Citizen CH-403C - Handleiding bloeddrukmeter

ONDERDELEN IDENTIFICEREN

SPECIFICATIES

*Specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd in het geval van verbeteringen.

REINIGINGSMETHODE VAN DE MANCHET

Nadat u de manchet met een neutraal reinigingsmiddel hebt gereinigd, spoelt u hem lichtjes af met water en laat u hem in de lucht drogen. Hard wrijven of wassen in een wasmachine veroorzaakt luchtlekkage. Pas ook op dat er geen water in de luchtslang komt.

ALGEMENE OPMERKINGEN

Algemene opmerkingen over bloeddrukmeting

• Als de manchet snel moet worden leeggelaten, drukt u op de "POWER"-schakelaar.
• De bevestigde manchet is geschikt voor een armomtrek van 22 cm tot 32 cm.
• Bij het bevestigen van de manchet moet de rubberen manchetteslang aan de binnenkant van uw arm boven de slagader worden geplaatst.
• Zelfmeting is geen therapie! In geen geval mag u de dosering van de door uw arts voorgeschreven medicatie wijzigen.
• Bij gebruik voor bloeddrukmeting moet u plassen en gedurende 10 tot 15 minuten voor de meting relatief stil blijven zitten.
• Beweging, eten en drinken, roken enz. voor de meting kunnen de resultaten beïnvloeden.
• De bloeddruk varieert voortdurend gedurende de dag. Metingen moeten regelmatig op hetzelfde tijdstip van de dag worden uitgevoerd.
• Wees NIET onder de indruk van de resultaten van één meting. Houd een overzicht bij van bloeddrukschommelingen. Veel metingen vertellen een verhaal.
• Emotionele stress kan de druk doen stijgen.

Voor een juiste bloeddrukmeting

• Haal vijf of zes keer diep adem en ontspan u vervolgens voordat u uw bloeddruk meet. Als u gespannen bent tijdens het uitvoeren van de meting, krijgt u geen geldige meting.
• De bloeddruk zal verhoogd zijn wanneer u zich in een zorgwekkende of geïrriteerde toestand bevindt, lijdt aan slaapgebrek of constipatie, of na inspanning of een maaltijd.
• Het aanbrengen van de manchet is een van de belangrijkste taken om een juiste bloeddrukmeting te garanderen. Wikkel de manchet om de arm en span hem aan zodat er een vinger tussen de manchet en de arm kan worden gestoken.
• Meet de bloeddruk NIET na het baden of drinken.
• Als u het gevoel hebt dat u zich moet ontlasten, moet u dit doen voordat u uw bloeddruk meet.
• Meet de bloeddruk waar de kamertemperatuur ongeveer 20˚C is. Meet de bloeddruk NIET wanneer het te koud (onder 10˚C) of te warm (boven 40˚C) is in de kamer.
• Meet de bloeddruk NIET onmiddellijk na het drinken van koffie of thee of na het roken.
• Meet de bloeddruk in een ontspannen en rustige houding. Houd het midden van de manchet op de hoogte van uw hart en beweeg uw arm niet en praat niet tijdens de meting.
• Blijf NIET zo vaak meten, omdat uw arm dan bloedophoping zal hebben opgebouwd en u geen geldige meting zult krijgen.

VOORZORGSMAATREGELEN VOOR GEBRUIK EN ONDERHOUD

Voorzorgsmaatregelen voor gebruik

• Als u lijdt aan een hartaandoening, hoge bloeddruk of een andere bloedsomloopaandoening, raadpleeg dan eerst uw arts.
• Als u tijdens het gebruik een abnormale druk van de manchet voelt of een andere onregelmatigheid, verminder dan de druk door onmiddellijk de stroom uit te schakelen of de batterijen te verwijderen en de winkel te raadplegen waar u het product hebt gekocht.
• Als u denkt dat de gemeten waarde abnormaal is of als u zich door het meten onwel voelt, stop dan met het gebruik en raadpleeg uw arts.
• Het meten van de bloeddruk is mogelijk niet mogelijk voor iemand met een zwakke pols of aritmie.
• Bij sommige mensen kan congestie, zwelling enz. optreden.
• Als de bloeddruk herhaaldelijk wordt gemeten, wordt er geen nauwkeurig resultaat bereikt. Een interval van ongeveer 10 minuten moet worden toegestaan.
• Het geheugen wordt gewist als de batterijen worden verwijderd voor vervanging enz. en er moet een overzicht worden bijgehouden van alle noodzakelijke gegevens.

Voorzorgsmaatregelen voor onderhoud

• Bewaar de bloeddrukmeter NIET op een plaats waar deze wordt blootgesteld aan direct zonlicht, hoge temperaturen (boven 60˚C), lage temperaturen (onder –20˚C), hoge relatieve vochtigheid (boven 95%) of op een stoffige plaats.
• Stel de bloeddrukmeter NIET bloot aan kracht of trillingen en laat hem niet vallen.
• Verwijder de batterij/batterijen wanneer u het apparaat langere tijd niet gebruikt.
• Demonteer het apparaat NIET.
• Buig de manchet of luchtslang NIET onnodig.
• Veeg de bloeddrukmeter NOOIT af met verdunner of benzeen, omdat deze het apparaat kunnen beschadigen.
• Als de monitor erg vuil is, veegt u hem schoon met een doek die is bevochtigd met steriliserende alcohol of een neutraal reinigingsmiddel en veegt u hem vervolgens af met een droge doek. Gebruik GEEN verdunner of benzeen.

Aard en frequentie van het onderhoud:
Dit product is ontworpen voor gebruik over een langere periode; het wordt echter over het algemeen aanbevolen om het om de twee jaar te laten inspecteren om een goede werking en prestatie te garanderen.

Bescherm het milieu:
Help alstublieft het milieu te beschermen door de nationale en/of lokale recyclingvoorschriften te respecteren bij het afvoeren van de batterijen en de producten aan het einde van hun levensduur.

Europese referentiestandaard:
Dit product voldoet aan de EG-instructies 93/42/EEG (richtlijn medische hulpmiddelen) en aan de volgende normen: EN 1060-1: 1995 "Niet-invasieve bloeddrukmeters, deel 1 Algemene vereisten" en EN 1060-3: 1997 "Niet-invasieve bloeddrukmeters, deel 3 Aanvullende vereisten voor elektromechanische bloeddrukmeetsystemen".

Fabrikant:
Naam: Premier Precision Ltd.
Adres: Block E, G-H, 6 Phase 2, Yip Fat Factory Building, 73-75 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong

Europese vertegenwoordiger:
Naam: WvW elektronische Geräte Vertrieb GmbH.
Adres: Robert-Koch-Straße 20, D-80538 München, DUITSLAND

METING

Schakel de stroom in

Steek de slangstekker van de manchet in de slangaansluiting op het hoofdframe totdat deze stevig is aangesloten.

Druk op de "Power switch" (Aan/uit-schakelaar) om in te schakelen.

Alle displaymarkeringen verschijnen ongeveer 1 seconde en de zoemer piept.

Nadat alle displaymarkeringen zijn verdwenen, verschijnt de deflatiemarkering " " ongeveer 1 seconde (drie korte pieptonen waarschuwen u dat u klaar bent voor de meting), waarna de laatste drukinstellingwaarde ongeveer 3 seconden verschijnt. Vervolgens verschijnt de " 0 " op het display.

Klaar voor meting

Aanbrengen van de armmanchet en houding tijdens de meting

Maak de manchet los en open hem zoals in de afbeelding.

Wikkel de armmanchet strak om de linker bovenarm, zodat de onderrand van de manchet zich ongeveer 1-2 cm (ongeveer 1 inch) boven de elleboog bevindt.

• Wanneer u de manchet wikkelt, wikkel de manchet dan zo mogelijk tegen de huid. (Als de meting wordt uitgevoerd door de shirts of jas over de arm op te rollen, zal dit de bovenarm vernauwen en een nauwkeurige meting voorkomen)
  De rubberen manchetteslang moet aan de binnenkant van uw arm worden geplaatst, zoals in de afbeeldingen.
  

De manchet moet zo worden gewikkeld dat er een vinger onder de manchet kan worden gestoken. Houd er rekening mee dat ongelijkmatig wikkelen van de manchet een juiste meting verhindert.

Laat de elleboog op een tafel rusten, zodat het gedeelte van de bovenarm zich op de hoogte van het hart bevindt. Ontspan de onderarm over de tafel en blijf stil zitten. Voer metingen uit in een zittende of liggende houding.

Selecteer de waarde voor druk voor meting

Druk op de "Pressure Setting Switch" (Drukinstellingenschakelaar) en stel de waarde in op een waarde die ongeveer 20~30 mmHg hoger is dan uw normale systolische bloeddruk.

Er zijn 4 instellingen: 130, 160, 200 en 250 mmHg.

Nadat u op de "Pressure Setting Switch" (Drukinstellingenschakelaar) hebt gedrukt, wordt de ingestelde drukwaarde aan de linker- en rechterkant van het display weergegeven.

Om de meting te starten

Druk op de "Start Switch" (Startschakelaar).
De armmanchet zet onder druk wanneer op de "Start Switch" (Startschakelaar) wordt gedrukt.

Wanneer de druk de ingestelde waarde bereikt, wordt het oppompen van de lucht automatisch gestopt.

Wanneer het onder druk zetten is voltooid, zal het automatische uitlaatmechanisme geleidelijk de armmanchetdruk verminderen en de markering " " verschijnt om aan te geven dat de meting bezig is.

Wanneer een pols wordt gedetecteerd, verplaatst de drukwaarde zich naar de rechterkant van het display. Op dit moment knippert de markering " " en klinkt de zoemer.

Wanneer de diastolische drukwaarde wordt gedetecteerd, is de meting voltooid en klinkt de zoemer.
De systolische druk wordt aan de linkerkant en de diastolische druk aan de rechterkant van het display weergegeven.

2 tot 3 seconden na voltooiing van de metingen verschijnt de markering " " en wordt de lucht onmiddellijk leeggelaten.
2 of 3 seconden later verschijnen de drukwaarde en de pols afwisselend op het display.

Schakel uit

Druk op de "Power Switch" (Aan/uit-schakelaar) om uit te schakelen.

Volgende metingen

Wanneer een meting opnieuw moet worden uitgevoerd, drukt u gewoon opnieuw op de "Start Switch" (Startschakelaar).

Wijziging van de drukinstellingwaarde

Wanneer de drukinstelling moet worden gewijzigd, drukt u op de "Pressure Setting Switch" (Drukinstellingenschakelaar) en selecteert u de optimale waarde.

Geheugen oproepen

Deze bloeddrukmeter heeft een functie waarmee de laatst gemeten waarde kan worden weergegeven.

• Druk op de "Memory Recall Switch" (Geheugenoproepschakelaar) om de laatst gemeten bloeddruk op te roepen.
  De laatst gemeten systolische en diastolische bloeddruk worden weergegeven (de waarde van de pols wordt niet onthouden of weergegeven).
• Door een eerste keer op de "Memory Recall Switch" (Geheugenoproepschakelaar) te drukken, wordt de gemiddelde bloeddruk weergegeven en " " markering knippert om aan te geven dat de weergegeven waarde de gemiddelde waarde is.
  
• Door een tweede keer op de "Memory Recall Switch" (Geheugenoproepschakelaar) te drukken, wordt de waarde voor de meest recente (laatst gemeten waarde) bloeddruk weergegeven. De " " markering verschuift naar rechts (van "Ave." naar "1") en geeft aan dat de waarde de laatst gemeten (nieuwste) waarde is.
  
• Door een derde keer op de "Memory Recall Switch" (Geheugenoproepschakelaar) te drukken, wordt de waarde voor de volgende latere bloeddruk weergegeven. De " " markering verschuift naar rechts (van "1" naar "2") en geeft aan dat de waarde de volgende latere waarde is.
  
• Volgens dezelfde bovengenoemde methode kunt u 7 laatst gemeten waarden oproepen door op de "Memory Recall Switch" (Geheugenoproepschakelaar) te drukken.
  

• De geheugenfunctie werkt ongeveer 3 seconden of totdat er op een andere schakelaar wordt gedrukt. (Zelfs als de laatst gemeten waarde wordt weergegeven, kunt u de metingen starten door op de "Start Switch" (Startschakelaar) te drukken of kunt u de drukinstellingwaarde wijzigen door op de "Pressure Setting Switch" (Drukinstellingenschakelaar) te drukken of kunt u uitschakelen door op de "Power Switch" (Aan/uit-schakelaar) te drukken)
• De geheugenoproepfunctie werkt niet tijdens het automatisch oppompen en de bloeddrukmeting wordt uitgevoerd.
• De nieuwe bloeddrukwaarde wordt in het geheugen opgeslagen wanneer u op de "Power Switch" (Aan/uit-schakelaar) drukt om uit te schakelen of wanneer u op de "Start Switch" (Startschakelaar) drukt voor een nieuwe meting.

Automatische uitschakelfunctie

Als dit apparaat na de meting aan blijft staan, schakelt een automatische uitschakelfunctie de stroom na ongeveer 3 minuten uit. Om de meting voort te zetten, drukt u op de aan/uit-schakelaar om het apparaat in te schakelen.

Batterij vervangen

Als de batterijen zwak worden, verschijnt de " " markering in het display, wat aangeeft dat de batterijen moeten worden vervangen door nieuwe.

Verwijder het batterijklepje op het hoofdframe en vervang de nieuwe vier batterijen.
Het type "AA" (R6P, LR6) batterij of een equivalent is geschikt voor deze bloeddrukmeter.

BESCHRIJVING VAN DISPLAYMARKERINGEN

DISPLAYMARKERING	CONDITIE/OORZAAK	CORRIGERENDE ACTIE
	De meting is begonnen, maar de druk was onvoldoende.	Wijzig de drukinstelling één niveau door op de "Pressure Setting Switch" (Drukinstellingenschakelaar) te drukken en meet nogmaals. (Automatisch opnieuw meten wordt slechts 1 keer uitgevoerd.)
	Verschijnt wanneer de bloeddruk niet nauwkeurig kon worden gemeten. (Er werd wat ruis gedetecteerd of de arm werd bewogen tijdens het meten.)	Herhaal de meting opnieuw. Laat eerst de lucht uit de manchet lopen, breng de manchet opnieuw goed aan en meet opnieuw.
	Verschijnt wanneer de pols niet nauwkeurig kon worden gemeten.
	Verschijnt wanneer de batterijen zwak worden.	Vervang de batterijen.
	Verschijnt wanneer er geen geheugen is opgeslagen bij het drukken op de "Memory Recall Switch" (Geheugenoproepschakelaar)	Voer een meting uit. De bloeddruk wordt automatisch opgeslagen.
	Het apparaat heeft een probleem.	Vraag het aan de winkel waar u het hebt gekocht.

• CITIZEN is een geregistreerd handelsmerk van Citizen Watch Co., Japan.

Consumer Electronics Division
CBM Bldg. 5F, 5-68-10, Nakano, Nakano-ku, Tokyo 164-0001, Japan
Telefoon: (03)5345-7430 Fax: (03)5345-7431 E-mail: info-con@jcbm.co.jp

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Citizen CH-403C - Handleiding bloeddrukmeter

Beschikbare talen