Sennheiser RS 140 - RF Draadloze Hoofdtelefoon Handleiding
- 1 Levering omvat
- 2 Veiligheidsinstructies
- 3 Wandmontage
- 4 De zender aansluiten (Fig. 1)
- 5 De oorkussens verwijderen (Fig. 2 en 3)
- 6 De oplaadbare batterijen plaatsen (Fig. 4)
- 7 De oplaadbare batterijen opladen
- 8 De zender in- en uitschakelen (Fig. 5)
- 9 De hoofdtelefoon in- en uitschakelen (ON/OFF (AAN/UIT), Fig. 5)
- 10 Het volume aanpassen (VOLUME, Fig. 6)
- 11 De balans aanpassen (BALANCE, Fig. 6)
- 12 Zelflerende automatische niveauregeling met geheugenfunctie
- 13 Ondermodulatie (audio signaal te laag)
- 14 Overmodulatie (audio signaal te hoog)
- 15 Dynamisch compressie systeem (Fig. 8)
- 16 Automatische ruisonderdrukking
- 17 Betekenis van de LEDs en akoestische signalen
- 18 De akoestische signalen (pieptonen) in- en uitschakelen
- 19 Als er problemen optreden...
- 20 Accessoires
- 21 Garantie
- 22 Typegoedkeuringsvoorschriften
- 23 Specificaties
- 24 Download handleiding
- 25 In andere talen

De RS 140 is een hoogwaardig draadloos RF-hoofdtelefoonsysteem dat geschikt is voor gebruik met Hi-Fi systemen en televisies. De hoofdtelefoon is zeer comfortabel om te dragen en het systeem bevat een verscheidenheid aan technische innovaties, zoals:
- Zender met automatische aan/uit-functie
- Automatische zenderzoek-tuning met geheugenfunctie
- Zelflerende automatische niveauregeling met geheugenfunctie
- Schakelbare dynamische compressie zorgt voor een uitstekende spraakverstaanbaarheid
- "Noise Gate" (Ruispoort) functie vermindert sissend geluid, b.v. tijdens pauzes
- Akoestische signalen geven feedback over de functies
- Hoog uitgangsniveau (instelbaar)
- Balansregeling voor rechter/linker volume aanpassing
- Intelligente batterij laadtechnologie
Levering omvat
- HDR 140 hoofdtelefoon
- 2 x AAA formaat Ni-MH oplaadbare batterij, 1.2 V
- TR 140 zender met audio aansluitkabel (permanent aangesloten)
- NT-RS 100 netvoeding
- Adapter 3.5 mm/6.3 mm
- RCA phono stekker (alleen 926 MHz variant)
- Gebruiksaanwijzing
Veiligheidsinstructies
Open nooit de zender of de ontvanger, anders kunt u gewond raken en vervalt de garantie.
Let op: Draag de hoofdtelefoon niet in situaties die speciale aandacht vereisen (bv. in het verkeer of bij het uitvoeren van geschoolde taken).
Let op: Luisteren op een hoog volume kan leiden tot gehoorbeschadiging.
Let op: Laad geen standaard batterijen op via de hoofdtelefoon! Gebruik alleen oplaadbare batterijen (explosiegevaar)!

Gooi lege oplaadbare batterijen weg bij speciale inzamelpunten of breng ze terug naar uw speciaalzaak.
- Houd het systeem altijd droog en stel het niet bloot aan extreme temperaturen (idealiter 10–35°C).
- Gebruik het systeem met zorg en zet het op in een schone, stofvrije omgeving.
- Vernis of meubelpoets kan de rubberen voetjes van de zender aantasten, waardoor uw meubels vlekken kunnen krijgen.
- Bewaar uw hoofdtelefoon niet langdurig op een glazen dummy hoofd, stoelleuning of iets dergelijks, omdat dit de hoofdband kan verbreden en de contactdruk van de hoofdtelefoon kan verminderen.
- Gebruik een zachte doek voor het reinigen van de units. Gebruik geen schurende schoonmaakmiddelen.
Wandmontage
De zender is voorbereid voor wandmontage. De benodigde montage hardware (schroeven en pluggen) is niet inbegrepen in de levering.
De zender aansluiten (Fig. 1)

Breng de nodige aansluitingen tot stand (netvoeding, audio aansluitkabel).
De oorkussens verwijderen (Fig. 2 en 3)

De oorkussens zijn aan de oorschelpen bevestigd door middel van een kwartslagsluiting. Om een oorkussen te verwijderen, draait u het in de richting van de pijl totdat u een lichte weerstand overwint en tilt u het van de oorschelp af.
De oplaadbare batterijen plaatsen (Fig. 4)

Verwijder het linker oorkussen (Fig. 2 en 3).
Plaats de oplaadbare batterijen.
Let op: Let op de juiste polariteit bij het plaatsen van de batterijen!
De oplaadbare batterijen opladen
Voor het opladen van de batterijen plaatst u de hoofdtelefoon op de laadhouder van de zender. (De hoofdtelefoon schakelt automatisch uit tijdens het opladen.) De rode LED "CHARGE" (OPLADEN) licht op tijdens het laadproces. Als de batterijen volledig zijn opgeladen, schakelt de zender automatisch over op druppelladen en knippert de rode LED "CHARGE" (OPLADEN) langzaam.
Laad de batterijen minstens 16 uur op voor het eerste gebruik. De daaropvolgende laadtijd is ongeveer dezelfde tijd als de vorige gebruiksduur.
Bewaar de hoofdtelefoon altijd op de zender om ervoor te zorgen dat ze volledig zijn opgeladen wanneer ze nodig zijn. De intelligente batterij laadtechnologie voorkomt overladen. Als u de hoofdtelefoon gedurende langere tijd niet gebruikt, verwijder dan de batterijen en koppel de netvoeding van de zender los van het net.
Bijna lege batterijen zullen de geluidskwaliteit aanzienlijk verminderen. Ongeveer 10 minuten voordat de batterijen volledig leeg zijn, wordt een akoestisch waarschuwingssignaal geproduceerd (twee lange pieptonen, zie tabel).
De zender in- en uitschakelen (Fig. 5)

Zet de geluidsbron aan. Dit activeert automatisch de zender en de groene LED "ON/OFF" (AAN/UIT) licht op. Als de geluidsbron wordt uitgeschakeld, wordt de zender na ongeveer 3 minuten automatisch gedeactiveerd (de LED "ON/OFF" (AAN/UIT) gaat uit).
Opmerking: De automatische niveauregeling functioneert alleen als het volume van de geluidsbron voldoende is.
De hoofdtelefoon in- en uitschakelen (ON/OFF (AAN/UIT), Fig. 5)
Verplaats de "ON/OFF" (AAN/UIT) schakelaar op de hoofdtelefoon naar de positie "ON" (AAN). De hoofdtelefoon start dan de zenderzoek-tuning.
Het volume aanpassen (VOLUME, Fig. 6)

Gebruik de "VOLUME" (VOLUME) regelaar om het volume op de hoofdtelefoon aan te passen.
De balans aanpassen (BALANCE, Fig. 6)
Gebruik de "BALANCE" (BALANS) regelaar om het volume van het rechter- en linkerkanaal aan te passen. Er is een klikstop in de middenpositie.
Auto-tuning – automatische zenderzoek-tuning met geheugenfunctie (TUNE, Abb. 7)

Opmerking: De zender moet geactiveerd zijn (groene LED "ON/OFF" (AAN/UIT) brandt) en de hoofdtelefoon moet ingeschakeld zijn.
Door op de TUNE knop te drukken of na het inschakelen, begint de hoofdtelefoon het hele frequentiebereik te scannen op een zendersignaal. Als er een zendersignaal wordt gevonden, stopt de zenderzoek-tuning en begint de audiotransmissie.
Als het gevonden signaal om de een of andere reden niet het juiste is (bijv. van een ander systeem in de buurt), druk dan nogmaals op de TUNE knop en de zenderzoek-tuning wordt voortgezet. Bij het inschakelen van de hoofdtelefoon starten ze automatisch de zenderzoek-tuning op het laatst geselecteerde kanaal.
Als er gedurende langere tijd geen zendersignaal wordt ontvangen (bijv. het bereik wordt overschreden of de zender is gedeactiveerd), worden er zes korte pieptonen geproduceerd. Na ongeveer 10 minuten schakelt de hoofdtelefoon automatisch uit. Door op de TUNE knop te drukken, kan de hoofdtelefoon weer worden ingeschakeld.
Zelflerende automatische niveauregeling met geheugenfunctie
De zender is uitgerust met een automatische niveauregeling die ervoor zorgt dat de hoofdtelefoon altijd een optimaal signaal ontvangt. Het niveau wordt continu aangepast tijdens de werking en blijft opgeslagen zolang de zender op het net is aangesloten.
Ondermodulatie (audio signaal te laag)
Bij ondermodulatie knippert de gele LED "INPUT LEVEL" (INGANGSNIVEAU) langzaam. Als dit gebeurt, verhoog dan geleidelijk het volume van de geluidsbron. Als het audio signaal te zwak blijft, is een optimale transmissie niet mogelijk. Het kan zijn dat de zender na enige tijd wordt gedeactiveerd.
Overmodulatie (audio signaal te hoog)
Bij overmodulatie knippert de gele LED "INPUT LEVEL" (INGANGSNIVEAU) snel. Als dit gebeurt, verlaag dan geleidelijk het volume van de geluidsbron.
Dynamisch compressie systeem (Fig. 8)

Het RS 140 systeem is uitgerust met een schakelbaar dynamisch compressie systeem. Dit systeem reproduceert zachte passages luider en vermindert luide geluiden. Om het dynamisch compressie systeem te activeren, verplaatst u de schuifschakelaar "COMPRESSION" (COMPRESSIE) op de zender naar rechts. De gele LED "COMPRESSION" (COMPRESSIE) licht op. Als de LED langzaam knippert, verhoog dan geleidelijk het volume van de geluidsbron (zie "Ondermodulatie").
Automatische ruisonderdrukking
Daarnaast beschikt de zender over een "Noise Gate" (Ruispoort) functie, die sissend geluid vermindert wanneer er geen audio signaal wordt verzonden (bijv. tijdens pauzes).
Betekenis van de LEDs en akoestische signalen
| Zender, LED | Status | Betekenis |
| ON/OFF (AAN/UIT) (groen) | brandt | Audio signaal is aanwezig, zender is geactiveerd |
| CHARGE (OPLADEN) (rood) | brandt | Oplaadbare batterijen worden opgeladen |
| knippert langzaam | Oplaadbare batterijen zijn volledig opgeladen, zender is overgeschakeld naar druppelladen | |
| COMPRESSION INPUT LEVEL (COMPRESSIE INGANGSNIVEAU) (geel) | brandt | "COMPRESSION" (COMPRESSIE) functie is geactiveerd |
| knippert langzaam | Audio signaal te laag | |
| knippert snel | Audio signaal te hoog | |
| Hoofdtelefoon, akoestische signalen | Betekenis | Commentaar |
| 6 korte pieptonen | Geen audio signaal (zender is niet geactiveerd, buiten bereik) | Automatisch uitschakelen na ongeveer 10 minuten |
| 2 lange pieptonen | Oplaadbare batterijen zijn leeg | Automatisch uitschakelen na ongeveer 10 minuten |
| Reeks van 3 pieptonen | Handmatig of automatisch uitschakelen | — |
| 1, 2 of 3 pieptonen na het indrukken van TUNE | Hoofdtelefoon afgestemd op kanaal 1, 2 of 3 | — |
De akoestische signalen (pieptonen) in- en uitschakelen
De akoestische signalen van de hoofdtelefoon kunnen als volgt worden in- of uitgeschakeld:
- Zet de hoofdtelefoon aan.
- Houd de TUNE knop 5 seconden ingedrukt.
- Zet de hoofdtelefoon uit.
- Als de akoestische signalen zijn ingeschakeld, produceert de hoofdtelefoon een reeks pieptonen bij het uitschakelen. Als er geen pieptonen worden geproduceerd, zijn de akoestische signalen nu uitgeschakeld.
Als er problemen optreden...
- Controleer of alle jackpluggen correct zijn aangesloten.
- Zorg ervoor dat de batterijen zijn opgeladen.
- Controleer of de batterijen correct zijn geplaatst en of de polariteit correct is.
- Controleer of de hoofdtelefoon en de geluidsbron zijn ingeschakeld en of het volume van de hoofdtelefoon en de geluidsbron voldoende is.
- Kom dichter bij de zender.
- Kies een ander kanaal op de zender.
- Druk nogmaals op de TUNE knop.
- Reset het systeem:
Verwijder de oplaadbare batterijen uit de hoofdtelefoon en – tegelijkertijd – onderbreek de stroomtoevoer van de zender gedurende minstens 30 seconden. - Sommige elektronische apparaten (bijv. televisies) kunnen storing veroorzaken, die kan worden geëlimineerd door de afstand tussen de zender en de storingsbron te vergroten.
- Probeer de zender met een andere geluidsbron te gebruiken.
Mocht het probleem aanhouden, neem dan contact op met uw geautoriseerde dealer voor hulp.
Accessoires
- Extra hoofdtelefoon: HDR 140 (864 MHz) Cat. No. 009934
HDR 140 (926 MHz) Cat. No. 009935 - Vervangende oorkussens: Cat. No. 511792
Gebruik alleen originele Sennheiser componenten en reserveonderdelen, anders kunnen de units beschadigd raken en vervalt de garantie.
Garantie
2 jaar garantie
Typegoedkeuringsvoorschriften
Neem de respectievelijke landspecifieke typegoedkeuringsvoorschriften in acht!
Specificaties
| Modulatie | FM stereo |
| Frequentiebereik | zie typeplaatje op de onderkant van de zender |
| AF frequentie respons | 18 Hz–21 kHz |
| Signaal-ruisverhouding | typ. > 68 dBA |
| TR 140 zender | |
| RF uitgangsvermogen | < 10 mW (864 MHz variant) < 0.75 mW (926 MHz variant) |
| Stroomvoorziening | 9 V DC via NT-RS 100 netvoeding |
| Stroomverbruik | < 1.8 VA |
| Kanalen | 3 |
| Connector | 3.5 mm jackplug (864 MHz variant) RCA plug (926 MHz variant) |
| Gewicht | ong. 430 g (incl. audio aansluitkabel) |
| Afmetingen | breedte: 85 mm, diepte: 133 mm, hoogte: 225 mm (incl. laadhouder) |
| HDR 140 hoofdtelefoon | |
| Transducer principe | dynamisch, circum-aural, gesloten |
| Max. SPL bij 1 kHz | 110 dB |
| THD | < 0.5% |
| Stroomvoorziening | 2 AAA formaat Ni-MH oplaadbare batterijen (LR 03) |
| Oplaadtijd | ong. 16 uur (volledig opgeladen) |
| Gebruiksduur | ong. 23 uur (met volledig opgeladen batterijen) |
| Gewicht | ong. 280 g incl. batterijen |

Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Sennheiser RS 140 - RF Draadloze Hoofdtelefoon Handleiding