PROPEL QUARK - MICRO DRONE Handleiding

PAKKET BEVAT

Bedankt voor het aanschaffen van de Quark™ 2,4 GHz quadrocopter voor binnen en buiten. Lees dit instructieboekje aandachtig door, want het bevat waardevolle informatie over hoe u uw Quark™ op de juiste manier kunt vliegen en onderhouden.

Kleuren en stijlen kunnen enigszins afwijken.

Laat het product nooit langdurig onbeheerd opladen. Koppel de Quark™ altijd direct na het volledig opladen los van de oplader. Raadpleeg de bijgevoegde veiligheidsinstructies.

KENMERKEN

• De ingebouwde 6-assige gyroscoopchip zorgt ervoor dat de Quark™ onder alle omstandigheden uiterst stabiel blijft.
• 4-kanaals vluchtbediening zorgt voor een ongelooflijke wendbaarheid, inclusief 360˚ luchtstunts!
• LED-richtingaanwijzers maken de Quark™ gemakkelijk te volgen.
• De ingebouwde 6-assige gyroscoop zorgt ervoor dat de Quark™ onder alle omstandigheden uiterst stabiel blijft
• Met de gepatenteerde switch-bladeTM-technologie kunt u in de 3-kanaals of 4-kanaals modus werken, voor beginners tot gevorderde piloten

BATTERIJ INSTALLATIE AFSTANDSBEDIENING

1. Schroef de batterijklep los en schuif deze van de achterkant van de controller.
2. Plaats 2 "AAA" alkalinebatterijen in de controller zoals weergegeven in diagram A.
   
3. Plaats de batterijklep terug en zet deze vast.
4. Draai de controller om en zet de aan/uit-schakelaar in de aan-positie om te controleren of er een LED-licht brandt. Als het indicatielampje gaat branden, heb je de batterijen correct geplaatst.

DE HELIKOPTER OPLADEN

1. Zorg ervoor dat de aan/uit-schakelaar van de helikopter in de "OFF" (UIT) positie staat en steek het USB-oplaadsnoer in de oplaadbus van de helikopter (zie diagram B).
   
2. Sluit vervolgens het USB-oplaadsnoer aan op de USB-poort van uw computer (zie diagram C)
   
   Let op: de USB-stekker geeft een ROOD laadindicatielampje weer. Dit laat u weten dat het opladen bezig is.
   Let op: U kunt ook een Propel USB-wandlader kopen in onze online winkel op www.propelrc.com.
   
3. De rode LED op de USB-stekker gaat UIT wanneer het opladen is voltooid (zie diagram D).
   
4. De oplaadtijd is afhankelijk van het percentage van de batterij dat al is opgeladen. De gemiddelde oplaadtijd is ongeveer 30-40 minuten.

De oplaadbus bevindt zich aan de achterkant van de helikopter naast de aan/uit-schakelaar.

KOPPEL HET OPLAADSNOER ALTIJD LOS NA HET OPLADEN. LAAT DE OPLADER NOOIT 'S NACHTS OF LANGERE TIJD AANGESLOTEN OP DE HELIKOPTER.

QUARK™ DIAGRAM

AFSTANDSBEDIENING DIAGRAM

Vlieg NIET met uw QUARK™ bij SLECHT WEER!

UW QUARK™ SYNCHRONISEREN

Wanneer u uw Quark™-copter synchroniseert met de controller, moet u er altijd voor zorgen dat de copter op een vlakke, horizontale ondergrond staat en dat uw digitale triminstellingen in de middelste positie staan. Dit zorgt ervoor dat de 6-assige gyro correct is geprogrammeerd om uw triminstellingen na te bootsen.
Uw Quark™ maakt gebruik van een automatisch 2.4G-kanaalselectiesysteem waarmee maximaal 8 mensen zij aan zij in hetzelfde draadloze bereik kunnen vliegen zonder interferentie.

Voor één persoon spelen:

1. Zorg er voordat u begint voor dat de stroom op zowel uw controller als Quark™ in de OFF (UIT) positie staat. Zorg er ook voor dat er geen andere 2.4G-apparaten in de buurt zijn.
2. Zet de Quark™ AAN en zet hem op een vlakke ondergrond. De witte en rode LED-indicatoren van de Quark™ zouden moeten beginnen te knipperen.
3. Zet de afstandsbediening AAN, u hoort een lange pieptoon, de witte en rode LED-lampjes van de Quark zouden continu moeten branden, trek de gashendel helemaal naar beneden. Op dit moment zijn uw controller en de helikopter succesvol gesynchroniseerd, als dit niet gebeurt, herhaal dan de bovenstaande stappen opnieuw.

Voor meerdere personen spelen:

4. Zorg er voordat u begint voor dat de stroom op alle Quarks en Controllers in de OFF (UIT) positie staat. Zorg er ook voor dat er geen andere 2.4G-apparaten in de buurt zijn.
5. Elke persoon moet zijn Quark™ afzonderlijk op een ander tijdstip synchroniseren om interferentie te voorkomen. Volg de bovenstaande stappen 1 tot 3 en zorg ervoor dat u uit de buurt van andere mensen blijft en dat niemand anders tegelijkertijd synchroniseert.
6. Na het synchroniseren van de Quark™ van een speler, moet deze AAN blijven staan totdat alle spelers hun Quark™-copters hebben gesynchroniseerd.
7. Mocht er een fout/interferentie optreden, dan moeten alle spelers hun controllers en Quark™ Quadrocopters gedurende 60 seconden uitschakelen en vervolgens het proces opnieuw beginnen.

VOORBEREIDING OP DE VLUCHT

• Controleer of er 2 "AAA"-batterijen in de afstandsbediening zitten en of de Quark™ volledig is opgeladen.
• Zorg ervoor dat uw Quark™ en controller zijn ingeschakeld.
• Zorg ervoor dat u zich in een grote ruimte bevindt met een open straal van minimaal 15 meter.
• Zorg ervoor dat de lege ruimte geen obstakels en rivieren bevat. Zet uw Quark™ voor het opstijgen op een schone, vlakke ondergrond.
  PROBEER NIET MET UW QUARK™ TE VLIEGEN ALS HET REGENT, SNEEUWT, ER HARDE WIND STAAT, ONWEER OF BLIKSEM BUITEN IS. DIT KAN UW PRODUCT BESCHADIGEN EN MOGELIJK ZELFS LICHAMELIJK LETSEL VEROORZAKEN.

VLIEGTIPS

• Het wordt aanbevolen om de Quark™ in een brede ruimte te gebruiken. De ideale ruimte zou een straal van 60 meter moeten hebben.
• Ouderlijk toezicht of toezicht door een volwassene wordt te allen tijde aanbevolen.
• Als u met anderen met de Quark™ vliegt, zorg er dan voor dat alle toeschouwers zich achter u bevinden.
• Voor de beste prestaties wordt aanbevolen om de Quark™ bij windstilte te gebruiken. Wind kan de prestaties van de Quark™ aanzienlijk beïnvloeden.

DE VOOR- EN ACHTERKANT VAN DE COPTER HERKENNEN

Ook al heeft de copter vier rotors, er is nog steeds een voor- of "voorwaarts" gerichte richting en een "achter" of achterwaarts gerichte richting. De voorste en voorwaarts gerichte richting van de Quadrocopter is de kant met twee witte bladen (zie diagram E).

Voor

De achterkant van de Quadrocopter is waar de oplaadbus en de twee zwarte propellers zich bevinden (zie diagram E).

LET OP: De voorkant van de Quadrocopter geeft WITTE LED-lampjes weer en de achterkant van de copter geeft RODE LED-lampjes weer.

TRIMINSTELLINGEN BEGRIJPEN

Voorwaartse/achterwaartse trim

• Als uw Quark™ automatisch voor- of achterwaarts beweegt, moet u mogelijk de FORWARD/BACKWARD TRIM (VOORWAARTSE/ACHTERWAARTSE TRIM) knoppen aanpassen.
• Als uw Quark™ vooruit vliegt, drukt u herhaaldelijk op de BACKWARD TRIM (ACHTERWAARTSE TRIM) (B)-knop totdat de beweging stopt en de juiste vlucht wordt gehandhaafd.
• Als uw Quark™ achteruit vliegt, drukt u op dezelfde manier herhaaldelijk op de FORWARD TRIM (VOORWAARTSE TRIM) (F)-knop totdat het probleem is opgelost.
• Van tijd tot tijd moet u mogelijk de FORWARD (VOORWAARTSE) of BACKWARD TRIM (ACHTERWAARTSE TRIM) knoppen aanpassen om ervoor te zorgen dat de Quark™ in de lucht blijft zweven en nauwkeurig op uw commando's reageert.

Voorwaartse/achterwaartse
trimregelaars

Druk en laat los om achteruit te gaan

Druk en laat los om vooruit te gaan

Naar links/rechts hellen trim

• Als uw Quark™ niet stabiel zweeft en automatisch naar links of rechts helt, moet u mogelijk de LEFT BANK (LINKER HELLING) of RIGHT BANK Trim (RECHTER HELLING TRIM) knoppen aanpassen.
• Als uw Quark™ naar links helt, drukt u herhaaldelijk op de RIGHT BANK TRIM (RECHTER HELLING TRIM) (R)-knop totdat het hellen stopt en de juiste vlucht wordt gehandhaafd.
• Als uw Quark™ naar rechts helt, drukt u op dezelfde manier herhaaldelijk op de LEFT BANK TRIM (LINKER HELLING TRIM) (L)-knop totdat het probleem is opgelost.
• Van tijd tot tijd moet u mogelijk de LEFT (LINKER) en RIGHT BANK TRIM (RECHTER HELLING TRIM) aanpassen om ervoor te zorgen dat de Quark™ stabiel in de lucht blijft zweven en nauwkeurig op uw commando's reageert.

Linker/rechter hellingsregelaars

Druk op de linkerknop om de gevoeligheid van de linkerhelling te verhogen

Druk op de rechterknop om de gevoeligheid van de rechterhelling te verhogen

LET OP: Het gebruik van de Trim-knoppen gaat gepaard met een pieptoon. Een enkele lange pieptoon geeft aan dat het product in het midden is getrimd. Continue lange pieptonen geven aan dat het product maximaal is getrimd aan een bepaalde kant.

3/4 KANAAL SELECTIE

Met Quark™ kunt u uw Quadrocopter bedienen in de 3-kanaals modus (beginner) of de 4-kanaals modus (gevorderd vliegen). De standaardinstelling van de Quark™ is de 4-kanaals modus.

Om over te schakelen naar de 3-kanaals modus:
DRUK op de 3CH-knop (zie afstandsbediening diagram op pagina 3) en houd deze ingedrukt, u hoort 3 korte pieptonen en de groene LED-lampjes gaan uit, wat aangeeft dat de Quark™ nu is ingesteld op de 3CH-modus.

Om terug te schakelen naar de 4-kanaals modus:
DRUK op de 4CH-knop (zie afstandsbediening diagram op pagina 3) en houd deze ingedrukt, u hoort 4 korte pieptonen en de groene LED-lampjes gaan branden, wat aangeeft dat de Quark™ nu is ingesteld op de 4CH-modus.

SNELHEIDSSELECTIEKNOP

De Quark™ heeft 3 snelheidsinstellingen; LANGZAAM, GEMIDDELD en SNEL. De standaardinstelling wanneer je je Quark™ voor het eerst inschakelt, is de LANGZAME snelheidsmodus. Om de snelheid te verhogen, druk je gewoon op de snelheidsinstelknop (zie diagram F)

je hoort een pieptoon en de indicatorbalk voor de snelheidsinstelling laat zien op welke snelheidsinstelling je staat aan de hand van het aantal lampjes dat brandt (zie diagram G). Eén lampje geeft langzaam aan, 2 lampjes geven gemiddelde snelheid aan en alle 3 de lampjes geven de volle of snelste snelheid aan.

LET OP: in de 3CH-modus zal de indicatorbalk voor de snelheidsinstelling de LED's van links naar rechts laten oplichten (zie diagram G).

In de 4CH-modus zal de indicatorbalk voor de snelheidsinstelling de LED's van rechts naar links laten oplichten (zie diagram H)

Dit is een handige herinnering aan welke besturingskanaalmodus je vliegt.

4-KANAALS VLIEGBEDIENING

Hieronder staat een lijst met basale vliegfuncties voor je langeafstandsbediening Quark™. Wanneer je leert vliegen met je Quark™, kun je het beste beginnen met een grote ruimte totdat je gewend bent aan de basisbediening. Naarmate je het vliegen met je Quark™ onder de knie krijgt, kun je overgaan op meer geavanceerde manoeuvreertechnieken. Oefening baart kunst!
Wanneer je deze basisstappen onder de knie hebt, kun je doorgaan naar het volgende niveau.

Beweeg de linker gashendel omhoog om de snelheid te verhogen en de Quark™ zal versnellen en stijgen.

Beweeg de linker gashendel naar links en de Quark™ zal naar links draaien/spinnen.

Beweeg de rechter richtingsstick omhoog en de Quark™ zal vooruit bewegen.

Beweeg de rechter richtingsbediening naar links en de Quark™ zal naar links overhellen.

Beweeg de linker gashendel omlaag om de snelheid te verlagen en de Quark™ zal vertragen en dalen.

Beweeg de linker gashendel naar rechts en de Quark™ zal naar rechts draaien/spinnen.

Beweeg de rechter richtingsbediening omlaag en de Quark™ zal achteruit bewegen.

Beweeg de rechter richtingsbediening naar rechts en de Quark™ zal naar rechts overhellen.

3-KANAALS VLIEGBEDIENING

Hieronder staat een lijst met basale vliegfuncties voor je langeafstandsbediening Quark™. Wanneer je leert vliegen met je Quark™, kun je het beste beginnen met een grote ruimte totdat je gewend bent aan de basisbediening. Naarmate je het vliegen met je Quark™ onder de knie krijgt, kun je overgaan op meer geavanceerde manoeuvreertechnieken. Oefening baart kunst!
Wanneer je deze basisstappen onder de knie hebt, kun je doorgaan naar het volgende niveau.

Beweeg de linker gashendel omhoog om de snelheid te verhogen en de Quark™ zal versnellen.

Beweeg de rechter richtingsstick naar rechts om linksom te spinnen/draaien|

Beweeg de rechter richtingsstick vooruit en de Quark™ zal vooruit bewegen.

Beweeg de linker gashendel omlaag om de snelheid te verlagen en de Quark™ zal dalen.

Beweeg de rechter richtingsstick naar links om linksom te spinnen/draaien

Beweeg de rechter richtingsstick achterwaarts omlaag en de Quark™ zal achterwaarts bewegen.

HOE JE 360º-STUNTROLLEN DOET

Het doen van 360º-stuntrollen met de Quark™-quadrocopter is zo eenvoudig als 1-2-3:

1. Laat de quadrocopter in een stille positie zweven en zorg ervoor dat je minimaal 90 cm vrije ruimte boven en onder de quadrocopter hebt.
2. Houd de 360-stuntknop ingedrukt en je gaat naar de stuntrolmodus, die wordt aangegeven door een snelle pieptoon (zie diagram I).
   
   
3. Bepaal in welke richting je hem wilt laten flippen en duw de rechter besturingsstick snel in de richting waarin je je quadrocopter wilt laten flippen.
   
   Je hebt 4 keuzes
   1. Voorwaartse rol,
   2. Achterwaartse rol,
   3. Rechter zijrol,
   4. Linker zijrol.
      
      Je moet de stuntknop ingedrukt houden terwijl je je helikopter flipt.
      
4. Om de stuntrollenmodus te verlaten, laat je gewoon de knop los en duw je de richtingsbedieningsstick in een willekeurige richting.

DE PROPELLERBLAD VERVANGEN

Het propellersysteem van je Quark™ is een precisie-instrument dat van tijd tot tijd moet worden gerepareerd of vervangen voor een optimale vliegfunctie. Een crashlanding vanaf snelle luchtvluchten kan schade veroorzaken aan de propellers van je Quark™.

1. De Quark™ heeft vier bladen, twee grijze kleuren aan de voorkant en twee zwarte kleuren aan de achterkant (zie diagram J).
   
   Voorkant
   
2. Pak een blad uit de meegeleverde reserveonderdelen en stem de kleur af op diagram J.
3. Vervang het juiste blad voor het kapotte blad.

QUARK™-WAARSCHUWING

De Quark™ is ontworpen voor BINNEN of BUITEN. De Quark™-bladen draaien met hoge snelheden en kunnen schade veroorzaken aan de gebruiker, toeschouwers en dieren. Ga uit de buurt van de Quark™ staan om het risico te verkleinen dat je in de vliegroute terechtkomt. Waarschuw toeschouwers dat je met je Quark™ gaat vliegen, zodat ze op de hoogte zijn van de positie ervan. Inspecteer voor de vlucht de rotorbladen om er zeker van te zijn dat de bladen stevig aan de Quark™ zijn bevestigd.

• Verstikkings-/snijgevaar. Kleine onderdelen/scherpe rotorbladen.
• Houd handen, haar en losse kleding uit de buurt van de propeller wanneer de aan/uit-schakelaar op de AAN-stand staat.
• Schakel de zender en de Quark™-aan/uit-schakelaars uit wanneer ze niet in gebruik zijn.
• De meegeleverde oplader is speciaal gebouwd voor de Quark™ Li-Poly-batterij. Gebruik hem niet om een andere batterij op te laden.
• Nieuwe alkalinebatterijen worden aanbevolen voor maximale prestaties.
• Ouderlijk toezicht wordt aanbevolen bij het vliegen met de Quark™.

BATTERIJWAARSCHUWINGEN

OPLAADBARE BATTERIJ

Deze Quark™ gebruikt een oplaadbare Li-Poly-batterij. Als de batterij niet meer opgeladen blijft, moet je de batterij op de juiste manier weggooien volgens de plaatselijke afvalvoorschriften.

CONTROLLER-BATTERIJEN

De afstandsbediening vereist 2 "AAA"-batterijen (niet inbegrepen). Lees de belangrijke veiligheidswaarschuwing voor batterijen hieronder.

• Gebruik geen alkaline-, standaard- (koolstof-zink) en oplaadbare batterijen (nikkel-metaalhydride) door elkaar.
• Gebruik geen oude en nieuwe batterijen door elkaar.
• Niet-oplaadbare batterijen mogen niet worden opgeladen.
• Oplaadbare batterijen moeten uit het item worden verwijderd voordat ze worden opgeladen (indien verwijderbaar).
• Oplaadbare batterijen mogen alleen onder toezicht van een volwassene worden opgeladen.
• Lege batterijen moeten onmiddellijk worden verwijderd en moeten worden gerecycled of op de juiste manier worden afgevoerd volgens de voorschriften en regels van de staat of de lokale overheid.
• De voedingsklemmen mogen niet worden kortgesloten.
• Er mogen alleen batterijen van hetzelfde of een gelijkwaardig type als aanbevolen worden gebruikt.
• Batterijen moeten met de juiste polariteit worden geplaatst (zie de binnenkant van het boekje voor een diagram).
• Gooi batterijen niet in vuur - batterijen kunnen lekken of exploderen.

VERZORGING EN ONDERHOUD

• Verwijder altijd de batterijen uit de draadloze infraroodafstandsbediening wanneer deze langere tijd niet wordt gebruikt.
• Om schoon te maken, veeg je de afstandsbediening en de Quark™ voorzichtig af met een schone, vochtige doek.
• Houd het speelgoed uit de buurt van direct warmte of zonlicht.
• Dompel het speelgoed niet onder in water. Dit kan het apparaat onherstelbaar beschadigen.
• Ouderlijke begeleiding wordt aanbevolen bij het installeren of vervangen van de batterijen.

FCC Part 15 B-kennisgeving

Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving, kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te bedienen ongeldig maken.

OPMERKING: Deze apparatuur is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van klasse B, overeenkomstig deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn bedoeld om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een woonomgeving. Deze apparatuur genereert en gebruikt radiofrequentie-energie en kan deze uitstralen en kan, indien niet geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies, schadelijke interferentie met radiocommunicatie veroorzaken. Er is echter geen garantie dat er geen interferentie zal optreden in een bepaalde installatie. Als deze apparatuur schadelijke interferentie veroorzaakt bij radio- of televisieontvangst, wat kan worden vastgesteld door de apparatuur uit en weer in te schakelen, wordt de gebruiker aangemoedigd om te proberen de interferentie te corrigeren door een of meer van de volgende maatregelen:

• Richt de ontvangende antenne opnieuw of verplaats deze.
• Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger.
• Sluit de apparatuur aan op een stopcontact van een ander circuit dan dat waarop de ontvanger is aangesloten.
• Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp.

Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden:

1. Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en
2. dit apparaat moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die een ongewenste werking kan veroorzaken.

VERSTIKKINGSGEVAAR - Kleine onderdelen. Niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar.

Voldoet aan de veiligheidseisen van ASTM, CPSIA en FCC.
©2014 Rooftop Brands™ Alle rechten voorbehouden
Tel: + (1) 949-566-9573
www.propelrc.com
Gemaakt in China

Referenties

• Propel RC - World Class Drones blog

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download PROPEL QUARK - MICRO DRONE Handleiding

Beschikbare talen