DeLonghi DEC12, DEC16 Luchtontvochtiger Handleiding

Overzicht

	Accessoire
	condenswaterafvoerslang (2 m.) (alleen DEC 16)
	rubberen stop

Hartelijk dank dat u voor deze luchtontvochtiger hebt gekozen. Om het beste uit uw luchtontvochtiger te halen, is het raadzaam deze instructies te lezen voordat u het apparaat gebruikt. Door dit te doen, behaalt u optimale resultaten en maximale veiligheid.

Elektrische aansluitingen
Voordat u het apparaat in het stopcontact steekt, dient u te controleren of:

• De netvoeding overeenkomt met de voeding die op het typeplaatje staat aangegeven.
• Het stopcontact en het elektrische circuit geschikt zijn voor het apparaat.
• Het stopcontact overeenkomt met de stekker. Als dit niet het geval is, laat de stekker dan vervangen door een gekwalificeerde elektricien;
• Het stopcontact moet voldoende geaard zijn; Het niet naleven van deze veiligheidsregel ontslaat de fabrikant van alle aansprakelijkheid. Dit apparaat is vervaardigd in overeenstemming met de EEG-norm EN 55014 over de onderdrukking van radiostoring.
• De kabel mag alleen worden vervangen door erkend onderhoudspersoneel.

Installatie

Positionering

Plaats uw luchtontvochtiger waar u last heeft van condensatie of vochtproblemen. Er moet een vrije ruimte van minimaal 50 cm aan de voor- en achterkant van de luchtontvochtiger worden vrijgehouden om voldoende ventilatie te garanderen. Plaats de luchtontvochtiger niet naast een radiator of andere warmtebron, omdat dit de prestaties vermindert.

Voor continu gebruik raden we aan om het apparaat in een hal of op een overloop te plaatsen.

Vergeet niet om binnendeuren op een kier te zetten om de lucht te laten circuleren. Voordat u uw luchtontvochtiger voor de eerste keer gebruikt, moet deze 24 uur rechtop staan voorafgaand aan gebruik. Wanneer u het van kamer naar kamer verplaatst, is het raadzaam om een uur te wachten voordat u het opnieuw gebruikt.

Wateropvang

Het opgevangen water (condensaat) kan op een van de volgende twee manieren worden afgevoerd:

1. Afvoeren in de tank
   Het condensaat kan rechtstreeks in de tank in het apparaat worden afgevoerd (afb. 1).
   
   De tank kan eenvoudig worden verwijderd door stevig aan de twee zijden van de tank te trekken. Het heeft ook een handvat waardoor het eenvoudig te dragen en te legen is.
2. Continue externe afvoer
   Als het apparaat gedurende lange tijd moet worden gebruikt, maar u de tank niet kunt legen, wordt aanbevolen om de continue afvoer te gebruiken.

• Boor de binnenkant van de afvoertuit door met een kleine boor. (Afb. 2).
  
• Bevestig de rubberen slang aan de tuit. Voor modellen zonder meegeleverde afvoerslangen raden we aan om een rubberen slang van ongeveer 2 m lang te kopen met een binnendiameter van 9,5 mm.
• Zorg ervoor dat de slang niet hoger is dan de tuit (Afb. 3), anders blijft er water in de tank staan; controleer ook of de slang niet gedraaid is.
  

N.B.: Bewaar de rubberen stop. U hebt hem nodig om de slang af te sluiten of de tuit te sluiten als u terugkeert naar het aftappen in de tank (zie punt A).

Bediening

Tankcontrolesysteem

Deze luchtontvochtiger is uitgerust met een speciale voorziening om een correcte werking te garanderen.

Een rood indicatielampje op het bedieningspaneel gaat branden om de gebruiker te waarschuwen wanneer:

1. de tank vol is → leeg de tank
2. de tank ontbreekt → vervang de tank
3. de tank in de verkeerde positie staat → plaats de tank in de juiste positie
4. bij continue afvoer: de slang is verstopt of te hoog boven de afvoertuit geplaatst → verwijder de verstopping.

Zodra de oorzaak is weggenomen, gaat het lampje uit en hervat het apparaat de werking.

Ontvochtigingslampje (DEC16)

Dit schakelt in wanneer de machine aan het ontvochtigen is. Het lampje blijft alleen branden als het apparaat effectief ontvochtigt; als de luchtvochtigheid in de kamer al laag genoeg is, is het lampje uit.

Stand-by ontvochtiging/lampje voor werking bij lage temperatuur

Het lampje gaat in de volgende twee gevallen branden:

1. Om een vertraging van ongeveer 3 minuten bij het opstarten van het apparaat te signaleren. Dit is te wijten aan een veiligheidsvoorziening die de compressor beschermt.
2. Om de werking bij lage temperatuur te signaleren. Wanneer de kamertemperatuur te laag is, wordt het elektronische apparaat voor werking bij lage temperatuur geactiveerd. Dit apparaat zorgt ervoor dat het apparaat werkt door ontvochtigingscycli en alleen-ventilatorcycli af te wisselen. Dit is om ijsvorming te voorkomen. Voor frequent gebruik in koude omgevingen wordt aanbevolen om de kamer tegelijkertijd te verwarmen. Hierdoor kan de luchtontvochtiger werken in omstandigheden die betere prestaties en snellere ontvochtiging garanderen.

Hoe te ontvochtigen

Hoe te ontvochtigen (DEC12 alleen met hygrostaat)

1. Steek de stekker van het apparaat in een stopcontact.
2. Controleer of het lampje "tank vol/tank ontbreekt" uit is; zo niet, plaats de tank dan in de juiste positie.
3. De hygrostaatknop wordt gebruikt om het gewenste vochtigheidsniveau aan te passen (MIN/MED/MAX)
   Om eenvoudig het juiste vochtigheidsniveau te selecteren, raden we aan om als volgt te werk te gaan: Draai de hygrostaat met de klok mee helemaal naar de MAX-stand. (Het stand-by-lampje voor ontvochtiging gaat branden gedurende de eerste 3 minuten waarna het apparaat begint te ontvochtigen). Laat het apparaat op deze stand staan totdat de tekenen van overtollig vocht (bijv. condensatie op ramen) afnemen. Dit kan enkele weken duren. Draai op dit punt de hygrostaatknop langzaam tegen de klok in totdat het apparaat uitschakelt. De luchtontvochtiger houdt de vochtigheid dan automatisch op het geselecteerde niveau.

Hoe te ontvochtigen (DEC16 met hygrostaat en functieknop)

1. Steek de stekker van het apparaat in een stopcontact.
2. Controleer of het lampje "tank vol/tank ontbreekt" uit is, zo niet, plaats de tank dan in de juiste positie.
3. Om eenvoudig het juiste vochtigheidsniveau te selecteren, raden we aan om als volgt te werk te gaan:
   Gebruik de functiekeuzeknop om of ontvochtiging te kiezen
   
   FUNCTIEKEUZEKNOP

Draai de hygrostaat met de klok mee helemaal naar de MAX-stand. (Het stand-by-lampje voor ontvochtiging gaat branden gedurende de eerste 3 minuten waarna het apparaat begint te ontvochtigen).

Laat het apparaat op deze stand staan totdat de tekenen van overtollig vocht (bijv. condensatie op ramen) afnemen. Dit kan enkele weken duren. Selecteer op dit punt of en draai de hygrostaatknop langzaam tegen de klok in totdat het ontvochtigingslampje uitgaat.

De luchtontvochtiger houdt de vochtigheid dan automatisch op het geselecteerde niveau.

HYGROSTAATKNOP

Bedrijfsfuncties selecteren (alleen DEC16)

Functies

Uw apparaat beschikt over 4 functies: luchtreiniging , ontvochtiging met laag verbruik , comfortfunctie , en maximaal/kleding drogen .

Draai de functieknop om de gewenste functies te selecteren.

Reinigingsfunctie

Deze functie laat de lucht circuleren door het hoogrendement elektrostatisch filter, waardoor deze wordt gereinigd zonder te ontvochtigen.

Het filter is ook actief in alle ontvochtigingsfuncties.

Ontvochtigingsfunctie met laag verbruik

Het apparaat ontvochtigt met maximale zuinigheid en op het laagste geluidsniveau (met de laagste ventilatorsnelheid). Bij het bereiken van het vereiste vochtigheidsniveau schakelt het apparaat uit.

Comfortfunctie

Door deze functie te gebruiken, kunt u sneller het gewenste comfortniveau van vochtigheid bereiken. Het apparaat gebruikt de hogere ventilatorsnelheid.

Droogfunctie (kleding drogen)

Voor het eerste gebruik en wanneer het nodig is om in zeer vochtige ruimtes te werken (bijv. voor het drogen van kleding), werkt de luchtontvochtiger continu (onafhankelijk van de hygrostaat).

Onderhoud

Haal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u reinigings- of onderhoudswerkzaamheden uitvoert. Was de luchtontvochtiger om veiligheidsredenen nooit met een waterstraal.

De behuizing reinigen

• Reinig het apparaat met een vochtige doek en droog het vervolgens met een droge doek.
• Gebruik nooit benzine, alcohol of oplosmiddelen om het apparaat te reinigen.
• Spuit het apparaat nooit in met insecticiden of iets dergelijks. Deze kunnen ervoor zorgen dat de verf afbladdert of dat plastic onderdelen kromtrekken.

Het permanente luchtfilter reinigen

Uw luchtontvochtiger is uitgerust met een permanent luchtfilter. Als het filter vuil is, wordt de luchtcirculatie belemmerd en neemt de efficiëntie van de luchtontvochtigings- en luchtzuiveringsfuncties af.

Het is daarom een goede gewoonte om het filter regelmatig te reinigen.

De frequentie hangt af van de duur en de omstandigheden van de werking. Als het apparaat voortdurend of regelmatig wordt gebruikt, wordt aanbevolen het filter eenmaal per week te reinigen.

• Verwijder het luchtfilter door eraan te trekken zoals weergegeven in fig. 4.
  
  fig. 4
• Gebruik een stofzuiger om stofophopingen uit het filter te verwijderen. Als het filter erg vuil is, was het dan in warm water en spoel het meerdere keren af. De temperatuur van het water mag niet hoger zijn dan 40˚C. Laat het filter na het wassen volledig drogen voordat u het terugplaatst.

Elektrostatische zuiveringsfilters (DEC 16)

Naast het permanente filter bevindt zich een tweede zeer efficiënt elektrostatisch filter (fig, 4) op de behuizing van het permanente filter, dat zeer kleine deeltjes (tot 0,3 µm) kan opvangen. Het filter is actief in alle functies.

Het filter moet regelmatig worden vervangen (afhankelijk van het gebruik).

Als het apparaat lange tijd niet wordt gebruikt

• Haal de stekker uit het stopcontact en leeg de tank.
• Reinig en herpositioneer het filter.
• Dek het apparaat af zodat er geen stof ophoopt.

Beschikbare accessoires voor uw luchtontvochtiger

Wielen: een set van 4 wielen waarmee u uw luchtontvochtiger van kamer naar kamer kunt verplaatsen, kan worden besteld.

Wandmontagebeugels: een set beugels om uw luchtontvochtiger aan de muur te monteren, kan worden besteld.

Neem contact op met De' Longhi 01933 442040 om uw accessoires te bestellen.

Probleemoplossing

Controleer de volgende punten voordat u uw servicecentrum belt.

Technische kenmerken

Korte opmerking over luchtvochtigheid

Lucht bevat altijd een bepaalde hoeveelheid water in de vorm van waterdamp.

Deze hoeveelheid vocht staat algemeen bekend als de luchtvochtigheid.

Het vermogen van de lucht om waterdamp vast te houden neemt toe met de temperatuur. Dit is de reden waarom in onze huizen, zodra de temperatuur daalt, de in de lucht aanwezige damp condenseert, zoals te zien is op de koudere oppervlakken in de kamer, zoals de ramen, muren enz.

Het doel van een luchtontvochtiger is om het overtollige vocht uit de lucht te verwijderen, om condensatie in huis tegen te gaan. Experts hebben vastgesteld dat de optimale omgevingsomstandigheden voor ons welzijn en het behoud van objecten worden bereikt tussen 40% en 60% relatieve luchtvochtigheid. Onder deze niveaus kan de lucht te droog aanvoelen en huidklachten en zelfs statische elektrische schokken veroorzaken.

Als de temperaturen in huis gedurende langere perioden lager zijn dan 10°C, is verwarming op laag niveau nodig om het condensaat in de lucht te laten verdampen voordat ontvochtiging kan plaatsvinden. De lucht wordt echter licht verwarmd door de luchtontvochtiger, aangezien de droge lucht die de luchtontvochtiger verlaat ongeveer 1°C hoger is dan de normale kamertemperatuur.

• Gebruik dit apparaat alleen zoals beschreven in deze handleiding. Zoals met elk elektrisch apparaat, hoewel de instructies tot doel hebben zoveel mogelijk eventualiteiten te dekken, moet voorzichtigheid en gezond verstand worden betracht bij het bedienen van uw apparaat.
• Dit apparaat is ontworpen om huiselijke kamers te ontvochtigen en mag niet voor andere doeleinden worden gebruikt.
• Niet gebruiken in de buurt van baden, douches, gootstenen, zwembaden, enz.
• In het geval dat de stroomkabel beschadigd raakt, mag deze alleen worden vervangen door gespecialiseerd personeel dat door de fabrikant is geautoriseerd.
• Het is gevaarlijk om de kenmerken van het apparaat op enigerlei wijze te wijzigen of te veranderen.
• Als het apparaat reparatie nodig heeft, neem dan altijd contact op met een Technisch Service Centrum dat door de fabrikant is geautoriseerd. Sta altijd op originele reserveonderdelen. Reparaties uitgevoerd door onbevoegd personeel kunnen gevaarlijk zijn en de garantie ongeldig maken.
• Dit apparaat mag uitsluitend door volwassenen worden gebruikt. Laat kinderen niet met het apparaat spelen.
• Het apparaat moet worden aangesloten op een efficiënte aardinstallatie. Laat uw elektrische circuit controleren door een gekwalificeerde elektricien.
• Het gebruik van verlengsnoeren wordt niet aanbevolen, maar als het noodzakelijk is, volg dan zorgvuldig de instructies van het verlengsnoer en zorg er vooral voor dat het verlengsnoer correct is geclassificeerd in overeenstemming met de gebruikte verwarming en NOOIT overbelast is.
• Koppel het apparaat altijd los van het elektriciteitsnet voordat u reinigings- of onderhoudswerkzaamheden uitvoert.
• Verplaats het apparaat niet door aan de stroomkabel te trekken.
• Installeer het apparaat niet in ruimtes die gas, olie of zwavel bevatten. Niet installeren in de buurt van warmtebronnen.
• Gebruik het apparaat niet op hellende oppervlakken.
• Houd het apparaat op minstens 50 cm afstand van ontvlambare stoffen (alcohol enz.) of houders onder druk (bijv. spuitbussen).
• Leg geen zware of hete voorwerpen op het apparaat.
• Reinig het luchtfilter regelmatig.
• Transporteer het apparaat altijd rechtop of rustend op één kant. Vergeet niet om de tank leeg te maken voordat u het apparaat verplaatst. Wacht na het transport van het apparaat minstens 1 uur voordat u het start.
• R134a is een koelmiddel dat voldoet aan de EEG-milieunormen; desalniettemin mag het koelmiddelcircuit van de machine niet worden geperforeerd. Breng het apparaat aan het einde van zijn levensduur naar een recyclingcentrum voor verwijdering van het koelmiddel.
• De gebruikte materialen voor de verpakking kunnen worden gerecycled. Daarom wordt aanbevolen om ze in speciale containers voor gescheiden afvalinzameling te deponeren.
• Het apparaat moet worden geïnstalleerd in overeenstemming met de relevante nationale wetgeving.
• Gebruik het apparaat niet buitenshuis.
• Belemmer de luchtinlaat of -uitlaat niet.

Technische assistentie

Bewaar de lijst met Technische Service Centra en identificeer het dichtstbijzijnde centrum.

Elektrische vereisten

Voordat u dit apparaat gebruikt, dient u ervoor te zorgen dat de spanning die op het product staat, overeenkomt met de netspanning in uw huis. Als u twijfelt over uw aansluiting, neem dan contact op met uw plaatselijke elektriciteitsbedrijf.

Het flexibele netsnoer wordt geleverd met een B.S. 1363 zekeringstekker met een zekering van 13 ampère. Mocht deze stekker niet in de stopcontacten in uw huis passen, dan moet deze worden afgeknipt en vervangen door een geschikte stekker, volgens de onderstaande procedure.

Let op: Een dergelijke stekker kan niet voor een ander apparaat worden gebruikt en moet daarom op de juiste manier worden weggegooid en niet worden achtergelaten waar kinderen hem kunnen vinden en in een stopcontact kunnen steken - met het voor de hand liggende gevaar tot gevolg.

N.B. Wij adviseren het gebruik van goede kwaliteit stekkers en stopcontacten die kunnen worden uitgeschakeld wanneer de machine niet in gebruik is.

de draden in het netsnoer van dit apparaat zijn gekleurd volgens de volgende code:

GROEN EN GEEL AARDE
BLAUW NEUTRAAL
BRUIN LIVE

Aangezien de kleuren van de draden in het netsnoer van dit apparaat mogelijk niet overeenkomen met de gekleurde markeringen die de aansluitingen in uw stekker identificeren, gaat u als volgt te werk:
De draad die groen en geel is gekleurd, moet worden aangesloten op de aansluiting in de stekker die is gemarkeerd met de letter E of met het aardesymbool of groen of groen en geel is gekleurd.

De draad die blauw is gekleurd, moet worden aangesloten op de aansluiting die is gemarkeerd met de letter N of zwart is gekleurd.

De draad die bruin is gekleurd, moet worden aangesloten op de aansluiting die is gemarkeerd met de letter L of rood is gekleurd.

Zorg er bij het bedraden van de stekker voor dat alle draadstrengen stevig in elke aansluiting zijn vastgehouden. Vergeet niet de netsnoerklem op de stekker vast te draaien. Als uw elektriciteitsaansluitpunt slechts twee-pins stopcontacten heeft, of als u twijfelt, raadpleeg dan een gekwalificeerde elektricien.

Mocht het netsnoer ooit moeten worden vervangen, dan is het essentieel dat deze handeling wordt uitgevoerd door een gekwalificeerde elektricien en mag deze alleen worden vervangen door een flexibel snoer van dezelfde grootte.

Na het vervangen van een zekering in de stekker moet de zekeringdeksel teruggeplaatst worden. Als de zekeringdeksel verloren is gegaan, mag de stekker niet worden gebruikt totdat een vervangende deksel is verkregen. De kleur van de juiste vervangende zekeringdeksel is die van het gekleurde inzetstuk in de basis van de zekeringuitsparing of elders op de stekker. Vermeld altijd deze kleur bij het bestellen van een vervangende zekeringdeksel.

Er mogen alleen 13 ampère vervangingszekeringen worden gemonteerd die asta-goedgekeurd zijn volgens B.S. 1362.

Dit apparaat voldoet aan de normen EN 55014 met betrekking tot de onderdrukking van radiostoringen.

dit apparaat moet geaard zijn

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download DeLonghi DEC12, DEC16 Luchtontvochtiger Handleiding

Beschikbare talen