Eton ZoneGuard+ Weather Radio-handleiding

OVERZICHT

1. Waarschuwingslichtbalk
2. Digitaal display
3. Aan/uit
4. Waarschuwing aan/uit
5. Menu en scrollen
6. Alarm aan/uit
7. Snooze
8. Geheugenknoppen

9. Batterijcompartiment
10. DC in
11. Weerbandwaarschuwingsknop
12. Weerbandknop
13. AM/FM-knop
14. Testknop
15. Verstelbare standaard
16. Volume harder
17. Volume harder

VOEDING

Batterijvoeding (3 AA-batterijen)

Plaats 3 AA-batterijen met de juiste polariteit, zoals aangegeven in het compartiment (op de achterkant van de radio). De <POWER INDICATOR> (stroomindicator) brandt ongeveer 2 minuten.

OPMERKING: Het piepgeluid is abnormaal wanneer de batterij bijna leeg is.

ONTVANGSTTEST

Nadat u de module hebt ingeschakeld, drukt u op de knop <TEST> (aan de linkerkant van de basiseenheid). Als de module piept, ontvangt hij een signaal.
OPMERKING:

1. De testalarmpiep duurt slechts enkele seconden.
2. Bij ontvangst van een bericht duurt de alarmpiep 5 minuten. U kunt de piep uitschakelen door na 10 seconden op de knop <Alert On/Off> (waarschuwing aan/uit) van de basiseenheid te drukken.
3. De basiseenheid moet in de modus <VOICE> (stem) of <SIREN> (sirene) staan om signalen te ontvangen en de alarmpiep te activeren.

INSTALLEREN

AANSLUITEN

• Gebruik de meegeleverde DC-IN 5V AC-adapter. Steek het ene uiteinde in de aansluiting aan de achterkant van de radio en het andere uiteinde in het stopcontact.
• Plaats voor noodstroomvoorziening drie AA-batterijen in het batterijcompartiment aan de achterkant van de ZoneGuard+. Zorg ervoor dat u de polariteitsdiagrammen volgt.
  

DE KLOK INSTELLEN

1. Druk op <MENU>.
2. Druk op de knop <> of <>. Wanneer het uur knippert, drukt u op de knop <> of <> om aan te passen. (Let op de AM/FM-indicator).
3. Druk op <> of <>. Wanneer de minuut knippert, drukt u op <> of <> om aan te passen.
4. Druk tweemaal op de <MENU> om te bevestigen en af te sluiten.
   

OPMERKING:
De klokmodus is de 12-uursmodus; <AM> wordt 's ochtends weergegeven en <PM> wordt 's middags en 's nachts weergegeven.

HET ALARM INSTELLEN

1. Met de radio UIT, drukt u op <MENU> en vervolgens op < > of < > om de modus <SETUP ALARM> (alarm instellen) te selecteren.
   
2. Druk op <> of <>. Wanneer het uur knippert, drukt u op <UP> (omhoog) of <DOWN> (omlaag) om aan te passen. (Let op de AM/PM-indicator).
3. Druk op <> of <>. Wanneer de minuut knippert, drukt u op <> of <> om aan te passen.
4. Druk tweemaal op <MENU> om te bevestigen en af te sluiten.

HET ALARM IN- OF UITSCHAKELEN

1. Druk op <> om het alarm in of uit te schakelen.
2. Wanneer de bel linksboven in het display verschijnt, piept het alarm op het aangegeven tijdstip.
3. Druk op <> om het alarm uit te schakelen.
   

SNOOZE

1. Wanneer het alarm piept, drukt u op <SNOOZE> om nog 5 minuten te slapen.
2. Het alarm wordt automatisch na 5 minuten hervat.
3. Druk op <> om het alarm uit te schakelen.
   

BLIJF ALERT

De ZoneGuard+ stuurt u S.A.M.E.-meldingen (Specific Area Message Encoding, gebiedsspecifieke berichtcodering) voor uw gebied. Wanneer er meldingen zijn, knipperen er lampjes, klinken er sirenes en worden er berichten weergegeven op de ZoneGuard+, zodat iedereen op de hoogte en voorbereid is. Volg alle onderstaande stappen om alert te blijven.
Ga voor een volledige uitleg van S.A.M.E. naar:
http://www.nws.noaa.gov/nwr/nwrsame.htm

VIND UW S.A.M.E.-CODE

Om S.A.M.E.-meldingen voor uw gebied te ontvangen, moet u eerst uw zescijferige code(s) ophalen.

In de VS:

• Ga naar de website van de National Weather Service op www.nws.noaa.gov/nwr/indexnw.htm
• Bel gratis het nummer van de National Weather Service op 1-888-NWS-SAME (1-888-697-7263)

In Canada:

• Ga naar de website van de Meteorological Service van Environment Canada op http://ec.gc.ca/meteo-weather/default. asp?lang=En&n=1CD5BDF2-1
• Bel gratis het nummer van de Meteorological Service van Environment Canada op 1-877-789-7733 (alleen Canada)

SELECTEER UW PROVINCIE

Met ZoneGuard+ kunt u kiezen welke meldingen u wilt ontvangen: SINGLE voor één gebied, MULTIPLE voor maximaal 25 gebieden, ALL voor overal... of voor het geval u uw code niet weet.

1. Met de radio UIT, drukt u op <MENU> en vervolgens op <> of <> om de modus <COUNTY – ALL/SINGL/MULTI> (provincie - alles/enkel/meerdere) te selecteren.
2. Druk op <> of <>, wanneer de modus knippert, drukt u op <> of <> om te selecteren.
   

VOER UW CODE IN

Even een waarschuwing, u moet een beetje snel werken met de onderstaande instructies. Soms keert het display terug naar het hoofdmenu en moet u opnieuw beginnen.

Voor een ENKELE code:

1. Terwijl de geselecteerde modus nog steeds knippert, drukt u op <> of <> om te beginnen.
2. Druk op <> of <> om het eerste cijfer van de code in te stellen. Druk op <> of <> om aan te passen. Herhaal dit voor alle andere cijfers.
3. Druk tweemaal op <MENU> om te bevestigen en af te sluiten.

Voor MEERDERE codes:

1. Terwijl de geselecteerde modus nog steeds knippert, drukt u op <> of <> om "01" te laten knipperen. Dit is uw eerste land-/provinciecode.
2. Druk op <> of <> om het eerste cijfer van de code in te stellen. Druk op <> of <> om aan te passen. Herhaal dit voor alle andere cijfers.
3. Druk op <> of <> om terug te keren naar het knipperende "01", druk op <> of <> om aan te passen naar de volgende land-/provinciecode. Druk op <> of <> om het eerste cijfer van de code in te stellen. Druk op <> of <> om aan te passen. Herhaal dit voor alle andere cijfers. Herhaal dit voor alle land-/provinciecodes.
4. Druk tweemaal op <MENU> om te bevestigen en af te sluiten.

ALARMSTAND INSTELLEN

1. Druk op <MENU> en druk vervolgens op <> of <> om de modus <ALARM–SIRENE/STEM> te selecteren.
   [SIRENE]: Het alarm piept ongeveer 5 minuten en het LCD-scherm geeft het bericht weer.
   [STEM]: Het alarm piept een paar seconden en het LCD-scherm geeft het bericht weer.
2. Druk op <> of <>, wanneer <SIRENE/STEM> knippert, drukt u op <> of <> om te selecteren.
3. Druk tweemaal op <MENU> om te bevestigen en af te sluiten.

Wanneer het alarm afgaat:

1. Druk op <ALARM-AAN/UIT> om het piepen uit te schakelen.
2. Druk op <> of <> om het alarmbericht op het display te lezen. Als er geen weersinformatie is, toont het LCD-scherm GEEN BERICHT.

KEN UW LAMPJES

Wanneer u een S.A.M.E.-melding ontvangt, verschijnt er een rood, oranje of groen lampje op de ZoneGuard+, dat een WAARSCHUWING, LET OP of ADVIESmelding vertegenwoordigt. Het alarmbericht scrollt tegelijkertijd over het scherm.

WAARSCHUWING (Rood lampje)
Een WAARSCHUWING wordt afgegeven wanneer een gevaarlijke weers- of hydrologische gebeurtenis plaatsvindt, dreigt of waarschijnlijk is. Een WAARSCHUWING betekent dat de weersomstandigheden een bedreiging vormen voor leven of eigendommen. Mensen in het pad van de storm moeten beschermende maatregelen nemen.

LET OP (Oranje lampje)
Een LET OP wordt gebruikt wanneer het risico op een gevaarlijke weers- of hydrologische gebeurtenis aanzienlijk is toegenomen, maar het voorkomen, de locatie of de timing ervan nog steeds onzeker is. Het is bedoeld om voldoende tijd te bieden zodat degenen die hun plannen in gang moeten zetten, dit kunnen doen. Een LET OP betekent dat gevaarlijk weer mogelijk is. Mensen moeten een actieplan hebben voor het geval een storm dreigt en ze moeten luisteren naar latere informatie en mogelijke waarschuwingen, vooral bij het plannen van reizen of buitenactiviteiten.

ADVIES (Groen lampje)
Een ADVIES wordt afgegeven wanneer een gevaarlijke weers- of hydrologische gebeurtenis plaatsvindt, dreigt of waarschijnlijk is.
ADVIEZEN zijn voor minder ernstige omstandigheden dan WAARSCHUWINGEN, die aanzienlijk ongemak veroorzaken en als er geen voorzichtigheid wordt betracht, kunnen leiden tot situaties die leven of eigendommen kunnen bedreigen.

S.A.M.E. GELUIDSALARMEN IN-/UITSCHAKELEN

S.A.M.E. biedt vele soorten alarmen — van tornado's en orkanen tot stortvloeden en tsunamiwaarschuwingen. ZoneGuard+ geeft u de mogelijkheid om selectief het geluid (sirene/stem) dat bij deze alarmen hoort, in/uit te schakelen, met uitzondering van tornado- en orkaanwaarschuwingen. Doe dit op eigen risico/naar eigen goeddunken. Wanneer uitgeschakeld, zal ZoneGuard+ nog steeds alarmberichten weergeven.

1. Met de radio UIT, drukt u op <MENU> en drukt u vervolgens op <> of <> om de modus <DEMPEN-SIRENE> te selecteren.
2. Druk op <> of <> om een voorbeeldbericht in het display te zien scrollen.
3. Druk op <> of <> om elk alarmtype zorgvuldig te lezen en druk vervolgens op <> of <> om in of uit te schakelen. Herhaal dit voor alle alarmtypes.
4. Druk tweemaal op <MENU> om te bevestigen en af te sluiten.

HET WEER OPHALEN

KIES UW KANAAL

ZoneGuard+ biedt weerberichten en adviezen rechtstreeks van de National Oceanic and Atmospheric Association (NOAA) weerband (WB) kanalen.

1. Druk op <ON> om de radio AAN te zetten en druk vervolgens op <WB> (aan de linkerkant).
2. Druk op <> of <> om door de NOAA-weerkanalen 1–7 te scrollen. De helderste is uw lokale NOAA-kanaal.
3. Zodra uw kanaal is ingesteld, kunt u op elk gewenst moment naar het weer luisteren door simpelweg op <ON> te drukken om de radio AAN te zetten en <WB> te selecteren (aan de linkerkant).

De 7 NOAA-weerkanalen bevinden zich op de volgende frequenties:

• Kanaal 1 162,400 MHz
• Kanaal 2 162,425 MHz
• Kanaal 3 162,450 MHz
• Kanaal 4 162,475 MHz
• Kanaal 5 162,500 MHz
• Kanaal 6 162,525 MHz
• Kanaal 7 162,550 MHz

NOAA-WEERALARMEN INSTELLEN

1. Druk op <ON> om de radio AAN te zetten en druk vervolgens op <WB> (aan de linkerkant).
2. Druk op <WB/ALERT> (aan de linkerkant). Hiermee wordt het geluid uitgeschakeld en wordt de ZoneGuard+ in de stand-bymodus gezet, zodat de radio automatisch weer wordt ingeschakeld wanneer een alarmbericht wordt ontvangen.
   

AFSTEMMEN OP AM/FM-RADIO

1. Druk op <ON> om de radio AAN te zetten en druk vervolgens op <AM/FM> (aan de linkerkant).
2. Pas het volume aan met <+/—> (aan de rechterkant).
3. Stem stations af met <> of <>. Stem handmatig af met een korte druk. Stem automatisch af met een druk van twee seconden.
4. Om een zender op te slaan, drukt u op <MEMORY> (aan de linkerkant) en een van de knoppen met het label 1–6. Om een zender op te halen, drukt u op een van de knoppen 1-6.

OPMERKING:
Wanneer u naar FM-stations luistert, raden we aan om de telescopische antenne omhoog te trekken voor een betere ontvangst.

LUISTEREN NAAR AM/FM

Band selecteren

Druk op de knop <AM/FM> om naar de AM/FM-band te luisteren, druk er herhaaldelijk op om tussen AM en FM te schakelen.

Zenders afstemmen

1. Handmatig afstemmen:
   Druk herhaaldelijk op de knop <> of <> om af te stemmen op de gewenste zender.
2. Automatisch scannen:
   Houd de knop <> of <> ingedrukt totdat de frequentie begint te scannen om automatisch af te stemmen op de volgende beschikbare zender. Als het signaal niet sterk genoeg is, kunt u handmatig afstemmen om een betere ontvangst te krijgen.

Zenders opslaan

Wanneer u naar de AM/FM-band luistert, stemt u af op de gewenste zender, drukt u op de knop <MENU>, de LCD toont <STORE-->. Druk op een van de 6 knoppen <Memory Location> op de voorkant van het apparaat, boven de luidsprekers. U kunt direct op de bijbehorende geheugenlocatie drukken om de opgeslagen zender op te halen.

Om een betere ontvangst te krijgen bij het luisteren naar de FM-zender, past u de lengte van de antenne aan en plaatst u deze in de buurt van een raam. Wanneer u naar de AM-zender luistert, draait u het apparaat om een signaal te ontvangen.

SERVICE VOOR UW PRODUCT

Om service voor uw product te verkrijgen, raden wij u aan eerst contact op te nemen met een Etón servicevertegenwoordiger op 800-872-2228 (VS), 800-637-1648 (Canada) of (650) 903-3866 voor probleemvaststelling en probleemoplossing. Als verdere service nodig is, zal het technisch personeel u instrueren hoe u verder moet gaan, afhankelijk van het feit of de radio nog onder de garantie valt of niet-garantieservice nodig heeft.
Voor service buiten Noord-Amerika, raadpleegt u de distributeursinformatie die is opgenomen op het moment van aankoop/ontvangst.

Referenties

• NOAA Weather Radio

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Eton ZoneGuard+ Weather Radio-handleiding

Beschikbare talen