkomen.

Voor modellen met een batterij
Dit apparaat is uitgerust met een draagbare batterij of accu.

Gevaar voor brand of ontploffing als de batterij wordt vervangen door een onjuist type.

Hoe de batterijen of het batterijpakket veilig uit het apparaat te verwijderen:
Om de oude batterijen of het batterijpakket te verwijderen, volgt u de montagestappen in omgekeerde volgorde. Om vervuiling van het milieu te voorkomen en mogelijke bedreiging van de gezondheid van mens en/of dier te voorkomen, moeten de oude batterijen of het batterijpakket in een geschikte container worden geplaatst op de daarvoor bestemde inzamelpunten. Gooi batterijen of batterijpakketten niet samen met ander afval weg. Het wordt aanbevolen om lokale, gratis vergoedingssystemen voor batterijen of batterijpakketten te gebruiken (mogelijk niet beschikbaar in uw regio). De batterijen of het batterijpakket mogen niet worden blootgesteld aan overmatige hitte, zoals zonlicht, vuur en dergelijke.

Voor modellen met een ingebouwde batterij
Niet opslaan of vervoeren bij een druk lager dan 11,6 kPa en op een hoogte van meer dan 15.000 m.

• vervanging van een batterij door een onjuist type dat een veiligheidsmaatregel kan omzeilen (bijvoorbeeld in het geval van sommige lithiumbatterijtypen);
• het weggooien van een batterij in vuur of een hete oven, of het mechanisch pletten of snijden van een batterij, wat kan leiden tot een explosie;
• het achterlaten van een batterij in een omgeving met extreem hoge temperaturen die kan leiden tot een explosie of het lekken van ontvlambare vloeistof of gas; en
• een batterij die wordt blootgesteld aan een extreem lage luchtdruk die kan leiden tot een explosie of het lekken van ontvlambare vloeistof of gas.

Afvoer van uw oude apparaat

1. Dit symbool van een doorgekruiste afvalbak geeft aan dat afgedankte elektrische en elektronische producten (AEEA) gescheiden van de gemeentelijke afvalstroom moeten worden afgevoerd.
2. Oude elektrische producten kunnen gevaarlijke stoffen bevatten, dus een correcte afvoer van uw oude apparaat helpt mogelijke negatieve gevolgen voor het milieu en de menselijke gezondheid te voorkomen. Uw oude apparaat kan herbruikbare onderdelen bevatten die kunnen worden gebruikt om andere producten te repareren, en andere waardevolle materialen die kunnen worden gerecycled om beperkte grondstoffen te sparen.
3. U kunt uw apparaat naar de winkel brengen waar u het product hebt gekocht of contact opnemen met uw plaatselijke afvalverwerkingsbedrijf voor informatie over uw dichtstbijzijnde erkende AEEA-inzamelpunt. Voor de meest actuele informatie voor uw land kunt u terecht op www.lg.com/global/recycling.

Afvoer van afgedankte batterijen/accu's

1. Dit symbool kan worden gecombineerd met chemische symbolen voor kwik (Hg), cadmium (Cd) of lood (Pb) als de batterij meer dan 0,0005% kwik, 0,002% cadmium of 0,004% lood bevat.
2. Alle batterijen/accu's moeten gescheiden van de gemeentelijke afvalstroom worden afgevoerd via aangewezen inzamelpunten die zijn aangewezen door de overheid of de lokale autoriteiten.
3. De correcte afvoer van uw oude batterijen/accu's helpt mogelijke negatieve gevolgen voor het milieu, de gezondheid van mens en dier te voorkomen.
4. Neem voor meer gedetailleerde informatie over de afvoer van uw oude batterijen/accu's contact op met uw gemeentehuis, afvalverwerkingsdienst of de winkel waar u het product hebt gekocht. (http://www.lg.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling/global-network-europe)

VOEDING: Dit apparaat werkt op een netspanning van 100 - 240 V ~ 50 - 60 Hz.
Bedrading: Dit apparaat wordt geleverd met een BS 1363-goedgekeurde stekker. Gebruik bij het vervangen van de zekering altijd een zekering met dezelfde waarde en goedgekeurd volgens BS 1362. Gebruik deze stekker nooit zonder de zekeringafdekking. Neem contact op met uw dealer om een vervangende zekeringafdekking te verkrijgen. Als het type stekker dat wordt meegeleverd niet geschikt is voor de stopcontacten in uw huis, moet de stekker worden verwijderd en een geschikt type worden aangebracht. Raadpleeg de onderstaande bedradingsinstructies:

Een stekker die van het netsnoer van dit apparaat is verwijderd, moet worden vernietigd. Een stekker met blootliggende draden is gevaarlijk als deze in een stopcontact wordt gestoken. Sluit geen van beide draden aan op de aardpen, gemarkeerd met de letter E of met het aardingssymbool 6 of gekleurd groen of groen en geel. Als er een andere stekker is gemonteerd, gebruik dan dezelfde waarde van de zekering in de stekker.

De draden in dit netsnoer zijn gekleurd volgens de volgende codes:

• BLAUW: NEUTRAAL, BRUIN: LIVE - Aangezien de kleuren van de draden in het netsnoer van dit apparaat mogelijk niet overeenkomen met de gekleurde markering die de aansluitingen in uw stekker identificeert, gaat u als volgt te werk: De draad die blauw is gekleurd, moet worden aangesloten op de aansluiting die is gemarkeerd met de letter N of zwart is gekleurd. De draad die bruin is gekleurd, moet worden aangesloten op de aansluiting die is gemarkeerd met de letter L of rood is gekleurd.

www.lg.com
Copyright © 2021 LG Electronics Inc. Alle rechten voorbehouden.

Referenties

• LG: TVs, Home Entertainment & Kitchen Appliances | LG USA
• LG Open Source
• Global Take-Back Policy | Take-Back & Recycling | LG Global
• Take-Back & Recycling Network | Take-Back & Recycling | LG Global

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download LG SP7 - Handleiding draadloze soundbar

Beschikbare talen