Withings BP-800 - Handleiding bloeddrukmeter

Inleiding

Lees deze handleiding voor gebruik. Bewaar hem voor toekomstig gebruik.

Vereisten

Om uw Withings-bloeddrukmeter te gebruiken, moet u deze aansluiten op een iPhone, iPad of iPod Touch (bijgewerkt naar iOS 3 of hoger).

Inhoud van de verpakking

• Withings-bloeddrukmeter
• Vier AAA alkalinecellen (LR3) (reeds geplaatst)
• Gebruikershandleiding

Belangrijke veiligheidsinformatie

Raadpleeg uw arts tijdens zwangerschap, aritmie en arteriosclerose. Lees deze sectie zorgvuldig door voordat u de bloeddrukmeter gebruikt.

Beoogd gebruik

Het apparaat is een digitale monitor bedoeld voor het meten van de bloeddruk en hartslag bij volwassen patiënten met een armomtrek van 9 inch tot 17 inch (22 cm - 42 cm).

Dit apparaat is niet bedoeld als diagnostisch hulpmiddel. Neem contact op met uw arts als hypertensieve waarden worden aangegeven.

Algemene veiligheid en voorzorgsmaatregelen

• Buig de armmanchet niet met geweld
• Blaas de armmanchet niet op als deze niet om uw arm is gewikkeld
• Oefen geen sterke schokken en trillingen uit op de bloeddrukmeter en laat hem niet vallen
• Neem geen meting na het baden, het drinken van alcohol, roken, sporten of eten.
• Dompel de armmanchet niet onder in water

Algemeen gebruik

• Laat de bloeddrukmeter niet onbeheerd achter bij baby's of personen die hun toestemming niet kunnen geven.
• Gebruik de bloeddrukmeter niet voor andere doeleinden dan het meten van de bloeddruk.
• Demonteer de bloeddrukmeter niet.
• Gebruik de bloeddrukmeter niet in een rijdend voertuig (auto, vliegtuig).
• Raadpleeg altijd uw arts. Zelfdiagnose van meetresultaten en zelfbehandeling zijn gevaarlijk
• Mensen met ernstige problemen met de bloedstroom of bloedaandoeningen moeten een arts raadplegen voordat ze de bloeddrukmeter gebruiken. Het opblazen van de manchet kan interne bloedingen veroorzaken.
• Operationele factoren zoals veelvoorkomende aritmieën, ventriculaire premature slagen, atriumfibrilleren, arteriosclerose, slechte perfusie, diabetes, leeftijd, zwangerschap, pre-eclampsie of nierziekte kunnen de prestaties van de geautomatiseerde bloeddrukmeter en/of de bloeddrukmeting beïnvloeden.

Gebruik van AAA-alkalinecellen

• Als AAA-alkalinecellenvloeistof op uw huid of kleding terechtkomt, spoel dan onmiddellijk met veel schoon water.
• Gebruik alleen vier AAA-alkalinecellen met deze bloeddrukmeter. Gebruik geen andere soorten AAA-alkalinecellen.
• Plaats geen AAA-alkalinecellen met hun polariteiten verkeerd uitgelijnd.
• Vervang oude AAA-alkalinecellen onmiddellijk door nieuwe. Vervang alle vier de AAA-alkalinecellen tegelijkertijd.
• Gebruik geen nieuwe en gebruikte AAA-alkalinecellen samen

De AAA-alkalinecellen vervangen

Als het batterijsymbool in de Withings-applicatie verschijnt, vervang dan alle vier de AAA-alkalinecellen tegelijkertijd.

1. Verwijder de AAA-alkalinecellendeksel aan de onderkant van de aluminium buis.
2. Installeer of vervang vier AAA-alkalinecellen zodat de + (positieve) en – (negatieve) polariteiten overeenkomen met de polariteiten die zijn aangegeven op het AAA-alkalinecellencompartiment.
3. Plaats de AAA-alkalinecellendeksel terug.
   Als het apparaat gedurende langere tijd niet wordt gebruikt, is het raadzaam om de alkalinecellen te verwijderen.

Functies

De Withings-bloeddrukmeter is een volautomatische bloeddrukmeter die werkt volgens het oscillometrische principe. Het meet uw bloeddruk en hartslag eenvoudig en snel.

De monitor slaat meetresultaten op in uw iPhone, iPad of iPod touch en synchroniseert deze met uw Withings-account om er overal toegang toe te hebben.

Zorg ervoor dat u, voordat u begint, het volgende hebt:

Uw Withings-bloeddrukmeter

Over bloeddruk

Bloeddruk (BP) is de druk die wordt uitgeoefend door circulerend bloed op de wanden van bloedvaten en is een van de belangrijkste vitale functies. Tijdens elke hartslag varieert de BP tussen een maximale (systolische) en een minimale (diastolische) druk. De gemiddelde BP, als gevolg van het pompen door het hart en de weerstand tegen de stroom in bloedvaten, neemt af naarmate het circulerende bloed zich van het hart verwijdert via de slagaders.

Wat is een hoge bloeddruk?

De Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) heeft de volgende bloeddrukclassificatie ontwikkeld:

Deze classificatie is gebaseerd op de bloeddrukwaarden die zijn gemeten bij mensen in een zittende positie op de polikliniek van ziekenhuizen.

Opmerking : er is geen algemeen aanvaarde definitie van hypotensie. Aangenomen wordt echter dat mensen met een systolische druk onder 100 mmHg hypotensief zijn.

Recente studies suggereren om de volgende waarden te gebruiken als indicatoren van hoge bloeddruk wanneer metingen thuis worden gedaan:

Hoe kan ik zien hoe hoog mijn bloeddruk is?

De Withings-applicatie geeft meetresultaten (inclusief systolische bloeddruk, diastolische bloeddruk en hartslag) weer op basis van de classificatie van de bloeddrukniveaus van de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO). De kleurgecodeerde displays bieden een handige manier om de toestand van uw bloeddruk te peilen.

Veranderingen in bloeddruk

De bloeddruk van een persoon verandert voortdurend. De bloeddruk kan aanzienlijk schommelen in de loop van een enkele dag. Een of twee metingen zijn niet voldoende om een nauwkeurig beeld van uw bloeddruk te krijgen. Idealiter zou u er een gewoonte van moeten maken om uw bloeddruk meerdere keren per dag op vaste tijden te controleren en een gedetailleerde registratie van deze metingen bij te houden. De bloeddruk van een normaal, gezond persoon schommelt binnen een bereik van ongeveer ±10 mmHg.

Hoe meet u uw bloeddruk correct

Voordat u een meting doet, moet u ongeveer 10 minuten stilzitten en tussen elke meting 1 minuut wachten. Blijf tijdens een meting zitten en blijf kalm en ontspannen. U moet ook proberen niet te praten. Dit zou de nauwkeurigheid van de metingen moeten verbeteren.

Correcte houding

Laat uw linkerarm op een tafel rusten en ontspan uw arm.

Correcte plaatsing van de manchet

Plaats de manchet om uw arm met de slang aan de binnenkant van uw arm, ongeveer 2 cm boven de elleboog. Het Withings-logo moet bovenaan staan. Wikkel de armmanchet goed vast.

Correct niveau

Zorg ervoor dat de manchet zich op hetzelfde niveau bevindt als uw hart. Als u uw arm niet op hetzelfde niveau als uw hart kunt plaatsen, gebruik dan een kussen. Uw arm moet lichtjes buigen tijdens de meting.

Aan de slag

Volg deze stappen om uw bloeddruk te meten:

1. Ontgrendel uw iPhone, iPad of iPod touch.
   
2. Sluit de Withings-bloeddrukmeter aan op uw iPhone, iPad of iPod touch
   
3. De Withings-applicatie start automatisch en geeft snelstartinstructies weer. (Let op: als u iOS 3 gebruikt, moet u de applicatie handmatig starten).
4. Blader door de snelstartinstructies door op « next » (volgende) te tikken totdat u het meetvenster bereikt.

Eenmalige meting uitvoeren

Eenmalige meting

Raak in het meetvenster de knop "start" (start) aan om de meting te starten.

De manchet begint automatisch op te blazen. Tijdens het opblazen van de manchet bepaalt de bloeddrukmeter automatisch uw ideale opblaasniveau. Deze bloeddrukmeter detecteert de pols tijdens het opblazen. Beweeg uw arm niet en blijf stil totdat het hele meetproces is voltooid.

Opmerking: Tik op de knop "Stop" (Stop) om het opblazen of de meting te stoppen. De bloeddrukmeter stopt met opblazen en begint met leeglopen.

Wanneer de meting is voltooid, loopt de manchet automatisch leeg. Uw bloeddruk en hartslag worden weergegeven op het scherm van het iOS-apparaat.

De Withings-bloeddrukmeter is ontworpen om uw gegevens automatisch op te slaan in het geheugen van de iPhone, iPad of iPod touch.
Na het aanmaken van uw Withings-account worden uw gegevens naadloos gesynchroniseerd en kunt u ze ophalen in uw persoonlijke online account of in de Withings-applicatie.

Een meting uitvoeren in de automatische modus

De automatische modus is de meest nauwkeurige manier om uw bloeddruk te meten. Deze modus voert drie metingen achter elkaar uit met een vertraging van 30, 60, 90 of 120 seconden tussen elke meting. Wanneer de metingen zijn voltooid, wordt hun gemiddelde automatisch berekend en wordt het resultaat weergegeven.

Om een meting uit te voeren met behulp van de automatische modus:

1. Ga naar het configuratiemenu door het pictogram aan te raken en activeer de automatische modus:
   
2. Kies de vertraging tussen elke meting:
   
3. Start in het meetvenster de meting zoals u een enkele meting zou beginnen.
   • De drie afzonderlijke meetresultaten worden niet weergegeven terwijl de automatische modus de metingen uitvoert.
   • U moet de automatische modus telkens activeren wanneer u deze wilt gebruiken.

Uw gegevens bekijken

Elke keer dat u een meting uitvoert met uw Withings-account, wordt het resultaat automatisch opgeslagen in het geheugen van de iPhone, iPad of iPod touch en gesynchroniseerd met uw beveiligde online dashboard.

Om toegang te krijgen tot uw gegevens, hoeft u alleen de Withings-applicatie te starten (bloeddrukmeter losgekoppeld) of de knop "Done" (Gereed) aan te raken na een meting.

Uw bloeddrukgegevens bekijken

Om toegang te krijgen tot uw bloeddrukgrafiek, tikt u op uw bloeddrukwidget in het dashboard. U kunt het bereik van de weergegeven metingen wijzigen door te kiezen tussen twee weken, één maand, drie maanden, zes maanden, één jaar of al uw metingen. Voor meer nauwkeurigheid kunt u direct op de grafiek in- en uitzoomen.

Door een gebied van de grafiek aan te raken, kunt u de bovenste balk weergeven met de systolische en diastolische bloeddruk, de hartslag en de tijd van een nauwkeurige meting.

Opmerking: wanneer verschillende metingen te dicht bij elkaar liggen, verzamelt de applicatie ze en wordt alleen hun gemiddelde weergegeven. Als u elke afzonderlijke meting wilt zien, zoomt u in op de gemiddelde meting.

Door de pijl aan de rechterkant van de bovenste balk aan te raken, kunt u de gedetailleerde meetweergave openen.
In deze weergave kunt u een opmerking toevoegen aan uw meting, deze verwijderen of via e-mail delen.

Gegevens in de meettabel bekijken

Raak in het bloeddrukgrafiekscherm het lijstpictogram in de rechterbovenhoek van het scherm aan.

Met de kunt u handmatig een meting toevoegen.

Uw bloeddrukgegevens per e-mail verzenden

Raak op uw dashboard de knop aan. Kies in het menu "Sharing" (Delen).

Raak de volgende knop aan:

Vul alle velden in en stel de opties in (bereik, bijlage, handmatige invoer).

Periodieke verzendherinnering

U kunt herinneringen instellen die een melding tonen om u eraan te herinneren uw gegevens te verzenden:

In dit voorbeeld verschijnt elke maandag om 10:00 uur een melding die u eraan herinnert uw bloeddrukgegevens per e-mail te verzenden.

Herinneringen instellen

Met de Withings-applicatie kunt u meldingen instellen om u eraan te herinneren op een bepaald tijdstip een meting uit te voeren.

1. Raak op uw dashboard de knop aan.
2. Raak in het menu "Reminders" (Herinneringen) aan.
3. Raak "Set a new reminder" (Nieuwe herinnering instellen) aan.
4. Kies het type herinnering dat u wilt instellen, de frequentie en de tijd.
5. De volgende melding verschijnt op het gekozen tijdstip:
   
   U vindt de lijst met al uw meldingen in de sectie "Reminders" (Herinneringen). U kunt ze verwijderen via dit scherm.

Probleemoplossing

Ik krijg een foutmelding wanneer ik mijn bloeddruk probeer te meten
Controleer of de bloeddrukmeter correct is geplaatst en goed is vastgemaakt rond de arm. Blijf tijdens de meting stil en vermijd praten.
Opmerking: Mensen met een hartaandoening (zoals aritmie) kunnen geen nauwkeurige meting krijgen.

Er gebeurt niets wanneer ik mijn bloeddrukmeter aansluit
Controleer en corrigeer de polariteit van de cellen en zorg ervoor dat ze niet leeg zijn.
U moet uw iPhone ontgrendelen om de Withings-applicatie automatisch te laten openen. Controleer of de Withings-applicatie op uw iOS-apparaat is geïnstalleerd. Zo niet, ga dan naar de App Store en download deze.

Foutmeldingen

Specificaties

Productomschrijving: Digitale automatische bloeddrukmeter

Model: BP-800

Meetmethode: Oscillometrische methode met manchet

Manchetinflatie: Automatische inflatie met luchtpomp bij 15 mmHg/s

Meetbereik (druk): 0 tot 285 mmHg

Meetbereik (hartslag): 40 tot 180 slagen/min

Nauwkeurigheid (druk): ±3 mmHg (≤200mmHg) of 2% van de meetwaarde (>200mmHg)

Nauwkeurigheid (hartslag): ± 5% van de meetwaarde

Gebruiksomstandigheden: 10 tot 40°C. 15 tot 90% RV

Opslag- en transportomstandigheden: -20 tot 60°C. 10 tot 95 RV

Armtype: omtrek 22-42cm (9'' tot 17'')

Afmetingen: 150(L) x 140(B) x 100(H)

Stroombron: AAA alkaline batterijen (x4)

Gewicht: Ongeveer 600g zonder batterijen

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Withings BP-800 - Handleiding bloeddrukmeter

Beschikbare talen