Nikon MH-70 - Handleiding batterijlader

Stroomkabel

* Vorm van de kabel is afhankelijk van het land
De MH-70 wordt gebruikt om oplaadbare Ni-MH batterijen van het type Nikon EN-MH1 op te laden. Lees deze handleiding zorgvuldig door voor gebruik.
Veiligheidsmaatregelen
Lees deze handleiding zorgvuldig door voor een correcte werking voordat u dit product gebruikt. Bewaar het na het lezen op een plek waar het zichtbaar is voor iedereen die het product gebruikt.
Voorzorgsmaatregelen voor gebruik
| De Nikon MH-70 kan alleen worden gebruikt om oplaadbare Nikon EN-MH1 Ni-MH batterijen op te laden. Probeer geen andere batterijen op te laden met de MH-70. |
- De lader en batterijen kunnen warm worden tijdens het opladen. Dit is normaal en duidt niet op een defect.
- De tijd die nodig is om de batterijen op te laden, kan toenemen naarmate de batterijen ouder worden of als de batterijtemperatuur stijgt tijdens het opladen.
- Zodra het opladen is voltooid, verwijdert u de batterijen uit de batterijlader.
- Verwijder de stroomkabel uit het stopcontact wanneer deze niet in gebruik is.
- Zorg ervoor dat u de lader met de voorkant naar boven gebruikt, zoals weergegeven in Afbeelding 1, en kantel de lader niet tijdens het opladen.
- Mocht er een afwijking of storing optreden, stop dan onmiddellijk het gebruik en vraag reparatie aan bij uw verkoper of lokale Nikon-vertegenwoordiger.
Voorzorgsmaatregelen voor gebruik (Nikon EN-MH1 oplaadbare Ni-MH batterijen)
- Deze batterijen zijn uitsluitend bedoeld voor gebruik met Nikon COOLPIX 3100- en 2100-camera's.
- Oplaadbare batterijen moeten mogelijk frequent worden opgeladen direct na aankoop of nadat ze gedurende langere tijd niet zijn gebruikt. Dit is kenmerkend voor dit type batterij en de batterijen worden volledig opgeladen nadat ze een paar keer zijn opgeladen.
- Voor de beste prestaties laadt u de batterijen op bij een omgevingstemperatuur van 18 –30°C (64 – 86°F).
- Laad altijd beide batterijen tegelijkertijd op.
- Als u meer dan één paar EN-MH1-batterijen gebruikt, identificeer dan de batterijen in elk paar door ze te markeren op de plaats die wordt weergegeven in Afbeelding 2 (A) om
te voorkomen dat batterijen met verschillende ladingen worden gemengd.
![Nikon - MH-70 - Voorzorgsmaatregelen voor gebruik Voorzorgsmaatregelen voor gebruik]()
- Gebruik geen batterijen als de buitenste behuizing loslaat.
- De interne temperatuur van de batterijen kan stijgen terwijl de batterijen in gebruik zijn. Als u probeert de batterijen op te laden terwijl de interne temperatuur is verhoogd, worden de batterijen niet of slechts gedeeltelijk opgeladen. Wacht tot de batterijen zijn afgekoeld voordat u ze oplaadt.
- U kunt radio- of televisie-interferentie opmerken tijdens het opladen van de batterijen. Houd de lader tijdens het opladen uit de buurt van radio- en televisieontvangers.
- Probeer geen volledig opgeladen batterijen op te laden. Het niet in acht nemen van deze voorzorgsmaatregel zal leiden tot verminderde batterijprestaties.
- Als u de MH-70 batterijlader schudt of de batterijen aanraakt tijdens het opladen, kan de resulterende trilling of statische elektriciteit in zeer zeldzame gevallen ertoe leiden dat de MH-70 aangeeft dat het opladen voltooid is, hoewel de batterijen in feite nog niet volledig zijn opgeladen. Mocht dit gebeuren, verwijder dan de batterijen en plaats ze terug in de MH-70 om het opladen te hervatten.
- Als u de batterijen voor langere tijd bewaart, haal ze er dan ongeveer één keer per jaar uit, laad ze volledig op en gebruik ze vervolgens totdat er geen lading meer over is. U kunt de batterijen dan terugplaatsen in de opslag.
- Het opladen van Ni-MH-batterijen die niet volledig zijn ontladen, kan leiden tot een "geheugen"-effect, waardoor de batterijen snel hun lading verliezen. De batterijen keren terug naar normaal nadat ze volledig zijn ontladen en opgeladen.
- Batterijen die slechts korte tijd na het opladen een lading vasthouden, hebben het einde van hun levensduur bereikt en kunnen niet meer worden gebruikt.
Gebruikte batterijen zijn een waardevolle bron. Recycle uw batterijen in overeenstemming met de lokale voorschriften.
Nikon EN-MH1 oplaadbare Ni-MH batterijen opladen

- Steek de stekker van de AC-adapter in de batterijlader (Afbeelding 1-a).
- Steek de stekker in een stopcontact. Het CHARGE-lampje gaat branden.
- Plaats een paar EN-MH1-batterijen zoals aangegeven op de lader (Afbeelding 1-b). Het CHARGE-lampje begint te knipperen. Het opladen is voltooid wanneer het CHARGE-lampje stopt met knipperen.
- Zodra het opladen is voltooid, verwijdert u de EN-MH1-batterijen (druk op de "–" kant van elke batterij en verwijder deze uit de lader (Afbeelding 1-c)) en haal vervolgens de stekker van de lader uit het stopcontact.
Oplaadstatus en aanbevelingen voor batterijlader
| CHARGE-lampje | Nikon EN-MH1 | Beschrijving |
| Brandt | Niet geplaatst | Lader is aangesloten: plaats EN-MH1 oplaadbare batterijen. |
| Knippert | Geplaatst | Batterijen worden opgeladen |
| Brandt | Geplaatst | Het opladen is voltooid (batterijen zijn vol): verwijder de batterijen uit de MH-70 zoals hierboven beschreven. |
| Flikkert | Geplaatst | De temperatuur ligt buiten het aangegeven bereik: gebruik de lader binnen het aangegeven temperatuurbereik. EN-MH1 functioneert niet goed: stop het opladen onmiddellijk en haal de stekker uit het stopcontact.* |
* Breng de lader en batterijen terug naar uw winkelier of naar de lokale Nikon-vertegenwoordiger.
Specificaties
| Nominale ingang: | AC 100–240 V, 0.11–0.065A, 50/60 Hz |
| Oplaaduitgang: | DC 1.2 V/2000 mA |
| Toepasselijke batterijen: | Nikon EN-MH1 oplaadbare Ni-MH batterijen |
| Oplaadtijd: | Ongeveer 2,5 uur |
| Bedrijfstemperatuur: | 5–35°C (+41–95°F) |
| Afmetingen: | Ongeveer 65 mm (B) × 65 mm (D) × 28 mm (H) (2.6 × 2.6 × 1.1˝) |
| Lengte snoer: | Ongeveer 1800 mm (70.9˝) |
| Gewicht: | Ongeveer 66 g (2.3 oz), exclusief stroomkabel |
Verbeteringen aan dit product kunnen leiden tot onaangekondigde wijzigingen in specificaties en uiterlijk.

Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Nikon MH-70 - Handleiding batterijlader
