Hakko FX-301B - Handleiding Soldeertinbad
- 1 PAKKETLIJST EN ONDERDELEN
- 2 SPECIFICATIES
- 3 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
- 4 EERSTE INSTALLATIE
- 5 WERKING
- 6 PARAMETERINSTELLINGEN
- 7 DE TEMPERATUURINSTELLING WIJZIGEN
- 8 INDIEN DE WEERGAVE EN DE WERKELIJKE TEMPERATUUR VERSCHILLEN
- 9 ONDERHOUD
- 10 FOUTMELDINGEN
- 11 GIDS VOOR PROBLEEMOPLOSSING
- 12 ONDERDELENLIJST
- 13 Referenties
- 14 Download handleiding
- 15 In andere talen

PAKKETLIJST EN ONDERDELEN
Controleer of alle onderstaande items in het pakket zijn inbegrepen.
HAKKO FX-301B 1
Spatel 1
J-vormige afvalopvangbak 1
Zeskantsleutel 1
Handleiding 1

SPECIFICATIES
| 50 × 50 Vierkant | 75 × 75 Vierkant | |
| Stroomverbruik | 100V - 200W, 110V - 260W, 120V - 290W, 220V - 240W, 230V - 260W, 240V - 280W | |
| Temperatuurbereik | 200 - 450℃ (400 - 840 ℉) | 200 - 380℃ (400 - 720℉) |
| Afmetingen soldeertinbad | 50 (B) × 50 (D) × 43.5 (H) mm (2.0 × 2.0 × 1.7 in.) | 75 (B) × 75 (D) × 52.5 (H) mm (3.0 × 3.0 × 2.1 in.) |
| Capaciteit gesmolten soldeertin | 0.85 kg (1.87 lb.) | 1.2 kg (2.64 lb.) |
| Gewicht (zonder soldeertin en snoer) | 1.7 kg (3.74 lb.) | |
| Afmetingen | 143 (B) × 100 (H) × 220 (D) mm (5.6 × 4.0 × 6.7 in.) | |
*Alleen een 50 × 50 vierkant soldeertinbad is inbegrepen in dit product.
*De 75 × 75 vierkant soldeertinbad is een optioneel onderdeel.
*Specificaties en ontwerp kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Waarschuwingen, voorzorgsmaatregelen en opmerkingen worden op cruciale punten in deze handleiding geplaatst om de aandacht van de gebruiker te vestigen op belangrijke zaken. Ze worden als volgt gedefinieerd:
Het niet naleven van een WAARSCHUWING kan leiden tot ernstig letsel of de dood.
Het niet naleven van een VOORZORGSMAATREGEL kan leiden tot letsel van de gebruiker of schade aan de betrokken items. Hieronder staan twee voorbeelden.
Wanneer de stroom is ingeschakeld (ON), is de temperatuur van de gesmolten soldeertin in het soldeertinbad ongeveer 450℃/842℉. Voordat u het soldeertinbad vervangt, moet u het netsnoer loskoppelen en de soldeertin en het apparaat laten afkoelen tot kamertemperatuur.
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht om de veiligheid te waarborgen.
De gesmolten soldeertin in het soldeertinbad is gevaarlijk omdat het ongeveer 450℃/842℉ bereikt. De potdeksel wordt ook heet wanneer de stroom is ingeschakeld (ON). Verkeerde behandeling kan brandwonden of brand veroorzaken. Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht.
- Gebruik dit product op een zeer stabiele metalen werkbank. Gebruik het nooit in de buurt van papier of andere ontvlambare materialen.
- Informeer anderen in de omgeving dat het product heet is en niet mag worden aangeraakt.
- Giet nooit water in het soldeertinbad, omdat dit ervoor zorgt dat de soldeertin uit het soldeertinbad spat.
- Schakel de stroom uit wanneer u het niet gebruikt of wanneer u het onbeheerd achterlaat.
- Voordat u onderdelen vervangt of het apparaat opbergt, moet u de stroom uitschakelen en het apparaat laten afkoelen tot kamertemperatuur.
- Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en ouder en personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, mits ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de gevaren begrijpen.
- Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
- Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.
- Het apparaat is uitsluitend bedoeld voor gebruik op een aanrecht of werkbank.
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht om ongelukken of schade aan het apparaat te voorkomen.
- Gebruik de HAKKO FX-301B niet voor andere toepassingen dan solderen.
- Wijzig de HAKKO FX-301B niet.
- Gebruik alleen originele HAKKO-vervangingsonderdelen.
- Zorg ervoor dat de HAKKO FX-301B niet nat wordt en gebruik hem niet met natte handen.
- Zorg ervoor dat de werkruimte goed geventileerd is. Bij het solderen komt rook vrij.
- Doe niets anders dat gevaarlijk kan zijn.
EERSTE INSTALLATIE
- Installeer de J-vormige afvalopvangbak op het apparaat. (Installatie op drie manieren is mogelijk om aan uw operationele behoeften te voldoen.)
![Hakko - FX-301B - Installeer de J-vormige afvalopvangbak op het apparaat Installeer de J-vormige afvalopvangbak op het apparaat]()
- Knip de soldeerstaven in kleine stukjes en doe ze in het soldeertinbad.
- Steek het netsnoer in een geaard stopcontact.
Zorg ervoor dat de aan/uit-schakelaar uit staat (off) voordat u de stekker in het stopcontact steekt.
Dit product is ESD-beschermd. Zorg ervoor dat u een geaard stopcontact gebruikt.
WERKING
Display en werking

Display
Het voorpaneel van het HAKKO FX-301B soldeertinbad heeft de volgende bedieningselementen:
- Verhoogt de waarde in het juiste display venster.
- verlaagt de waarde in het juiste display venster.
- Als u de knop langer dan één seconde ingedrukt houdt, gaat u naar de temperatuurinstellingsmodus. Als de knop anders slechts korter dan één seconde wordt ingedrukt, blijft de huidige ingestelde temperatuur weergegeven. In de invoermodus stelt u de ingevoerde waarde vast en verlaat u de gegevensinvoermodus.
- Als u de knop langer dan één seconde ingedrukt houdt, gaat u naar de offset-invoermodus. Als de knop anders slechts korter dan één seconde wordt ingedrukt, blijft de huidige offset-waarde weergegeven.
Werking
- Zet de aan/uit-schakelaar op ON (Aan).
- De in de fabriek ingestelde temperatuur wordt weergegeven. *De temperatuur is in de fabriek ingesteld op 350℃.
- De temperatuurregeling wordt gestart, waardoor de temperatuur stijgt.
OPMERKING:
Het display knippert wanneer de stroom wordt ingeschakeld (ON) of wanneer de instellingen worden gewijzigd. Dit knipperen treedt op omdat de temperatuurregeling bezig is. De huidige temperatuur wordt binnen korte tijd weergegeven.
PARAMETERINSTELLINGEN
Voordat u de instellingstemperatuur wijzigt
De HAKKO FX-301B wordt vanuit de fabriek geleverd met de volgende vooraf ingestelde waarden:
| ℃ of ℉ temperatuurweergave selectie | 1 C | ℃ |
| Een soldeertype instellen | 2 1 | Sn-Pb (Tin an lead) |
| Het type soldeerpot instellen | 3 1 | 50×50 vierkant |
| De timer instellen | 4 0 | UIT of uitgeschakeld |
De parameters invoeren
- ℃ of ℉ temperatuurweergave selectie
- Een soldeertype instellen
Zodra een soldeertype dicht bij het toepasselijke type aan de rechterkant wordt ingesteld, wordt de temperatuurregeling voor dat soldeertype uitgevoerd.
De HAKKO FX-301B heeft de volgende vier parameters:
- ℃ of ℉ temperatuurweergave selectie
- Een soldeertype instellen
- Het type soldeerpot instellen
- De timer instellen
Zodra u de parameterinstellingsmodus activeert, begint de instellingsvolgorde in de volgende volgorde. Nadat alle parameters zijn ingesteld, begint de weergegeven temperatuurinstelling te knipperen en begint de temperatuur van de soldeerpot te stijgen.
- Zet de aan/uit-schakelaar op OFF (UIT).
- Houd de
en
knoppen tegelijkertijd ingedrukt en zet vervolgens de aan/uit-schakelaar op ON (AAN). - Wanneer u de parameterinstellingsmodus activeert, wordt
weergegeven. - Druk op de
of
knop om
te selecteren voor ℃ of
voor ℉. Nadat u de weergegeven selectie hebt gecontroleerd, drukt u op de
knop. Nadat u de te gebruiken temperatuureenheid hebt ingesteld, activeert u de selectiemodus voor het soldeertype.
Druk op de
of
knop om het nummer te selecteren dat overeenkomt met uw soldeertype, zoals hieronder:
Sn-Pb (Tin an lead)
Sn-Ag-Cu (Tin, silver, and copper)
Sn-Cu (Tin and copper)
Sn (Tin)
Nadat u de weergegeven selectie hebt gecontroleerd, drukt u op de
knop.
LET OP:
De soldeertypes worden alleen vermeld voor een grove classificatie. Selecteer het type dat het dichtst bij uw soldeertype ligt.
- Het type soldeerpot instellen
In de HAKKO FX-301B-verpakking is de grootte van de soldeerpot 50 × 50 vierkant. De 75 × 75 vierkante soldeerpot kan worden besteld voor de vereisten van uw werk. - De timer instellen
Het is mogelijk om de huidige toevoegingstijd te controleren door op de
knop te drukken.
Hoe te wijzigen en te resetten
Stel de grootte in van de soldeerpot die u gaat gebruiken.
50 × 50 Vierkant: instelbereik van temperaturen 200 - 450℃/400 - 840℉
75 × 75 Vierkant: instelbereik van temperaturen 200 - 380℃ /400 - 720℉
Druk op de
of
om het nummer te selecteren dat overeenkomt met uw soldeerpotgrootte, zoals hierboven weergegeven. Nadat u de weergegeven selectie hebt gecontroleerd, drukt u op de
knop.
voor OFF (UIT) of uitgeschakeld
voor een waarde tussen 10 en 9990 uur
Selecteer de weergegeven
en druk vervolgens op de
knop. U gaat nu de in te stellen tijd invoeren. Voer een gewenste tijdwaarde in.
De tijd kan worden ingesteld in eenheden van 10 uur in een bereik tussen
en
(10 en 9.990 uur).
Nadat u de tijdwaarde hebt ingevoerd, drukt u op de
knop.
LET OP:
Nadat de ingestelde tijd is verstreken, wordt
weergegeven, begint het alarm te klinken en wordt de verwarming voor de soldeerpot uitgeschakeld. Om het alarm en andere zaken te resetten, zet u de aan/uit-schakelaar op OFF (UIT) en zet u deze onmiddellijk weer op ON (AAN). De timer wordt gereset naar de bovenstaande tijdinstelling. Nadat de ingestelde tijd is verstreken, wordt de verwarming voor de soldeerpot uitgeschakeld.
De tijd wijzigen
Voer de waarde in tussen 001 - 999.
De tijd resetten
Als u de tijd wilt resetten (midden in het instellen van de tijd), wijzigt u de waarde eenmaal naar een andere waarde en voert u de gewenste waarde in.
DE TEMPERATUURINSTELLING WIJZIGEN
De temperatuurinstelling wijzigen
De HAKKO FX-301B is in de fabriek ingesteld op 350℃.
Voorbeeld: 350℃ tot 400℃
- Controleer of de weergegeven waarde 350℃ is.
Houd de
knop een seconde of langer ingedrukt. Het honderdtal begint te knipperen, wat aangeeft dat de eenheid zich in de temperatuurinstellingsmodus bevindt. - Het honderdtal invoeren
Druk op de
of
knop om het gewenste cijfer in te stellen. Wanneer het gewenste cijfer wordt weergegeven, drukt u op de
knop om het in te voeren. Het tiental begint te knipperen. - Het tiental invoeren
Druk op de
of
knop om het gewenste cijfer in te stellen. Wanneer het gewenste cijfer wordt weergegeven, drukt u op de
knop om het in te voeren. Het cijfer van de eenheid begint te knipperen. - Het cijfer van de eenheid invoeren
Druk op de
of
knop om het gewenste cijfer in te stellen. Wanneer het gewenste cijfer wordt weergegeven, drukt u op de
knop om het in te voeren. Nu is de instelling voltooid.
Nadat de instelling is voltooid, begint de weergegeven temperatuur te knipperen en begint de temperatuur in de soldeerpot te stijgen. De huidige temperatuur wordt binnen korte tijd weergegeven.

LET OP:
Voor de 50 × 50 vierkante pot is het instelbereik van de temperaturen tussen 200 - 450℃/400 - 840℉. Voor de 75 × 75 vierkante pot is het instelbereik van de temperaturen tussen 200 - 380℃/400 - 720℉.
INDIEN DE WEERGAVE EN DE WERKELIJKE TEMPERATUUR VERSCHILLEN
Offsetwaarde invoeren
De offsetwaarde is in de fabriek ingesteld op 0℃.
Voorbeeld:
Wanneer de ingestelde temperatuur 400℃ is en de werkelijke soldeertemperatuur in de soldeerpot 350℃ is; Het verschil tussen de twee is +50℃. Voer daarom 050 in in plaats van de huidige offsetwaarde.
- Druk op de
knop op het voorpaneel.
- Hiermee wordt het station in de offsetwaarde-invoermodus gezet.
- Voer de offsetwaarde in
De toegestane bereiken voor offsetwaarden zijn van –70 tot +70℃ (In ℉-modus van –158 tot +158℉).- Het honderdtal invoeren
- Druk op de
of
knop om het gewenste cijfer in te stellen. In ℃-modus kan 0 (plus) of - (min) worden geselecteerd. (In ℉-modus kan 0, 1 (plus) of -, -1 (min) worden geselecteerd.)
Wanneer het gewenste cijfer wordt weergegeven, drukt u op de
knop om in te voeren. Het tiental begint te knipperen.
- Druk op de
- Het tiental invoeren
- Druk op de
of
knop om het gewenste cijfer in te stellen. Elke waarde van 0 tot 7 (In ℉-modus, 0 tot 9) kan worden geselecteerd. Wanneer het gewenste cijfer wordt weergegeven, drukt u op de
knop om in te voeren. Het eenheden-cijfer begint te knipperen.
- Druk op de
- Het eenheden-cijfer invoeren
- Druk op de
of
knop om het gewenste cijfer in te stellen. Elke waarde van 0 tot 9 (In ℉-modus kan dezelfde waarde worden geselecteerd.) Wanneer het gewenste cijfer wordt weergegeven, drukt u op de
knop om in te voeren.
- Druk op de
- Het honderdtal invoeren
Zodra u de weergave en de gemeten temperatuur kunt controleren, zijn alle instellingen voltooid.
Wanneer de temperatuur van het soldeer de ingestelde waarde bereikt, klinkt de zoemer. Meet ongeveer 5 tot 10 minuten later de temperatuur van het soldeer. Als de gemeten waarde afwijkt van de weergegeven temperatuur, stem ze dan op elkaar af door een offset in te voeren.

OPMERKING:
Meet bij het meten van de temperatuur van het soldeer altijd op dezelfde positie.
ONDERHOUD
Tenzij anders aangegeven, voert u deze procedures uit nadat u de aan/uit-schakelaar hebt uitgeschakeld, de stekker uit het stopcontact hebt gehaald en hebt gewacht tot zowel de eenheid als het soldeer voldoende zijn afgekoeld.
De soldeerpot verwisselen

Meet na het verwisselen van de soldeerpot de temperatuur opnieuw. Als de gemeten waarde afwijkt van de weergegeven temperatuur, voer dan een offset in.
Wanneer de stroom is ingeschakeld (power is ON), is de temperatuur van het gesmolten soldeer in de soldeerpot ongeveer 450℃/842℉. Voordat u de soldeerpot verwisselt, moet u ervoor zorgen dat u het netsnoer uit het stopcontact haalt en het soldeer en de eenheid laat afkoelen tot kamertemperatuur.
Het verwarmingselement vervangen

- Gebruik de zeskantmoersleutel (meegeleverd met de HAKKO FX-301B) om de schroeven aan beide zijden van het apparaat los te draaien.
OPMERKING:
Verwijdering is niet nodig. - Trek de soldeerpot eruit.
- Plaats een nieuwe soldeerpot en draai vervolgens de schroeven aan beide zijden vast.
Controleer of de soldeerpot nu is vergrendeld. Anders kan de temperatuur mogelijk niet goed stijgen.
- Draai de schroeven aan beide zijden van het apparaat los. (Fig. 1)
OPMERKING:
Verwijdering is niet nodig. - Trek de soldeerpot eruit. (Afb. 2)
- Verwijder de stelschroeven (6 stuks) op het apparaat. (Afb. 3)
- Schuif het voorpaneel naar voren, koppel de twee connectoren (Afb. 4) los van de connectorprintplaat en trek vervolgens de eenheden van de verwarmingselementen eruit (Afb. 5).
- Plaats de rechter- en linker-verwarmingselementen in de omgekeerde volgorde van het verwijderen van de verwarmingselementen.
Meet na het voltooien van het onderhoud de temperatuur van het soldeer. Als de gemeten waarde afwijkt van de displaytemperatuur, voer dan een offset in.
Het verwarmingselement is van een discreet type.
Het rechter verwarmingselement is uitgerust met een sensor.
FOUTMELDINGEN
Sensorfout
Er bestaat de mogelijkheid dat er een storing is opgetreden in het sensorcircuit. De stroom wordt uitgeschakeld terwijl de zoemer continu klinkt.

GIDS VOOR PROBLEEMOPLOSSING
- Zorg ervoor dat u de stekker uit het stopcontact haalt (disconnect the power plug) voordat u de binnenkant van de FX-301B controleert of onderdelen vervangt.
- Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door de fabrikant, zijn servicevertegenwoordiger of een vergelijkbaar gekwalificeerd persoon om persoonlijk letsel of schade aan het apparaat te voorkomen.
Het apparaat werkt niet wanneer de aan/uit-schakelaar wordt ingeschakeld (turned on).
: Is het netsnoer en/of de aansluitstekker losgekoppeld?
ACTIE : Sluit het aan (Connect it).
: Is de zekering doorgebrand?
ACTIE : Onderzoek waarom de zekering is doorgebrand en vervang vervolgens de zekering. Als de oorzaak niet kan worden vastgesteld, vervang dan de zekering. Als de zekering opnieuw doorbrandt, stuur het apparaat dan op voor reparatie.
ONDERDELENLIJST

FX-301B Soldeerpot
| Item No. | Part No. | Part Name | Specifications |
| 1 | B2917 | Cover (Deksel) | |
| 2 | B2918 | Overflow tray (Overlooptray) | |
| 3 | B2916 | Heat insulator (Warmte-isolator) | |
| 4 | B3377 | Front panel (Voorpaneel) | With membrane sheet (Met membraanfolie) |
| 5 | B3376 | P.W.B. | For temperature control, connector (Voor temperatuurregeling, connector) |
| 6 | B2705 | Fuse/125V-5A (Zekering/125V-5A) | 100 - 110V |
| B2468 | Fuse/125V-5A (Zekering/125V-5A) | 120V | |
| B2922 | Fuse/250V-5A (Zekering/250V-5A) | 220 - 240V | |
| B3045 | Fuse/250V-5A (Zekering/250V-5A) | 230V CE, KTL for SG. MY, ID, PH | |
| 7 | B2924 | Transformer (Transformator) | 100 - 120V |
| B2925 | Transformer (Transformator) | 220 - 240V | |
| 8 | B2926 | Chassis | With rubber feet (Met rubberen voetjes) |
| 9 | B2927 | Solder pot support (Soldeerpotsteun) | |
| 10 | B2928 | Solder pot tray (Soldeerpotbak) | |
| 11 | B1084 | Power switch (Aan/uit-schakelaar) | |
| 12 | B1134 | Fuse holder (Zekeringhouder) | |
| 13 | B1795 | Power cord, 3 wired cord & American plug (Stroomkabel, 3-aderig snoer & Amerikaanse stekker) | USA |
| B1796 | Power cord, 3 wired cord but no plug (Stroomkabel, 3-aderig snoer maar geen stekker) | ||
| B2913 | Power cord, 3 wired cord & BS plug (Stroomkabel, 3-aderig snoer & BS-stekker) | 230V India | |
| B2914 | Power cord, 3 wired cord & Chinese plug (Stroomkabel, 3-aderig snoer & Chinese stekker) | 220V China | |
| B1797 | Power cord, 3 wired cord & European plug (Stroomkabel, 3-aderig snoer & Europese stekker) | KTL, CE | |
| B1798 | Power cord, 3 wired cord & Australian plug (Stroomkabel, 3-aderig snoer & Australische stekker) | 230V - 240V | |
| B3046 | Power cord, 3 wired cord & BS plug (Stroomkabel, 3-aderig snoer & BS-stekker) | 230V UK | |
| B3513 | Power cord, 3 wired cord & American plug (Stroomkabel, 3-aderig snoer & Amerikaanse stekker) | 100 - 220V |
Vervangende onderdelen
| Item No. | Part No. | Part Name | Specifications |
| 14 | A1548 | Heating element/Right Equipped with a sensor (Verwarmingselement/Rechts Voorzien van een sensor) | 100 - 120V |
| A1550 | Heating element/Right Equipped with a sensor (Verwarmingselement/Rechts Voorzien van een sensor) | 220 - 240V | |
| 15 | A1552 | Heating element/Left (Verwarmingselement/Links) | 100 - 110V |
| A1554 | Heating element/Left (Verwarmingselement/Links) | 120V | |
| A1555 | Heating element/Left (Verwarmingselement/Links) | 220 - 240V | |
| 16 | A1539 | Solder pot (Soldeerpot) | Special coating 50 × 50 × 43.5(mm) /1.97 × 1.97 × 1.7(in.) (Speciale coating 50 × 50 × 43.5(mm) /1.97 × 1.97 × 1.7(in.)) |
| 17 | B2919 | J-shaped waste collector (J-vormige afvalopvang) | |
| 18 | B2932 | Spatula (Spatel) | |
| 19 | B1417 | Hexagon wrench (Inbussleutel) | 2.5mm |
Optionele onderdelen
| Part No. | Part Name | Specifications |
| A1540 | Solder pot (Soldeerpot) | Special coating 75 × 75 × 52.5(mm)/3.0 × 3.0 × 2.1(in.) (Speciale coating 75 × 75 × 52.5(mm)/3.0 × 3.0 × 2.1(in.)) |
Elektrostatische bescherming
This product includes such features as electrically conductive plastic parts and grounding of the unit as measures to protect the device to be soldered from the effects of static electricity. Be sure to observe the following instructions: (Dit product bevat functies zoals elektrisch geleidende plastic onderdelen en aarding van het apparaat als maatregelen om het te solderen apparaat te beschermen tegen de effecten van statische elektriciteit. Neem de volgende instructies in acht:)
- The plastic parts are not insulators, they are conductors. When making repairs or replacing (De plastic onderdelen zijn geen isolatoren, het zijn geleiders. Wees voorzichtig bij het repareren of vervangen van) parts, take sufficient care not to expose live electrical parts or damage insulation materials.
- Be sure to ground the unit during use. (Zorg ervoor dat het apparaat tijdens gebruik geaard is.)
HEAD OFFICE (HOOFDKANTOOR)
4-5, Shiokusa 2-chome, Naniwa-ku, Osaka 556-0024 JAPAN
TEL:+81-6-6561-3225
FAX:+81-6-6561-8466
http://www.hakko.com
E-mail: sales@hakko.com
OVERSEAS AFFILIATES (BUITENLANDSE VESTIGINGEN)
U.S.A.: AMERICAN HAKKO PRODUCTS, INC.
TEL: (661) 294-0090
FAX: (661) 294-0096
Toll Free (800)88-HAKKO
http://www.hakkousa.com
HONG KONG: HAKKO DEVELOPMENT CO., LTD.
TEL: 2811-5588
FAX: 2590-0217
http://www.hakko.com.hk
E-mail: info@hakko.com.hk
SINGAPORE: HAKKO PRODUCTS PTE LTD.
TEL: 6748-2277
FAX: 6744-0033
http://www.hakko.com.sg
E-mail: sales@hakko.com.sg

Referenties
HAKKO Corporation - We respond to soldering needs throughout the world.
American Hakko Products, Inc. Home of superior quality soldering, desoldering, rework, BGA, and fume extraction systems and hand tools for the electronics manufacturing industry.v2018~1130鰱sιB@
HAKKO FX-971 Soldering Station: The next generation of soldering – Hakko Products
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Hakko FX-301B - Handleiding Soldeertinbad

weergegeven.
voor ℉. Nadat u de weergegeven selectie hebt gecontroleerd, drukt u op de