Ryobi PCL445 - 18 VOLT HOEKSLIJPER Handleiding
- 1 INBEGREPEN
- 2 ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
-
3
SPECIFIEKE VEILIGHEIDSREGELS
- 3.1 VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN GEMEENSCHAPPELIJK VOOR SCHUUR-/SCHUUR- EN POLIJSTWERKZAAMHEDEN
- 3.2 TERUGSLAG EN GERELATEERDE WAARSCHUWINGEN
- 3.3 VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN SPECIFIEK VOOR SCHUURWERKZAAMHEDEN
- 3.4 VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN SPECIFIEK VOOR SCHUURWERKZAAMHEDEN
- 3.5 VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN SPECIFIEK VOOR POLIJSTWERKZAAMHEDEN
- 3.6 AANVULLENDE VEILIGHEIDSREGELS
- 4 SYMBOLEN
- 5 PRODUCTSPECIFICATIES
- 6 OVERZICHT
- 7 MONTAGE
- 8 WERKING
- 9 ONDERHOUD
- 10 References
- 11 Download handleiding
- 12 In andere talen

INBEGREPEN
Hoekslijper, Zijhandgreep/ Sleutel, Slijpschijf, Gebruikershandleiding
Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker de gebruikershandleiding lezen en begrijpen voordat dit product wordt gebruikt.
BEWAAR DEZE HANDLEIDING VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK
ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
Lees alle instructies. Het niet opvolgen van alle onderstaande instructies kan leiden tot elektrische schok, brand en/of ernstig letsel. De term "elektrisch gereedschap" in alle onderstaande waarschuwingen verwijst naar uw op het elektriciteitsnet aangesloten (met snoer) elektrisch gereedschap of op batterijen werkend (snoerloos) elektrisch gereedschap.
BEWAAR DEZE INSTRUCTIES
VEILIGHEID VAN DE WERKRUIMTE
- Houd de werkplek schoon en goed verlicht. Rommelige of donkere ruimtes nodigen uit tot ongelukken.
- Gebruik geen elektrisch gereedschap in explosieve atmosferen, bijvoorbeeld in de buurt van ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof. Elektrisch gereedschap veroorzaakt vonken die het stof of de dampen kunnen ontsteken.
- Houd kinderen en omstanders uit de buurt tijdens het gebruik van elektrisch gereedschap. Afleiding kan ertoe leiden dat u de controle verliest.
ELEKTRISCHE VEILIGHEID
- Stekkers van elektrisch gereedschap moeten overeenkomen met het stopcontact. Wijzig de stekker nooit op enigerlei wijze. Gebruik geen adapterstekkers bij geaard elektrisch gereedschap. Ongemodificeerde stekkers en bijpassende stopcontacten verminderen het risico op elektrische schokken.
- Vermijd lichamelijk contact met geaarde oppervlakken zoals leidingen, radiatoren, fornuizen en koelkasten. Er is een verhoogd risico op elektrische schokken als uw lichaam geaard is.
- Stel elektrisch gereedschap niet bloot aan regen of natte omstandigheden. Water dat in een elektrisch gereedschap binnendringt, verhoogt het risico op elektrische schokken.
- Maak geen misbruik van het snoer. Gebruik het snoer nooit om het elektrisch gereedschap te dragen, te trekken of los te koppelen. Houd het snoer uit de buurt van hitte, olie, scherpe randen of bewegende onderdelen. Beschadigde of verwarde snoeren verhogen het risico op elektrische schokken.
- Gebruik bij het gebruik van elektrisch gereedschap buitenshuis een verlengsnoer dat geschikt is voor gebruik buitenshuis. Het gebruik van een snoer dat geschikt is voor gebruik buitenshuis, vermindert het risico op elektrische schokken.
- Gebruik dit product alleen met batterijen en opladers die vermeld staan in het aanvullende correlatiedocument 987000-432 voor gereedschap/apparaat/batterijpakket/oplader.
PERSOONLIJKE VEILIGHEID
- Blijf alert, let op wat u doet en gebruik uw gezond verstand bij het bedienen van elektrisch gereedschap. Gebruik geen elektrisch gereedschap als u moe bent of onder invloed bent van drugs, alcohol of medicijnen. Een moment van onoplettendheid tijdens het gebruik van elektrisch gereedschap kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel.
- Gebruik veiligheidsuitrusting. Draag altijd een veiligheidsbril. Veiligheidsuitrusting zoals een stofmasker, antislip veiligheidsschoenen, een harde hoed of gehoorbescherming die wordt gebruikt voor de juiste omstandigheden, vermindert persoonlijk letsel.
- Vermijd onbedoeld starten. Zorg ervoor dat de schakelaar in de uit-stand staat voordat u de stekker in het stopcontact steekt. Het dragen van elektrisch gereedschap met uw vinger op de schakelaar of het inpluggen van elektrisch gereedschap met de schakelaar aan, nodigt uit tot ongelukken.
- Verwijder een verstelsleutel of moersleutel voordat u het elektrisch gereedschap aanzet. Een moersleutel of een sleutel die aan een draaiend onderdeel van het elektrisch gereedschap is bevestigd, kan leiden tot persoonlijk letsel.
- Reik niet te ver. Houd te allen tijde een goede basis en evenwicht. Dit zorgt voor een betere controle over het elektrisch gereedschap in onverwachte situaties.
- Kleed u correct. Draag geen losse kleding of sieraden. Houd uw haar en kleding uit de buurt van bewegende onderdelen. Losse kleding, sieraden of lang haar kunnen vast komen te zitten in bewegende onderdelen.
- Als er apparaten zijn voorzien voor de aansluiting van stofafzuig- en opvangvoorzieningen, zorg er dan voor dat deze zijn aangesloten en correct worden gebruikt. Het gebruik van deze apparaten kan stofgerelateerde gevaren verminderen.
- Draag geen losse kleding of sieraden. Houd lang haar in bedwang. Losse kleding, sieraden of lang haar kunnen in ventilatieopeningen worden gezogen.
- Niet gebruiken op een ladder of onstabiele ondergrond. Een stabiele basis op een stevige ondergrond zorgt voor een betere controle over het elektrisch gereedschap in onverwachte situaties.
GEBRUIK EN ONDERHOUD VAN ELEKTRISCH GEREEDSCHAP
- Forceer het elektrisch gereedschap niet. Gebruik het juiste elektrische gereedschap voor uw toepassing. Het juiste elektrische gereedschap zal het werk beter en veiliger doen met de snelheid waarvoor het is ontworpen.
- Gebruik het elektrisch gereedschap niet als de schakelaar het niet aan en uit zet. Elk elektrisch gereedschap dat niet met de schakelaar kan worden bediend, is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.
- Koppel de stekker los van de stroombron en/of het batterijpakket van het elektrisch gereedschap voordat u aanpassingen maakt, accessoires verwisselt of elektrisch gereedschap opbergt. Dergelijke preventieve veiligheidsmaatregelen verminderen het risico van onbedoeld starten van het elektrisch gereedschap.
- Bewaar ongebruikt elektrisch gereedschap buiten het bereik van kinderen en laat personen die niet bekend zijn met het elektrisch gereedschap of deze instructies het elektrisch gereedschap niet bedienen. Elektrisch gereedschap is gevaarlijk in handen van ongetrainde gebruikers.
- Onderhoud elektrisch gereedschap. Controleer op verkeerde uitlijning of vastlopen van bewegende onderdelen, breuk van onderdelen en andere omstandigheden die de werking van het elektrisch gereedschap kunnen beïnvloeden. Laat het elektrisch gereedschap repareren als het beschadigd is voordat u het gebruikt. Veel ongelukken worden veroorzaakt door slecht onderhouden elektrisch gereedschap.
- Houd snijgereedschap scherp en schoon. Goed onderhouden snijgereedschap met scherpe snijranden loopt minder snel vast en is gemakkelijker te controleren.
- Gebruik het elektrisch gereedschap, de accessoires en de gereedschapsbits enz. in overeenstemming met deze instructies en op de manier die bedoeld is voor het betreffende type elektrisch gereedschap, rekening houdend met de werkomstandigheden en het uit te voeren werk. Gebruik van het elektrisch gereedschap voor andere dan de beoogde werkzaamheden kan leiden tot een gevaarlijke situatie.
GEBRUIK EN ONDERHOUD VAN ACCUGEREEDSCHAP
- Zorg ervoor dat de schakelaar in de uit-stand staat voordat u het batterijpakket plaatst. Het plaatsen van het batterijpakket in elektrisch gereedschap met de schakelaar aan, nodigt uit tot ongelukken.
- Laad alleen op met de oplader die door de fabrikant is gespecificeerd. Een oplader die geschikt is voor één type
- Onder ongunstige omstandigheden kan er vloeistof uit de batterij worden gespoten, vermijd contact. Spoel bij onbedoeld contact met water. Als vloeistof in de ogen komt, zoek dan ook medische hulp. Vloeistof die uit de batterij wordt gespoten, kan irritatie of brandwonden veroorzaken.
- Stel een batterijpakket of apparaat niet bloot aan vuur of extreme temperaturen. Blootstelling aan vuur of temperaturen boven 130 °C kan een explosie veroorzaken.
ONDERHOUD
- Laat uw elektrisch gereedschap onderhouden door een gekwalificeerd reparatiepersoon die uitsluitend identieke vervangingsonderdelen gebruikt. Dit zorgt ervoor dat de veiligheid van het elektrisch gereedschap behouden blijft.
Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker de handleiding lezen.
- Gebruik bij het onderhoud van een elektrisch gereedschap alleen identieke vervangingsonderdelen. Volg de instructies in het hoofdstuk Onderhoud van deze handleiding. Het gebruik van ongeautoriseerde onderdelen of het niet opvolgen van de onderhoudsinstructies kan een risico op schokken of letsel veroorzaken.
SPECIFIEKE VEILIGHEIDSREGELS
VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN GEMEENSCHAPPELIJK VOOR SCHUUR-/SCHUUR- EN POLIJSTWERKZAAMHEDEN
- Dit elektrisch gereedschap is bedoeld om te functioneren als een slijpmachine, schuurmachine of polijstmachine. Lees alle veiligheidswaarschuwingen, instructies, illustraties en specificaties die bij dit elektrisch gereedschap zijn geleverd. Het niet opvolgen van alle onderstaande instructies kan leiden tot elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel.
- Het gebruik van een staalborstel wordt niet aanbevolen met dit elektrisch gereedschap. Werkzaamheden waarvoor het elektrisch gereedschap niet is ontworpen, kunnen een gevaar opleveren en persoonlijk letsel veroorzaken.
- Doorslijpen wordt niet aanbevolen met dit elektrisch gereedschap zonder de juiste beschermkap. Werkzaamheden waarvoor het elektrisch gereedschap niet is ontworpen, kunnen een gevaar opleveren en persoonlijk letsel veroorzaken.
- Gebruik geen accessoires die niet specifiek zijn ontworpen en aanbevolen door de fabrikant van het gereedschap. Alleen omdat het accessoire aan uw elektrisch gereedschap kan worden bevestigd, is een veilige werking niet verzekerd.
- Het nominale toerental van het accessoire moet minstens gelijk zijn aan het maximale toerental dat op het elektrisch gereedschap staat aangegeven. Accessoires die sneller draaien dan hun NOMINALE SNELHEID kunnen breken en uit elkaar vliegen.
- De buitendiameter en de dikte van uw accessoire moeten binnen de capaciteitswaarde van uw elektrisch gereedschap liggen. Verkeerd bemeten accessoires kunnen niet voldoende worden afgeschermd of gecontroleerd.
- De asmaat van wielen, flenzen, steunschijven of andere accessoires moet goed passen op de spil van het elektrisch gereedschap. Accessoires met asgaten die niet overeenkomen met de montagehardware van het elektrisch gereedschap, zullen ongelijkmatig lopen, overmatig trillen en kunnen leiden tot verlies van controle.
- Gebruik geen beschadigd accessoire. Inspecteer voor elk gebruik het accessoire, zoals schuurschijven op chips en scheuren, steunschijf op scheuren, scheuren of overmatige slijtage, staalborstel op losse of gebarsten draden. Als het elektrisch gereedschap of accessoire valt, inspecteer het dan op schade of installeer een onbeschadigd accessoire. Na het inspecteren en installeren van een accessoire, positioneer uzelf en omstanders uit de buurt van het vlak van het roterende accessoire en laat het elektrisch gereedschap gedurende één minuut op maximaal onbelast toerental draaien. Beschadigde accessoires zullen normaal gesproken tijdens deze testtijd uit elkaar breken.
- Draag persoonlijke beschermingsmiddelen. Gebruik, afhankelijk van de toepassing, een gelaatsscherm, veiligheidsbril of veiligheidsbril. Draag, indien van toepassing, een stofmasker, gehoorbeschermers, handschoenen en een werkplaats-schort die kleine schuur- of werkstukfragmenten kan stoppen. De oogbescherming moet in staat zijn om rondvliegend puin te stoppen dat wordt gegenereerd door verschillende bewerkingen. Het stofmasker of ademhalingstoestel moet in staat zijn om deeltjes te filtreren die door uw bewerking worden gegenereerd. Langdurige blootstelling aan lawaai van hoge intensiteit kan gehoorverlies veroorzaken.
- Houd omstanders op veilige afstand van het werkgebied. Iedereen die het werkgebied betreedt, moet persoonlijke beschermingsmiddelen dragen. Fragmenten van het werkstuk of van een gebroken accessoire kunnen wegvliegen en letsel veroorzaken buiten het directe werkgebied.
- Houd het elektrisch gereedschap alleen vast aan de geïsoleerde grijpoppervlakken, wanneer u een bewerking uitvoert waarbij het snijaccessoire verborgen bedrading kan raken. Het snijaccessoire dat in contact komt met een "stroomvoerende" draad kan blootgestelde metalen delen van het elektrisch gereedschap "stroomvoerend" maken en de bediener een schok geven.
- Leg het elektrisch gereedschap nooit neer voordat het accessoire volledig tot stilstand is gekomen. Het draaiende accessoire kan het oppervlak vastgrijpen en het elektrisch gereedschap uit uw controle trekken.
- Laat het elektrisch gereedschap niet draaien terwijl u het aan uw zij draagt. Per ongeluk contact met het draaiende accessoire kan uw kleding vasthaken, waardoor het accessoire in uw lichaam wordt getrokken.
- Reinig regelmatig de ventilatieopeningen van het elektrisch gereedschap. De ventilator van de motor zuigt het stof in de behuizing en overmatige ophoping van metaalpoeder kan elektrische gevaren veroorzaken.
- Gebruik het elektrisch gereedschap niet in de buurt van brandbare materialen. Vonken kunnen deze materialen doen ontbranden.
- Gebruik geen accessoires die vloeibare koelmiddelen vereisen. Het gebruik van water of andere vloeibare koelmiddelen kan leiden tot elektrocutie of schokken.
TERUGSLAG EN GERELATEERDE WAARSCHUWINGEN
Terugslag is een plotselinge reactie op een afgekneld of vastgelopen roterende schijf, steunschijf, borstel of ander accessoire. Afknellen of vastlopen veroorzaakt een snelle stilstand van het roterende accessoire, waardoor het ongecontroleerde elektrisch gereedschap wordt gedwongen in de richting tegengesteld aan de rotatie van het accessoire op het punt van de binding.
Als bijvoorbeeld een schuurschijf wordt vastgegrepen of afgeknepen door het werkstuk, kan de rand van de schijf die in het knijppunt komt, in het oppervlak van het materiaal graven, waardoor de schijf eruit klimt of uitschiet. De schijf kan naar de bediener toe of van hem af springen, afhankelijk van de richting van de beweging van de schijf op het punt van afknellen. Schuurschijven kunnen onder deze omstandigheden ook breken.
Terugslag is het gevolg van misbruik van het elektrisch gereedschap en/of onjuiste bedieningsprocedures of -omstandigheden en kan worden vermeden door de juiste voorzorgsmaatregelen te nemen, zoals hieronder wordt beschreven.
- Houd het elektrisch gereedschap stevig vast en positioneer uw lichaam en arm zodat u de terugslagkrachten kunt weerstaan. Gebruik altijd de extra handgreep, indien aanwezig, voor maximale controle over terugslag of koppelreactie tijdens het opstarten. De bediener kan koppelreacties of terugslagkrachten beheersen als de juiste voorzorgsmaatregelen worden genomen.
- Plaats uw hand nooit in de buurt van het draaiende accessoire. Het accessoire kan over uw hand terugslaan.
- Positioneer uw lichaam niet in het gebied waar het elektrisch gereedschap zal bewegen als er terugslag optreedt. Terugslag zal het gereedschap voortstuwen in de richting tegengesteld aan de beweging van de schijf op het punt van vastlopen.
- Wees extra voorzichtig bij het werken in hoeken, scherpe randen enz. Vermijd stuiteren en vastgrijpen van het accessoire. Hoeken, scherpe randen of stuiteren hebben de neiging om het draaiende accessoire vast te grijpen en verlies van controle of terugslag te veroorzaken.
- Bevestig geen zaagketting houtsnijblad of getand zaagblad. Dergelijke bladen veroorzaken frequente terugslag en verlies van controle.
VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN SPECIFIEK VOOR SCHUURWERKZAAMHEDEN
- Gebruik alleen schijftypes die worden aanbevolen voor uw elektrisch gereedschap en de specifieke beschermkap die is ontworpen voor de geselecteerde schijf. Schijven waarvoor het elektrisch gereedschap niet is ontworpen, kunnen niet voldoende worden afgeschermd en zijn onveilig.
- De beschermkap moet stevig aan het elektrisch gereedschap zijn bevestigd en zo zijn gepositioneerd dat maximale veiligheid wordt geboden, zodat de minste hoeveelheid van de schijf naar de bediener is gericht. De beschermkap helpt de bediener te beschermen tegen gebroken schijffragmenten en onbedoeld contact met de schijf.
- Schijven mogen alleen worden gebruikt voor aanbevolen toepassingen. Bijvoorbeeld: niet slijpen met de zijkant van een doorslijpschijf. Doorslijpschijven zijn bedoeld voor perifeer slijpen, zijdelingse krachten die op deze schijven worden uitgeoefend, kunnen ervoor zorgen dat ze breken.
- Gebruik altijd onbeschadigde schijfflenzen die de juiste maat en vorm hebben voor uw geselecteerde schijf. De juiste schijfflenzen ondersteunen de schijf en verminderen zo de kans op schijfbreuk. Flenzen voor doorslijpschijven kunnen verschillen van schuurmachineflenzen.
- Gebruik geen versleten schijven van grotere elektrische gereedschappen. Schijven die bedoeld zijn voor grotere elektrische gereedschappen zijn niet geschikt voor de hogere snelheid van een kleiner gereedschap en kunnen barsten.
- Accessoires moeten geschikt zijn voor ten minste de snelheid die wordt aanbevolen op het waarschuwingslabel van het gereedschap. Schijven en andere accessoires die sneller draaien dan de nominale snelheid kunnen uit elkaar vliegen en letsel veroorzaken.
VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN SPECIFIEK VOOR SCHUURWERKZAAMHEDEN
- Gebruik geen te grote schuurschijfpapier. Volg de aanbevelingen van de fabrikant bij het selecteren van schuurpapier. Groter schuurpapier dat buiten de schuurpad uitsteekt, vormt een snijgevaar en kan leiden tot vastlopen, scheuren van de schijf of terugslag.
VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN SPECIFIEK VOOR POLIJSTWERKZAAMHEDEN
- Laat geen losse delen van de polijstkap of de bevestigingskoorden vrij ronddraaien. Stop losse bevestigingskoorden weg of knip ze af. Losse en draaiende bevestigingskoorden kunnen uw vingers verstrikt raken of aan het werkstuk blijven haken.
AANVULLENDE VEILIGHEIDSREGELS
- Gebruik altijd de juiste beschermkap bij een slijpschijf. Een beschermkap beschermt de bediener tegen gebroken schijffragmenten.
- Ken uw elektrisch gereedschap. Lees de bedieningshandleiding zorgvuldig door. Leer de toepassingen en beperkingen ervan kennen, evenals de specifieke potentiële gevaren die aan dit elektrisch gereedschap zijn verbonden. Het opvolgen van deze regel vermindert het risico op elektrische schokken, brand of ernstig letsel.
- Draag altijd oogbescherming met zijbeschermers die zijn gemarkeerd om te voldoen aan ANSI Z87.1. Het opvolgen van deze regel vermindert het risico op ernstig persoonlijk letsel.
- Bescherm uw longen. Draag een gezichtsmasker of stofmasker als de bewerking stoffig is. Het opvolgen van deze regel vermindert het risico op ernstig persoonlijk letsel.
- Bescherm uw gehoor. Draag gehoorbescherming tijdens langdurige perioden van gebruik. Het opvolgen van deze regel vermindert het risico op ernstig persoonlijk letsel.
- Controleer beschadigde onderdelen. Vóór verder gebruik van het elektrisch gereedschap moet een beschermkap of ander onderdeel dat beschadigd is, zorgvuldig worden gecontroleerd om vast te stellen of het goed zal werken en de beoogde functie zal uitvoeren. Controleer op uitlijning van bewegende onderdelen, vastlopen van bewegende onderdelen, breuk van onderdelen, montage en alle andere omstandigheden die de werking kunnen beïnvloeden. Een beschermkap of ander onderdeel dat beschadigd is, moet op de juiste manier worden gerepareerd of vervangen door een erkend servicecentrum. Het opvolgen van deze regel vermindert het risico op schokken, brand of ernstig letsel.
- Inspecteer het hout op spijkers en verwijder ze voordat u dit elektrisch gereedschap gebruikt. Het opvolgen van deze regel vermindert het risico op ernstig persoonlijk letsel.
- Bewaar deze instructies. Raadpleeg ze regelmatig en gebruik ze om anderen te instrueren die dit elektrisch gereedschap mogelijk gebruiken. Als u dit elektrisch gereedschap aan iemand uitleent, leen dan ook deze instructies uit.
SYMBOLEN

PRODUCTSPECIFICATIES
| Capaciteit slijpschijf | 4-1/2 inch |
| Motor | 18 Volt DC |
| Nominaal toerental | 9.000 /min. (RPM) |
| Spindel schroefdraad | 5/8 x 11 UNC |
OVERZICHT

- Schakelaar trigger
- Vergrendelknop
- Spindelvergrendelingsknop
- Gereedschapsloze beschermkap
- Slijpschijf
- Zijhandgreep
- Sleutelopslag
- Sleutel
MONTAGE
UITPAKKEN
Dit product vereist montage.
- Haal het gereedschap en eventuele accessoires voorzichtig uit de doos. Zorg ervoor dat alle items die in de paklijst staan, zijn inbegrepen.
WAARSCHUWING:
Gebruik dit product niet als er onderdelen in de sectie 'Inbegrepen' al aan uw product zijn gemonteerd wanneer u het uitpakt. Onderdelen op deze lijst worden niet door de fabrikant op het product gemonteerd en vereisen installatie door de klant. Het gebruik van een product dat mogelijk verkeerd is gemonteerd, kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel.
- Inspecteer het gereedschap zorgvuldig om er zeker van te zijn dat er geen breuk of schade is ontstaan tijdens het transport.
- Gooi het verpakkingsmateriaal niet weg voordat u het gereedschap zorgvuldig hebt geïnspecteerd en naar tevredenheid hebt gebruikt.
- Als er onderdelen beschadigd zijn of ontbreken, bel dan 1-800-525-2579 voor hulp.
WAARSCHUWING:
Als er onderdelen beschadigd zijn of ontbreken, gebruik dit product dan niet voordat de onderdelen zijn vervangen. Het gebruik van dit product met beschadigde of ontbrekende onderdelen kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel.
WAARSCHUWING:
Probeer dit product niet te wijzigen of accessoires te maken die niet worden aanbevolen voor gebruik met dit product. Elke dergelijke wijziging of aanpassing is misbruik en kan leiden tot een gevaarlijke situatie die mogelijk ernstig persoonlijk letsel tot gevolg heeft.
WAARSCHUWING:
Om accidenteel starten te voorkomen dat ernstig persoonlijk letsel kan veroorzaken, moet u altijd de accu uit het product verwijderen bij het monteren van onderdelen.
WIELBESCHERMING INSTALLEREN/VERWIJDEREN
Zie Figuur 1.

- Sleutel
- Flensmoer
- Slijpschijf
- Schijfflens
- Sluiting
- Spindel
- Spindelvergrendelingsknop
- Losmaken
- Vastdraaien
- Stippen
- Vlakken
Installeren:
- Ontgrendel de beschermkap door de sluiting uit de buurt van de slijper te trekken.
- Plaats de beschermkap op de schouder van de lagerkap door de indexstippen op de beschermkap en lagerkap uit te lijnen. Druk de beschermkap naar beneden totdat deze volledig is geplaatst.
- Draai de beschermkap in de juiste positie. Raadpleeg De Wielbescherming positioneren in Bediening.
OPMERKING: Zorg ervoor dat de verhoogde rand op de beschermkap in de groef op de lagerkap zit. - Vergrendel de beschermkap door de sluiting naar binnen te duwen.
Verwijderen:
- Verwijder de schijfflens, slijp- of doorslijpschijf en flensmoer.
- Ontgrendel de beschermkap door de sluiting uit te trekken.
- Draai de beschermkap tot de stippen zijn uitgelijnd.
- Verwijder de beschermkap.
SLIJPSCHIJF INSTALLEREN
Zie Figuur 1.
GEVAAR:
Gebruik ALLEEN type 27 slijpschijven met verlaagd centrum (zoals de schijf die bij dit product wordt geleverd). Type 1 rechte of doorslijpschijven mogen niet worden gebruikt zonder de juiste beschermkap. Gebruik voor enig ander doel wordt niet aanbevolen en creëert een gevaar, wat zal leiden tot ernstig letsel.

OPMERKING: Dit gereedschap kan worden gebruikt met een type 1 rechte of doorslijpschijf als de accessoire wielbeschermkap afzonderlijk wordt aangeschaft zoals beschreven in de sectie Bediening verderop in de handleiding.
Zoek online naar de accessoire wielbeschermkap (p/n 204772004) of bel 1-800-525-2579.
GEVAAR:
Bevestig nooit een houtzaag- of snijblad van welk type dan ook aan deze slijper. Hij is alleen ontworpen voor slijpen en schuren. Gebruik voor enig ander doel wordt niet aanbevolen en creëert een gevaar, wat zal leiden tot ernstig letsel.
WAARSCHUWING:
Inspecteer een nieuwe slijpschijf grondig voordat u deze op de slijper installeert.
- Tik lichtjes rond de schijf met een houten hamer.
- Luister aandachtig naar de resulterende geluiden. Plaatsen met spleten of scheuren zullen een ander geluid opleveren.
Gebruik geen schijf met spleten of scheuren. Wanneer u een nieuwe slijpschijf installeert, voer dan een onbelaste rotatietest van ongeveer één minuut uit, waarbij de slijpschijf in een veilige richting wijst, d.w.z. weg van mensen of objecten.
- Installeer de wielbescherming.
- Druk de spindelvergrendelingsknop in en draai de flensmoer totdat de spindel vergrendelt.
LET OP:
Om schade aan de spindel of spindelvergrendeling te voorkomen, moet u altijd wachten tot de motor volledig tot stilstand is gekomen voordat u de spindelvergrendeling inschakelt.
- Draai de flensmoer los en verwijder deze van de spindel. Verwijder de schijfflens niet.
- Zorg ervoor dat de vlakken aan de onderkant van de schijfflens in contact staan met de vlakken op de spindel.
- Plaats de slijpschijf over de spindel.
WAARSCHUWING:
Installeer altijd een slijpschijf met het verlaagde centrum tegen de schijfflens. Als u dit niet doet, zal de slijpschijf barsten bij het vastdraaien van de flensmoer. Dit kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel als gevolg van losse deeltjes die afbreken en uit de slijper worden geslingerd. Draai de moer niet te strak aan.
- Draai de flensmoer op de spindel met de platte kant van de moer naar boven gericht.
- Plaats het verhoogde gedeelte met kleine diameter van de flensmoer in het gat in de schijf en draai de moer handvast aan.
- Druk de spindelvergrendelingsknop in en draai de schijf met de klok mee totdat de spindel in de vergrendelde positie staat.
- Draai de flensmoer stevig vast met de meegeleverde sleutel. Draai de moer niet te strak aan.
DE ZIJHANDGREEP INSTALLEREN

- Zijhandgreep
WAARSCHUWING:
De zijhandgreep moet altijd worden gebruikt om controleverlies en mogelijk ernstig letsel te helpen voorkomen. De zijhandgreep kan aan de boven-, linker- of rechterkant van de slijper worden geïnstalleerd, afhankelijk van de voorkeur van de gebruiker.
- Plaats de zijhandgreep in de gewenste bedieningspositie.
- Draai de zijhandgreep met de klok mee om hem stevig vast te draaien.
WERKING
WAARSCHUWING:
Draag altijd een veiligheidsbril met zijdelingse bescherming die voldoet aan ANSI Z87.1, samen met gehoorbescherming. Het nalaten hiervan kan leiden tot het in uw ogen terechtkomen van voorwerpen en andere mogelijke ernstige verwondingen.
WAARSCHUWING:
Gebruik geen hulpstukken of accessoires die niet worden aanbevolen door de fabrikant van dit product. Het gebruik van niet-aanbevolen hulpstukken of accessoires kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel.
TOEPASSINGEN
U kunt dit product gebruiken voor de onderstaande doeleinden:
- Metalen slijpen
- Houten of metalen oppervlakken schuren
WAARSCHUWING:
Accuproducten zijn altijd in werkende staat. Daarom moet de schakelaar altijd vergrendeld zijn wanneer deze niet in gebruik is of aan uw zijde wordt gedragen.
ACCUPACK PLAATSEN/VERWIJDEREN

- Accupoort
- Accupack
Installeren:
- Plaats het accupack.
- Zorg ervoor dat de vergrendelingen aan elke zijde van het accupack vastklikken en dat het accupack stevig in het product is bevestigd voordat u met de bediening begint.
Verwijderen:
- Druk de vergrendelingen aan elke zijde van het accupack in.
Raadpleeg de bedieningshandleidingen van uw accupack en oplader voor volledige oplaadinstructies.
DE MACHINE STARTEN/STOPPEN

- Vergrendeling
- Schakelaar
- Ontgrendelen
De vergrendelknop, die zich op de handgreep boven de schakelaar bevindt, vermindert de kans op onbedoeld starten.
Om het gereedschap AAN te zetten:
- Plaats het accupack.
- Houd het gereedschap voor u uit en uit de buurt, terwijl u de schijf vrijhoudt van het werkstuk.
- Om het gereedschap te starten, pakt u de handgreep en de zijhandgreep stevig vast. Schuif de vergrendelknop naar de ontgrendelde positie en knijp in de schakelaar.
Om het gereedschap UIT te zetten:
- Om het gereedschap te stoppen, laat u de schakelaar los. Zorg ervoor dat het gereedschap volledig tot stilstand komt voordat u het neerlegt.
- Wanneer de taak is voltooid, zet u de vergrendelknop in. De schakelaar mag niet kunnen worden ingedrukt.
LET OP:
De vergrendelknop moet in de vergrendelde stand staan wanneer het gereedschap niet in gebruik is of wordt vervoerd.
DE BESCHERMKAP POSITIONEREN
Zie figuren 5 - 6.

- Gereedschapsloze beschermkap
- Sluiting



De beschermkap op de slijpmachine moet correct worden gepositioneerd, afhankelijk van aan welke kant de handgreep is gemonteerd. Gebruik de slijpmachine nooit zonder de beschermkap correct op zijn plaats.
WAARSCHUWING:
Plaats de beschermkap nooit zo dat deze zich voor de slijpmachine bevindt. Dit kan leiden tot ernstig letsel, omdat vonken en losse deeltjes die van de slijpschijf worden geslingerd, naar de bediener zouden worden gericht. Plaats de beschermkap altijd op de juiste plaats, zoals afgebeeld.
De beschermkap herpositioneren:
- Verwijder het accupack.
- Ontgrendel de beschermkap door de vergrendeling vast te houden en van de slijpmachine af te trekken.
- Draai de beschermkap naar de juiste positie, zoals afgebeeld.
- Vergrendel de beschermkap door deze naar binnen te duwen totdat de vergrendeling vastklikt.
OPMERKING: Zorg ervoor dat de verhoogde rand op de beschermkap in de groef op de lagerkap zit. Gebruik de slijpmachine nooit zonder de beschermkap op zijn plaats en correct afgesteld.
DE MACHINE BEDIENEN

Selecteer en gebruik altijd zorgvuldig slijpschijven die worden aanbevolen voor het te slijpen materiaal. Zorg ervoor dat de minimale bedrijfssnelheid van een geselecteerde accessoireschijf 9.000/min. of meer is. De slijpschijf die bij de slijpmachine wordt geleverd, is geschikt voor het slijpen van lasnaden, het voorbereiden van oppervlakken om te lassen, het slijpen van constructiestaal en het slijpen van roestvrij staal.
De slijpmachine bedienen:
- Zet al het werk vast in een bankschroef of klem aan een werkbank.
GEVAAR:
Gebruik de slijpmachine nooit met de beschermkap verwijderd. Hij is uitsluitend ontworpen voor gebruik met de beschermkap geïnstalleerd. Pogingen om de slijpmachine te gebruiken met de beschermkap verwijderd, leiden ertoe dat losse deeltjes tegen de bediener worden geslingerd, wat ernstig persoonlijk letsel tot gevolg heeft.
- Houd de slijpmachine met beide handen voor u uit en uit de buurt, terwijl u de slijpschijf vrijhoudt van het werkstuk.
- Zet de slijpmachine aan en laat de motor en de slijpschijf op volle snelheid komen.
- Laat de slijpmachine geleidelijk zakken totdat de slijpschijf in contact komt met het werkstuk.
WAARSCHUWING:
Om verlies van controle en mogelijk ernstig persoonlijk letsel te voorkomen, bedient u de slijpmachine altijd met beide handen en houdt u één hand op de zijhandgreep.
- Houd de slijpmachine in een hoek van 5° tot 15° en blijf continu bewegen in een gestaag, consistent tempo.
LET OP:
Als de slijpmachine te lang op één plek wordt gehouden, ontstaan er groeven en sneden in het werkstuk. Als de slijpmachine in een te scherpe hoek wordt gehouden, ontstaan er ook groeven in het werkstuk door concentratie van druk op een klein oppervlak.
- Gebruik net genoeg druk om te voorkomen dat de slijpmachine klappert of stuitert.
OPMERKING: Zware druk vermindert de snelheid van de slijpmachine en belast de motor. Normaal gesproken is het gewicht van het gereedschap alleen voldoende voor de meeste slijpklussen. Oefen lichte druk uit bij het slijpen van gekartelde randen of losse bouten, waar het potentieel bestaat dat de slijpmachine aan de metalen rand blijft haken.
- Til de slijpmachine weg van het werkstuk voordat u de slijpmachine uitzet.
SNIJDEN MET HET GEREEDSCHAP MET BEHULP VAN DE VEREISTE BESCHERMKAP VOOR ACCESSOIRESNIJSCHIJVEN
(NIET INBEGREPEN)
Afbeelding 8.

- Flensmoer
- Snijschijf
- Schijfflens
- Schijfkap met bevestigd accessoire-schijfinzetstuk
- Spindel
- Spindelvergrendelingsknop
- Losmaken (Losmaken)
- Vastzetten (Vastzetten)
- Indexeerpijlen

- Schijfkap
- Kapinzetstuk
- Label
- Rand
- Lipje

- Schijfkap met kapinzetstuk (niet inbegrepen)
- Snijschijf
Zoek online naar de accessoire-schijfkap (p/n 204772004) of bel 1-800-525-2579.
Het is belangrijk om de juiste methode voor het snijden met dit gereedschap te begrijpen. Raadpleeg de afbeelding in dit gedeelte om de juiste manier te leren om het gereedschap te hanteren tijdens een snijbewerking.
WAARSCHUWING:
Bevestig altijd de accessoire-schijfkap aan de schijfkap wanneer u een type 1 rechte of doorslijpschijf gebruikt. Het niet gebruiken van het kapinzetstuk kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel.
Installeer altijd de accessoire-schijfkap voordat u snijbewerkingen uitvoert. Indien correct bevestigd, bieden het schijfkapinzetstuk en de schijfkap bescherming aan beide zijden van de snijschijf.
- Installeer de schijfkap en de snijschijf.
- Plaats de rand van het kapinzetstuk het dichtst bij het label over de rand van de schijfkap.
OPMERKING: Het label op het kapinzetstuk moet van de snijschijf af wijzen. - Schuif het kapinzetstuk over de slijpschijf en draai het totdat het lipje vastklikt.
- Om het te verwijderen, trekt u het lipje weg van de schijfkap en draait u het kapinzetstuk van de schijfkap af.
WAARSCHUWING:
Om de juiste controle te behouden, bedient u het gereedschap altijd met beide handen en houdt u één hand op de zijhandgreep. Verlies van controle kan een ongeluk veroorzaken dat kan leiden tot ernstig letsel.
WAARSCHUWING:
Aangezien de schijf aan de onderkant van het werkstuk blootligt, houdt u handen en vingers uit de buurt van het snijgebied. Elk deel van uw lichaam dat in contact komt met een bewegende schijf kan leiden tot ernstig letsel.
WAARSCHUWING:
Ga niet slijpen met de zijkant van de snijschijf. Abrasieve snijschijven zijn bedoeld voor perifeer slijpen; zijwaartse krachten die op deze schijven worden uitgeoefend, kunnen ervoor zorgen dat ze breken.
SNIJSCHIJF INSTALLEREN/VERWIJDEREN
Zie afbeelding 8.
- Plaats de beschermkap op de schouder van de lagerkap door de indexeerpijlen op de beschermkap en de lagerkap uit te lijnen. Druk op de beschermkap totdat deze volledig vastzit.
- Druk op de hendel en draai de beschermkap naar de juiste positie. Raadpleeg De schijfkap positioneren.
OPMERKING: Zorg ervoor dat de verhoogde rand op de beschermkap in de groef op de lagerkap zit. - Plaats de schijfflens op de spindel. Zorg ervoor dat de platte kanten aan de onderkant van de schijfflens in de platte kanten op de spindel grijpen.
- Plaats de snijschijf over de spindel.
WAARSCHUWING:
Installeer altijd een snijschijf met de platte kant van de flensmoer tegen de schijf. Als u dit niet doet, kan de snijschijf barsten bij het aandraaien van de flensmoer. Dit kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel als gevolg van losse deeltjes die afbreken en uit het gereedschap worden geslingerd. Draai niet te vast aan.
- Draai de flensmoer op de spindel met het verhoogde gedeelte met kleine diameter van de flensmoer naar boven gericht.
- Plaats de platte kant van de flensmoer tegen de buitenkant van de schijf en draai deze met de hand vast.
- Druk op de spindelvergrendelingsknop en draai de schijf met de klok mee totdat de spindel in positie vergrendelt.
- Draai de flensmoer stevig vast met de meegeleverde sleutel. Draai niet te vast aan.
Verwijderen:
- Druk op de spindelvergrendelingsknop en draai de flensmoer totdat de spindel vergrendelt.
OPMERKING: Om schade aan de spindel of spindelvergrendeling te voorkomen, moet u de motor altijd volledig tot stilstand laten komen voordat u de spindelvergrendeling inschakelt. - Maak de flensmoer los en verwijder deze van de spindel met behulp van de meegeleverde sleutel.
- Verwijder de beschermkap, de snijschijf en de schijfflens.
Om de best mogelijke snede te maken:
- Klem het werkstuk stevig vast en snijd dicht bij het klemgepunt om trillingen van het werk te voorkomen. Snijd het werkstuk met de buitenrand van de snijschijf. Bij het snijden van buizen of hoekijzer, klem het werkstuk indien mogelijk in een bankschroef en snijd dicht bij de bankschroef. Om dun plaatmateriaal te snijden, "sandwich" het materiaal tussen hardboard of multiplex en klem de lagen vast om trillingen en materiaal scheuren te voorkomen.
GEVAAR:
Gebruik het gereedschap nooit met de beschermkap verwijderd. Het is uitsluitend ontworpen voor gebruik met de beschermkap en het kapinzetstuk geïnstalleerd. Pogingen om het gereedschap te gebruiken met de beschermkap verwijderd, leiden ertoe dat losse deeltjes tegen de bediener worden geslingerd, wat ernstig persoonlijk letsel tot gevolg heeft.
- Verwijder het accupack.
- Installeer de snijschijf en de schijfkap met kapinzetstuk.
- Installeer het accupack.
- Houd het gereedschap met beide handen voor u uit en uit de buurt, terwijl u de snijschijf vrijhoudt van het werkstuk.
- Beweeg de snijschijf in het werkstuk.
OPMERKING: Forceer niet. Gebruik net genoeg druk om het gereedschap te laten snijden. Laat de schijf en het gereedschap het werk doen.
ONDERHOUD
WARNING (WAARSCHUWING):
When servicing, use only identical replacement parts. Use of any other part could create a hazard or cause product damage. (Gebruik bij onderhoud alleen identieke vervangingsonderdelen. Het gebruik van andere onderdelen kan een gevaar opleveren of productschade veroorzaken.)
WARNING (WAARSCHUWING):
Always wear eye protection with side shields marked to comply with ANSI Z87.1, along with hearing protection. Failure to do so could result in objects being thrown into your eyes and other possible serious injuries. (Draag altijd een veiligheidsbril met zijbeschermers die voldoen aan ANSI Z87.1, samen met gehoorbescherming. Als u dit niet doet, kunnen er voorwerpen in uw ogen terechtkomen en andere mogelijke ernstige verwondingen ontstaan.)
WARNING (WAARSCHUWING):
To avoid serious personal injury, always remove the battery pack from the tool when cleaning, performing any maintenance, or when storing the tool. (Om ernstig persoonlijk letsel te voorkomen, moet u altijd de accu uit het gereedschap verwijderen bij het reinigen, het uitvoeren van onderhoud of bij het opbergen van het gereedschap.)
ALGEMEEN ONDERHOUD
Avoid using solvents when cleaning plastic parts. Most plastics are susceptible to damage from various types of commercial solvents and can be damaged by their use. Use clean cloths to remove dirt, dust, oil, grease, etc. (Vermijd het gebruik van oplosmiddelen bij het reinigen van plastic onderdelen. De meeste plastics zijn gevoelig voor schade door verschillende soorten commerciële oplosmiddelen en kunnen door het gebruik ervan beschadigd raken. Gebruik schone doeken om vuil, stof, olie, vet, enz. te verwijderen.)
WARNING (WAARSCHUWING):
Do not at any time let brake fluids, gasoline, petroleumbased products, penetrating oils, etc., come in contact with plastic parts. Chemicals can damage, weaken or destroy plastic which could result in serious personal injury. (Laat remvloeistoffen, benzine, producten op basis van petroleum, kruipolie, enz. nooit in contact komen met plastic onderdelen. Chemicaliën kunnen plastic beschadigen, verzwakken of vernietigen, wat kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel.)
DE BESCHERMKAP VERVANGEN
See Figure 1. (Zie figuur 1.)
WARNING (WAARSCHUWING):
Do not change or loosen guard screw. Failure to heed this warning may cause the guard to become loose during operation resulting in serious personal injury. (Verander of draai de schroef van de beschermkap niet los. Het niet opvolgen van deze waarschuwing kan ertoe leiden dat de beschermkap tijdens het gebruik losraakt, wat kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel.)
After extended use, the guard may wear and need replacing. If you drop the grinder and damage the guard it may also be necessary for you to replace it. (Na langdurig gebruik kan de beschermkap verslijten en moet deze mogelijk worden vervangen. Als u de slijpmachine laat vallen en de beschermkap beschadigt, kan het ook nodig zijn om deze te vervangen.)
To replace the guard: (Om de beschermkap te vervangen:)
- Remove the battery pack from the grinder. (Verwijder de accu uit de slijpmachine.)
- Depress spindle lock and rotate flange nut until spindle locks. (Druk de spindelvergrendeling in en draai de flensmoer totdat de spindel vergrendelt.)
- Loosen and remove flange nut from spindle using the wrench provided. (Draai de flensmoer los en verwijder deze van de spindel met behulp van de meegeleverde sleutel.)
- Remove grinding wheel and disc flange. (Verwijder de slijpschijf en de schijfflens.)
- Unlock the guard by holding the latch and pulling away from the grinder. (Ontgrendel de beschermkap door de vergrendeling vast te houden en weg te trekken van de slijpmachine.)
- Open latch fully and twist guard to release it from the locking groove in the tool housing. (Open de vergrendeling volledig en draai de beschermkap om deze los te maken van de vergrendelingsgroef in de gereedschapsbehuizing.)
- Remove guard. (Verwijder de beschermkap.)
- Place the new guard on the shoulder of the bearing cap. (Plaats de nieuwe beschermkap op de schouder van de lagerkap.)
- Rotate guard to the correct position. Refer to Positioning the Guard earlier in this manual. (Draai de beschermkap naar de juiste positie. Raadpleeg De beschermkap positioneren eerder in deze handleiding.)
NOTE (OPMERKING): Be sure the raised ridge on the guard is seated in the groove on the bearing cap. (Zorg ervoor dat de verhoogde rand op de beschermkap in de groef op de lagerkap zit.) - Reassemble disc flange, grinding wheel, and flange nut. Refer to Installing Grinding Wheel earlier in this manual. (Monteer de schijfflens, slijpschijf en flensmoer opnieuw. Raadpleeg Slijpschijf installeren eerder in deze handleiding.)
- Tighten the flange nut securely with the wrench provided. (Draai de flensmoer stevig vast met de meegeleverde sleutel.)
REGISTER YOUR TOOLS (REGISTREER UW GEREEDSCHAP)
http://register.ryobitools.com
1-800-525-2579
References
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Ryobi PCL445 - 18 VOLT HOEKSLIJPER Handleiding