Blaupunkt SBA01 - Soundbarhandleiding

Uw product leren kennen

U bent in een mum van tijd klaar voor gebruik

1. USB input (Mp3 playback)
2. 3.5mm LINE input
3. AUX LIR input
4. OPTICAL input
5. HDMI (ARC) input
6. Power : Druk hierop om het apparaat in of uit te schakelen.
7. Source: Druk hierop om een invoer te selecteren: Line in, Bluetooth, AUX L/R in, Optical in, USB
8. Volume + and - : Druk hierop om het volume hoger of lager te zetten.

Accessoires

1. Een soundbar
   
2. Afstandsbediening
   
3. RCA-audiokabel x2
   
4. Handleiding
   
5. Wandmontagekits
   

De aansluitingen maken

Volg de bovenstaande aansluitgids om de soundbar aan te sluiten op een tv met of zonder HDMI-ARC-uitgang, een Bluray-/dvd-speler of een audiobron zoals een MP3-speler.

Slechts één digitale verbinding met de tv is vereist. HDMI-ARC wordt aanbevolen.
Schakel de stroom NIET in voordat alle verbindingen zijn gemaakt.

Uw apparaat gebruiken

Laten we beginnen

Een bluetoothapparaat koppelen

• Het bereik van bluetooth is ongeveer 10 meter. Obstakels op het pad tussen apparaten kunnen dit bereik verkleinen.
• Er kan slechts één Bluetooth-apparaat tegelijkertijd worden gekoppeld.
• Niet alle Bluetooth-apparaten zijn compatibel

1. Druk op de knop op de afstandsbediening of druk herhaaldelijk op de Source-knop op de hoofdeenheid om de bluetoothmodus te selecteren om over te schakelen naar een Bluetooth-verbinding. De led-display toont "bt' dat snel knippert
2. Schakel het bluetooth-audioapparaat (bijv. smartphone) in en start de bluetooth-verbinding.
3. Het bluetoothapparaat ontvangt nu de apparaatidentificatie als "BLAUPUNKT-SBA"
4. Beide apparaten zijn nu met elkaar verbonden. De led-display "bt" stopt met knipperen en er is een koppelingsgeluid te horen.
5. Er is geen wachtwoord vereist

In de Bluetooth-modus zijn de onderstaande knopfuncties beschikbaar:

	Wanneer een apparaat via Bluetooth is verbonden met het soundbarsysteem, houdt u de knop op de afstandsbediening langer dan 2 seconden ingedrukt om de audioapparaat los te koppelen van de soundbar.
	Wanneer een apparaat is verbonden met het soundbarsysteem via Bluetooth, drukt u eenmaal om het huidige geselecteerde nummer af te spelen of te pauzeren
	Wanneer een apparaat is verbonden met het soundbarsysteem via Bluetooth, drukt u eenmaal om naar het volgende nummer te gaan.
	Wanneer een apparaat is verbonden met het soundbarsysteem via Bluetooth, drukt u eenmaal om het huidige nummer opnieuw af te spelen. Druk tweemaal om het vorige nummer af te spelen.

De HDMI ARC-ingang gebruiken

1. Sluit de socket HDMI (ARC) aan met behulp van een ARC-compatibele HDMI-kabel op een HDMI ARC-socket van uw televisietoestel.
   
2. Schakel de soundbar in met de knop .
3. Door op de HDMI (ARC) knop op uw afstandsbediening te drukken of één keer op de Source-knop op het apparaat te drukken om de HDMI(ARC)-modus te activeren, selecteert u de HDMI-ingang.
4. Schakel de televisie in. Wanneer de verbinding voor de eerste keer tot stand wordt gebracht, kan het enkele seconden duren voordat er geluid uit de soundbar komt.

OPMERKING:

1. Als u de HDMI (ARC) -verbinding gebruikt, wordt de soundbar meestal in- en uitgeschakeld via de afstandsbediening van het aangesloten apparaat. Het aangesloten apparaat moet het CEC-protocol (Consumer Electronic Control) ondersteunen.
2. De audiotransmissie via de HDMI (ARC) -socket kan alleen werken als alle componenten ARC-compatibel zijn. Als de transmissie niet lukt, moet u een of mogelijk meerdere van de volgende items in overweging nemen:

• De oude HDMI-kabel moet worden vervangen door een nieuwe ARC-compatibele kabel.
• Niet elke HDMI-socket op de televisie hoeft ARC te ondersteunen. In dit geval moet de HDMI-kabel op de televisie worden aangesloten op een andere ARC-compatibele HDMI-socket. Meestal zijn de betreffende HDMI-sockets gelabeld met ARC. Zo niet, raadpleeg dan de gebruiksaanwijzing van uw televisietoestel
• Voor verschillende televisietoestellen moet de digitale audio-uitgang worden geactiveerd. Selecteer de audio-uitgang PCM 2.0 (PCM-stereo). Als de audio-uitgang PCM 2 0 (PCM-stereo) niet is ingesteld op de televisie, wordt de soundbar automatisch uitgeschakeld.

De LINE in gebruiken

1. Steek het ene uiteinde van een 3,5 mm audio-ingangskabel (meegeleverd) in de LINE IN op de speakerbar. Steek het andere uiteinde van de kabel in de audio-uitgang/hoofdtelefoonuitgang op een MP3-speler of andere audiobron.
   
2. Druk direct op de LINE/AUX-knop op uw afstandsbediening om de LINE/AUX-modus te activeren of druk één keer op de SOURCE-knop op het apparaat om de Line in-modus te activeren.
3. Audio die via het aangesloten apparaat wordt afgespeeld, is nu via de luidsprekers te horen.

De Stereo RCA-ingangen gebruiken

Wanneer u twee producten aansluit met behulp van een RCA-kabel, stemt u de gekleurde poorten op het apparaat (rood/wit) af met dezelfde gekleurde aansluiting op de kabels.

1. Sluit de RCA-kabels (meegeleverd) aan op de RCA Stereo-ingangen aan de achterkant van het apparaat en op de audio-uitgangen op de televisie.
   
2. Druk direct op de LINE/AUX-knop op uw afstandsbediening om de LINE/AUX-modus te activeren of druk één keer op de SOURCE-knop op het apparaat om de AUX-modus te activeren.
3. Audio die via de televisie wordt afgespeeld, is nu via de luidsprekers te horen.

De Optical-ingang gebruiken

1. Sluit de digitale Optical audiokabel aan op de optical uitgang op de audiobron en op de OPTICAL IN op de soundbar.
   
2. Druk direct op de OPTICAL-knop op uw afstandsbediening om over te schakelen naar de Optical-modus of druk herhaaldelijk op de Source-knop op de hoofdeenheid om de Optical-modus te selecteren.
3. Zorg ervoor dat de audio-instellingen zijn ingesteld op Optical Audio en zijn ingeschakeld met behulp van de native bedieningselementen op uw aangesloten apparaat.
4. Audio van de aangesloten audiobron wordt nu via de luidsprekers afgespeeld.

De USB-weergave voor Mp3 gebruiken

U kunt ook genieten van muziek vanaf een USB-flashstation,

1. Druk op de Power-knop om de soundbar in te schakelen.
2. Druk op de USB-knop op de afstandsbediening om naar de USB-modus te gaan of druk herhaaldelijk op de Source-knop om over te schakelen naar de USB-modus.
3. Sluit een USB-flashstation aan met vooraf geladen Mp3-bestanden.
4. De soundbar speelt automatisch Mp3-bestanden af vanaf het USB-flashstation. Gebruik de meegeleverde afstandsbediening om de muziekweergave te bedienen.

Input	Gebruik	Knop op de afstandsbediening	Display
HDMI (ARC)	Aansluiting met HDMI (ARC)-kabel, bijv. op de HDMI ARC-aansluiting van de televisie, dvd-speler	HDMI (ARC)	Hd
Bluetooth	Radioverbinding, bijv. smartphone		bt
USB	Aansluiting met usb-kabel bijv. MP3-speler, telefoon	USB	USb
LINE IN	Aansluiting met 3,5 mm stereo jack kabel, bijv. MP3-speler, telefoon	LINE IN	LInE
OPTICAL	Aansluiting met TOSLINK-kabel, bijv. op digitale ontvanger, dvd-speler	OPTICAL	OPtI
AUX IN	Aansluiting met stereo cinch-kabel, bijv. televisietoestel, cd-speler	AUX IN	AUX

De toonkwaliteit aanpassen

OPMERKINGEN:

• Bij neutrale weergave (FLAT) kan de toonkwaliteit niet worden gewijzigd.
• Wijzigingen in de toonkwaliteit worden niet opgeslagen wanneer u naar een andere modus overschakelt.
• Druk op een van de SONG, CINEMA, DIALOG, FLAT knoppen om de presets voor de toonkwaliteit voor muziek (SONG), films (CINEMA), dialoog (DIALOG) of neutrale weergave (FLAT) te selecteren.
• Gebruik de TREBLE -/+ knoppen om de hoge tonen aan te passen.
• Gebruik de BASS -/+ knoppen om de lage tonen aan te passen.

Overige informatie

Nuttige technische informatie

Het apparaat aan de muur monteren

Meegeleverde accessoires

Til de hoofdeenheid in het montagegat van de muurbeugel

• Om schade aan het apparaat en persoonlijk letsel te voorkomen, moet u een gekwalificeerd persoon het bevestigingsoppervlak laten boren en de juiste muurbevestigingen laten aanbrengen.
• Zorg ervoor dat de hoofdeenheid niet valt wanneer u probeert deze aan de muurbeugels te haken.
• Controleer voor de montage de sterkte van de muur en raadpleeg indien nodig gekwalificeerd personeel.
• Controleer bij het boren in muren altijd of er geen verborgen draden of leidingen enz. aanwezig zijn.
• Zorg ervoor dat de schroeven en pluggen geschikt zijn om het apparaat te dragen.
• Til de voorgeïnstalleerde schroef van de soundbar in het montagegat van de muurbeugel.

De batterij van de afstandsbediening plaatsen

1. Druk op de achterkant en schuif deze open om het batterijvak te openen.
2. Plaats 2 AAA-batterijen (niet inbegrepen). Zorg ervoor dat de (+) en (-) uiteinden van de batterijen overeenkomen met de (+) en (-) uiteinden zoals aangegeven.
3. Sluit het batterijvak op de juiste manier.

Technische specificaties

Verzorging & onderhoud

Na gebruik van het apparaat

Zet op Stand-by.
Schakel het apparaat uit op het elektriciteitsnet en trek de stekker uit het stopcontact als u het langere tijd onbeheerd achterlaat (vakantie enz.).
Laat de batterij niet in de afstandsbediening zitten als u het apparaat langere tijd onbeheerd achterlaat. Deze kan lekken en de afstandsbediening beschadigen.

Verzorging & reiniging

Alle verzorgings- en reinigingswerkzaamheden moeten worden uitgevoerd met het apparaat losgekoppeld van het elektriciteitsnet.
Veeg de behuizing af en toe af met een pluisvrije doek. Reinig het apparaat nooit met vloeistoffen of oplosmiddelen.

Probleemoplossing

Geen stroom

• Zorg ervoor dat de stekker is aangesloten op een voeding en is ingeschakeld.
• Zorg ervoor dat er stroom is op het stopcontact.

Geen geluid

• Als u afspeelt vanaf de AUX-ingang, zorg er dan voor dat het volume van de externe bron is verhoogd en dat er geluid wordt uitgevoerd.
• Zorg ervoor dat het volume is verhoogd.
• Als u HDMI-ARC gebruikt, zorg er dan voor dat de digitale uitgang van de bron is ingesteld op PCM, LPCM, PCM 2CH stereo of PCM downmix
• Bluetooth-apparaat niet gekoppeld. Zie 'Een bluetooth-apparaat koppelen'.

Geen reactie van het apparaat

• Haal de stekker 1 minuut uit het stopcontact en steek hem er daarna weer in.

Afstandsbediening werkt niet

• Verklein de afstand tussen de afstandsbediening en de hoofdeenheid
• Controleer of de batterijen correct zijn geplaatst
• Vervang de batterijen
• Richt de afstandsbediening rechtstreeks op de soundbar

Veiligheidsinformatie

Lees deze instructies volledig door voordat u gaat installeren of bedienen

Stroombron

• Dit symbool betekent dat dit apparaat dubbel geïsoleerd is. Er is geen aardverbinding vereist
  
• Het apparaat moet worden aangesloten op een 110-240 volt 50/60Hz AC-voeding via een driepolig stopcontact.
• Haal de stekker van dit apparaat uit het stopcontact tijdens onweer of wanneer het gedurende lange tijd niet wordt gebruikt - om schade aan dit product te voorkomen.
• Het openen of verwijderen van deksels kan u blootstellen aan gevaarlijke spanningen of andere gevaren.
• 
  Om het risico op brand of elektrische schokken te voorkomen, moet u overbelasting van stopcontacten, verlengsnoeren of ingebouwde stopcontacten vermijden.
• Gebruik geschikte stroombronnen - Sluit het product aan op een geschikte stroombron, zoals beschreven in de bedieningsinstructies of zoals aangegeven op het product.
• De voedingsspanning moet hetzelfde zijn als aangegeven in de technische specificaties en op het typeplaatje van het apparaat.
• Als de stopcontacten in uw huis niet geschikt zijn voor de stekker die bij dit apparaat wordt geleverd, neem dan contact op met een gekwalificeerde elektricien om deze te vervangen.
• Om het apparaat volledig van het elektriciteitsnet los te koppelen, schakelt u het stopcontact uit en trekt u de stekker volledig uit het stopcontact.
• 
  Buig, rek of trek niet aan de voedingskabel om elektrische schokken te voorkomen.
• Het stopcontact moet na installatie gemakkelijk bereikbaar zijn.
• Installeer het apparaat niet in een afgesloten ruimte. Zorg voor voldoende ventilatie om warmteontwikkeling te voorkomen.
• Alleen voor binnenshuis gebruik.

Warmteontwikkeling

• 
  Tijdens het gebruik zal het apparaat opwarmen, dit is geen storing. Als het apparaat continu op een hoog volume wordt gebruikt, zal de temperatuur van het apparaat aanzienlijk stijgen. Raak het apparaat niet aan om mogelijke brandwonden te voorkomen.

Kleuronregelmatigheid op het tv-scherm
Er kunnen kleuronregelmatigheden te zien zijn op bepaalde soorten tv's

• Als een dergelijke onregelmatigheid wordt waargenomen, schakel dan de tv uit en schakel deze na 15 tot 30 minuten weer in.
• Als de kleuronregelmatigheid nog steeds wordt waargenomen, plaats de soundbar dan verder van de tv af.

Vocht en water

• Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water of vocht.
• Gebruik dit product niet in de buurt van een badkuip, wasbak, aanrecht, wasbak, in een vochtige kelder, in de buurt van een zwembad of ergens anders waar water of vocht aanwezig is.

Warmtebronnen en vlammen

• Batterijen mogen niet worden blootgesteld aan overmatige hitte, zoals zonlicht, vuur of iets dergelijks
• 
  Om het risico op brand of elektrische schokken te voorkomen, moet u overbelasting van stopcontacten, verlengsnoeren of ingebouwde stopcontacten vermijden.

Onderhoud en reparaties

• Laat al het onderhoud over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel
• Onderhoud is vereist wanneer het apparaat op enigerlei wijze is beschadigd. zoals wanneer er vloeistof is gemorst of er voorwerpen in het apparaat zijn gevallen; het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht, werkt niet normaal of is gevallen.

GARANTIE-INFORMATIE 1 JAAR

Als u een probleem heeft met ons 2.1 Wired Soundbar-product, neem dan contact op met ons servicecentrum. Geautoriseerd Servicecentrum Blaupunkt Speakers

Adres: Envent World Wide Pvt. Ltd.,
KH NO-96/2, Village-Bamnoli, Sector-28, Dwarka, Bamnoli West, Delhi - 110077
E-Mail: wecare@blaupunkt-audio.in
Tel: 1800 843 4333

Houd de volgende informatie bij de hand en dien deze in tijdens de telefonische of e-mailmelding om het proces te vergemakkelijken:

• Serienummer
• Aankoopdatum
• Een kopie van het aankoopbewijs in geval van garantie

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Blaupunkt SBA01 - Soundbarhandleiding

Beschikbare talen