ELAC DS1000, DS1200 - Handleiding Dual Reference Series Subwoofer

Als u vragen heeft over uw Dual Reference Subwoofer, neem dan rechtstreeks contact met ons op.
www.elac.com
customerservice@elac.us
(714)-252-8843

Inhoud

Functies achterpaneel

Standaardinstellingen

1. Volume 75%
2. Laagdoorlaat bij 70 Hz @ 12 dB
3. Voorinstelling standaard ingesteld op Muziek

Uw subwoofer aansluiten

1. Als u een AV-receiver met een subwooferuitgang gebruikt, sluit u een enkele RCA-kabel aan van de subwooferuitgang op de rechter/LFE-ingang van de subwoofer.
2. Als uw receiver, voorversterker of geïntegreerde versterker geen speciale subwooferuitgang heeft, sluit u een set stereo RCA-connectoren aan van de pre-outs (variabel) van uw voorversterker en geïntegreerde versterker op de rca-ingangen van de subwoofer.
3. Zet de aan/uit-schakelaar in de "ON" (aan) stand

Luidsprekerniveau-ingangsaansluiting

1. Sluit de linker- en rechterluidsprekeruitgangen van uw versterker/geïntegreerde versterker/receiver aan op de luidsprekerniveau-ingangen van de subwoofer.
2. U sluit ook dezelfde luidsprekerniveau-uitgangen van uw versterker aan op uw luidsprekers

12Volt-trigger

De 12Volt-trigger verschuift de controle over de voeding van de subwoofer naar een externe 12 Volt-bron. Het toepassen van een ingang van 5 - 12 Volt schakelt de versterker in. Een spanning van 0 schakelt de versterker uit.

Opmerking: Om 12 Volt Trigger in te schakelen, moet u de stroommodus instellen op 12VOlt met de ELac Sub Control 3.0 APP

Firmware-update

Opmerking:
Firmware voor uw subwoofer is te vinden op www.elac.com onder het gedeelte voor probleemoplossing.
De USB-stick moet compatibel zijn met USB 2.0 met een hardware-sectorgrootte van 512 bytes.

1. Pak het gedownloade firmwarebestand uit en plaats het bestand "FIRMWARE_UPDATE_FILE.BL2" in de hoofdmap van een FAT32-geformatteerde USB-stick. exFAT, NTFS en andere LET OP bestandssystemen zijn niet compatibel.
2. Schakel de subwoofer uit, wacht 5 seconden en steek de USB-stick in de USB POWER (stroom) poort aan de achterkant van de subwoofer. AAN
3. Schakel de subwoofer in. De firmware-update begint automatisch.
4. De firmware-update is voltooid wanneer de LED aan de achterkant van de subwoofer stopt met knipperen.
5. Schakel de subwoofer uit en weer in. De firmware-update is nu voltooid.
6. U kunt de firmwareversie van de subwoofer controleren in de Sub Control 3.0-app op de pagina Over.

Resetten

Opmerking:
RESET wist alle gegevens en herstelt de firmware en parameters van de subwoofer naar de oorspronkelijke fabrieksinstellingen. Een firmware-upgrade kan nodig zijn na RESET.

1. Houd de RESET-knop minimaal 10 seconden ingedrukt
2. De LED begint te knipperen. LED-knipperparameters: LED is 100 ms (milliseconden) aan en vervolgens 100 ms uit
3. Laat de RESET-knop los voordat er 15 seconden zijn verstreken om de sub te dwingen een fabrieksreset uit te voeren
4. Als de RESET-knop langer dan 15 seconden wordt ingedrukt, wordt de fabrieksreset geannuleerd.

Draadloze koppeling

Opmerking: Deze subwoofer heeft een ingebouwde draadloze ontvanger die bedoeld is om te werken met de ELAC AirX2-zender.

Het koppelen van de draadloze zender met andere AirX2-producten is heel eenvoudig. Volg de onderstaande stappen om het proces te voltooien.

1. Houd de Wireless Pair (Draadloos koppelen)-knop op de subwoofer ingedrukt totdat de LED snel begint te knipperen (ongeveer 2 keer per seconde).
2. Houd de Wireless Pair (Draadloos koppelen)-knop aan de onderkant van de AirX2-zender ingedrukt totdat de draadloze paar-LED op de subwoofer stopt met knipperen en continu blauw blijft branden. Een continu blauwe LED betekent dat de subwoofer correct is gekoppeld. Als de LED uit is, is de subwoofer niet gekoppeld en probeer het opnieuw.
3. Herhaal dit met extra subwoofers (maximaal 3 eenheden)

Optionele spike-installatie

Bij uw subwoofer worden vier optionele spikes meegeleverd die kunnen worden gebruikt als de subwoofer op tapijt wordt gebruikt. Als u de subwoofer op hardhout, tegels of andere niet-met-tapijt-bedekte oppervlakken installeert, gebruik dan spike-schijven (niet inbegrepen) of installeer de spikes niet om schade aan uw vloer te voorkomen.

1. Bevestig de spikes door ze in de schroefdraadinzetstukken op elk van de vier hoeken aan de onderkant van de subwoofer te schroeven.
2. De moer op de spike wordt gebruikt om de spike op de gewenste hoogte te vergrendelen.

Subwooferplaatsing

Plaatsing in een hoek

Door een subwoofer in een hoek te plaatsen, worden de meeste ruimtemodi geactiveerd en is de kans het grootst dat een nulgebied wordt vermeden (een deel van de ruimte dat een akoestische vermindering van de bas ervaart).
Als het plaatsen van de subwoofer in de hoek een overmatige hoeveelheid bas creëert, kunt u proberen de subwoofer van de muur weg te verplaatsen of de functie Auto EQ van de ELAC Sub Control APP uit te voeren om het effect van de plaatsing in de hoek te minimaliseren.

Plaatsing aan de voorkant

Als u denkt dat u te veel bas krijgt doordat uw subwoofer zich in een hoek van de kamer bevindt, kunt u de subwoofer tussen uw linker- en rechterluidsprekers aan de voorkant plaatsen.
Dit vermindert de "belasting" van de bas en kan helpen bij het verminderen van de lokalisatie van basfrequenties.

Dubbele plaatsing

Het gebruik van dubbele subwoofers kan helpen om de basfrequenties gelijkmatiger te verdelen en een betere dekking in de kamer te bieden.
Aangezien elke kamer uniek is, is het, indien mogelijk, het beste om de subwoofers door de kamer te verplaatsen en de locatie te vinden die het beste klinkt vanaf uw normale luisterpositie. Er zijn veel test-discs die u kunt kopen en die de juiste testsignalen leveren om deze optimale locatie te helpen vinden.

Let op: de functies PHASE (FASE) en DELAY (VERTRAGING) die in de subwoofer zijn ingebouwd, zullen ook helpen als u problemen ondervindt met de plaatsing.

Frontstage in de hoeken of naast het middenkanaal.

Tegenover elkaar diagonaal voor en achter.

Specificaties

Veiligheidsinstructies

Algemene informatie

• Lees en volg deze veiligheidsinstructies.
• Bewaar ze veilig voor toekomstig gebruik.
• Neem alle waarschuwingen op de luidspreker en in de handleiding in acht. Controleer de luidspreker voor gebruik op schade. De luidspreker moet in perfecte staat verkeren. Beschadigde onderdelen kunnen leiden tot persoonlijk letsel.

Gebruik alleen zoals aangegeven

• Sluit de luidspreker(s) aan volgens de instructies in de handleiding.
• Veel ELAC-luidsprekers zijn uitgerust met spikes en/of antislipvoeten. Ze zijn expliciet bedoeld om de luidspreker waterpas te zetten. Voor het waterpas zetten op een oneffen vloer, draait u de spikes of antislipvoeten 2-3 draaien van de schroefdraad los. De luidspreker moet altijd perfect verticaal uitgelijnd zijn: de stabiliteit van de luidspreker mag niet in gevaar komen door het gebruik van spikes of antislipvoeten, omdat de luidspreker kan omvallen.

Locatie

• Installeer de luidsprekers alleen op een vlakke ondergrond.
• Plaats deze luidsprekers bij het kiezen van de locatie niet op plaatsen die:
• In direct zonlicht
• Erg vochtig
• Gevoelig voor trillingen
• Uitzonderlijk warm of koud
• In de buurt van CRT-televisies (de luidsprekers zijn niet magnetisch afgeschermd en kunnen kleurproblemen veroorzaken bij een op CRT gebaseerde tv).
• Dicht bij magnetische kaarten (aangezien de luidsprekers niet magnetisch afgeschermd zijn, kunnen magnetische kaarten zoals creditcards of OV-chipkaarten defect raken).

Overbelasting
Zorg ervoor dat het product perfect stabiel is om letsel door omvallen te voorkomen. Houd er rekening mee dat de stabiliteit kan worden verhoogd door het gebruik van spikes op tapijtoppervlakken. De montage van spikes moet echter zorgvuldig worden uitgevoerd vanwege hun zeer scherpe uiteinden die letsel kunnen veroorzaken. De stabiliteit op gladde vloeren kan worden verhoogd door het gebruik van klittenband of dubbelzijdige plakband. Installeer de luidspreker niet in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, verwarmingsventielen, fornuizen of andere apparaten (inclusief versterkers) die warmte produceren, of in gebieden waar explosiegevaar bestaat.

• Blokkeer geen ventilatieopeningen. Installeer volgens de instructies van de fabrikant.
• Installeer de luidspreker niet in een gesloten rek of in een gesloten kast.
• Plaats geen brandende kaarsen op of nabij de luidspreker.
• Installeer de luidspreker niet in de buurt van transformatoren, omdat elektromagnetische strooivelden bromgeluiden op woofers kunnen veroorzaken.
• In combinatie met bepaalde materialen / lakken / materiaaloppervlakken kunnen antislipvoeten of spike-ringen gekleurde afdrukken op de oppervlakken veroorzaken.

Overbelasting
Extreme overbelasting van het apparaat als gevolg van een zeer hoog volume kan ervoor zorgen dat afzonderlijke componenten doorbranden. Vanwege het mogelijke gevaar mag u luidsprekers nooit onbeheerd achterlaten onder extreme overbelastingsomstandigheden.

Onderhoud

Open de kast niet, omdat de componenten en geleiders gevaarlijke elektriciteitsniveaus kunnen bevatten! Onderhoud mag alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerd onderhoudspersoneel.

Onderhoud is vereist wanneer de luidspreker op enigerlei wijze is beschadigd, zoals schade aan het netsnoer of de stekker, of wanneer er vloeistof is gemorst of er voorwerpen in de luidspreker zijn gevallen, de luidspreker is blootgesteld aan regen of vocht, niet normaal werkt of is gevallen. Open de luidspreker niet om het risico op elektrische schokken te verminderen. Onderhoud mag alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerd onderhoudspersoneel.

Zekeringsschakels
Verschillende fouten in subwoofers of actieve luidsprekers kunnen ervoor zorgen dat de zekering doorbrandt. Als de zekering doorbrandt, vervang deze dan alleen door het juiste zekeringstype en de juiste waarde, zoals aangegeven op de achterkant van de luidspreker op de zekeringhouder. Een tweede zekering is bij het apparaat inbegrepen (in de zekeringhouder onder het stopcontact).

Reiniging
OPMERKING: Reinig alleen met een zachte, gladde doek of met een stofborstel. Gebruik geen schuurmiddelen, alcohol, benzeen, meubelpoets of andere middelen voor het reinigen! Moderne meubels zijn vaak voorzien van meerdere vernissen en kunststoffen die met chemische middelen kunnen worden behandeld. Sommige van deze middelen bevatten stoffen die de rubberen voetjes aantasten of zacht maken. Daarom raden wij u aan om een antislipmat onder de luidspreker te plaatsen.

Volume

Continu hoog volume kan ernstige schade aan uw gehoor veroorzaken. Luister alstublieft verantwoordelijk.

Stroomvoorziening
Deze subwoofer is alleen bedoeld om te worden aangesloten op spanningen die op het achterpaneel van de kast staan vermeld. Aansluiting op een andere spanning kan onomkeerbare schade aan de subwoofer veroorzaken en maakt de garantie ongeldig. Het gebruik van stekkeradapters wordt niet aanbevolen, omdat ze aansluiting kunnen toestaan op andere spanningen dan die op de achterkant van deze subwoofer staan afgedrukt.

Als onderhoud vereist is
In het geval dat onderhoud vereist is, neem dan contact op met ELAC America op 888-541-0996 of op customerservice@elac.us om onderhoud of vervanging te regelen. U bent verantwoordelijk voor het leveren van een aankoopbewijs (kopie of originele verkoopbon). Verzending van en naar ons reparatiecentrum is de verantwoordelijkheid van de oorspronkelijke koper.

Garantie buiten Noord-Amerika
Neem voor garantieclaims buiten Noord-Amerika contact op met de lokale dealer/distributeur in het land van aankoop.

www.elac.com

Referenties

• Elac - The life of sound | Beste audiofiele luidsprekers

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download ELAC DS1000, DS1200 - Handleiding Dual Reference Series Subwoofer

Beschikbare talen