Smeg BLF03 - Blenderhandleiding

Beschrijving van het apparaat

1. Maatbeker
2. Deksel met schenkopening
3. 1,5 liter kan
4. Kanmessen
5. Bedieningsknop
6. START/STOP button (START/STOP-knop)
7. Pulse button (Pulse-knop)
8. Motorvoet
9. Ingebouwde snoeropslag
10. 600 ml flesaccessoire met dop en deksel *
11. Messenhouder voor flesaccessoire

* Standaard op sommige modellen. Ook verkrijgbaar als optioneel accessoire.

Voor het eerste gebruik

Gevaar voor elektrocutie

• Steek de stekker in een geaard stopcontact met 3 pinnen.
• Verwijder de aardingspen niet.
• Gebruik geen adapter.
• Gebruik geen verlengsnoer.
• Het niet opvolgen van deze instructies kan leiden tot de dood, brand of elektrische schok.

• Verwijder alle stickers en labels van de blender en reinig de motorvoet met een vochtige doek.
• Verwijder de kan van de blender.
• Was en droog grondig (zie "De onderdelen reinigen").

Gevaar voor plotseling opstarten
Zorg ervoor dat de stekker van de blender uit het stopcontact is gehaald voordat u de messenhouder bevestigt of verwijdert.

Beschrijving van de onderdelen

(Afb. A)
Maatbeker (1)
Kan worden gebruikt voor het doseren van de ingrediënten.

Deksel met schenkopening (2)
Het deksel is voorzien van een afdichting die de kan goed afsluit. Het heeft een schenkopening in het midden om het gemakkelijker te maken om veilig ingrediënten toe te voegen tijdens het gebruik.

1,5 liter Tritan™ kan (3)
Kan met tuit en maatverdeling in liters en cups. Minimale inhoud 0,25 liter (1 cup), maximale inhoud 1,5 liter (6 cups).

Kanmessen (4)
Roestvrijstalen messenhouder voor het crushen van ijsblokjes en het bereiden van heerlijke smoothies, milkshakes, cocktails enz.

Beschrijving van de bedieningselementen

Bedieningsknop (5)
Met de knop kunt u een van de vier beschikbare handmatige snelheden selecteren of de vier vooraf ingestelde programma's starten: Smoothie, Green Smoothie, Ice Crush en Self-Clean. Zie "Suggesties voor de snelheidsinstelling bij het gebruik van de vooraf ingestelde programma's" voor meer informatie over welke snelheid u moet gebruiken.

START/STOP button (6)
De knop wordt gebruikt om de blender te starten/stoppen.

Pulse button (7)
Met deze functie kunt u de maximale blendersnelheid gebruiken bij gebruik in de handmatige modus, of kan deze op zichzelf worden gebruikt op verschillende snelheden (zie "Functies").

Beschrijving van accessoires*

600 ml flesaccessoire, dop met tuit en deksel (10)
Tritan™ fles, dop met tuit en deksel met siliconen afdichting.

Messenhouder voor flesaccessoire (11)
Roestvrijstalen messenhouder voor het bereiden van heerlijke smoothies, milkshakes, cocktails enz.

Scherpe messen
Snijgevaar

• Raak de messen nooit met uw handen aan.
• Wees uiterst voorzichtig bij het installeren en verwijderen van de messenhouder.

De accessoires die bedoeld zijn om in contact te komen met voedsel zijn gemaakt van materialen die voldoen aan de bepalingen van de huidige wetgeving.
* Standaard op sommige modellen. Ook verkrijgbaar als optioneel accessoire.

Gebruik

Eerste gebruik

Was en droog de onderdelen grondig zoals aangegeven in het hoofdstuk "Reiniging en onderhoud".

De blender gebruiken

• Plaats de blenderkan (3) op de motorvoet (8).
• Plaats de ingrediënten in de kan (3) en zorg ervoor dat u de maximale inhoud (1,5 liter - 6 cups) niet overschrijdt.
• Plaats het deksel (2) met de maatbeker (1) op de blenderkan (3). Zorg ervoor dat het deksel (2) goed gesloten is.
• Steek de stekker van de blender in het stopcontact. De rode LED gaat branden om de aanwezigheid van stroom aan te geven.
• Gebruik de bedieningsknop (5) om de gewenste snelheid of een van de vooraf ingestelde programma's te selecteren.
  De PULSE button (PULSE-knop) kan worden gebruikt in combinatie met de snelheden 1 tot 3.
• Druk op de START button (START-knop) om het mengen te starten. Zie de tabel "Suggesties voor de snelheidsinstelling bij het gebruik van de vooraf ingestelde programma's".
  Snelheden 1 - 4 maken continu mengen mogelijk. U kunt de bewerking stoppen door op de STOP button (STOP-knop) te drukken.
  De snelheid kan op elk moment tijdens het mengproces worden gewijzigd.

Gebruik de snelheden 1-4 niet langer dan één minuut per keer.

• U kunt tijdens het mengen extra ingrediënten toevoegen door de maatbeker (1) te verwijderen en ingrediënten door het gat in het deksel (2) te gieten.
  
  De blender is niet bedoeld voor het blenden of malen van droge voedingsmiddelen. Voeg alleen droge ingrediënten toe samen met voldoende vloeistof om te voorkomen dat de blender oververhit raakt, wat de mesunit permanent kan beschadigen.
• Als u een snelheid tussen 1 en 4 hebt geselecteerd, drukt u na het mengen op de STOP button (STOP-knop), draait u de bedieningsknop (5) naar '0' en haalt u de stekker van de blender uit het stopcontact. Als een van de vooraf ingestelde programma's is geselecteerd, stopt het apparaat automatisch. Raadpleeg het hoofdstuk "Functies" voor meer informatie.
  De mengcyclus annuleren/stoppen
  De mengcyclus kan op elk moment worden geannuleerd of gestopt door op de START/STOP button (START/STOP-knop) te drukken.

Het flesaccessoire gebruiken *

Scherpe messen

Snijgevaar

• Raak de messen nooit met uw handen aan.
• Wees uiterst voorzichtig bij het installeren en verwijderen van de messenhouder.

• Plaats de ingrediënten in de fles (10) en zorg ervoor dat u de maximale inhoud (600 ml) niet overschrijdt.
  Voor het beste resultaat raden we u aan om:
  • eerst de harde ingrediënten toe te voegen, dan de zachte en dan de vloeistoffen;
  • ervoor te zorgen dat de vloeibare ingrediënten niet meer dan 400 ml bedragen;
  • de maximale inhoud (600 ml) niet te overschrijden.

Risico op schade aan het accessoire
Het Ice Crush-programma kan niet worden gebruikt met het flesaccessoire. Als u ijs wilt toevoegen, crush het dan in de blenderkan en breng het vervolgens over naar de fles.

• Bevestig de messenhouder (11) aan de fles door deze met de klok mee te draaien. Zorg ervoor dat deze goed vastzit.
• Plaats de basis van de blender op een vlakke, horizontale ondergrond. Steek de stekker in het stopcontact.
• Draai de fles (10) om en sluit deze aan op de motorvoet (8).
• Gebruik de bedieningsknop (5) om de gewenste snelheid of een van de vier vooraf ingestelde programma's te selecteren, afhankelijk van het resultaat dat u wilt verkrijgen, en start de blender om de drank te bereiden.
• Als u een snelheid tussen 1 en 4 hebt geselecteerd, drukt u na het mengen op de STOP button (STOP-knop), draait u de knop naar '0' en haalt u de stekker van de blender uit het stopcontact. Als een van de vooraf ingestelde programma's is geselecteerd, stopt het apparaat automatisch. Raadpleeg het hoofdstuk "Functies" voor meer informatie.

* Standaard op sommige modellen. Ook verkrijgbaar als optioneel accessoire.

Functies

Veiligheidsvergrendelingssysteem
De blender is uitgerust met een veiligheidsvergrendelingssysteem dat de blender automatisch uitschakelt wanneer de kan wordt verwijderd. Hij is ook voorzien van een motorveiligheidsuitschakeling die activeert als de motor overbelast is.

Smooth Start System
Wanneer het apparaat wordt gestart, neemt de snelheid geleidelijk toe tot de ingestelde snelheid is bereikt. Dit voorkomt schade aan het apparaat en de accessoires, voorkomt het morsen van ingrediënten en verbetert het mengen.
Het Smooth Start-systeem werkt alleen wanneer een snelheid tussen 1 en 4 is geselecteerd en werkt niet in de PULSE-modus of met vooraf ingestelde programma's.

PULSE-functie
Wanneer het product op snelheid 1-3 werkt, zal het indrukken van de PULSE-knop de blender op maximale snelheid laten draaien.
Het apparaat keert terug naar de oorspronkelijke snelheid die was geselecteerd toen de knop werd losgelaten. Wanneer het product is uitgeschakeld, zal het draaien van de knop naar een van de 4 snelheden en het indrukken van de PULSE-knop de blender op de geselecteerde snelheid laten draaien.
De PULSE-functie werkt niet in combinatie met de vooraf ingestelde programma's.

Vooraf ingestelde programma's
Wanneer een van de vier bovengenoemde vooraf ingestelde programma's is geselecteerd, zal de blender, nadat u op de START (START)-knop hebt gedrukt, automatisch beginnen te werken en zal de LED van de centrale knop oplichten om aan te geven dat de cyclus actief is. De LED van de knop schakelt uit aan het einde van de cyclus.
Zie voor meer informatie de tabel "Suggesties voor snelheidsinstellingen bij gebruik van de vooraf ingestelde programma's".

Suggesties voor snelheidsinstellingen bij gebruik van de vooraf ingestelde programma's

Functie	Beschrijving	Tijd	Voorgestelde bereidingen
Handmatig 1-4	Variabele snelheden 1-4 maken maximale controle over de blender mogelijk.	60 sec	Fruit- of groentepuree, soepen, smoothies, sauzen en dressings, slagroom, gemengde crushed ice drinks, beslag, mousses, sorbets.
PULSE	Hiermee kunt u de mengduur en -frequentie nauwkeurig regelen.	5 sec	Ijsblokjes, gehakt vlees/vis.
SMOOTHIE	De blender werkt op de juiste snelheid voor het bereiken van dikke en romige resultaten.	50 sec	Smoothies/milkshakes gemaakt met vers of bevroren fruit.
GREEN SMOOTHIE	Hiermee kunt u heerlijke gezonde smoothies maken.	50 sec	Groene smoothies gemaakt met spinazie, boerenkool, fruit en groene bladgroenten.
ICE CRUSH	De blender werkt met korte krachtstoten om het ijs te crushen tot het slush wordt.	40 sec	Crushed ijsblokjes, gehakt bevroren fruit en groenten.

De blender heeft een zelfreinigende functie:

Functie	Beschrijving	Tijd	Gebruiksaanwijzing
Zelfreinigend	Korte krachtstoten en hoge snelheid, hiermee kunt u de kan en de flesaccessoire reinigen.	60 sec	Zie het hoofdstuk "De zelfreinigingsoptie van de kan / flesaccessoire gebruiken" voor gedetailleerde instructies.

De in de tabel aangegeven snelheden zijn bij benadering en kunnen variëren afhankelijk van het recept en de interactie van de verschillende gebruikte ingrediënten en de consistentie die u wilt verkrijgen.

Tips voor het gebruik van uw blender

• Voor het beste resultaat raden we aan om:
  • het te blenden voedsel in blokjes te snijden.
  • eerst de vloeistoffen toe te voegen, dan de groene bladgroenten en vervolgens de zachte ingrediënten, gevolgd door gedroogd fruit / zaden / granen en als laatste ijs / bevroren ingrediënten.
  • mogelijk moet u het mengen stoppen om de ingrediënten met een spatel langs de zijkanten van de blenderkan naar beneden te duwen.
• Meng vloeibare en droge ingrediënten samen, meng eerst de vloeistoffen en voeg dan de droge ingrediënten toe.
• Verwijder alle harde delen van het te blenden voedsel (bijv. pitten of stenen uit fruit, botten uit vlees enz.).
• Laat voedselresten niet te lang in de kan en messen opdrogen, omdat ze moeilijk te verwijderen kunnen worden. Als u het niet meteen kunt schoonmaken, giet er dan een beetje warm water in en laat het weken.
• Verwerk geen warm voedsel. Laat het afkoelen tot kamertemperatuur voordat u het gaat blenden.

Reiniging en onderhoud

Onjuist gebruik. Gevaar voor elektrische schokken
Zorg ervoor dat de blender is losgekoppeld voordat u het messenblok bevestigt of verwijdert.

Onjuist gebruik. Risico op beschadiging van oppervlakken.

• Gebruik geen stoomstralen om het apparaat te reinigen.
• Gebruik geen reinigingsmiddelen die chloor, ammoniak of bleekmiddel bevatten op onderdelen met een metalen afwerking (bijv. geanodiseerd, vernikkeld of verchroomd).
• Gebruik geen schurende of bijtende reinigingsmiddelen (bijv. poederproducten, vlekverwijderaars en metalen schuursponsjes).
• Gebruik geen ruwe of schurende materialen of scherpe metalen schrapers.

De motorvoet reinigen

Om de buitenkant van de blender motorvoet in goede staat te houden, moet deze regelmatig na gebruik worden schoongemaakt. Laat het apparaat eerst afkoelen. Gebruik een vochtige en zachte doek met een mild reinigingsmiddel.

De onderdelen reinigen

Scherpe messen

Gevaar voor snijwonden

• Raak de messen nooit met uw handen aan.
• Wees uiterst voorzichtig bij het installeren en verwijderen van het messenblok.

Blender

• Was de kan in warm zeepsop of gebruik het vooraf ingestelde SELF-CLEAN (ZELFREINIGEND)-programma. NIET in een vaatwasser wassen.
• Het blenderdeksel (2) en de maatbeker (1) kunnen met de hand worden gewassen in warm water en een mild reinigingsmiddel of in de vaatwasser.
• Zorg ervoor dat de onderdelen volledig droog zijn voordat u ze terug op de blender plaatst.

Flesaccessoire*

• De fles (10) kan met de hand of in een vaatwasser worden gewassen, zorg ervoor dat u het messenblok (11) verwijdert of het vooraf ingestelde SELF-CLEAN (ZELFREINIGEND)-programma gebruikt.
• Het messenblok (11) mag alleen met de hand worden gewassen in warm water en een mild reinigingsmiddel.
• Zorg ervoor dat de onderdelen volledig droog zijn voordat u ze terug op de blender plaatst.

* Standaard op sommige modellen. Ook verkrijgbaar als optioneel accessoire.

De zelfreinigingsoptie van de kan/flesaccessoire gebruiken

• Doe een paar druppels warm water en een mild reinigingsmiddel in de kan / flesaccessoire.
• Selecteer het vooraf ingestelde SELF-CLEAN (ZELFREINIGEND)-programma.
• Druk op de START (START)-knop.
• Verwijder de kan/flesaccessoire, leeg en spoel af.
• Droog grondig.

Wat te doen als...

Als het probleem niet is opgelost of in geval van een ander type storing, neem dan contact op met uw plaatselijke technische ondersteuningscentrum.

Recepten

Smoothie

Ingrediënten:

• 2 nectarines, ontpit (of perziken in blik op siroop) en in stukken gesneden
• 125 g bevroren frambozen
• 125 g bevroren aardbeien
• 125 ml sinaasappelsap
• 125 ml appelsap

Bereidingswijze:

1. Doe de nectarine stukjes en de sappen in de blenderkan.
2. Voeg het bevroren fruit toe.
3. Draai de bedieningsknop naar het Smoothie-programma en start de blender door op de START (START)-knop te drukken.

Groene smoothie

Ingrediënten:

• 240 ml water
• 300 g groene druiven
• 180 g ananas, geschild, gehalveerd
• 120 g verse spinazie
• 110 g kleine banaan, geschild
• 130 g ijsblokjes

Bereidingswijze:

1. Doe de stukjes fruit en het water in de blenderkan.
2. Voeg de ijsblokjes toe.
3. Draai de bedieningsknop naar het Green Smoothie-programma en start de blender door op de START (START)-knop te drukken.

Slagroom

Ingrediënten:

• 500 g koude slagroom
• 50 g poedersuiker

Bereidingswijze:

1. Klop de room in de blender op snelheid 3 gedurende ongeveer 30 seconden.
2. U kunt de blender stoppen door op de STOP (STOP)-knop te drukken.
3. Voeg de poedersuiker toe.
4. Selecteer snelheid 4 en klop nog 15 seconden, totdat de room volledig is opgeklopt. De room kan ook zonder poedersuiker worden opgeklopt. Selecteer in dit geval snelheid 4 en klop gedurende 40 seconden.

Groentepuree

Ingrediënten:

• 300 g courgettes (of groenten naar keuze)
• 100 g water of groentebouillon

Bereidingswijze:

1. Stoom de groenten en snijd ze in plakjes.
2. Doe de stukken in de blender en mix 45 seconden op snelheid 4, voeg een beetje water of groentebouillon tegelijk toe totdat u een homogene puree hebt verkregen.

Beoogd gebruik

Het niet naleven van de veiligheidsinstructies en het niet lezen van de handleiding kan leiden tot een onjuist gebruik van het apparaat en persoonlijk letsel veroorzaken.

• Gebruik het apparaat niet voor andere doeleinden dan waarvoor het is ontworpen. Het apparaat mag alleen worden gebruikt voor het mengen, blenden en emulgeren van ingrediënten en het crushen van ijs. Elk ander gebruik wordt als oneigenlijk beschouwd.
• Het apparaat is niet ontworpen om te werken met externe timers of met afstandsbedieningssystemen.
• Gebruik het apparaat alleen binnenshuis.
  Om een gevaar te vermijden als gevolg van het onbedoeld resetten van de thermische beveiliging, mag dit apparaat niet worden gevoed via een extern schakelapparaat, zoals een timer, of worden aangesloten op een circuit dat regelmatig wordt in- en uitgeschakeld door het nutsbedrijf.
• Dit apparaat en de flesaccessoire* zijn bedoeld voor huishoudelijk gebruik en soortgelijke toepassingen, zoals:
  • in keukenruimtes die zijn voorzien voor personeel in winkels, kantoren en andere werkomgevingen
  • in bed and breakfast en boerderijaccommodaties
  • door gasten in hotels, motels en andere residentiële omgevingen.
• Elk ander gebruik, bijvoorbeeld in restaurants, koffiebars en coffeeshops, wordt als oneigenlijk beschouwd.
• De flesaccessoire kan alleen worden gebruikt in combinatie met de BLF03 blender. De accessoire kan worden gebruikt om verschillende ingrediënten te blenden, mixen en emulgeren voor het bereiden van drankjes, sappen en smoothies om binnen of buiten van te genieten.
• Gebruik het apparaat niet voor iets anders dan waarvoor het bedoeld is.
• Apparaten kunnen worden gebruikt door personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, indien ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de bijbehorende gevaren begrijpen.
• Dit apparaat mag niet door kinderen worden gebruikt. Houd het apparaat en het snoer buiten bereik van kinderen.
• Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.

* Standaard op sommige modellen. Ook verkrijgbaar als optionele accessoire.

Algemene veiligheidsinstructies

Volg alle veiligheidsinstructies om het apparaat veilig te gebruiken:

• Lees deze gebruikershandleiding zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt.
• Laat het apparaat niet onbeheerd achter terwijl het in werking is.
• Dompel het apparaat, het netsnoer of de stekker niet onder in water of een andere vloeistof.
• Gebruik het apparaat niet wanneer het netsnoer of de stekker beschadigd is of wanneer het apparaat is gevallen of op enigerlei wijze beschadigd is.
• Als de stroomkabel beschadigd is, neem dan onmiddellijk contact op met de technische ondersteuning om vervanging te regelen.
• Als het voedingssnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door de fabrikant, zijn servicevertegenwoordiger of vergelijkbaar gekwalificeerde personen om gevaar te voorkomen.
• De kabel is kort om ongelukken te voorkomen. Gebruik geen verlengsnoer.
• Zorg ervoor dat het snoer niet in contact komt met scherpe randen.
• Trek niet aan het snoer om het uit het stopcontact te halen.
• Plaats het apparaat niet boven of in de buurt van brandende kookplaatbranders of elektrische kookplaten, in een oven of in de buurt van andere warmtebronnen.
• Dit apparaat is alleen voor functionele doeleinden voorzien van een aardverbinding.
• Probeer het apparaat niet zelf te repareren of aan te passen: in geval van een storing mag het alleen worden gerepareerd door een gekwalificeerde technicus of neem contact op met de technische ondersteuningsdienst.
• Probeer nooit een brand of vlammen met water te blussen: schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact en doof de vlammen met een blusdeken of andere geschikte afdekking.
• Raak geen bewegende delen aan terwijl het apparaat in werking is. Houd handen, haar en kleding en keukengerei uit de buurt van bewegende delen tijdens het gebruik, om persoonlijk letsel en/of schade aan het apparaat te voorkomen.
• Koppel het apparaat altijd los van de stroomvoorziening wanneer het niet in gebruik is, onbeheerd wordt achtergelaten of defect is.
• Koppel het apparaat altijd los van de stroomvoorziening voordat u de onderdelen installeert en verwijdert.
• Koppel het apparaat altijd los van de stroomvoorziening en laat het afkoelen voordat u het schoonmaakt.
• Gebruik de blender altijd met het deksel op zijn plaats.
• Controleer of het deksel goed gesloten is voordat u de blender aanzet.
• Vul de blender niet te vol (max. 1,5 liter).
• Gebruik de blender niet met onderdelen of accessoires van andere fabrikanten.
• Gebruik alleen originele reserveonderdelen. Het gebruik van reserveonderdelen die niet door de fabrikant zijn goedgekeurd, kan leiden tot brand, elektrische schokken of persoonlijk letsel.
• Plaats de blender alleen op vlakke en droge oppervlakken.
• Gebruik de blender niet met een lege kan, omdat dit de messen permanent kan beschadigen.
• Gebruik de blender niet als opbergvak. Houd hem leeg voor en na gebruik.

• Wees voorzichtig als er hete vloeistof in de karaf of flesaccessoire wordt gegoten, omdat deze door plotselinge stoomvorming uit het apparaat kan worden gespuwd.
• Laat hete vloeistoffen afkoelen tot kamertemperatuur voordat u ze in de kan giet.
• Om het risico op snijwonden en schade aan de blender te voorkomen, mag u uw handen of gereedschap zoals bestek enz. niet in de blenderkan steken terwijl deze in werking is. U kunt alleen een houten of plastic spatel gebruiken als de blender is uitgeschakeld.
• Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen of scherpe voorwerpen om resten van de blenderkan te wassen of te verwijderen.
• Wees voorzichtig bij het hanteren van de scherpe messen, het legen van de kan en tijdens het schoonmaken.
• Zorg ervoor dat de flesaccessoire en de messen correct zijn bevestigd.
• Vul de flesaccessoire niet te vol (maximaal 600 ml).
• De messen zijn scherp: Snijgevaar! Raak de messen nooit met uw handen aan. Wees uiterst voorzichtig bij het installeren, verwijderen en schoonmaken van de flesaccessoire.
• Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat u accessoires verwisselt of onderdelen aanraakt die tijdens het gebruik bewegen.
• Vermijd het aanraken van beweegbare onderdelen, zoals de messen.
• Gebruik de blender niet zonder de kan of flesaccessoire te hebben bevestigd.
• Instructies voor het reinigen van het apparaat zijn te vinden in het gedeelte "Reinigen en onderhoud".

Het apparaat aansluiten

Zorg ervoor dat de spanning en frequentie van de stroomvoorziening overeenkomen met de waarden die op het gegevensplaatje aan de onderkant van het apparaat staan vermeld.
Als de stekker van het apparaat niet compatibel is met het stopcontact, neem dan contact op met de technische ondersteuningsdienst om deze te vervangen.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Smeg BLF03 - Blenderhandleiding

Beschikbare talen