Muse M-1808 DJ - Bluetooth Party Box Speaker Handleiding

LOCATIE VAN BEDIENINGSELEMENTEN

Lees de instructies zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt.

1. Om het apparaat AAN/UIT te zetten
2. Knop voor verlichtingsbediening
3. LED-display
4. AUX IN-aansluiting (3,5MM)
5. USB-poort voor MP3-weergave
6. Herhaal weergave
7. Map omhoog/omlaag; voorkeurzenders omhoog/omlaag
8. Willekeurige weergave
9. / Overslaan/Zoeken/Afstemmen
10. Om het microfoon-/gitaarvolume aan te passen
11. Om het hoofdvolume aan te passen
12. SOURCE (BRON): Om de functie te selecteren: Bluetooth, FM, AUX, USB
13. Bluetooth koppelen/verbinding verbreken
    Bluetooth-verbinding
    Play (Afspelen)/pause (pauze)
14. Om de weergave te stoppen
    SCAN: Automatisch scannen en voorkeurzenders instellen
15. Handvat
16. Antenne-aansluiting
17. INPUT (INGANG)-aansluiting voor microfoon/gitaar
18. DC IN (DC IN)-aansluiting (9V 1A)
19. Tweeter
20. Luidsprekers

VOEDING

De AC-adapter gebruiken
De meegeleverde AC-adapter is geschikt voor gebruik op AC-netvoedingen van 100-240V 50/60Hz en mag alleen worden aangesloten op een netvoeding binnen deze parameters.

• De AC-adapter die bij dit apparaat wordt geleverd, is uitsluitend voor gebruik met dit apparaat. Gebruik hem niet met andere apparatuur.
• Schakel het apparaat uit voordat u de AC-adapter uit het apparaat trekt om te voorkomen dat het apparaat beschadigd raakt.
• Wanneer het apparaat lange tijd niet wordt gebruikt, koppelt u de AC-adapter los van het stopcontact.
• Zorg ervoor dat u hem in de buurt van het stopcontact gebruikt en gemakkelijk bereikbaar is. Als er een storing optreedt, trek dan onmiddellijk de stekker uit het stopcontact.
• De AC-adapter wordt gebruikt als de ontkoppelingsinrichting. Hij moet gemakkelijk bedienbaar blijven en mag niet worden gehinderd tijdens het beoogde gebruik. Om het apparaat volledig van de netvoeding te ontkoppelen, moet de AC-adapter van het apparaat volledig uit het stopcontact worden gehaald.
• Gebruik nooit een beschadigde AC-adapter, leid het netsnoer op een veilige manier en zorg ervoor dat het niet bekneld of afgekneld raakt. Als het netsnoer beschadigd is, neem dan contact op met een gekwalificeerde servicevertegenwoordiger.

De ingebouwde batterij gebruiken
Het apparaat heeft een ingebouwde oplaadbare batterij (lithium-ion). Laad de ingebouwde batterij minstens vier uur op voordat u hem voor de eerste keer gebruikt. De oplaadindicator brandt rood tijdens het opladen en gaat uit wanneer de batterij volledig is opgeladen.

• Laad de ingebouwde batterij op wanneer u hem weer wilt gebruiken.
• Tijdens het gebruik van de ingebouwde batterij moet de omgevingstemperatuur tussen 5°C (41°F) en 35°C (95°F) liggen.
• Voor de langste levensduur van de ingebouwde batterij, laadt u hem op bij kamertemperatuur.
• De ingebouwde batterij in dit apparaat kan een risico vormen op brand of chemische brandwonden als hij verkeerd wordt behandeld. Niet demonteren, verwarmen boven 100°C (212°F) of verbranden.
• Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan overmatige hitte zoals zonlicht, vuur en dergelijke.
• Bij het weggooien van het apparaat moeten milieuproblemen in overweging worden genomen en moeten de lokale regels of wetten met betrekking tot de verwijdering van dergelijke producten strikt worden nageleefd.
• Wanneer het vermogen van de ingebouwde batterij laag is, zal de batterij-indicator knipperen met een waarschuwingsstem. Het apparaat wordt automatisch uitgeschakeld wanneer de batterij te leeg is om te werken.
• Het apparaat wordt gevoed door beperkte stroombronnen.
• Het apparaat is ontworpen met een thermisch beveiligingssysteem. Wanneer de bedrijfstemperatuur van het apparaat hoger is dan 45°C, stopt het automatisch met het opladen van de ingebouwde batterij ter bescherming. Wacht in dit geval tot het apparaat is afgekoeld om normaal te hervatten.

Opmerking: Om energie te besparen, schakelt het apparaat automatisch over naar de stand-by modus wanneer de weergave het einde heeft bereikt of het luistervolume op een zeer laag niveau is ingesteld en er gedurende een periode van 10 minuten geen bediening op het apparaat plaatsvindt.

HET APPARAAT AAN/UIT ZETTEN

Druk op de knop om het apparaat aan te zetten. U hoort de stem "Power on" (Inschakelen).
Druk nogmaals op de knop om het apparaat uit te zetten. U hoort de stem "Power off" (Uitschakelen).

FUNCTIE SELECTEREN

De functie (BLUETOOTH/ FM/ AUX/ USB) wordt geselecteerd door herhaaldelijk op de SOURCE (BRON)-knop te drukken.

Opmerkingen:

1. Zodra u het USB-apparaat in de USB-poort van het apparaat steekt, schakelt het automatisch over naar de USB-modus.
2. De USB-modus kan alleen worden geselecteerd met de SOURCE (BRON)-knop wanneer het USB-apparaat is aangesloten op het apparaat.

NAAR DE RADIO LUISTEREN

Wanneer het apparaat AAN staat, drukt u herhaaldelijk op de SOURCE (BRON)-knop om de FM-modus te selecteren. De radio-indicator licht op.

Handmatig zoeken

1. Kies uw radiostation met .
2. Pas het volume aan met de .

Automatisch zoeken
Houd ingedrukt. Het automatische zoekproces lokaliseert sterke zenders. Een zender met een zwak signaal kan handmatig worden ingesteld door herhaaldelijk op te drukken.
Opmerking: Tijdens het zoekproces wordt het geluidsniveau automatisch gedempt.

Automatisch voorkeurzenders instellen
Druk op SCAN om het automatisch instellen van voorkeurzenders te starten. Radiofrequenties worden doorzocht en radiostations worden automatisch opgeslagen. Wanneer alle beschikbare radiostations zijn opgeslagen of alle geheugenlocaties vol zijn, stopt de functie voor het automatisch instellen van voorkeurzenders. U kunt ook nogmaals op de SCAN-knop drukken om de bewerking te stoppen. Wanneer u een zender opslaat op een kanaal dat al is ingesteld, wordt de vorige zender automatisch gewist en vervangen door de nieuwe zender. Opmerking: Voor de beste ontvangst verlengt u de FM-draadantenne.

Naar voorkeurzenders luisteren
Druk op en herhaal de bewerking zo vaak als nodig is om de gewenste zender te selecteren.

BLUETOOTH-FUNCTIE

Het Bluetooth^®-woordmerk en de logo's zijn gedeponeerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dergelijke merken door New One S.A.S is onder licentie. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaars.

Een Bluetooth-apparaat koppelen

1. Wanneer het apparaat AAN staat, drukt u herhaaldelijk op de SOURCE (BRON)-knop om de Bluetooth-modus te selecteren. Het display toont "". De Bluetooth-indicator begint snel te knipperen, wat aangeeft dat hij in de koppelingsmodus staat.
2. Schakel Bluetooth in op het Bluetooth-apparaat en selecteer "M-1808 DJ" in de apparatenlijst. (Raadpleeg de gebruikershandleiding van het aan te sluiten apparaat voor gedetailleerde bewerkingen.) Als het Bluetooth-apparaat om een wachtwoord vraagt, gebruikt u "0000". Sommige Bluetooth-apparaten zullen u vragen om de verbinding te accepteren. Als het apparaat correct is gekoppeld, hoort u de stem "Connected" (Verbonden) en de Bluetooth-indicator licht op.

Tip: Als u uw Bluetooth-luidspreker wilt verbinden met een ander Bluetooth-audioapparaat, houdt u de -knop ingedrukt om de verbinding met het apparaat te verbreken en volgt u vervolgens de bovenstaande stappen om een nieuwe verbinding te maken.

• Op sommige apparaten, zoals computers, moet u, eenmaal gekoppeld, het apparaat selecteren in het Bluetooth-menu en "Gebruik als audioapparaat (stereo)" of iets dergelijks kiezen.
• De koppeling blijft intact wanneer het apparaat en/of uw Bluetooth-apparaat buiten het communicatiebereik wordt gebracht. Er wordt opnieuw een actieve verbinding tot stand gebracht wanneer uw Bluetooth-apparaat weer binnen bereik is.
• Wanneer het apparaat opnieuw wordt ingeschakeld, zal het automatisch proberen om opnieuw verbinding te maken met het meest recent gekoppelde Bluetooth-apparaat.

Een Bluetooth-apparaat gebruiken

1. Met een gekoppeld apparaat (zie vorige paragraaf), bedient u uw Bluetooth-apparaat en het geluid ervan is te horen via de luidsprekers van de M-1808 DJ.
2. Druk op de knop om de weergave te pauzeren (pauze). Druk nogmaals om de weergave te hervatten.
3. Selecteer het gewenste nummer met .
4. Pas het volume aan met de . U kunt het volume ook aanpassen op het apparaat waarmee u bent gekoppeld.

Hierbij verklaart NEW ONE S.A.S dat deze "MUSE M-1808 DJ" in overeenstemming is met de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van Richtlijn 2014/53/EU. De conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op www.muse-europe.com

STEREO KOPPELEN

Deze functie maakt het mogelijk om stereogeluidskwaliteit te krijgen. Het vereist twee Bluetooth-luidsprekers M-1808 DJ om de echte draadloze Bluetooth-radiokanaalscheiding te realiseren, daarom moet u twee M-1808 DJ's aanschaffen. Tips: het wordt aangeraden dat de afstand tussen de hoofdluidspreker en de secundaire luidspreker binnen 4 meter is.

1. Schakel de twee Bluetooth-luidsprekers M-1808 DJ in. Druk herhaaldelijk op de SOURCE (Bron) knop om de Bluetooth-modus voor beide luidsprekers te selecteren.
2. Wanneer beide luidsprekers in de koppelmodus staan, houd dan de knop op één Bluetooth-luidspreker ingedrukt, die de hoofdluidspreker (L-kanaal) wordt. Deze zoekt vervolgens naar de secundaire luidspreker en maakt er verbinding mee. Ze herkennen automatisch het linker- en rechterkanaal.
3. Verbind uw hoofdluidspreker met een Bluetooth-apparaat (bijv. smartphone).
4. Speel uw nummer af en luister naar het geluid in stereo.
5. Druk op de knop op een van beide luidsprekers om het afspelen te pauzeren (pause). Druk nogmaals om het afspelen te hervatten (resume).
6. Houd de knop op de secundaire luidspreker ingedrukt om de stereo-koppeling te verbreken.

USB AFSPELEN

1. Sluit een USB-apparaat aan op de USB MP3-poort op het apparaat.
2. Druk herhaaldelijk op de SOURCE (Bron) knop om de USB-modus te selecteren. Het display toont "" gedurende enkele seconden en het afspelen start automatisch. De USB-indicator gaat branden.
3. Selecteer het gewenste nummer met .
4. Druk op de knop om het afspelen te pauzeren (pause). Druk nogmaals om het afspelen te hervatten (resume).
5. Pas het volume aan met behulp van de .
6. Druk op om het eerste nummer van de vorige of volgende map op uw USB te selecteren.
7. Druk eenmaal op de knop om het afspelen te stoppen (stop). Druk op om het afspelen opnieuw te starten (restart).

AFSPEELMODI

1. Herhaal afspelen
   Druk herhaaldelijk op de knop om een afspeelmodus te selecteren. De herhaalindicator licht op.

• Herhaal één: het display toont "".
• Herhaal map: het display toont "".
• Herhaal alles: het display toont "".

2. Willekeurig afspelen
   Druk op de knop en het display toont "" gedurende enkele seconden. Het zal alle nummers in willekeurige volgorde afspelen. Druk nogmaals op de knop om deze functie te annuleren.

Opmerkingen:

• Het totale aantal MP3-bestanden op het USB-apparaat mag niet meer dan 999 bedragen.
• Het apparaat mag niet meer dan 99 mappen bevatten.
• De leestijd duurt ongeveer enkele seconden of langer, afhankelijk van het aantal MP3-bestanden en mappen op het USB-apparaat.
• Plaats niets anders dan een USB-apparaat in de poort van dit apparaat. Andere objecten kunnen het USB-mechanisme beschadigen.
• De USB-aansluiting mag niet rechtstreeks op de computer worden aangesloten, omdat dit het apparaat kan beschadigen.
• Er zijn veel USB-apparaten op de markt. We kunnen niet garanderen dat alle verschillende modellen worden ondersteund. Probeer een ander USB-apparaat als uw apparaat niet wordt ondersteund.
• Als het tracknummer hoger is dan 999, toont het apparaat "999" op het LED-display.

AUXILIAIRE BRON AANSLUITEN

1. Sluit uw auxiliary source (bijv. mp3-speler) aan op de AUX IN-aansluiting bovenop het apparaat (kabel meegeleverd).
2. Druk herhaaldelijk op de SOURCE (Bron) knop om de AUX-modus te selecteren. Het display toont "".
3. Start het afspelen vanaf uw auxiliary source.
4. Druk op de knop om het afspelen te pauzeren (pause). Druk nogmaals om het afspelen te hervatten (resume).
5. Pas het volume aan tot het gewenste niveau.
6. Om het afspelen te stoppen (stop), koppelt u uw auxiliary source los van de AUX IN-aansluiting.

DE INGANGSAANSLUITING GEBRUIKEN

De INPUT-aansluiting van het apparaat is compatibel met een microfoonset en gitaar. Wanneer een gitaar of microfoon is aangesloten op de INPUT-aansluiting, toont het display "" gedurende 2 seconden. Het display toont "" wanneer de verbinding met de INPUT-aansluiting is verbroken.

GITAAR AFSPELEN

1. Druk op de knop om het apparaat in te schakelen (turn on).
2. Sluit uw elektrische gitaar aan op de INPUT-aansluiting op het apparaat.
3. Begin met het bespelen van uw gitaar en het geluid wordt via het apparaat weergegeven.
4. Pas het volume aan tot het gewenste niveau door aan de draaiknop te draaien.
5. Om het afspelen te stoppen (stop), koppelt u uw gitaar los van de INPUT-aansluiting.

ZINGEN DOOR DE MICROFOON

Zing mee met de muziek door de microfoon (niet meegeleverd) aan te sluiten op de INPUT-aansluiting op het apparaat.

Opmerkingen:

• Draai rechtstreeks aan de om het microfoonvolume naar wens aan te passen.
• Als de microfoon in de buurt van de luidspreker wordt geplaatst, kan er een huilend effect (akoestische feedback) optreden. Als dit gebeurt, plaats de microfoon dan verder van de luidspreker.

Het tikken of laten vallen van de microfoon kan uw microfoon permanent beschadigen. Weersta de drang om de microfoon aan het snoer rond te zwaaien.

DEMPEN (ALLEEN FM- EN AUX-MODUS)

Om het geluid van de luidspreker tijdelijk uit te schakelen (turn off), drukt u eenmaal op . Het display toont "". Druk nogmaals op om het geluid te herstellen (restore).

KLEURLICHT

Wanneer het apparaat is ingeschakeld (on), drukt u herhaaldelijk op de knop om de verlichtingsmodus te selecteren (modus 1 / modus 2 / uit (off)). Wanneer de verlichting is ingeschakeld (on), veranderen meerdere kleuren om een kleurcirkel-effect te bereiken.

TECHNISCHE SPECIFICATIE

AC-ADAPTER:
Ingang AC 100-240V 50/60Hz
Uitgang DC 9.0V 1.0A 9.0W
RADIOFREQUENTIE: FM: 87.5 -108 MHz
OPLAADBARE BATTERIJ
Batterijtype: 7.4V 3000mAh Lithium-ionbatterij
Gebruiksduur: ongeveer 4 uur bij 80% volume na volledig opgeladen (fully charged)
Oplaadtijd: ongeveer 5 uur
BLUETOOTH
Bluetooth-versie: V5.0
Bluetooth: 2.402-2.48GHz
RF-uitgangsvermogen: -2.703 dBm
Werkafstand: tot 10 meter gemeten in open ruimte (muren en structuren kunnen het bereik van het apparaat beïnvloeden)

GIDS VOOR PROBLEEMOPLOSSING

Mocht dit apparaat een probleem vertonen, controleer dan het volgende voordat u service zoekt:

Geen stroom

• Zorg ervoor dat het apparaat is aangesloten op het stopcontact.
• Zorg ervoor dat de batterij is opgeladen.

Geen geluid – Algemeen

• Het volume van het externe apparaat staat op minimum; verhoog het volume.
• Het volume van de M-1808 DJ staat op minimum; verhoog het volume.

Het Bluetooth-apparaat kan niet worden gekoppeld of verbonden met het apparaat.

• U hebt de Bluetooth-functie van uw apparaat niet geactiveerd. Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw apparaat om de Bluetooth-functie te activeren.
• Het apparaat bevindt zich niet in de koppelmodus. Houd de de knop ingedrukt totdat de Bluetooth-indicator snel knippert.
• Het apparaat is al verbonden met een ander Bluetooth-apparaat; ontkoppel dat apparaat en probeer het opnieuw.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Om het risico op elektrische schokken te verminderen, mag u het apparaat niet openen. Er bevinden zich geen onderdelen in het apparaat die door de gebruiker kunnen worden onderhouden. Laat alle onderhoudswerkzaamheden over aan gekwalificeerd personeel.
De bliksem met het pijlsymbool in de driehoek is een waarschuwingssymbool dat de gebruiker waarschuwt voor "gevaarlijke spanning" in het apparaat.
Het uitroepteken in de driehoek is een waarschuwingssymbool dat de gebruiker waarschuwt voor belangrijke instructies die bij het product worden geleverd.

OM BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN, MAG U DIT APPARAAT NIET BLOOTSTELLEN AAN REGEN OF VOCHT.

• Het gebruik van het apparaat in gematigde klimaten.
• Het typeplaatje bevindt zich aan de achterkant van het apparaat.
• Zorg voor een minimale afstand van 5 cm rond het apparaat voor voldoende ventilatie.
• Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen niet worden bedekt met voorwerpen zoals kranten, tafelkleden, gordijnen, enz.
• Plaats geen open vuurbronnen, zoals brandende kaarsen, op het apparaat.
• Stel dit apparaat niet bloot aan druppelend of spattend water.
• Plaats geen met vloeistof gevulde objecten, zoals glas, vaas, op het apparaat.
• Gooi batterijen niet in vuur! Respecteer het milieu bij het weggooien van gebruikte batterijen.
• Batterijen mogen niet worden blootgesteld aan extreme hitte, zoals zonlicht, vuur of andere soortgelijke warmtebronnen.
• De AC-adapter wordt gebruikt als de ontkoppelingsinrichting. Deze moet gemakkelijk bedienbaar blijven en mag niet worden gehinderd tijdens het beoogde gebruik. Om het apparaat volledig van het elektriciteitsnet te scheiden, moet de AC-adapter van het apparaat volledig uit het stopcontact worden verwijderd.
• Onder invloed van snelle transiënte en/of elektrostatische elektrische verschijnselen kan het product defect raken en moet de gebruiker het apparaat opnieuw opstarten.
• De normale werking van het product kan worden verstoord door sterke elektromagnetische interferentie. Als dit het geval is, reset u het product eenvoudigweg om de normale werking te hervatten door de handleiding te volgen. Als de functie niet kan worden hervat, gebruik het product dan op een andere locatie.

Als u dit product in de toekomst moet weggooien, houd er dan rekening mee dat afgedankte elektrische producten niet bij het huishoudelijk afval mogen worden gegooid. Er zijn recyclingfaciliteiten beschikbaar. Neem contact op met uw gemeente of vraag uw dealer om advies. (Richtlijn voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur)

Referenties

• MUSE Electroménager - Découvrez la collection ! - MUSE

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Muse M-1808 DJ - Bluetooth Party Box Speaker Handleiding

Beschikbare talen