Bushnell CELLUCORE 20 SOLAR 119904S - Handleiding trailcamera

CAMERA-OVERZICHT

HANDLEIDING CAMERASTATUSINDICATOR

1. Camera Status Indicator Light (Statusindicatielampje camera)
2. Cellular Signal Indicator Lights (Signaalindicatielampjes mobiel netwerk)
3. Battery Life (Batterijduur)
4. Kijk hier om te zien wat een groen, geel of rood lampje betekent voor de camerastatus en de batterijduur.

SNELSTARTGIDS

1. Download de gratis Bushnell Trail Camera-app op je smartphone in de App Store (iPhone®) of Google Play® (Android®).
   
2. Open de app en meld je aan of maak een nieuw account.
   
3. Log in en klik op het camerapictogram onderaan het scherm en klik vervolgens op "+" om een nieuwe camera toe te voegen. Scan de QR-code op het label in de camera opnieuw of voer handmatig het serienummer in om deze camera aan je account te koppelen.
   
4. Plaats 12 AA-batterijen (lithiumbatterijen van Energizer® worden aanbevolen. Alkalibatterijen kunnen worden gebruikt, maar de batterijduur zal korter zijn.
   Oplaadbare batterijen worden niet aanbevolen). Zorg ervoor dat je de batterijen met de juiste polariteit (+/-) plaatst bij het installeren.
   
   
5. Plaats een nieuwe SD-kaart met een capaciteit tot 32 GB. Snelle kaarten (klasse 10 of hoger) worden aanbevolen als je videoclips wilt opnemen.
   
6. Verwijder het zonnepaneel van de bovenkant van de camera en verwijder de beschermfolie van de contactpunten. Plaats het paneel terug en draai de duimschroef vast.
7. Je CelluCORE 20 Solar is uitgerust met een dual-SIM-modem. De camera maakt automatisch verbinding met de provider met de sterkste service (ATT of Verizon) telkens wanneer de camera wordt ingeschakeld. Als je ervoor wilt zorgen dat je het sterkste signaal in een bepaald gebied hebt, schakel je de camera eenvoudigweg uit en weer in. Dit zorgt ervoor dat je een maximale signaalsterkte hebt.
   (We raden aan om je camera te gebruiken op een locatie waar je minimaal twee streepjes signaalsterkte hebt. Een lagere signaalsterkte kan onderbrekingen in de service veroorzaken en de batterijduur verkorten.)
8. Je Cellucore 20 Solar wordt geleverd met een afneembaar zonnepaneel. Door het paneel te verwijderen en te verplaatsen, kun je maximaal zonlicht en opladen via zonne-energie bereiken, ongeacht waar de cameralens op is gericht. Om je paneel te verplaatsen, verwijder je de duimschroef van de achterkant van het zonnepaneel en monteer je het paneel op een andere locatie met behulp van een 1/4x20 montagebeugel (niet inbegrepen). (Tip: plaats de duimschroef terug zodat je hem niet kwijtraakt.) Sluit het paneel aan op de camera met de meegeleverde alternatieve voedingskabel. (Deze kabel is alleen nodig als het zonnepaneel is losgekoppeld van de camera)
   
9. Op de locatie waar je de camera wilt plaatsen, zet je de aan/uit-schakelaar in de "Aan"-stand. De standaardinstellingen van de camera zijn gekozen voor normaal gebruik als scoutingcamera voor jagers: fotomodus met een resolutie van 2 MP, met een interval van 10 seconden tussen foto's en "Medium" LED-flitsvermogen. Deze instellingen kunnen eenvoudig worden gewijzigd om aan je individuele voorkeuren of toepassing te voldoen (bijvoorbeeld als je liever video's of foto's met een andere resolutie vastlegt, met grotere tussenpozen), met behulp van de app op je smartphone of thuiscomputer.
   
10. Voordat je de camera sluit, zorg je ervoor dat de camera een mobiel signaal heeft ontvangen en correct werkt door de statusindicatielampjes en de handleiding van de camera te controleren. Een lagere signaalsterkte kan onderbrekingen in de service veroorzaken en de batterijduur verkorten.
    Bevestig de camera aan een boom of paal met behulp van de meegeleverde boomriem of 1/4"-20 montageaansluiting.
    
    (zie de handleiding voor de statusindicator van de camera)

Je draadloze camera is nu klaar voor gebruik. Je kunt nu de mobiele applicatie of beheerswebsite gebruiken om beelden te bekijken, camera-instellingen te wijzigen, de batterijduur te controleren en je account te beheren.

Android® en Google Play® zijn geregistreerde handelsmerken van Google Inc. iPhone® is een geregistreerd handelsmerk van Apple, Inc.

INSTELLINGENMENU

(Controleer je app voor deze instellingen)

CAMERA MODE (CAMERAMODUS) - Selecteert het type afbeeldingsbestanden dat wordt opgeslagen/verzonden (let op: zie "Hybrid" onder het submenu Video).

IMAGE (AFBEELDING) - Stilstaande beelden worden door de camera vastgelegd met de instellingen die zijn gemaakt in het FOTO-menu.

MOVIE (FILM) - Videoclips worden vastgelegd met de instellingen die zijn gemaakt in het VIDEO-menu. OPMERKING: je full HD-videobestanden worden op de SD-kaart opgeslagen, maar ze kunnen niet draadloos worden verzonden vanwege de bestandsgrootte/bandbreedte van de mobiele provider.

HYBRID (HYBRIDE) - Legt een enkele afbeelding vast, gevolgd door een videoclip.

IMAGE RESOLUTION (AFBEELDINGSRESOLUTIE) - Selecteert de resolutie (in megapixels) voor stilstaande foto's. Een hogere resolutie biedt meer pixels voor meer detail, maar creëert grotere bestanden die meer van de SD-kaartcapaciteit in beslag nemen (sneller vol). Beschikbare instellingen zijn: Laag, gemiddeld en hoog. Laag is de standaardinstelling, die uitstekende details levert en tegelijkertijd de bestandsgrootte per afbeelding redelijk houdt voor de meeste gebruikers.

CAPTURES PER TRIGGER (OPNAMEN PER TRIGGER) - Selecteert het aantal foto's dat per triggergebeurtenis wordt gemaakt, met instellingen van 1 tot 5 (standaard is 1 foto per trigger).

VIDEO RESOLUTION (VIDEORESOLUTIE) - Selecteert de resolutie voor videoclips. Keuze uit 1280x720 (720p) of 960x544 (544p).

VIDEO LENGTH (VIDEOLENGTE) - Selecteert de duur van elke videoclip die per trigger wordt vastgelegd. De standaardinstelling is 5S (vijf seconden per video). Vanaf de instelling 10 SEC zijn de lengte-instellingen in stappen van 5 seconden. De maximale videolengte is 20 seconden.

CAMERA NAME (CAMERANAAM) - Hiermee kun je maximaal 12 tekens naar keuze invoeren om deze camera te identificeren. Vooral handig voor configuraties met meerdere camera's. Dit wordt op elke foto afgedrukt. De standaardnaam is "CORE CAM".

PIR DELAY (PIR-VERTRAGING) - Selecteert de tijdsduur dat de camera extra triggers van de PIR negeert nadat een dier voor het eerst is gedetecteerd en binnen het bereik van de sensor blijft. Gedurende dit door de gebruiker ingestelde interval maakt de camera geen foto's of video's. Als er bijvoorbeeld 7 seconden na de eerste een tweede triggergebeurtenis plaatsvindt, maar de vertragingstijd is ingesteld op 10 seconden, wordt de tweede trigger genegeerd en wordt er pas een nieuwe afbeelding vastgelegd als de 10 seconden zijn verstreken. Alleen de volgende trigger die na 10 seconden plaatsvindt, maakt een nieuwe foto/video, enzovoort. Dit voorkomt dat de kaart vol raakt met te veel overbodige beelden. De standaardinstelling is 10 SEC (een vertraging van tien seconden). Vanaf de instelling 10 SEC zijn de vertragingsinstellingen in stappen van 5 seconden. Na het scrollen langs "59 SEC" gaan de instellingen van "1 MIN" naar "10 MIN" en vervolgens naar 60 MIN in stappen van vijf minuten (15 MIN, 20 MIN, enz.).

WORK MODE (WERKMODUS) - Bepaalt wanneer de PIR-sensor (passieve infraroodsensor) de camera activeert en beelden vastlegt.

DAY (DAG) - 06:00 - 18:00 uur

NIGHT (NACHT) - 18:00 - 06:00 uur

24HRS – PIR-sensor activeert 24 uur per dag.

Flash Mode (Flitsmodus)

SHORT RANGE (KORT BEREIK) – Dit is een gemiddelde LED-output en een snelle sluitertijd die is ontworpen om goede beelden van dieren van dichtbij vast te leggen. Deze instelling biedt de langste batterijduur, maar het kortste flitsbereik.

FAST MOTION (SNELLE BEWEGING) – Deze instelling heeft een maximale flitsoutput en een snelle sluitertijd. Het biedt de scherpste beelden en een gemiddeld flitsbereik en batterijduur.

LONG RANGE (LANG BEREIK) – Deze instelling heeft een hoge LED-output en een trage sluitertijd en biedt een maximaal flitsbereik, maar de minste batterijduur. Je zult ook meer "bewegingsonscherpte" zien als de objecten 's nachts snel bewegen.

TIMESTAMP (TIJDSTEMPEL) - De datum en tijd worden ingesteld zodra de camera verbinding heeft gemaakt met de server en worden op alle beelden afgedrukt.

WIRELESS (DRAADLOOS) - Stelt de transmissie van het mobiele signaal in op AAN (standaard) of UIT.

Communication Frequency (Communicatiefrequentie)

IMMEDIATELY (ONMIDDELLIJK) - Beelden worden onmiddellijk verzonden nadat ze zijn vastgelegd en op de SD-kaart zijn opgeslagen.

DAILY (DAGELIJKS) - Alle nieuwe beelden worden slechts één keer per dag verzonden.

WEEKLY (WEKELIJKS) – Alle nieuwe beelden worden één keer per week verzonden.

(Deze instelling geeft je de beste batterijduur).

BEVESTIGING & POSITIONERING

Nadat je de instellingen van de camera naar je voorkeur hebt ingesteld, ben je klaar om beelden vast te leggen.

We raden aan om de camera te bevestigen aan een stevige boom of paal met een diameter van ongeveer 15 cm. Om de optimale beeldkwaliteit te krijgen, moet de camera zich ongeveer 5-5,5 meter van de te bewaken plaats bevinden, waarbij de camera op een hoogte van 1-1,5 meter wordt geplaatst. Houd er ook rekening mee dat je 's nachts de beste resultaten krijgt als het onderwerp zich binnen het ideale flitsbereik bevindt, niet verder dan 18 meter en niet dichter dan 3 meter van de camera.

De hoogte vanaf de grond voor het plaatsen van het apparaat moet variëren met de grootte van het dier. Over het algemeen heeft 1 tot 2 meter de voorkeur. Je kunt potentiële valse triggers als gevolg van temperatuur- en bewegingsstoringen voor de camera voorkomen door deze niet op een warmtebron of nabijgelegen boomtakken of struiken te richten (vooral op winderige dagen).

Er zijn twee manieren om de camera te bevestigen:

• Met behulp van de meegeleverde verstelbare riem: Duw een uiteinde van de riem door de twee sleuven aan de achterkant van de trailcamera. Haal het uiteinde van de riem door de gesp. Maak de riem stevig vast rond de boomstam door het uiteinde van de riem stevig aan te trekken, zodat er geen speling overblijft.
  
• Met behulp van de statiefaansluiting: De camera is uitgerust met een aansluiting aan de achterkant (onder de riembeugels) om montage op een statief of andere camera-montageaccessoires met een standaard 1/4"-20 schroefdraad mogelijk te maken.
  

HET ZONNEPANEEL POSITIONEREN

(Stroomaccessoire niet inbegrepen)

Je kunt het meegeleverde zonnepaneel van de camera verwijderen en naar een andere positie verplaatsen.
Hierdoor kun je maximaal zonlicht en opladen via zonne-energie bereiken, ongeacht waar de cameralens op is gericht. Verwijder de duimschroef van de achterkant van het zonnepaneel en monteer het paneel met behulp van een 1/4x20 montagebeugel (niet inbegrepen). Sluit nu het paneel aan op de camera met de meegeleverde kabel.

VEELGESTELDE VRAGEN

Voor snelle hulp bij meer vragen kun je bellen met de klantenservice op (800) 423-3537. In Canada kun je bellen met (800) 361-5702.

CELLULAR SIGNAL STRENGTH (SIGNAALSTERKTE MOBIEL NETWERK)

Q: How do I make sure my camera is connected to the best network in my area? (Hoe zorg ik ervoor dat mijn camera is verbonden met het beste netwerk in mijn omgeving?)
Your Cellucore 20 Solar check in with both ATT and Verizon networks each time it is booted up and selects the strongest signal for connection. (Je Cellucore 20 Solar checkt bij het opstarten bij zowel ATT- als Verizon-netwerken en selecteert het sterkste signaal voor verbinding.) (We recommend using your camera in a location that gives you minimally two bars of signal strength. Lower signal strength can cause interruptions in service and shorten battery life.) (We raden aan om je camera te gebruiken op een locatie waar je minimaal twee streepjes signaalsterkte hebt. Een lagere signaalsterkte kan onderbrekingen in de service veroorzaken en de batterijduur verkorten.)

DATA & DATA PLANS (GEGEVENS & GEGEVENSPAKKETTEN)

Q: If I have multiple cameras do I need a data plan for each camera? (Als ik meerdere camera's heb, heb ik dan een gegevenspakket nodig voor elke camera?)
Yes, each camera must have an active data plan to transmit images. (Ja, elke camera moet een actief gegevenspakket hebben om beelden te verzenden.)

Q: How do I cancel or suspend my data plan? (Hoe kan ik mijn gegevenspakket annuleren of opschorten?)
You can Cancel or Suspend your data plan through the wireless application in the "Camera" (Camera) tab or through the management website. (Je kunt je gegevenspakket annuleren of opschorten via de draadloze applicatie in het tabblad "Camera" (Camera) of via de beheerswebsite.)

PHOTOS (FOTO'S)

Q: Can I transmit photos to more than one cell phone number or email address? (Kan ik foto's naar meer dan één mobiel telefoonnummer of e-mailadres verzenden?)
Accounts are tied to a customer's e-mail address. (Accounts zijn gekoppeld aan het e-mailadres van een klant.) You can have multiple devices logged into the same account but only one e-mail address per account. (Je kunt meerdere apparaten op hetzelfde account hebben ingelogd, maar slechts één e-mailadres per account.) If you wish to share your photos with others you will need to share the account log in information with them. (Als je je foto's met anderen wilt delen, moet je de aanmeldingsgegevens van het account met hen delen.)

Q: How do I delete photos on my account? (Hoe verwijder ik foto's in mijn account?)
There are several ways to delete images. (Er zijn verschillende manieren om beelden te verwijderen.) From the tile view screen you can hold down on the image and it will select the image (place a check next to it). (Vanaf het scherm met tegelweergave kun je de afbeelding ingedrukt houden en deze selecteert de afbeelding (plaats een vinkje ernaast).) Once it is selected you can click the Trash Can (Prullenbak) icon to delete it. (Zodra deze is geselecteerd, kun je op het pictogram Prullenbak (Prullenbak) klikken om deze te verwijderen.) You can also delete the image from the individual image view by clicking the Trash Can (Prullenbak) icon. (Je kunt de afbeelding ook verwijderen uit de individuele afbeeldingsweergave door op het pictogram Prullenbak (Prullenbak) te klikken.)

VIDEOS (VIDEO'S)

Q: How do I access the videos from the camera? (Hoe krijg ik toegang tot de video's van de camera?)
If there is a video captured by the camera it will be saved to the SD card. (Als er een video is vastgelegd door de camera, wordt deze opgeslagen op de SD-kaart.) To access the video you must retrieve it from the SD card and insert into a computer or SD reader where the video can be reviewed. (Om toegang te krijgen tot de video, moet je deze ophalen van de SD-kaart en in een computer of SD-lezer plaatsen waar de video kan worden bekeken.)

SD CARDS (SD-KAARTEN)

Q: What size and brand SD card? (Welke grootte en merk SD-kaart?)
We recommend SanDisk Class 10 up to 32GB (We raden SanDisk Class 10 tot 32 GB aan)

TECHNISCHE SPECIFICATIES

Lens: F = 2.3; FOV=47°; Auto IR-Cut-Remove (at night) (Automatische IR-uitschakeling (nacht))
Picture Size (Afbeeldingsgrootte) (pixel count in 16:9 format): (aantal pixels in 16:9-formaat): 2MP=1920x1080, 8MP=3840x2160, 20MP=5888x3312
Video Size (Videoformaat): 1280x720P or 960x544 (544p) @ 15-30 fps
Video Length (Videolengte): Fixed length video time settings range from 5 to 20 seconds (Vaste tijdsinstellingen voor video variëren van 5 tot 20 seconden)
PIR Sensitivity (PIR-gevoeligheid): 4 settings: (4 instellingen:) Low/Normal/High/Auto (Laag/Normaal/Hoog/Auto)
Response Time (Reactietijd): 1 second (Photo), (1 seconde (foto)), 2.5 second (Video). (2,5 seconde (video).) 2.5 second interval (2,5 seconde interval)
Triggering Interval (Triggerinterval): 5 sec. - 60 min. programmable (programmeerbaar)
Images per Trigger (Afbeeldingen per trigger): 1—5 programmable (programmeerbaar)
Power Supply (Voeding): 12x AA batteries, lithium (recommended) or alkaline. (12x AA-batterijen, lithium (aanbevolen) of alkaline.) Includes Solar Panel and rechargeable Lithium Ion batteries as supplimental power source. (Inclusief zonnepaneel en oplaadbare lithium-ionbatterijen als extra stroombron.)
Stand-by Current (Stand-by stroom): < 200uA
Average Battery Life (Gemiddelde batterijduur): Approx. 6 mos. at 20 images per day average (10 day, 10 night w/LEDs) without additional solar power. (Ongeveer 6 maanden bij gemiddeld 20 beelden per dag (10 dagen, 10 nachten met leds) zonder extra zonne-energie.)
Operating Temperature (Bedrijfstemperatuur): -10 - 50°C (Storage temperature: -20 - 60°C) ((Opslagtemperatuur: -20 - 60°C))
Operating Humidity (Bedrijfsvochtigheid): 5% - 90%
DC Out (solar panel DC port): (DC-uitgang (DC-poort zonnepaneel)): 6.8V~8.4V (operating voltage) ((bedrijfsspanning))
DC In (Camera DC port): (DC-ingang (DC-poort camera)): 9V/2A

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Bushnell CELLUCORE 20 SOLAR 119904S - Handleiding trailcamera

Beschikbare talen