M-Audio BX5 D3 Handleiding

Inleiding

Inhoud van de doos

BX5 D3
Stroomkabel
Akoestisch schuimkussen
Gebruikershandleiding
Handleiding veiligheid en garantie

Ondersteuning

Ga voor de meest recente informatie over dit product (documentatie, technische specificaties, systeemvereisten, compatibiliteitsinformatie enz.) en productregistratie naar m-audio.com.

Voor extra productondersteuning gaat u naar m-audio.com/support.

Installatie

Aansluitschema
Items die niet vermeld staan onder Inleiding > Inhoud van de doos worden afzonderlijk verkocht.

Kenmerken

Achterpaneel

1. XLR-ingang: deze jack accepteert XLR-ingangsaansluitingen met een gebalanceerde of ongebalanceerde bedrading. De ingangsbedrading van een XLR-connector moet als volgt zijn:
   • XLR-pin 1: signaal aarde (afscherming)
   • XLR-pin 2: signaal positief (+)
   • XLR-pin 3: signaal negatief (–)
2. TRS-ingang: deze jack accepteert 1/4" (6,35 mm) aansluitingen met een gebalanceerde of ongebalanceerde bedrading. Voor een gebalanceerde bedrading is een TRS-stekker met drie geleiders noodzakelijk. De ingangsbedrading van een TRS-connector moet als volgt zijn:
   • TRS-tip: signaal positief (+)
   • TRS-ring: signaal negatief (–)
   • TRS-sleeve: signaal aarde (afscherming)
3. Akoestische ruimteschakelaar: uw BX5 D3-monitoren moeten idealiter op minstens 30 cm afstand van de dichtstbijzijnde muur, het plafond of een ander groot, plat oppervlak worden geplaatst. Dit kan echter onpraktisch zijn vanwege ruimtegebrek in uw studio. Om die reden zijn BX5 D3-monitoren voorzien van een akoestische ruimteschakelaar. Deze schakelaar compenseert de plaatsing in de buurt van muren.
   Tip: Zorg ervoor dat er minstens 7,5 cm ruimte is tussen de achterkant van de luidspreker en een muur, zodat de naar achteren gerichte poort goed kan "ademen". Als u de luidspreker dichter dan 7,5 cm plaatst, kan dit de laagfrequente respons negatief beïnvloeden.
4. Subfrequentie-ventilatiepoort: deze poort helpt bij de reproductie van zeer lage frequenties door frequenties onder 60 Hz af te voeren en fungeert als een koelmechanisme om oververhitting te voorkomen. Deze poort mag niet worden geblokkeerd.
5. Volumeregelaar: gebruik de volumeregelaar om het uitgangssignaal van de BX5 D3 naar behoefte op het juiste niveau in te stellen.
6. Aan/uit-schakelaar: deze schakelaar zet de monitor aan en uit.
   Opmerking: dit product heeft geen stand-by/low-power modus.
7. Stroomaansluiting: accepteert een afneembaar 3-aderig IEC-snoer om de monitor van stroom te voorzien.
8. Zekeringhouder: houdt de externe hoofdzekering vast.
9. Spanningskeuzeschakelaar: biedt twee keuzes, 115V AC en 230V AC, en moet worden ingesteld op de netspanning van het land of de locatie waar de luidspreker wordt gebruikt. De 115V-instelling is correct voor de VS, terwijl de 230V-instelling correct is voor het grootste deel van het VK en Europa.

Voorpaneel

1. HF-driver: de tweeter geeft de hoge frequenties weer.
2. LF-driver: de woofer geeft de lage frequenties weer.
3. LED luidsprekerplaatsing: helpt bij het vinden van een optimale plaatsingslocatie voor de luidspreker voor stereo imaging en frequentieweergave. Wanneer de led helder wordt, bevindt de luidspreker zich op een ideale opstellingslocatie.

Installatie

Lees het volgende zorgvuldig en grondig door voordat u de BX5 D3 installeert, voor een optimale werking.

Voorzorgsmaatregelen

• Behandeling: raak de luidsprekerconus niet aan. De BX5 D3 is stevig verpakt in de doos, dus u moet opletten wanneer u de monitor uit de doos haalt. Om mogelijke schade aan de luidsprekereenheid te voorkomen, houdt u beide zijden van de monitor vast om deze uit de doos te trekken. De luidsprekerconus mag niet worden aangeraakt om schade te voorkomen, zelfs niet nadat deze uit de doos is gehaald.
• Correcte werking: aangezien de BX5 D3 een eigen versterker bevat, moet deze op een stopcontact worden aangesloten met behulp van de meegeleverde afneembare AC-kabel. Voordat u de stroom aansluit, moet u ervoor zorgen dat de spanningskeuzeschakelaar op het achterpaneel van de luidspreker in de juiste stand staat, zoals beschreven in de functielijst van het achterpaneel eerder in deze handleiding.
  
  Het gebruik van onjuiste combinaties van de spanningskeuzeschakelaar kan leiden tot gevaarlijke situaties en/of schade aan luidsprekercomponenten die niet onder de garantie vallen.
  Opmerking: dit product heeft geen stand-by/low-power modus.
• Aansluitingen: u kunt een gebalanceerde XLR-kabel of een gebalanceerde/ongebalanceerde TRS-kabel aansluiten van de ingang van elke BX5 D3 op de overeenkomstige uitgangen van uw voorversterker, computer, mixer of gameconsole. We raden u aan om hoogwaardige gebalanceerde of ongebalanceerde kabels te gebruiken voor ingangsaansluitingen. Schakel ook ALTIJD de stroom van de BX5 D3 uit en zet het volume van de BX5 D3 op een minimum voordat u de benodigde aansluitingen maakt.

Opmerking: bij gebruik van een ongebalanceerde kabel is de kans groter dat er ruisproblemen optreden. Als u een ongebalanceerde kabel gebruikt en ruisproblemen ondervindt, probeer dan een gebalanceerde TRS-kabel of een XLR-kabel aan te sluiten.

Installatie

De configuratie en plaatsing van uw BX5 D3-monitoren op luidsprekerstatieven of uw desktopwerkstation kunnen de prestaties van de luidsprekers beïnvloeden. Gebruik de volgende tips om de beste prestaties uit uw BX5 D3-monitoren te halen.

Tip: Plaats uw BX5 D3-monitoren indien mogelijk op luidsprekerstatieven in plaats van op uw bureau. Bureaus hebben de neiging om bij lage frequenties mee te resoneren en kunnen de basweergave van uw monitoren nadelig beïnvloeden. Als luidsprekerstatieven niet mogelijk zijn vanwege ruimtegebrek en u een opbouw in de bas opmerkt, probeer dan de monitoren op isolatiepads te plaatsen om de monitoren akoestisch van het bureau te ontkoppelen.

Gebalanceerde XLR-aansluiting

Zorg ervoor dat de aan/uit-schakelaar van de BX5 D3 is uitgeschakeld en dat de volumeregelaar van de BX5 D3 tot een minimum is teruggedraaid. Sluit het mannelijke uiteinde van een gebalanceerde XLR-kabel aan op de gebalanceerde ingang van de BX5 D3.

Gebalanceerde/ongebalanceerde TRS-aansluiting

Zorg ervoor dat de aan/uit-schakelaar van de BX5 D3 is uitgeschakeld en dat de volumeregelaar van de BX5 D3 tot een minimum is teruggedraaid. Sluit het mannelijke uiteinde van een gebalanceerde TRS- of een ongebalanceerde TS-kabel aan op de TRS-ingang van de BX5 D3.

Aansluiten op voorversterker- of computeruitgangen

Voordat u de aansluiting maakt, moet u ervoor zorgen dat het uitvoerapparaat is uitgeschakeld. Sluit de gebalanceerde XLR-kabel, gebalanceerde TRS-kabel of ongebalanceerde TS-kabel aan op de bijbehorende uitvoerconnectoren van een voorversterker, audio-interface, mixer, computer of gameconsole.

Luidsprekerplaatsing

De plaatsing van uw luidsprekers heeft een enorme invloed op hoe goed ze in uw studio presteren. Hoewel nearfield-studiomonitoren zijn ontworpen om vergevingsgezinder te zijn als het om plaatsing gaat, moet u uw best doen om ervoor te zorgen dat ze een gelijkzijdige driehoek vormen ten opzichte van uw hoofd. Met andere woorden, zorg ervoor dat elke luidspreker zich op dezelfde afstand bevindt van zowel uw hoofd als de andere luidspreker. Zodra elke luidspreker is geplaatst, draait u de luidsprekers iets, zodat de drivers naar de luisteraar wijzen.

Bekijk het diagram aan de rechterkant. U ziet dat de afstand van het hoofd van de luisteraar tot elke luidspreker hetzelfde is als de afstand tussen de linker- en rechterluidspreker. Let er ook op dat de luidsprekers iets zijn gedraaid, zodat de drivers naar de luisteraar zijn gericht. Dit is een ideale opstelling, maar als het niet praktisch (of mogelijk) is om dit te doen, probeer dan deze opstelling zo goed mogelijk te benaderen.

De luidsprekers en de luisteraar moeten zich op de drie hoeken van een driehoek bevinden met zijden van gelijke lengte.

Luidsprekerhoogte

De ideale hoogte voor de BX5 D3 is zo dat de luidspreker evenwijdig is aan de grond en dat het middelpunt van de woofer en tweeter zich op oorhoogte bevindt.

Het diagram aan de rechterkant laat de ideale plaatsingshoogte van de luidsprekers ten opzichte van de luisteraar zien. U ziet dat de oren van de luisteraar zich direct tussen de woofer en tweeter bevinden.

Luidsprekeroriëntatie

Plaats de BX5 D3-monitoren indien mogelijk in hun rechtopstaande positie en vermijd het leggen van de luidsprekers op hun zijkant. De BX5 D3-woofer en -tweeter zijn verticaal uitgelijnd en leveren de beste prestaties wanneer de luidsprekers rechtop worden geplaatst. Als u ze op hun zijkant plaatst, kunnen er sterke reflecties van nabijgelegen oppervlakken ontstaan, wat resulteert in een spectraal onevenwichtig geluid.

Als uw BX5 D3-monitoren horizontaal moeten worden georiënteerd vanwege ruimte- of zichtlijnoverwegingen, plaats de luidsprekers dan zo dat hun tweeter zich aan de "binnenkant" bevindt om de imaging te verbeteren.

Referenties

• M-Audio

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download M-Audio BX5 D3 Handleiding

Beschikbare talen