Lenco LS-100 - Handleiding platenspeler

Meegeleverde accessoires

ONDERDELEN PLATENSPELER

1. 45 RPM-adapter
2. Hefboom
3. Auto-stop-schakelaar
4. Snelheidsschakelaar
5. Toonarm
6. Toonarmvergrendeling
7. Element met naald
8. POWER/VOLUME-knop
9. Aan/uit-ledindicator
10. Platenspeleras
11. Draaitafel
12. Afneembare stofkap
13. Scharnier
14. Ingang voor voedingsadapter
15. Aansluitingen voor externe luidsprekers
16. Aux-ingang
17. Externe luidsprekers
18. Luidsprekerkabel bij externe luidspreker

INSTALLATIE

Een AC/DC-adapter met een output van 12V DC 2.0A wordt meegeleverd met deze platenspeler met bluetooth-ontvangst en houten luidsprekers. De adapter is vereist om het apparaat te laten werken.
Sluit de luidsprekerkabels van elke luidspreker aan op de achterkant van het apparaat.
Opmerking: De externe luidsprekerkabels zijn kleurgecodeerd, de kabel met de rode connector moet in het rode gat worden gestoken en de witte in het witte gat.
Steek de DC-stekker van de adapter stevig en veilig in de DC IN-aansluiting aan de achterkant van het apparaat.
Steek de AC-stekkers van de adapter in een stopcontact met een nominale spanning van 220-240V AV ~ 50 Hz.
Schakel het apparaat in met de POWER/VOLUME-knop. De aan/uit-ledindicator gaat branden.
Opmerking: Om Larsen-effect of feedbackruis te voorkomen, kunt u het volgende doen:

1. Plaats uw luidsprekers op een minimale afstand van 60 cm of meer van uw platenspeler
2. Laat de stofkap open staan wanneer u een plaat afspeelt op een hoger geluidsvolume

Inschakelen en modusselectie
Schakel het apparaat in met de POWER/VOLUME-knop. U hoort een indicatiegeluid, wat betekent dat het in de bluetooth-modus staat. Zodra u de toonarm op de vinylplaat plaatst, schakelt de platenspeler over naar de vinylmodus en wordt de bluetooth-modus automatisch uitgeschakeld; Plaats de toonarm terug op de armsteun om terug te schakelen naar de bluetooth-modus.

Naar een plaat luisteren

1. Til de stofkap op
2. Schakel het apparaat in met de POWER/VOLUME-knop. De aan/uit-ledindicator licht ROOD op.
3. Plaats een plaat op de draaitafel en stel de afspeelsnelheid in op de snelheid van de plaat.
   Opmerking: Gebruik de 45-toerenadapter bij het afspelen van een single (een 45-toerenplaat) en/of platen met grote middengaten.
4. Verwijder de beschermkap van de naaldcartridge
   

Ontgrendel de toonarmvergrendeling van de toonarmsteun. Duw de hefboom naar achteren, de toonarm komt voorzichtig omhoog. Beweeg de toonarm voorzichtig naar de gewenste positie boven de plaat en de draaitafel begint te draaien wanneer de arm ernaartoe wordt bewogen als de Auto Stop Control Switch op ON staat. Laat de toonarm op de draaitafel zakken door de hefboom naar voren te duwen en de vinylplaat begint te spelen.
Als de Auto Control Switch op ON staat, stopt de plaat automatisch wanneer deze is afgelopen. Als de Auto Stop Control Switch op OFF staat, stopt de plaat NIET automatisch wanneer deze is afgelopen; u moet de hefboom naar achteren duwen om de toonarm omhoog te brengen en terug in de steun te plaatsen en vervolgens de stroom uitschakelen om te voorkomen dat de draaitafel draait.
Opmerking: De AUTO STOP-functie is van toepassing op de meeste 33-toeren vinylplaten. Voor een heel klein aantal vinylplaten stopt deze echter wanneer deze niet aan het einde komt, of stopt deze niet wanneer deze aan het einde komt wanneer AUTO STOP op ON staat.
OPMERKING: Als uw plaat stopt voordat het laatste nummer is afgelopen, zet u de AUTO STOP-schakelaar op OFF. Uw plaat speelt nu tot het einde, maar u moet de rotatie van de draaitafel handmatig stoppen.
OPMERKING: Afhankelijk van de lengte van de plaat kan AUTO STOP worden ingeschakeld voordat het einde van de opname is bereikt. Vertrouw niet alleen op AUTO STOP om het afspelen uit te schakelen.

Naar bluetooth luisteren

Een extern apparaat met bluetooth-connectiviteit, zoals een smartphone of tablet, kan draadloos worden verbonden met deze platenspeler met behulp van de bluetooth-functie.

1. Schakel het apparaat in met de POWER/VOLUME-knop.
2. Wanneer de platenspeler is ingeschakeld en de toonarm op de armsteun is geplaatst, wordt de bluetooth-modus automatisch geactiveerd en gaat naar de koppelingsmodus, het led-lampje knippert dan
3. De eerste keer dat u uw bluetooth-apparaat met de platenspeler gebruikt, moet u ze aan elkaar koppelen.
4. Schakel de bluetooth-instelling van uw externe apparaat in. Wacht even en zoek vervolgens naar de bluetooth-koppelingsnaam "Lenco LS100". Als uw apparaat om een wachtwoord vraagt (afhankelijk van de fabrikant, het model en de softwareversie van het apparaat), voert u de cijfers "0000" in en drukt u op OK.
5. Selecteer de bluetooth-koppelingsnaam om het apparaat te verbinden. Eenmaal verbonden, stopt het led-lampje met knipperen.
6. U bent nu via bluetooth verbonden met uw externe apparaat
7. Draai aan de volumeknop om het geluidsniveau aan te passen en pas de volumeknop aan op uw externe audioapparaat. "Dit product heeft een bluetooth-ontvangstfunctie, u kunt er geen bluetooth-geluid mee verzenden: dit betekent dat u draadloos een bluetooth-geluidssignaal kunt ontvangen van een externe bron, zoals een smartphone."

Luisteren naar aux-ingang

1. Sluit met een 3,5 mm stereokabel (niet meegeleverd) een extern audioapparaat aan op de AUX IN-aansluiting aan de achterkant van het apparaat.
2. Schakel het apparaat in met de POWER/VOLUME-knop en pas het volume aan tot een geschikt niveau.
3. Gebruik de POWER/VOLUME-KNOP om het volume aan te passen en gebruik de bedieningselementen op het externe audioapparaat om de afspeel-/volumefuncties te bedienen

Opmerking: Wanneer de aux-aansluiting met een kabel is aangesloten, blijft de LS-100 in de aux-modus, u moet de kabel loskoppelen om de aux-modus te verlaten als u naar een plaat of bluetooth-muziek wilt luisteren
Automatische stand-by voor energiebesparing (CE-regelgeving): De LS-100 gaat automatisch in de stand-bystand als er geen audiosignaal is (plaat of bluetooth) gedurende +/- 15 minuten.

Om het apparaat opnieuw te activeren, heb je de onderstaande keuze:

• Beweeg de toonarm met plaat naar de draaitafel om het afspelen te starten.
• Draai de POWER/VOLUME-knop naar OFF en weer naar ON.

HOE DE NAAALD TE VERVANGEN

Raadpleeg de onderstaande instructies om de naald te vervangen.

De naald uit de cartridge verwijderen

1. Plaats een schroevendraaier op de punt van de stylus en duw omlaag zoals weergegeven in richting "A".
   
2. Verwijder de stylus door de stylus naar voren te trekken en omlaag te duwen.

De stylus installeren

1. Houd de punt van de stylus vast en plaats de stylus door te drukken zoals weergegeven in richting "B".
2. Duw de stylus omhoog zoals in richting "C" totdat de stylus in de puntpositie vergrendelt.

OPMERKINGEN
We raden u aan uw platen schoon te maken met een antistatische doek om er maximaal van te genieten.
We willen er ook op wijzen dat om dezelfde reden uw stylus periodiek moet worden vervangen (ongeveer elke 250 afspeeluren)

Netvoedingsadapter
Fabrikant: SHENZHEN SHI GUANGKAIYUAN TECHNOLOGY LTD
Modelnummer: GKYZD0200120EU
Gebruik alleen de voeding die in de gebruikershandleiding staat vermeld

Service
Ga voor meer informatie en helpdeskondersteuning naar www.lenco.com
Lenco Benelux BV, Thermiekstraat 1a, 6361 HB Nuth, Nederland.

VOORZORGSMAATREGELEN VOOR GEBRUIK

Het gebruik van bedieningselementen of aanpassingen of het uitvoeren van procedures anders dan hierin gespecificeerd, kan leiden tot gevaarlijke blootstelling aan straling.

HOUD DEZE INSTRUCTIES IN GEDACHTEN:

1. Bedek of blokkeer geen ventilatieopeningen. Wanneer u het apparaat op een plank plaatst, laat dan 5 cm (2") vrije ruimte rondom het hele apparaat.
2. Installeer in overeenstemming met de meegeleverde gebruikershandleiding.
3. Houd het apparaat uit de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, kachels, fornuizen, kaarsen en andere warmte genererende producten of open vuur. Het apparaat kan alleen worden gebruikt in gematigde klimaten. Extreem koude of warme omgevingen moeten worden vermeden. Werktemperatuur tussen 0° en 35°C.
4. Vermijd het gebruik van het apparaat in de buurt van sterke magnetische velden.
5. Elektrostatische ontlading kan het normale gebruik van dit apparaat verstoren. Als dit het geval is, reset en herstart u het apparaat volgens de instructiehandleiding. Tijdens bestandsoverdracht dient u voorzichtig te werk te gaan en in een statische omgeving te werken.
6. 
   Steek nooit een voorwerp in het product via de ventilatieopeningen. Er loopt hoogspanning door het product en het inbrengen van een voorwerp kan een elektrische schok en/of kortsluiting van interne onderdelen veroorzaken. Mors om dezelfde reden geen water of vloeistof op het product.
7. Niet gebruiken in natte of vochtige ruimtes zoals badkamers, stomende keukens of in de buurt van zwembaden.
8. Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan druppels of spatten en zorg ervoor dat er geen met vloeistoffen gevulde voorwerpen, zoals vazen, op of nabij het apparaat worden geplaatst.
9. Gebruik dit apparaat niet wanneer er condensatie kan optreden. Wanneer het apparaat wordt gebruikt in een warme, vochtige ruimte, kunnen er waterdruppels of condensatie in het apparaat ontstaan en het apparaat functioneert mogelijk niet correct; laat het apparaat 1 of 2 uur uitgeschakeld staan voordat u het inschakelt: het apparaat moet droog zijn voordat het stroom krijgt.
10. Hoewel dit apparaat met de grootste zorg is vervaardigd en meerdere keren is gecontroleerd voordat het de fabriek verlaat, is het toch mogelijk dat er problemen kunnen optreden, zoals bij alle elektrische apparaten. Als u rook, een overmatige warmteontwikkeling of andere onverwachte verschijnselen opmerkt, dient u onmiddellijk de stekker uit het stopcontact te halen.
11. Dit apparaat moet werken op een stroombron zoals gespecificeerd op het specificatielabel. Als u niet zeker bent van het type stroomvoorziening dat in uw huis wordt gebruikt, raadpleeg dan uw dealer of het plaatselijke energiebedrijf.
12. Uit de buurt van dieren houden. Sommige dieren vinden het leuk om op stroomkabels te bijten.
13. Gebruik een zachte, droge doek om het apparaat schoon te maken. Gebruik geen oplosmiddelen of vloeistoffen op basis van benzine. Om hardnekkige vlekken te verwijderen, kunt u een vochtige doek met verdund reinigingsmiddel gebruiken.
14. De leverancier is niet verantwoordelijk voor schade of verloren gegevens veroorzaakt door storingen, misbruik, modificatie van het apparaat of vervanging van de batterij.
15. Onderbreek de verbinding niet wanneer het apparaat bestanden formatteert of overdraagt. Anders kunnen gegevens beschadigd raken of verloren gaan.
16. Als het apparaat een USB-afspeelfunctie heeft, moet de USB-stick rechtstreeks op het apparaat worden aangesloten. Gebruik geen USB-verlengkabel, omdat dit storing kan veroorzaken waardoor gegevens mislukken.
17. Het typeplaatje is aangebracht op de onder- of achterkant van het apparaat.
18. Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke beperkingen, of een gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het correcte gebruik van het apparaat door de persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
19. Dit product is uitsluitend bedoeld voor niet-professioneel gebruik en niet voor commercieel of industrieel gebruik.
20. Zorg ervoor dat het apparaat in een stabiele positie is geplaatst. Schade veroorzaakt door het gebruik van dit product in een onstabiele positie, trillingen of schokken of door het niet opvolgen van een andere waarschuwing of voorzorgsmaatregel in deze gebruikershandleiding, wordt niet gedekt door de garantie.
21. Verwijder nooit de behuizing van dit apparaat.
22. Plaats dit apparaat nooit op andere elektrische apparatuur.
23. Laat kinderen geen toegang hebben tot plastic zakken.
24. Gebruik alleen hulpstukken/accessoires die door de fabrikant zijn gespecificeerd.
25. Laat al het onderhoud over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel. Onderhoud is vereist wanneer het apparaat op enigerlei wijze is beschadigd, zoals het netsnoer of de stekker, wanneer er vloeistof is gemorst of er voorwerpen in het apparaat zijn gevallen, wanneer het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht, niet normaal werkt of is gevallen.
26. Langdurige blootstelling aan luide geluiden van persoonlijke muziekspelers kan leiden tot tijdelijk of permanent gehoorverlies.
27. Als het product wordt geleverd met een stroomkabel of AC-stroomadapter:
    • Als er een probleem optreedt, trek dan de stekker van het AC-netsnoer uit het stopcontact en laat het onderhoud over aan gekwalificeerd personeel.
    • Stap niet op de stroomadapter en knel deze niet af. Wees zeer voorzichtig, vooral in de buurt van de stekkers en het punt waar de kabel uitkomt. Plaats geen zware voorwerpen op de stroomadapter, omdat dit deze kan beschadigen. Houd het hele apparaat buiten bereik van kinderen! Wanneer ze met de stroomkabel spelen, kunnen ze zichzelf ernstig verwonden.
    • Haal de stekker van dit apparaat uit het stopcontact tijdens onweer of wanneer het lange tijd niet wordt gebruikt.
    • Het stopcontact moet in de buurt van de apparatuur worden geïnstalleerd en moet gemakkelijk toegankelijk zijn.
    • Overbelast geen stopcontacten of verlengsnoeren. Overbelasting kan brand of een elektrische schok veroorzaken.
    • Apparaten met een klasse 1 constructie moeten worden aangesloten op een stopcontact met een beschermende aardverbinding.
    • Apparaten met een klasse 2 constructie hebben geen aardverbinding nodig.
    • Houd altijd de stekker vast wanneer u deze uit het stopcontact trekt. Trek niet aan het netsnoer. Dit kan een kortsluiting veroorzaken.
    • Gebruik geen beschadigd netsnoer of stekker of een los stopcontact. Dit kan leiden tot brand of een elektrische schok.
28. Als het product een afstandsbediening bevat of wordt geleverd met een afstandsbediening die knoopcelbatterijen bevat:
    
    • "Slik de batterij niet in, gevaar voor chemische verbranding" of een gelijkwaardige formulering.
    • [De afstandsbediening die bij] dit product wordt geleverd, bevat een knoopcelbatterij. Als de batterij wordt ingeslikt, kan dit in slechts 2 uur ernstige interne brandwonden veroorzaken en tot de dood leiden.
    • Houd nieuwe en gebruikte batterijen uit de buurt van kinderen.
    • Als het batterijvak niet goed sluit, stop dan met het gebruik van het product en houd het uit de buurt van kinderen.
    • Als u denkt dat batterijen zijn ingeslikt of in een deel van het lichaam zijn geplaatst, zoek dan onmiddellijk medische hulp.
29. 
    over het gebruik van batterijen:
    • Explosiegevaar als de batterij onjuist wordt vervangen. Vervang alleen door hetzelfde of een gelijkwaardig type.
    • De batterij mag niet worden blootgesteld aan hoge of lage extreme temperaturen, lage luchtdruk op grote hoogte tijdens gebruik, opslag of transport.
    • Het vervangen van een batterij door een onjuist type kan leiden tot een explosie of het lekken van brandbare vloeistof of gas.
    • Het weggooien van een batterij in vuur of een hete oven, of het mechanisch pletten of snijden van een batterij, kan leiden tot een explosie.
    • Het achterlaten van een batterij in een omgeving met een extreem hoge temperatuur kan leiden tot een explosie of het lekken van brandbare vloeistof of gas.
    • Een batterij die wordt blootgesteld aan een extreem lage luchtdruk, kan leiden tot een explosie of het lekken van brandbare vloeistof of gas.
    • Er moet aandacht worden besteed aan de milieuaspecten van het weggooien van batterijen.

INSTALLATIE

• Pak alle onderdelen uit en verwijder het beschermende materiaal.
• Sluit het apparaat niet aan op het elektriciteitsnet voordat u de netspanning hebt gecontroleerd en voordat alle andere aansluitingen zijn gemaakt.

* Die instructies zijn alleen van toepassing op producten die een stroomkabel of AC-stroomadapter gebruiken.

Referenties

• Lenco.com | Officiële Lenco Webshop‎

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Lenco LS-100 - Handleiding platenspeler

Beschikbare talen