Wahl Deluxe Chrome Pro - Tondeuse Handleiding
- 1 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN
- 2 TONDEUSE ONDERHOUD
- 3 OLIE
- 4 KRACHTSCHROEF
- 5 TAPER HENDEL
- 6 WAHL'S GIDS VOOR NARRENBESTENDIG THUIS HAAR KNIPPEN VOORDAT U HAAR KNIPT
- 7 UW HAAR KNIPPEN
- 8 INDIVIDUELE ZWARTE OF KLEURGECODEERDE GELEIDEKAMMEN
- 9 OPZETKAM OOR TRIM
- 10 WENKBRAUW TRIM GELEIDEKAM
- 11 LIJNEN UITTREKKEN
- 12 KORTE TOELOPENDE STIJLEN
- 13 INSTRUCTIES VOOR HET KIPPEN VAN MANNEN- EN JONGENSHAAR CREW CUTS EN KORTE KAPSELS
- 14 BEDRADING
- 15 WAHL COMPACT TRIMMER BEDIENINGSINSTRUCTIES
- 16 REINIGING EN ONDERHOUD VERZORGING VAN UW TRIMMER
- 17 REINIGING EN OPSLAG
- 18 WAHL NEUSTRIMMER BEDIENINGSINSTRUCTIES
- 19 REINIGING EN ONDERHOUD
- 20 Download handleiding
- 21 In andere talen
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN
Bij het gebruik van dit elektrische apparaat, vooral wanneer er kinderen aanwezig zijn, moeten altijd elementaire veiligheidsmaatregelen worden gevolgd, waaronder de volgende.
OM HET RISICO OP BRAND EN LETSEL TE VERMINDEREN
- Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en ouder en personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vermogens, of gebrek aan ervaring en kennis, indien ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het gebruik van het apparaat op een veilige manier en de betrokken gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen niet worden uitgevoerd door kinderen zonder toezicht.
- Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact wanneer het niet in gebruik is, voordat u hulpstukken aanbrengt of verwijdert en ook voordat u het apparaat reinigt.
- Gebruik uw apparaat nooit zonder op te letten! Trek altijd de stekker uit het stopcontact wanneer het niet in gebruik is, zelfs niet voor even.
- Gebruik het apparaat niet met een beschadigd snoer of stekker, of als het apparaat defect is, of op enigerlei wijze is gevallen of beschadigd.
- Wikkel het snoer niet om het apparaat.
- Elk onderhoud of reparatie moet worden uitgevoerd door een erkende service vertegenwoordiger.
- Niet buitenshuis of in vochtige ruimtes gebruiken.
- Laat het snoer niet over de rand van het werkblad hangen en laat het geen hete oppervlakken raken.
- Het gebruik van hulpstukken die niet door de fabrikant zijn geleverd, kan leiden tot brand, elektrische schok of letsel en schade aan het apparaat.
- Om te beschermen tegen het risico van elektrische schokken, dompel het apparaat nooit onder en laat het niet in contact komen met water of andere vloeistoffen. Gebruik het apparaat niet met natte handen. Als het apparaat nat, vochtig of in water valt, verwijder dan onmiddellijk de stekker uit het stopcontact. Steek uw handen niet in het water. Neem het niet mee in de badkamer.
- Draag het apparaat nooit aan het snoer.
TONDEUSE ONDERHOUD
De messen van uw WAHL-tondeuse zijn geolied en uitgelijnd voordat ze onze fabriek verlaten, maar het is mogelijk dat de messen uit de uitlijning raken. De messen moeten opnieuw worden uitgelijnd als ze zijn verwijderd voor reiniging of vervanging. Om te bepalen of heruitlijning noodzakelijk is, vergelijkt u uw tondeusemessen met deze schets.

- Het uiteinde van de tanden van het bovenste mes moet.025" tot.050" (.64mm tot 1.27mm) achter het onderste mes liggen. Dit is belangrijk zodat de tondeuse niet te dicht op de huid snijdt of de bewegende snijder de huid kan raken.
- De meest linkse tand van het bovenste mes moet de eerste kleine tand van het onderste mes bedekken of zich links ervan bevinden.
- De meest rechtse tand van het bovenste mes moet de grote tand op het onderste mes raken.
Als de mesuitlijning onjuist is, voeg dan een paar druppels olie toe aan de messen, zet de tondeuse een paar seconden aan, zet hem uit en trek de stekker eruit. Draai de schroeven iets los en stel ze af. Draai de schroeven vast nadat het mes is uitgelijnd

- Doe een paar druppels Wahl-tondeuseolie op de messen.
- Onderste mes.
- Bovenste mes.
- Mes schuift alleen op verstelbare tondeuses.
- Meshendel (niet op alle modellen).
- Krachtschroef.
- Schakelaar.
- Koffer.
- Hanglus.
OLIE
De messen van uw nieuwe tondeuse moeten om de paar knipbeurten worden geolied. Plaats eenvoudigweg een paar druppels olie op de tanden van de messen. Gebruik alleen de WAHL-olie die in de verpakking is meegeleverd.
Vanwege de hoge snelheid van uw WAHL-tondeuse moet het juiste type olie worden gebruikt. Gebruik geen haarolie, vet of olie gemengd met kerosine of een ander oplosmiddel, omdat het oplosmiddel zal verdampen en de dikke olie achterlaat, waardoor de messen vertragen. WAHL-tondeuseolie is een zeer dunne, natuurlijke olie die niet verdampt en de messen niet vertraagt.

KRACHTSCHROEF
(Niet gevonden in alle modellen WAHL-tondeuses)
Als uw tondeuse een krachtschroef heeft, is deze afgesteld voor maximale efficiëntie voordat deze de fabriek verlaat. Als de spanning in uw huis echter laag is, moet u deze mogelijk opnieuw afstellen. Om het vermogen aan te passen, gebruikt u een schroevendraaier of een dunne munt om de krachtschroef in de richting van de klok te draaien totdat de arm de spoel raakt en een geluid maakt.
Draai de krachtschroef langzaam uit (tegen de klok in) net zolang totdat het geluid stopt en draai hem vervolgens een halve slag tegen de klok in. Dit is de maximale vermogensinstelling.

Het snoer mag niet worden gebruikt om aan de tondeuse te trekken. Omdat de bewegingsvrijheid behouden moet blijven, moet er op worden gelet dat het snoer niet gedraaid en vrij van obstakels blijft. Wanneer de tondeuse wordt opgeborgen, moet het snoer worden opgerold en het apparaat in de originele doos of opbergzak worden geplaatst. Deze tondeuse is ontworpen voor huishoudelijk gebruik.
TAPER HENDEL
Sommige WAHL-tondeuses zijn uitgerust met een verstelbare taper hendel. De taper hendel bevindt zich handig in de buurt van uw duim (als u rechtshandig bent), zodat deze gemakkelijk kan worden aangepast terwijl u de tondeuse in uw hand houdt. De taper hendel voegt veelzijdigheid toe aan uw tondeuse doordat u de nabijheid van uw snede geleidelijk kunt wijzigen zonder een opzetkam. Wanneer de hendel zich in de bovenste stand bevindt, geven de messen u de meest nauwe snede en laten ze het haar erg kort achter. Door de hendel naar beneden te duwen, wordt de snijlengte geleidelijk vergroot. In de onderste stand laat de taper hendel het haar ongeveer dezelfde lengte als een #1 kam (0,3 cm).
Af en toe kan geknipt haar tussen de messenset komen en de messen blokkeren. Het aanpassen van de taper arm helpt om het haar te verwijderen dat tussen de twee messen is vast komen te zitten zonder ze te hoeven verwijderen. Als u klaar bent met knippen, zet u de tondeuse aan zodat deze snel draait. Beweeg de hendel een paar keer van "kort knippen" naar "langer knippen". Als u dit elke keer doet als u uw tondeuse heeft gebruikt, blijven de messen vrij van geknipt haar. Als uw tondeuse stopt met knippen en dit niet helpt, zijn uw messen mogelijk dof of stomp. Vervang ze of stuur ze terug naar WAHL om ze te laten slijpen.

WAHL'S GIDS VOOR NARRENBESTENDIG THUIS HAAR KNIPPEN VOORDAT U HAAR KNIPT
- Uw tondeuse moet schoon, geolied en in perfecte staat verkeren.
- Als uw kit een plastic cape bevat, plaatst u deze om de nek en zorgt u ervoor dat deze stevig is vastgemaakt om te voorkomen dat er haar in de kraag valt. Als er geen cape in uw kit zit, is een handdoek prima.
- Plaats de persoon wiens haar moet worden geknipt op een kruk of stoel, zodat de bovenkant van hun hoofd zich op gelijke hoogte bevindt met uw ogen.
- Nadat u het haar hebt gekamd om alle klitten te verwijderen, houdt u de tondeuse in een ontspannen, comfortabele greep met het deksel naar boven onder de palm van uw hand. Deze greep helpt u om comfortabele, nauwkeurige knipcontrole te behouden.
UW HAAR KNIPPEN
(voor gemiddeld middellang tot lang geknipt haar)
De eerste keer dat u het haar knipt, knipt u slechts een kleine hoeveelheid totdat u gewend bent aan hoe lang elke opzetkam het haar laat. Begin altijd met het plaatsen van de grootste opzetkam op de tondeuse en gebruik vervolgens kortere kammen als de gewenste lengte korter is.
Vergeet niet dat tussen professionele knipbeurten het haar gelijkmatig over het hoofd groeit en dat een lichte trimbeurt in de ondernek en aan de zijkanten voldoende kan zijn om die nette, goed verzorgde look te krijgen.
Sommige kits bevatten niet alle WAHL-opzetkammen. Deze kammen zijn echter mogelijk verkrijgbaar bij uw dealer of kunnen worden besteld op het bijgevoegde bestelformulier.
INDIVIDUELE ZWARTE OF KLEURGECODEERDE GELEIDEKAMMEN
Bieden vooraf bepaalde lengtes die op elke geleidekam zijn aangegeven. Kleurkammen zijn gecodeerd voor snelle referentie van de snijlengte.
kam #1 (zwart/rood) - laat het haar ca. 0,3 cm lang
kam #2 (zwart/paars) - laat het haar ca. 0,6 cm lang
kam #3 (zwart/donkerblauw) - laat het haar ca. 0,9 cm lang
kam #4 (zwart/oranje) - laat het haar ca. 1,2 cm lang
kam #5 (zwart/geel) - laat het haar ca. 1,6 cm lang
kam #6 (zwart/lavendel) - laat het haar ca. 1,9 cm lang
kam #7 (zwart/groen) - laat het haar ca. 2,2 cm lang
kam #8 (zwart/lichtblauw) - laat het haar ca. 2,5 cm lang
kam #10 (zwart/wit) - laat het haar ca. 3,1 cm lang
kam #12 (zwart) - laat het haar ca. 3,8 cm lang
Speciale opzetkammen voor schuine hoeken zijn ook verkrijgbaar:
Opzetkam rechteroor (zwart)
Opzetkam linkeroor (zwart)
Om kammen te bevestigen, houdt u de kam met de tanden omhoog en klikt u de kam stevig vast aan de onderkant van het tondeusemes.
OPZETKAM OOR TRIM
Neemt de angst weg tijdens het trimmen rond de oren. Met uw tondeuse uitgeschakeld, bevestigt u de opzetkam Oor Trim aan uw haartondeuse, net als een gewone opklikbare opzetkam. Voor optimale prestaties; laat één tand op het hoofd rusten, houdt u de tondeuse in een hoek van ongeveer 45 graden en beweegt u de tondeuse langzaam rond het oor (buitenkant) van voor naar achter. De tand kanaliseert het haar naar de tanden van de tondeuse.
| DE PUNTEN VAN DE OPZETKAM OOR TRIM ZIJN SCHERP. WEES VOORZICHTIG BIJ GEBRUIK. |
WENKBRAUW TRIM GELEIDEKAM
Trimt en vormt wenkbrauwen met een gemakkelijk opklikbare geleidekam. Met de tondeuse uitgeschakeld bevestigt u de wenkbrauw trim geleider net als een gewone opklikbare geleidekam. Begin net boven uw neus en leid de tondeuse langzaam naar de buitenkant van uw gezicht, waarbij u in dezelfde richting trimt als uw haar groeit. Dit zal het langste en meest onhandelbare haar trimmen en vormen. Om veel korter te trimmen, kunt u van de buitenkant van het gezicht terug naar uw neus werken. Extra voorzichtigheid is geboden bij het toepassen van deze techniek, omdat deze veel dichterbij kan trimmen dan u zou willen.
|
WEES VOORZICHTIG BIJ HET TRIMMEN VAN DE WENKBRAUWEN OM TE VOORKOMEN DAT U IN DE OGEN PRIKT. |
Voor een uniforme snede laat u de tondeuse door het haar snijden. Forceer het niet sneller door het haar.
- Begin met het kammen van het haar, zodat het in zijn natuurlijke richting valt.
- Plaats de grootste opzetkam op uw tondeuse en begin met het trimmen van de zijkanten van onder naar boven. Houd de tondeuse lichtjes tegen het haar met de tanden van de opzetkam naar boven gericht, maar plat tegen het hoofd. Til de tondeuse langzaam omhoog en naar buiten door het haar, waarbij u slechts een kleine hoeveelheid per keer afsnijdt.
![]()
HERHAAL ROND DE ZIJKANTEN EN ACHTERKANT VAN HET HOOFD.
Als u korter haar wilt, verander dan naar een opzetkam met een lager nummer of oefen meer druk uit en til minder van het hoofd af met de huidige opzetkam.

Deze hele procedure vereist oefening, het is altijd beter om de eerste paar knipbeurten te veel haar over te laten.
Voor de bovenkant van het hoofd geeft u een vrij korte snit als u de #8 (2,5 cm lengte) opzetkam gebruikt.
Met de tanden plat tegen het hoofd, begint u langzaam te trimmen van voren naar achteren. Nogmaals, het is beter om het haar de eerste paar knipbeurten langer te laten.

Langer haar bovenop: (geen opzetkam). Gebruik ofwel de bijgevoegde kapperskam, of een gewone kam, en til het haar op de bovenkant van het hoofd op en knip over de kam, of grijp het haar tussen de vingers van de voorkant naar de achterkant van het hoofd, en knip het haar geleidelijk korter door de ruimte tussen de kam of vingers en het hoofd te verkleinen. Kam het haar van de klant regelmatig, verwijder geknipt haar en controleer op oneffen lokken.

LIJNEN UITTREKKEN
Bij het uitlijnen zijn geen opzetkammen nodig. Duw bij een multi-cut tondeuse de hendel omhoog naar de close-cut positie. Kam het haar in de gewenste stijl en houd de tondeuse met de hoekrand van het mes tegen de haarlijn, beginnend tussen het oor en de bakkebaarden, zoals afgebeeld.
Volg langzaam de gewenste omtrek van het haar over, rond en achter de oren. Om bakkebaarden en de achterkant van de nek te definiëren, houdt u de tondeuse ondersteboven, zoals afgebeeld, en houdt u deze tegen de huid op de gewenste lengte en beweegt u deze naar beneden. Kam het haar en controleer of de zijkanten gelijk zijn. Controleer op oneffen plekken in de hele knipbeurt en pas indien nodig aan.
KORTE TOELOPENDE STIJLEN
Als een korte taps toelopende snit aan de zijkanten en achterkant gewenst is, volg dan dit diagram:

INSTRUCTIES VOOR HET KIPPEN VAN MANNEN- EN JONGENSHAAR CREW CUTS EN KORTE KAPSELS
Begin met de gewenste opzetkam en knip van de achterkant van de nek naar de kruin. Houd de opzetkam plat tegen het hoofd en beweeg de tondeuse langzaam door het haar zoals afgebeeld.
Gebruik dezelfde procedure van de onderste zijde naar de bovenste zijde van het hoofd, zoals afgebeeld. Knip vervolgens het haar tegen de richting in waarin het groeit van de voorkant naar de kruin en egaliseer de snit met de zijkanten.
Om een 'flat top' (plat bovenkant) look te geven, moet het haar op de bovenkant van het hoofd over de bovenkant van een flat top kam worden geknipt in plaats van met de opzetkam.
Gebruik dichterbij snijdende opzetkammen om het haar naar de neklijn toe te "taps toelopen" zoals gewenst. Kam het haar en controleer op oneffen plekken en omlijn bakkebaarden en neklijn zoals eerder beschreven.

De vier basisgebieden die op de Wahl Cutting Guide worden geïllustreerd, zijn uw "routekaart" naar het gemakkelijk zelf knippen van haar.
BEDRADING
|
ALS HET AANVOER SNOER BESCHADIGD IS, MOET HET WORDEN VERVANGEN DOOR DE SERVICEAGENT VAN DE FABRIKANT OF EEN GELIJKWAARDIG GEKWALIFICEERD PERSOON OM GEVAAR TE VOORKOMEN. |
De draden in de hoofdkabel van deze Clipper zijn gekleurd in overeenstemming met de volgende code:
Blue Neutral (N) (Blauw Neutraal (N))
Brown live (L) (Bruin stroom (L))
Dit apparaat is voorzien van een 3-pins stekker met een 3amp zekering.
Als de meegeleverde stekker niet geschikt is voor uw stopcontact of beschadigd raakt, moet deze worden afgeknipt en weggegooid en moet er een geschikte stekker worden gemonteerd zoals hieronder beschreven.
Aangezien de kleuren van de draden in de hoofdkabel van deze Clipper mogelijk niet overeenkomen met de kleurmarkeringen die de terminals in uw stekker identificeren, gaat u als volgt te werk.
De draad die BLAUW is gekleurd, moet worden aangesloten op de terminal in de stekker die is gemarkeerd met de letter 'N' of die ZWART of BLAUW is gekleurd.
De draad die BRUIN is gekleurd, moet worden aangesloten op de terminal in de stekker die is gemarkeerd met de letter 'L' of die ROOD of BRUIN is gekleurd.
Als een 13 amp (BS 1363) stekker wordt gebruikt, moet er een 3 amp zekering worden geplaatst. Als er een ander type stekker wordt gebruikt, moet er een 5 amp zekering worden geplaatst, hetzij in de stekker, hetzij in de adapter in de verdeelkast.
Vervangende zekeringen moeten zijn goedgekeurd volgens BS 1362.
De zekeringhouder moet opnieuw worden geplaatst bij het vervangen van de zekering. Als de zekeringhouder verloren is gegaan, mag de stekker niet worden gebruikt totdat er een vervanging is verkregen. Informatie over het verkrijgen van de juiste zekering is gemarkeerd op de houder zelf en in de onderkant van de zekeringholte in de stekker. Deze kunnen worden verkregen bij Wahl UK Ltd.
GEEN VAN BEIDE DRAAD MAG WORDEN AANGESLOTEN OP DE AARDE AANSLUITING VAN EEN DRIE PINS STEKKER. ELKE FOUT IN DE AANSLUITING VAN HET APPARAAT MAAKT DE GARANTIE ONGELDIG
WAHL COMPACT TRIMMER BEDIENINGSINSTRUCTIES
Batterij installatie/vervanging
- Houd de trimmer vast met de snijkop naar u toe gericht en plaats uw duim op de pijl die in het deksel van het batterijvak is gegoten, druk lichtjes en schuif het deksel naar beneden om het te verwijderen.
- Plaats 1 AA-batterij (meegeleverd)
- Plaats het deksel van het batterijvak terug
- Vervang de batterij zodra u merkt dat de trimmer langzamer draait dan normaal om te voorkomen dat u haren trekt.
Uw Trimmer Gebruiken
Uw Wahl-trimmer is ideaal voor het omlijnen, bijwerken en fijne details. Om rond de oren te trimmen, volgt u langzaam en voorzichtig de gewenste omtrek van het haar, over, rond en achter de oren.
Om bakkebaarden en de achterkant van de nek te definiëren, houdt u de trimmer ondersteboven tegen de huid van de gewenste lengte en beweegt u deze naar beneden.
REINIGING EN ONDERHOUD VERZORGING VAN UW TRIMMER
Mes Onderhoud
Trimmer messen hebben precisie-geharde, geslepen en gelapte snijtanden. Messen moeten voorzichtig worden behandeld en nooit worden gestoten of gebruikt om vuil, schurend materiaal te snijden.
Mochten uw trimmer messen beschadigd of bot raken, dan kunt u een nieuwe messenmodule bij Wahl kopen. Vraag zeker naar de Groomsman messenmodule.
Messen Oliën
Voor het beste resultaat, doe een of twee druppels Wahl tondeuse olie op de messen in de hierboven gemarkeerde gebieden. Olie de messen alleen wanneer dat nodig is of ongeveer een keer per maand. Wanneer u uw trimmer oliet, zet u de trimmer "Aan" (Aan), houdt u het apparaat vast met de messen naar beneden gericht en knijpt u een of twee druppels Wahl Clipper olie op de messen. Veeg overtollige olie af met een doek.
LET OP - NIET TE VEEL OLIËN
Overmatig oliën of het aanbrengen van vloeistoffen zal schade veroorzaken als het terug in de motor kan sijpelen.
REINIGING EN OPSLAG
Voordat u uw trimmer opbergt, gebruikt u de reinigingsborstel om losse haren van de units en messen te verwijderen. Bewaar het apparaat op een manier dat de messen beschermd zijn tegen beschadiging.
WAHL NEUSTRIMMER BEDIENINGSINSTRUCTIES
Batterij installatie/vervanging
- Houd de trimmer vast met de snijkop naar u toe gericht en plaats uw duim op de pijl die in het deksel van het batterijvak is gegoten, druk lichtjes en schuif het deksel naar beneden om het te verwijderen.
- Plaats een AA-batterij, (meegeleverd) positieve kant eerst (naar de snijkop toe)
- Plaats het deksel van het batterijvak terug.
- Om de levensduur van de batterij te maximaliseren, zet u de trimmer onmiddellijk "Uit" (Uit).
- Vervang de batterij zodra u merkt dat de trimmer langzamer draait dan normaal, om te voorkomen dat u haren trekt.
Haar Uit De Neus Trimmen
- Zorg ervoor dat de neusgangen schoon zijn
- Beweeg de roterende kop langzaam in en uit elk neusgat, niet meer dan 1/4 inches diep. Houd de zijkant van de snijkop stevig tegen de huid om een kietelend gevoel te voorkomen
Haar Uit De Oren Trimmen
- Zorg ervoor dat de buitenste gebieden geen was bevatten.
- Houd het oor plat met één hand en steek de roterende kop voorzichtig niet meer dan 1/4 inch in het buitenoor.
|
STEEK DE ROTERENDE KOP OF ANDERE VREEMDE VOORWERPEN NIET IN HET BINNENOOR. VOOR HAAR DAT AAN DE BUITENKANT VAN HET OOR GROEIT, BEWEEGT U DE ROTERENDE KOP EENVOUDIGWEG LANGZAAM LANGS DE RANDEN VAN HET OOR. |
REINIGING EN ONDERHOUD
- Schakel de trimmer na gebruik periodiek "Off" (Uit) en spoel de scheerkop af onder warm stromend water.
- Voor een grondigere reiniging verwijdert u de bevestigde scheerkop door deze iets tegen de klok in te draaien. Spoel vervolgens de gehele scheerkop af onder stromend water. Vervang na het reinigen de scheerkop door deze iets met de klok mee te draaien en veeg de gehele trimmer droog met een zachte doek. Plaats altijd de beschermkap terug voordat u hem opbergt.

Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Wahl Deluxe Chrome Pro - Tondeuse Handleiding
