SONY HVL-F46RM - Opstartgids camerflitser
- 1 Voor klanten in de Verenigde Staten
- 2 Opmerkingen over gebruik
- 3 De onderdelen identificeren
- 4 Batterijen plaatsen
- 5 De flitser op een camera bevestigen
- 6 TTL-flitsfotografie
- 7 Draadloze flitsfotografie (met draadloze radiocommunicatie)
- 8 Specificaties
- 9 Referenties
- 10 Download handleiding
- 11 In andere talen

Voor klanten in de Verenigde Staten
Voor vragen over uw product of voor het dichtstbijzijnde Sony Service Center, belt u 1-800-222-SONY (7669).
Conformiteitsverklaring van de leverancier
Handelsnaam: SONY
Model: HVL-F46RM
Verantwoordelijke partij: Sony Electronics Inc.
Adres: 16535 Via Esprillo, San Diego, CA 92127 U.S.A.
Telefoonnummer: 858-942-2230
Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden:
- Dit apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken, en
- Dit apparaat moet alle ontvangen storing accepteren, inclusief storing die een ongewenste werking kan veroorzaken.
Opmerkingen over gebruik
Stel de batterijen niet bloot aan overmatige hitte, zoals zonlicht, vuur en dergelijke.
- Vervang de batterij alleen door het aangegeven type. Anders kunnen er barsten, brand of letsel ontstaan.
- Gooi gebruikte batterijen weg volgens de instructies.
Deze flitser kan worden gebruikt in combinatie met digitale camera's met verwisselbare lens van Sony of digitale fotocamera's van Sony met een conventionele Multi Interface Shoe.
Update de software van uw camera naar de nieuwste versie voor gebruik.
- Voor cameramodellen die compatibel zijn met dit apparaat, gaat u naar de website op:
https://www.sony.net/dics/f46rm/
- Zie de bedieningsinstructies van dit apparaat en raadpleeg de bedieningsinstructies van uw camera.
Om het risico op brand of een elektrische schok te vermijden, moet u het volgende in acht nemen:- Demonteer of wijzig dit apparaat niet.
- Gebruik dit apparaat niet met natte handen.
- Laat geen water of vreemde voorwerpen (metaal, ontvlambare stoffen, enz.) in dit apparaat komen.
- Gebruik dit apparaat niet op een plaats die is blootgesteld aan waterspatten, hoge luchtvochtigheid, stof, oliedampen en stoom.
- Het gebruik van dit apparaat met producten van andere fabrikanten kan de prestaties beïnvloeden, wat kan leiden tot ongelukken of storingen.
- Om het risico op schade of een storing te vermijden, moet u het volgende in acht nemen:
- Dit apparaat is precisieapparatuur. Laat het apparaat niet vallen, stoot er niet tegen en stel het niet bloot aan een sterke fysieke impact.
- Raak de elektrische contacten op dit apparaat niet met blote handen aan.
- Gebruik of bewaar dit apparaat niet op een plaats die is blootgesteld aan hoge temperaturen en vochtigheid.
- Wanneer u dit apparaat buitenshuis gebruikt, bescherm het dan tegen regen of zeewater.
- Neem voor interne inspectie en reparatie van dit apparaat contact op met uw Sony-dealer of een plaatselijke erkende Sony-servicefaciliteit.
- Behandel dit apparaat met zorg om het risico te vermijden dat het valt of wordt blootgesteld aan vloeistoffen.
- Dit apparaat is ontworpen om stof- en vochtbestendig te zijn, maar is niet waterdicht of spatwaterdicht. Wanneer u het apparaat gebruikt in regenachtige omstandigheden, zorg er dan voor dat het apparaat niet nat wordt.
- Houd de flitslamp schoon. Het vervuilde oppervlak van de flitslamp kan warmteontwikkeling veroorzaken, wat kan leiden tot rook of schroeiplekken. Om de flitslamp schoon te maken, veegt u deze af met een zachte doek, enz.
- Dit product (inclusief accessoires) heeft magneten die pacemakers, programmeerbare shuntventielen voor hydrocephalusbehandeling of andere medische apparaten kunnen storen. Plaats dit product niet in de buurt van personen die dergelijke medische apparaten gebruiken. Raadpleeg uw arts voordat u dit product gebruikt als u een dergelijk medisch apparaat gebruikt.
De onderdelen identificeren

- Reflectiekaart
- Ingebouwd breedbeeldpaneel
- Flitslamp
- Multi/Micro USB-aansluiting
- Multi Interface-voet
- Mini-standaard
- Bevestigingsgat statief
- Reflectie-indicator (bovenste/onderste hoek)
- LINK-lampje
- LCD-paneel
- Batterijklep
- Ontgrendelingsknop
- Vergrendelingshendel
- Stof- en vochtbestendige afdekking
- Middenknop
- MENU-knop
- Aan/uit-schakelaar Door "LOCK" te selecteren, kunt u het bedieningswiel en de knoppen op de flitser uitschakelen om onbedoelde bediening te voorkomen.
- Bedieningswiel
- Fn-knop
- TEST-knop (Testen)
- Richtingtoetsen
Batterijen plaatsen
De flitser is geschikt voor een van de volgende sets:
- Vier AA-alkalinebatterijen
- Vier AA-oplaadbare nikkel-metaalhydride (Ni-MH)-batterijen
- Plaats de batterijen in het batterijvak zoals afgebeeld (
). (
geeft de richting van de batterijen aan.)
![SONY - HVL-F46RM - Batterijen plaatsen Batterijen plaatsen]()
Opmerking
- Voordat u de oplaadbare nikkel-metaalhydridebatterijen gebruikt, moet u ervoor zorgen dat u de batterijen volledig oplaadt met de aangegeven batterijlader.
- Gebruik geen lithium-ionbatterijen in deze flitser, omdat deze kunnen voorkomen dat de flitser volledige prestaties levert.
De flitser op een camera bevestigen

- Zet de aan/uit-schakelaar op de flitser op "OFF" (Uit).
- Houd de ontgrendelingsknop ingedrukt en draai de vergrendelingshendel weg van "LOCK" (Vergrendelen). (
) - Verwijder de connector beschermkap van de flitser en de flitsschoenbescherming van de camera.
- Als de ingebouwde flitser op de camera omhoog staat, klap deze dan omlaag.
- Plaats de Multi Interface-voet van de flitser in de Multi Interface-schoen op de camera. (
)
- Zorg ervoor dat u de voet in de richting van de pijl duwt totdat de voet vastzit.
- Draai de vergrendelingshendel naar "LOCK" (Vergrendelen) totdat deze aan de rechterkant stopt (
) om de flitser op de camera te bevestigen.
De flitser van de camera verwijderen
Schakel eerst de flitser uit. Houd de ontgrendelingsknop ingedrukt, draai de vergrendelingshendel weg van "LOCK" (Vergrendelen) en schuif de flitser vervolgens uit de Multi Interface-schoen.
Opmerking
- Zodra u de flitser van de camera hebt verwijderd, moet u de connector beschermkap op de Multi Interface-voet bevestigen om de aansluiting te beschermen.
TTL-flitsfotografie

- Zet de aan/uit-schakelaar op de flitser op "ON" (Aan). (
)
- Wanneer u de flitser inschakelt, begint de flitser zichzelf op te laden. Wanneer de flitser volledig is opgeladen, licht de TEST-knop (Testen) (
) oranje op.
- Druk op de MODE-knop (Modus) (
) en draai aan het bedieningswiel om [TTL] te selecteren. - Druk op de ontspanknop op de camera om een foto te maken.
- U kunt op de +/- knop drukken om de flitscompensatie (het flitsvermogen aanpassen) op het scherm te wijzigen voor het instellen van de flitscompensatie.
Draadloze flitsfotografie (met draadloze radiocommunicatie)
Om draadloze flitsfotografie met de flitser uit te voeren, hebt u naast deze flitser een andere flitser nodig die draadloze radiocommunicatie ondersteunt en u moet ze beide koppelen.
Specificaties
Afmetingen (ongeveer) 69,4 mm × 114,7 mm × 88,9 mm (2 3/4 inch. × 4 5/8 inch. × 3 1/2 inch.) (B/H/D)
Massa (ongeveer) 308 g (10,9 oz) (exclusief de batterijen)
Stroomvereisten DC 6 V
Aanbevolen batterijen Vier LR6 (AA-formaat) alkalinebatterijen, Vier AA-formaat oplaadbare nikkel-metaalhydridebatterijen
Meegeleverde items Flitser (1), Connector beschermkap (bevestigd) (1), Stof- en vochtbestendige afdekking (bevestigd) (1), Mini-standaard (1), Tas (1), Set gedrukte documentatie
Ontwerp en specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
"Multi Interface Shoe" is een handelsmerk van Sony Group Corporation.

Referenties
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download SONY HVL-F46RM - Opstartgids camerflitser

). ( 
)
)
) om de flitser op de camera te bevestigen.