Lenco SCD-685BK - Boombox Handleiding

OVERZICHT

VOORKANT & BOVENKANT

1. IR-ONTVANGSTVENSTER
2. DISPLAY
   Geeft de werkstatus en informatie van het apparaat weer
3. CD-SCHIJFVAKDEUR
4. VOL +/VOL -
   Het hoofdvolume aanpassen
5. FOLDER+/10+
   CD/USB/SD:
   Tijdens het afspelen drukken om te zoeken naar het huidige tracknummer dat met 10 wordt verhoogd
   Ingedrukt houden om naar de volgende map te zoeken (map omhoog)
6. PRESET/RANDOM
   DAB/FM:
   Druk om de voorkeurzender terug te halen
   Ingedrukt houden om de voorkeurzender op te slaan
   CD/USB/SD:
   Druk tijdens het afspelen om het willekeurig afspelen te starten.
   Nogmaals drukken om terug te keren naar normaal afspelen
7. SELECT
   Druk om de wijzigingsinstelling in de menubewerking te selecteren
8. MENU
   Druk om het menu te openen om de instelling te wijzigen
9. PROGRAM/REPEAT
   CD/USB/SD:
   Druk tijdens het afspelen om de herhaalde afspeelbewerking te starten Druk in de stopmodus om de programmaspeelinstallatie te openen
10. INFO
    DAB/FM:
    Druk om zenderinformatie weer te geven
    CD/USB/SD:
    Druk tijdens het afspelen van MP3 om het map-/tracknummer of track-/afspeeltijd weer te geven
11. STOP
    Druk om het afspelen van CD/USB/SD te stoppen
12. /PAIR
    CD/USB/SD/BT:
    Druk om te schakelen tussen pauze en hervatting van het afspelen.
    BT:
    Ingedrukt houden om de huidige verbinding te verbreken en een nieuw Bluetooth-apparaat te zoeken
13. STANDBY/SOURCE
    Druk om het apparaat in te schakelen. Ingedrukt houden om uit te schakelen en naar de stand-by modus te gaan
    Nadat het apparaat is ingeschakeld, zal het drukken op deze toets verschillende werkingsmodi kiezen: DAB/FM/CD/USB/SD/BT/AUX
14. SCAN
    DAB:
    Druk om automatisch te scannen en alle beschikbare DAB-zenders op te slaan
    FM:
    Druk om naar de volgende beschikbare FM-zender te scannen
15. /TUN- en /TUN+
    DAB:
    Druk om de volgende zenderinformatie weer te geven
    FM:
    Kort drukken om af te stemmen op een andere frequentie
    Ingedrukt houden om naar de volgende beschikbare zender te scannen
    CD/USB/SD/BT:
    Druk tijdens het afspelen om naar de vorige of volgende track te zoeken
16. USB en SD-KAART-INGANG
17. TELESCOOPANTENNE
    Deze moet worden uitgeschoven om een goede DAB/FM-ontvangst te garanderen

ACHTERKANT & ONDERKANT

1. AUX
   Aansluiten op externe audiospeler
2. HOOFDTELEFOON-UITGANG
   Aansluiten op de externe hoofdtelefoon
3. AC IN ~
   Sluit de stroomkabel aan op deze aansluiting
4. BATTERIJVAKDEUR

AFSTANDSBEDIENING

1. STAND-BY
2. NUMERIEKE KNOPPEN
3. PRESET
4. TUNE-
5. SCAN
6. RANDOM
7. FM ST/MO
8. TERUG
   VOORUIT
9. FOLDER +
10. 10+
11. PAIR
12. REPEAT
13. PROGRAM
14. VORIGE
    VOLGENDE
15. STOP
16. AFSPELEN/PAUZE
17. TUNE+
18. ENTER/SELECT
19. INFO
20. MENU
21. MUTE
22. VOL -
23. VOL +
24. SOURCE

Werking afstandsbediening

Er is al een CR2025-batterij in de afstandsbediening geïnstalleerd. Trek voor gebruik het batterij-isolatieblad eruit, zoals hieronder wordt weergegeven.

Raadpleeg de onderstaande afbeelding om een nieuwe batterij te vervangen. Zorg er bij het plaatsen van een batterij voor dat u dit in de juiste richting doet.

• Als de afstandsbediening conflicteert met andere apparaten, wordt de werking beïnvloed.
• Druk niet tegelijkertijd op de knoppen op het apparaat en de afstandsbediening.
• Vermijd het gebruik van twee afstandsbedieningen tegelijkertijd, omdat dit een storing zal veroorzaken.
• Gebruik alleen batterijen van het formaat CR-2025.
• Als er batterijlekkage is, maak dan de afstandsbediening grondig schoon voordat u de batterijen vervangt.
• Maak geen kortsluiting tussen de twee polen van de batterijen. Gooi oude batterijen op een geschikte plaats weg.

AANSLUITEN OP DE STROOMVOORZIENING

1. Sluit het uiteinde van het afneembare netsnoer aan op de AC IN ~-aansluiting op het achterpaneel van het apparaat en het andere uiteinde op het stopcontact.
2. Druk op de STANDBY-knop om het apparaat in te schakelen.

DC-AANSLUITING

Voor DC-werking, verwijder eerst de AC-stekker uit het stopcontact en ontkoppel het AC-snoer van de AC IN ~-aansluiting. Plaats vervolgens 6 stuks batterijen van maat C (UM-2) in het batterijvak.
Omdat het apparaat zelfs in de stand-by modus weinig stroom verbruikt, wordt aanbevolen om de batterij te verwijderen wanneer deze lange tijd niet wordt gebruikt.

BASISBEDIENING

Druk op de STANDBY-knop om het apparaat in te schakelen. Om uit te schakelen, houdt u de STANDBY-knop opnieuw ingedrukt.

DAB/FM/CD/USB/SD/BT/AUX
Druk op de SOURCE-knop om uit verschillende bronnen te kiezen.

Volumeregeling
Druk op de VOL-/VOL+-knoppen om het volume te wijzigen.

De antenne aanpassen
De telescopische antenne moet worden uitgeschoven om een goede FM-ontvangst te garanderen. Wijzig de antennepositie voor de beste ontvangst.

DAB-BEDIENING

De eerste keer dat de unit in de DAB-modus staat, zal hij automatisch zoeken naar beschikbare DAB-zenders. Wacht even tot het scannen is voltooid. Het display toont de voortgang van het scannen. Na het scannen zal hij afstemmen op de eerste zender. Zenders worden in numerieke en vervolgens alfabetische volgorde weergegeven. Alle gescande zenders worden opgeslagen. De volgende keer dat de unit wordt ingeschakeld, zal er geen automatische scan plaatsvinden.

Automatisch scannen

1. Schakel de unit in de DAB-modus in.
2. Druk op de knop SCAN (scannen) om automatisch naar beschikbare zenders te gaan scannen.

Handmatig scannen

1. Schakel de unit in de DAB-modus in.
2. Druk op de knop MENU (menu) om naar de menubediening te gaan.
3. Druk op de knop TUNE- of TUNE+ totdat "Manual tune" (handmatig afstemmen) wordt weergegeven en druk vervolgens op de knop ENTER (enter).
4. Druk op de knop TUNE- of TUNE+ om het gewenste kanaal te selecteren (5A-13F).
5. Om een ander kanaal te selecteren (5A-13F), drukt u op de knop TUNE- of TUNE+.
6. Druk op ENTER (enter) om te bevestigen.

Afstemmen
Druk op de knop TUNE- of TUNE+ om de informatie van de volgende zender weer te geven. Druk vervolgens op de knop ENTER (enter) om binnen enkele seconden op deze zender af te stemmen.

DAB-voorkeurzenders opslaan
U kunt maximaal 20 DAB-zenders opslaan.

1. Stem af op de zender die u wilt opslaan.
2. Houd de knop PRESET (voorkeurzender) ingedrukt. Het knipperende nummer van de voorkeurzender wordt weergegeven.
3. Druk op de knop TUNE- of TUNE+ naar een voorkeuzenummer dat u wilt opslaan. Druk vervolgens op de knop ENTER (enter) om op te slaan.

DAB-voorkeurzenders oproepen

1. Druk op de knop PRESET (voorkeurzender). Het vaste nummer van de voorkeurzender wordt weergegeven.
2. Druk op de knop TUNE- of TUNE+ naar een voorkeuzenummer dat u wilt oproepen. Druk vervolgens op de knop ENTER (enter) om af te stemmen op de voorkeurzender.

DAB-zenderinformatie weergeven
Er zijn verschillende soorten informatie, zoals hieronder vermeld. Om de weergegeven informatie te wijzigen, drukt u herhaaldelijk op de knop INFO (info).

1. Radiotekst scrollen
   Bestaat uit muzieknummers of programmadetails die door de omroep worden verstrekt.
2. Programmatype (PTY)
   Type programma dat door de omroep wordt aangeboden.
3. Multiplexnaam
   Geeft de naam weer van de multiplex waartoe de huidige zender behoort.
4. Kanaal en frequentie
   Kanaalnummer en frequentie.
5. Audiobitsnelheid
   Dit is de huidige audiobitsnelheid van het kanaal.
6. Signaalfoutpercentage
   Het toont de ontvangen fout. Hoe groter deze waarde, hoe meer fout er wordt ontvangen. Om de ontvangst te verbeteren, past u de positie van de antenne aan.
7. Tijd en datum
   De real-time en de huidige datum die door de omroep worden verstrekt.

ANDERE DAB-MENUBEDIENINGEN

Druk op de knop MENU (menu) om naar de menubediening te gaan. Druk vervolgens op de knop TUNE- of TUNE+ voor verschillende opties, zoals hieronder beschreven.

Dynamic Range Control (DRC)
DRC kan ervoor zorgen dat zachtere geluiden gemakkelijker te horen zijn wanneer de unit in een lawaaierige omgeving wordt gebruikt. Het DRC-niveau van een uitzending wordt ingesteld door de omroep en samen met de service verzonden. Door de DRC-waarde op uw unit te wijzigen, kunt u een schaalfactor op dit niveau toepassen.
Er zijn drie compressieniveaus:
DRC High: Maximale compressie zoals verzonden met de verzonden service
DRC Low: ingesteld op 1/2 van de verzonden service
DRC Off: geen compressie

1. Druk op de knop MENU (menu) om naar de menubediening te gaan.
2. Druk op de knop TUNE- of TUNE+ totdat "DRC" wordt weergegeven en druk vervolgens op de knop ENTER (enter).
3. Druk op de knop TUNE- of TUNE+ om de DRC-waarde te selecteren en druk vervolgens op ENTER (enter) om te bevestigen.
4. Druk op de knop MENU (menu) om de menubediening te verlaten.

Opmerking:

• Niet alle DAB-uitzendingen kunnen de DRC-functie gebruiken. Als de uitzending geen DRC ondersteunt, heeft de DRC-instelling in de unit geen effect.
• Nadat u het DRC-niveau hebt aangepast, kan het geluid luider zijn.

Prune (opschonen)
Deze functie verwijdert inactieve zenders.

1. Druk op de knop MENU (menu) om naar de menubediening te gaan.
2. Druk op de knop TUNE- of TUNE+ totdat "Prune" (opschonen) wordt weergegeven en druk vervolgens op de knop ENTER (enter) om de unit op te schonen.
3. Druk op de knop MENU (menu) om de menubediening te verlaten.

FM-RADIOBEDIENING

Automatisch scannen

1. Schakel de unit in de FM-modus in.
2. Druk op de knop SCAN (scannen) om naar de volgende beschikbare FM-zender te scannen.

Handmatig scannen

1. Druk herhaaldelijk op de knop TUNE- of TUNE+ om op een andere frequentie af te stemmen.
2. U kunt ook de knop TUNE- of TUNE+ ingedrukt houden om automatisch naar de volgende beschikbare zender te zoeken.

FM-voorkeurzenders opslaan
U kunt maximaal 20 FM-zenders opslaan.

1. Stem af op de zender die u wilt opslaan.
2. Houd de knop PRESET (voorkeurzender) ingedrukt. Het knipperende nummer van de voorkeurzender wordt weergegeven.
3. Druk op de knop TUNE- of TUNE+ naar een voorkeuzenummer dat u wilt opslaan. Druk vervolgens op de knop ENTER (enter) om op te slaan.

FM-voorkeurzenders oproepen

1. Druk op de knop PRESET (voorkeurzender). Het vaste nummer van de voorkeurzender wordt weergegeven.
2. Druk op de knop TUNE- of TUNE+ naar een voorkeuzenummer dat u wilt oproepen. Druk vervolgens op de knop ENTER (enter) om af te stemmen op de voorkeurzender.

Stereo/Force Mono Selection (stereo-/mono-selectie forceren)
Wanneer u een FM-stereozender ontvangt, kunt u op de knop FM ST/MO drukken om te schakelen tussen stereo-audio of geforceerde mono-audio.

FM-zenderinformatie weergeven
Er zijn verschillende soorten informatie, zoals hieronder vermeld. Om de weergegeven informatie te wijzigen, drukt u herhaaldelijk op de knop INFO (info).

1. Radiotekst
   Scrollende tekst met informatie over muzieknummers of programmadetails die door de omroep worden verstrekt.
2. Programmatype (PTY)
   Type programma dat door de omroep wordt aangeboden.
3. Signaalsterkte
   De signaalsterktemeter wordt weergegeven om de huidige ontvangen signaalsterkte weer te geven. Hoe meer rechthoeken gevuld zijn, hoe sterker het signaal wordt ontvangen. De niet-gevulde rechthoek aan de linkerkant is een drempelniveau waarbij de ontvangen signaalsterkte deze drempel moet overschrijden. Om de ontvangst te verbeteren, past u de positie van de antenne aan.
4. Tijd en datum
   De real-time en de huidige datum die door de omroep worden verstrekt.
5. Frequentie
   Huidige kanaalfrequentie.

ANDERE FM-MENUBEDIENING

Druk op de knop MENU (menu) om naar de menubediening te gaan. Druk vervolgens op de knop TUNE- of TUNE+ voor verschillende opties, zoals hieronder beschreven.

Scan Setting (scaninstelling)

1. Druk op de knop MENU (menu) om naar de menubediening te gaan.
2. Druk op de knop TUNE- of TUNE+ totdat "Scan setting" (scaninstelling) wordt weergegeven en druk vervolgens op de knop ENTER (enter).
3. Druk op de knop TUNE- of TUNE+ om te schakelen tussen de selecties "All stations" (alle zenders) of "Strong only" (alleen sterke zenders) en druk vervolgens op de knop ENTER (enter) om te bevestigen. Wanneer "All stations" (alle zenders) is geselecteerd, worden alle zenders gedetecteerd tijdens het FM-scannen, zelfs als de radiozender ruisend is. Wanneer "Strong only" (alleen sterke zenders) is geselecteerd, worden alleen de sterke zenders gedetecteerd. Het scannen negeert die ruisende zenders.
4. De volgende keer dat een FM-scan wordt uitgevoerd, zoekt de unit naar de zenders op basis van deze bevestigde instelling.
5. Druk op de knop MENU (menu) om de menubediening te verlaten.

Audio Setting (audio-instelling)

1. Druk op de knop MENU (menu) om naar de menubediening te gaan.
2. Druk op de knop TUNE- of TUNE+ totdat "Audio Mode" (audiomodus) wordt weergegeven en druk vervolgens op de knop ENTER (enter).
3. Druk op de knop TUNE- of TUNE+ om te schakelen tussen de selectie "Stereo" (stereo) of "Mono" (mono) en druk vervolgens op de knop ENTER (enter) om te bevestigen.
4. Druk op de knop MENU (menu) om de menubediening te verlaten.

CD/USB/SD-BEDIENING

Een cd-schijf laden en afspelen
Open de cd-klep. Plaats een schijf met de cd-afbeelding naar boven. Sluit de cd-klep. Druk op de knop SOURCE (bron) naar de CD-modus. Na het lezen wordt het totale aantal nummers op het scherm weergegeven. Druk op de knop PLAY/PAUSE (afspelen/pauze) om af te spelen.

Een USB-apparaat lezen en afspelen
Plaats een USB-apparaat in de USB-ingang. Druk op de knop SOURCE (bron) naar de USB-modus. Na het lezen wordt het totale aantal nummers op het scherm weergegeven. Druk op de knop PLAY/PAUSE (afspelen/pauze) om af te spelen.

Een SD-kaart lezen en afspelen
Plaats een SD-kaartapparaat in de SD-kaartingang. Druk op de knop SOURCE (bron) naar de SD-kaartmodus. Na het lezen wordt het totale aantal nummers op het scherm weergegeven. Druk op de knop PLAY/PAUSE (afspelen/pauze) om af te spelen.

Afspelen/pauzeren
Om het afspelen te pauzeren, drukt u op de knop PLAY/PAUSE (afspelen/pauze) . Druk nogmaals op de knop om het afspelen te hervatten.

Stopbediening
Om het afspelen te stoppen, drukt u op de knop STOP (stoppen) .

Nummer overslaan
Druk tijdens het afspelen op de knop PREVIOUS (vorige) of NEXT (volgende) om naar het vorige of volgende nummer te zoeken.

Willekeurig afspelen
Druk tijdens het afspelen op de knop RANDOM (willekeurig) om muziek in willekeurige volgorde af te spelen. Op het scherm wordt "Random" (willekeurig) weergegeven. Druk nogmaals op de knop RANDOM (willekeurig) om het normale afspelen te hervatten.

Snel zoeken naar muziek
Houd tijdens het afspelen de knop BACKWARD (achteruit) of FORWARD (vooruit) ingedrukt om snel te zoeken. Wanneer u de knop BACKWARD (achteruit) of FORWARD (vooruit) loslaat, wordt het afspelen met normale snelheid hervat.

Herhaald afspelen
Druk tijdens het afspelen één keer op de knop REPEAT (herhalen), op het scherm wordt "Rpt.1" weergegeven. Het huidige nummer wordt herhaaldelijk afgespeeld. Druk nogmaals op de knop REPEAT (herhalen), op het scherm wordt "Rpt.all" weergegeven. Alle nummers worden herhaaldelijk afgespeeld. Druk nogmaals op de knop REPEAT (herhalen) om het normale afspelen te hervatten.
In het geval van het afspelen van een MP3-bestand, is er ook een herhaalmap en wordt "Rpt.folder" weergegeven.

Map omhoog (alleen MP3-bestand)
Druk tijdens het afspelen van MP3 op de knop FOLDER + (map +) op de afstandsbediening (of houd de knop FOLDER+ (map+) op het apparaat ingedrukt) om naar de volgende map te zoeken (map omhoog).
Druk in de stopmodus op de knop FOLDER + (map +) op de afstandsbediening (of houd de knop FOLDER+ (map+) op het apparaat ingedrukt) om de map te wijzigen. Druk vervolgens op de knop PREVIOUS (vorige) of NEXT (volgende) om het gewenste nummer te selecteren om af te spelen. Druk op de knop PLAY/PAUSE (afspelen/pauze) om het afspelen van het nummer te starten.

Geprogrammeerd afspelen
Dit apparaat kan worden geprogrammeerd om elke reeks van maximaal 20 nummers af te spelen.

1. Druk in de stopmodus op de knop PROGRAM (programma) op de afstandsbediening. "P01" wordt weergegeven op het scherm.
2. Druk op de knop PREVIOUS (vorige) of NEXT (volgende) om het gewenste nummer te selecteren.
3. Druk op de knop PROGRAM (programma) om het gewenste nummer op te slaan.
4. Herhaal stap 2-4 om maximaal 20 nummers te programmeren.
5. Druk op de knop PLAY/PAUSE (afspelen/pauze) om af te spelen volgens het geprogrammeerde nummer.
6. Om het programma te wissen, drukt u twee keer op de knop STOP (stoppen) of schakelt u over naar een andere modus.
7. Tijdens het afspelen van het programma kunt u ook de bewerking Herhaal één of Herhaal alles uitvoeren. Maar tijdens het afspelen van het programma wordt willekeurig afspelen niet ondersteund.

BLUETOOTH-AUDIO

Volg de koppelingsinstructies hieronder om het apparaat aan uw Bluetooth-apparaat te koppelen.

1. Druk herhaaldelijk op de knop SOURCE (bron) om de Bluetooth-modus te openen. Het scherm toont "BT". Het begint met zoeken en blijft knipperen.
2. Als het apparaat nog nooit met een Bluetooth-apparaat is gekoppeld of het laatst gekoppelde apparaat niet kan vinden, blijven het scherm en de Bluetooth-statusindicator knipperen. Schakel de Bluetooth-functie van uw apparaat in en schakel de zoekopdracht in totdat "Lenco SCD-685" is gevonden. Selecteer "Lenco SCD-685" op het Bluetooth-apparaat om verbinding te maken. Voer de wachtwoordcode "0000" in indien nodig.
3. Na succesvolle koppeling geeft het apparaat continu "BT" weer zonder te knipperen.
4. U kunt nu draadloos muziek van uw smartphone naar de luidspreker afspelen.
5. U kunt op de knop drukken om het afspelen te pauzeren of te hervatten.
6. U kunt op de knop PREVIOUS (vorige) of NEXT (volgende) drukken om naar het vorige of volgende nummer te zoeken.

• Door op de PAIR (koppelen) knop op de afstandsbediening te drukken (of de PAIR (koppelen) knop op de unit ingedrukt te houden) wordt de huidige verbinding verbroken en wordt er naar een nieuw Bluetooth apparaat gezocht.

"Dit product heeft een bluetooth ontvangst functie, u kunt er geen bluetooth geluid mee verzenden: dit houdt in dat u draadloos een bluetooth geluidsignaal van een externe bron zoals een smartphone kunt ontvangen."

AUX IN

Hiermee kunt u het geluid van een externe speler via uw apparaat aansluiten.

1. Sluit een 3,5 mm-audiokabel (niet inbegrepen) aan op de lijnuitgang van uw externe speler en het andere uiteinde op de AUX-ingang.
2. Druk op de knop SOURCE (bron) om de AUX-modus te openen. Op het scherm wordt "AUX" weergegeven
3. Start uw externe speler om muziek af te spelen.
4. Het apparaat zal het geluid uitvoeren.

ENERGIEBESPARING

Vanwege de ErP-fase 2-vereiste en ter bescherming van het milieu, schakelt het apparaat automatisch over naar de stand-bymodus zodra er ongeveer 15 minuten geen muziek is afgespeeld.
Om het apparaat opnieuw te activeren, drukt u op de knop STANDBY (stand-by) om het apparaat in te schakelen.

KLOK INSTELLEN

U kunt de klok instellen.

1. Schakel het apparaat uit naar de stand-bymodus.
2. Houd de knop MENU (menu) ingedrukt, het tijdweergaveformaat wordt weergegeven.
3. Druk op de knop TUNE- (afstemmen-) of TUNE+ (afstemmen+) om te schakelen tussen 24-uurs of 12-uurs weergaveformaat. Druk op de knop MENU (menu) om verder te gaan.
4. De uurcijfers knipperen. Druk op de knop TUNE- (afstemmen-) of TUNE+ (afstemmen+) om de uurwaarde te wijzigen. Druk op de knop MENU (menu) om verder te gaan.
5. De minuutcijfers knipperen. Druk op de knop TUNE- (afstemmen-) of TUNE+ (afstemmen+) om de minuutwaarde te wijzigen. Druk op de knop MENU (menu) om de installatie te voltooien.

• De klokinstelling kan automatisch worden overschreven door de real-time informatie van de DAB- of FM-zender.

SOFTWAREVERSIE CONTROLEREN

U kunt de softwareversie van het apparaat controleren.

1. Schakel het apparaat in in DAB-modus of FM-modus.
2. Druk op de knop MENU (menu) om toegang te krijgen tot de menubediening.
3. Druk op de knop TUNE- (afstemmen-) of TUNE+ (afstemmen+) totdat "SW Version" (SW-versie) wordt weergegeven en druk vervolgens op de knop ENTER (enter) om het softwareversienummer weer te geven. 4. Druk op de knop MENU (menu) om de menubediening te verlaten.

TAAL INSTELLEN

U kunt de taal van het apparaat instellen.

1. Schakel het apparaat in in DAB-modus of FM-modus.
2. Druk op de knop MENU (menu) om toegang te krijgen tot de menubediening.
3. Druk op de knop TUNE- (afstemmen-) of TUNE+ (afstemmen+) totdat "Language" (taal) wordt weergegeven en druk vervolgens op de knop ENTER (enter).
4. Druk op de knop TUNE- (afstemmen-) of TUNE+ (afstemmen+) om tussen verschillende talen te schakelen. Selecteer de gewenste taal en druk vervolgens op de knop ENTER (enter) om te bevestigen.
5. Druk op de knop MENU (menu) om de menubediening te verlaten.

FABRIEKSINSTELLINGEN HERSTELLEN

Deze functie zet het apparaat terug naar de oorspronkelijke fabrieksinstellingen.

1. Schakel het apparaat in in DAB-modus of FM-modus.
2. Druk op de knop MENU (menu) om toegang te krijgen tot de menubediening.
3. Druk op de knop TUNE- (afstemmen-) of TUNE+ (afstemmen+) totdat "Factory Reset" (fabrieksinstellingen herstellen) wordt weergegeven en druk vervolgens op de knop ENTER (enter).
4. Druk op de knop TUNE- (afstemmen-) of TUNE+ (afstemmen+) totdat "<Yes>" wordt weergegeven en druk vervolgens op de knop ENTER (enter) om het apparaat te resetten.

ACCESSOIRES

• Netsnoer x 1
• Afstandsbediening x 1
• Handleiding x 1

TECHNISCHE SPECIFICATIES

• De specificatie presenteert zich slechts als een referentie. De waarde van gewicht en grootte zijn bij benadering.
• Ons product wordt voortdurend verbeterd en de specificatie en functie kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

VOORZORGSMAATREGELEN VOOR GEBRUIK

Het gebruik van andere bedieningselementen of aanpassingen dan die hierin zijn beschreven of het uitvoeren van andere procedures dan die hierin zijn gespecificeerd, kan leiden tot blootstelling aan gevaarlijke straling.

HOUD DEZE INSTRUCTIES IN GEDACHTEN:

1. Dek geen ventilatieopeningen af en blokkeer ze niet. Wanneer u het apparaat op een plank plaatst, laat dan 5 cm (2") vrije ruimte rondom het hele apparaat.
2. Installeer het apparaat in overeenstemming met de meegeleverde gebruikershandleiding.
3. Houd het apparaat uit de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, verwarmingstoestellen, kachels, kaarsen en andere warmte genererende producten of open vuur. Het apparaat mag alleen in een gematigd klimaat worden gebruikt. Extreem koude of warme omgevingen moeten worden vermeden. Werktemperatuur tussen 0° en 35°C.
4. Vermijd het gebruik van het apparaat in de buurt van sterke magnetische velden.
5. Elektrostatische ontlading kan het normale gebruik van dit apparaat verstoren. Als dit het geval is, reset en herstart u het apparaat eenvoudigweg volgens de instructiehandleiding. Tijdens bestandsoverdracht dient u voorzichtig te werk te gaan en in een statische omgeving te werken.
6. 
   Steek nooit een object in het product via de ventilatieopeningen of openingen. Er loopt hoogspanning door het product en het inbrengen van een object kan elektrische schokken en/of kortsluiting van interne onderdelen veroorzaken. Om dezelfde reden mag u geen water of vloeistof op het product morsen.
7. Niet gebruiken in natte of vochtige ruimtes, zoals badkamers, stoomkeukens of in de buurt van zwembaden.
8. Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan druppels of spatten en zorg ervoor dat er geen met vloeistof gevulde objecten, zoals vazen, op of nabij het apparaat worden geplaatst.
9. Gebruik dit apparaat niet wanneer er condensatie kan optreden. Wanneer het apparaat wordt gebruikt in een warme, natte ruimte met vocht, kunnen er waterdruppels of condensatie in het apparaat optreden en het apparaat werkt mogelijk niet goed; laat het apparaat 1 of 2 uur uitgeschakeld staan voordat u het inschakelt: het apparaat moet droog zijn voordat er stroom op komt.
10. Hoewel dit apparaat met de grootste zorg is vervaardigd en meerdere keren is gecontroleerd voordat het de fabriek verlaat, is het toch mogelijk dat er problemen kunnen optreden, net als bij alle elektrische apparaten. Als u rook, een overmatige warmteontwikkeling of andere onverwachte verschijnselen opmerkt, dient u onmiddellijk de stekker uit het stopcontact te halen.
11. Dit apparaat moet worden gebruikt op een stroombron zoals gespecificeerd op het specificatielabel. Als u niet zeker bent van het type stroomvoorziening dat in uw huis wordt gebruikt, raadpleeg dan uw dealer of het plaatselijke energiebedrijf.
12. Uit de buurt houden van knaagdieren. Knaagdieren vinden het leuk om op stroomkabels te bijten.
13. Gebruik een zachte, droge doek om het apparaat schoon te maken. Gebruik geen oplosmiddelen of vloeistoffen op basis van benzine. Om hardnekkige vlekken te verwijderen, kunt u een vochtige doek met een verdund reinigingsmiddel gebruiken.
14. De leverancier is niet verantwoordelijk voor schade of verloren gegevens veroorzaakt door storingen, verkeerd gebruik, wijziging van het apparaat of vervanging van de batterij.
15. Onderbreek de verbinding niet wanneer het apparaat bestanden aan het formatteren of overzetten is. Anders kunnen gegevens beschadigd raken of verloren gaan.
16. Als het apparaat een USB-afspeelfunctie heeft, moet de USB-geheugenstick rechtstreeks op het apparaat worden aangesloten. Gebruik geen USB-verlengkabel, omdat dit storingen kan veroorzaken die leiden tot het mislukken van gegevens.
17. Het typeplaatje is aangebracht op de onder- of achterkant van het apparaat.
18. Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke beperkingen, of een gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het correcte gebruik van het apparaat door de persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
19. Dit product is uitsluitend bedoeld voor niet-professioneel gebruik en niet voor commercieel of industrieel gebruik.
20. Zorg ervoor dat het apparaat in een stabiele positie staat. Schade veroorzaakt door het gebruik van dit product in een onstabiele positie, trillingen of schokken of door het niet opvolgen van een andere waarschuwing of voorzorgsmaatregel in deze gebruikershandleiding valt niet onder de garantie.
21. Verwijder nooit de behuizing van dit apparaat.
22. Plaats dit apparaat nooit op andere elektrische apparatuur.
23. Laat kinderen niet bij plastic zakken komen.
24. Gebruik alleen hulpstukken/accessoires die door de fabrikant zijn gespecificeerd.
25. Laat al het onderhoud over aan gekwalificeerd servicepersoneel. Onderhoud is vereist wanneer het apparaat op enigerlei wijze is beschadigd, zoals het netsnoer of de stekker, wanneer er vloeistof is gemorst of er voorwerpen in het apparaat zijn gevallen, wanneer het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht, niet normaal werkt of is gevallen.
26. Langdurige blootstelling aan harde geluiden van persoonlijke muziekspelers kan leiden tot tijdelijk of permanent gehoorverlies.
27. Als het product wordt geleverd met een stroomkabel of AC-stroomadapter:
    • Als er een probleem optreedt, koppel dan de AC-stroomkaart los en laat het onderhoud over aan gekwalificeerd personeel.
    • Om de stroomtoevoer volledig te onderbreken, moet de stekker van het apparaat uit het stopcontact worden gehaald, aangezien de stekker van het apparaat het ontkoppelingsapparaat is.
    • Ga niet op de stroomadapter staan en knel hem niet af. Wees zeer voorzichtig, vooral in de buurt van de stekkers en het punt waar de kabel uitkomt. Plaats geen zware voorwerpen op de stroomadapter, dit kan de adapter beschadigen. Houd het hele apparaat buiten bereik van kinderen! Als ze met de stroomkabel spelen, kunnen ze zichzelf ernstig verwonden.
    • Haal de stekker van dit apparaat uit het stopcontact tijdens onweer of wanneer het gedurende lange tijd niet wordt gebruikt.
    • Het stopcontact moet in de buurt van de apparatuur worden geïnstalleerd en gemakkelijk toegankelijk zijn.
    • Overbelast geen stopcontacten of verlengsnoeren. Overbelasting kan brand of een elektrische schok veroorzaken.
    • Apparaten met een klasse 1-constructie moeten worden aangesloten op een stopcontact met een beschermende geaarde verbinding.
    • Apparaten met een klasse 2-constructie hebben geen geaarde verbinding nodig.
    • Houd altijd de stekker vast wanneer u deze uit het stopcontact trekt. Trek niet aan het snoer. Dit kan kortsluiting veroorzaken.
    • Gebruik geen beschadigd snoer of stekker of een los stopcontact. Dit kan brand of een elektrische schok veroorzaken.
28. Als het product een afstandsbediening bevat of wordt geleverd met een afstandsbediening die knoopcelbatterijen bevat:
    • 
      "Batterij niet inslikken, gevaar voor chemische verbranding" of een gelijkwaardige bewoording.
    • [De afstandsbediening die bij] dit product wordt geleverd, bevat een knoopcelbatterij. Als deze wordt ingeslikt, kan dit binnen 2 uur ernstige interne brandwonden veroorzaken en tot de dood leiden.
    • Houd nieuwe en gebruikte batterijen uit de buurt van kinderen.
    • Als het batterijvak niet goed sluit, stop dan met het gebruik van het product en houd het uit de buurt van kinderen.
    • Als u denkt dat batterijen zijn ingeslikt of in een deel van het lichaam zijn geplaatst, zoek dan onmiddellijk medische hulp.
29. Voorzichtigheid bij het gebruik van batterijen:
    • "Batterij niet inslikken, gevaar voor chemische verbranding" of een gelijkwaardige bewoording.
    • 
      Explosiegevaar als de batterij onjuist wordt vervangen. Vervang de batterij alleen door hetzelfde of een gelijkwaardig type.
    • De batterij mag niet worden blootgesteld aan hoge of lage extreme temperaturen, lage luchtdruk op grote hoogte tijdens gebruik, opslag of transport.
    • Het vervangen van een batterij door een onjuist type kan leiden tot een explosie of het lekken van ontvlambare vloeistof of gas.
    • Het weggooien van een batterij in vuur of een hete oven, of het mechanisch pletten of snijden van een batterij, kan leiden tot een explosie.
    • Het achterlaten van een batterij in een omgeving met een extreem hoge temperatuur kan leiden tot een explosie of het lekken van ontvlambare vloeistof of gas.
    • Een batterij die wordt blootgesteld aan een extreem lage luchtdruk kan leiden tot een explosie of het lekken van ontvlambare vloeistof of gas.
    • Er moet aandacht worden besteed aan de milieuaspecten van het weggooien van batterijen.

INSTALLATIE

• Pak alle onderdelen uit en verwijder het beschermende materiaal.
• Sluit het apparaat niet aan op het elektriciteitsnet voordat u de netspanning hebt gecontroleerd en voordat alle andere aansluitingen zijn gemaakt.

Klasse 1 laserproduct

Raak de lens niet aan.

Wanneer u deelneemt aan het verkeer, kan het luisteren naar een persoonlijke muziekspeler de luisteraar minder bewust maken van potentiële gevaren, zoals naderende auto's.

Om mogelijke gehoorbeschadiging te voorkomen, mag u niet gedurende lange tijd naar hoge volumeniveaus luisteren.

SERVICE

Voor meer informatie en helpdeskondersteuning kunt u terecht op www.lenco.com
Lenco Benelux BV, Thermiekstraat 1a, 6361 HB, Nederland.

Referenties

• Lenco.com | Officiële Lenco Webshop‎

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Lenco SCD-685BK - Boombox Handleiding

Beschikbare talen