Yamaha YAS-109, YAS-109BL Handleiding

INLEIDING
Dit apparaat is een frontsurroundsysteem met ingebouwde subwoofers waarmee u kunt genieten van een superieure geluidskwaliteit van video's die worden afgespeeld op een tv die op het apparaat is aangesloten.
Opmerking over de inhoud van deze handleiding
- Deze handleiding gebruikt de volgende signaalwoorden voor belangrijke informatie:
- LET OP
Geeft punten aan die u in acht moet nemen om productfalen, schade of storingen en gegevensverlies te voorkomen, en om het milieu te beschermen. - OPMERKING
Geeft opmerkingen over instructies, beperkingen op functies en aanvullende informatie die nuttig kan zijn.
- LET OP
- De illustraties en schermafbeeldingen in dit document zijn uitsluitend bedoeld voor instructieve doeleinden. Raadpleeg voor informatie over andere apparaten dan dit apparaat de documentatie van het betreffende apparaat.
- In deze handleiding worden mobiele iOS- en Android-apparaten gezamenlijk aangeduid als "mobiele apparaten". Het specifieke type mobiel apparaat wordt indien nodig in de uitleg vermeld.
Functies

Surround sound afspelen
Audio van een tv, mediastreamingservice of BD/ DVD-speler kan worden afgespeeld met 3D-surround sound/ surround sound.

Vraag Alexa om het apparaat te bedienen
Met ingebouwde Alexa kunt u dit apparaat bedienen en toegang krijgen tot uw muziek afspeellijsten.
Alexa is mogelijk niet beschikbaar in uw regio. Bekijk de Yamaha-productwebsite voor meer informatie.

Eenvoudige bediening met de smartphone-app
Installeer de Sound Bar Controller-app op een smartphone of tablet. Verschillende functies, instellingen en streamingservices zijn eenvoudig toegankelijk en te bedienen via de app.

Luister naar audio van Bluetooth-apparaten en streamingservices
Geniet van het luisteren naar audio van Bluetooth-apparaten en streamingservices* zoals Amazon Music en Spotify.
* Er is mogelijk een abonnement vereist om via dit apparaat naar streamingservices te luisteren.
3D-surround afspelen
Dit apparaat ondersteunt virtuele 3D-surround sound-technologie genaamd "DTS Virtual: X". Surround sound is niet alleen vanuit horizontale richtingen te horen, maar ook vanaf verschillende hoogtes wanneer de 3D-surroundmodus van dit apparaat is ingeschakeld, waardoor een virtuele akoestische omgeving ontstaat. Dit zorgt voor een groter gevoel van samenhang tussen audio en video, voor een gevoel van omringd te zijn door geluiden die van voren, achteren, links en rechts komen, en zelfs van bovenaf voor een meeslepende visuele en auditieve ervaring.
Transmissie van 4K High Dynamic Range (HDR)-video
Geniet van 4K High Dynamic Range (HDR)-content van HDR-compatibele bronnen zoals een tv, mediastreamingapparaat, gameconsole of settopbox.
HDMI-bedieningsfunctie
Koppelingsfuncties van een tv en het apparaat zijn beschikbaar met behulp van de afstandsbediening van de tv. Wanneer een tv wordt gebruikt die Audio Return Channel (ARC) ondersteunt, kan dit ARC-compatibele apparaat via een enkele HDMI-kabel op de tv worden aangesloten.
Bass Extension
De basverlengingsfunctie verhoogt de basniveaus voor een impactvoller geluid.
Clear Voice
De heldere stemfunctie maakt spraak, zoals dialoog en voice-over, duidelijker.
Accessoires
Zorg ervoor dat u alle volgende accessoires hebt ontvangen.


OPMERKING
- HDMI-kabels worden niet meegeleverd met het apparaat. Gebruik de HDMI-kabels die afzonderlijk zijn aangeschaft.
- De Gebruikershandleiding is beschikbaar op de Yamaha-website.
Onderdeelnamen en -functies
Voor-/bovenpaneel


- Luidsprekers
- Dubbele ingebouwde subwoofers
De ingebouwde subwoofers bevinden zich in het bovenste deel van het apparaat. - Afstandsbedieningssensoren
Ontvangen infraroodsignalen (IR) van de afstandsbediening van het apparaat (zie "Afstandsbediening"). - Microfoons
Worden gebruikt om te communiceren met Alexa. - Indicatoren
De indicatoren op het bovenpaneel knipperen of lichten op om de bedienings- en instellingsstatus weer te geven. In dit document wordt de indicatorstatus, zoals uit, oplichten en knipperen, weergegeven als de onderstaande illustraties.
(Alexa)
Activeer Alexa handmatig om een spraakopdracht in te schakelen (zie "Het apparaat bedienen met Amazon Alexa-spraakopdrachten").
(Microfoons uitgeschakeld)
Aanraken om de microfoons uit te schakelen. Alexa reageert niet op uitingen terwijl de microfoons zijn uitgeschakeld. Schakel de microfoons uit om de privacy te waarborgen. Raak opnieuw aan om de microfoons in te schakelen (zie "Het apparaat bedienen met Amazon Alexa-spraakopdrachten").
(ingang)
Selecteer een ingangsbron (zie "Basisprocedure voor afspelen").
(volume +/-)
Pas het volume aan (zie "Basisprocedure voor afspelen").
(stroom)
Schakel het apparaat in of uit.
Achterpaneel

- Stroomconnector
Sluit het netsnoer van dit apparaat aan (zie "Aansluitingen"). - SUBWOOFER OUT-aansluiting
Voor aansluiting op een externe subwoofer met een RCA-monokabel. - NETWORK-aansluiting
Voor aansluiting op een netwerk met een ethernetkabel (apart verkrijgbaar). - TV-ingangsaansluiting
Voor aansluiting op een tv die ARC niet ondersteunt. Deze aansluiting kan niet worden gebruikt wanneer het apparaat is aangesloten op een ARC-compatibele tv. - UPDATE ONLY-aansluiting
Gebruik om indien nodig de firmware van dit apparaat bij te werken. Raadpleeg de instructies die bij de firmware zijn geleverd voor meer informatie. - HDMI IN-aansluiting
Sluit aan op een HDMI-compatibel AV-apparaat om video-/audiosignalen in te voeren (zie "Aansluitingen"). - HDMI OUT (ARC)-aansluiting
Sluit aan op een HDMI (ARC)-compatibele tv om video-/audiosignalen uit te voeren (zie "Aansluitingen"). TV-audiosignalen kunnen ook via deze aansluiting worden ingevoerd.
Afstandsbediening
De afstandsbediening voorbereiden

Verwijder de isolatiestrip van de batterij voordat u de afstandsbediening probeert te gebruiken.
Bereik van de afstandsbediening

Bedien de afstandsbediening binnen het hierboven weergegeven bereik.
VOORBEREIDING
Het apparaat op een tv-meubel installeren

Installeer het apparaat zoals hierboven weergegeven.
Aansluitingen

Overzicht
- Een AV-apparaat aansluiten
Sluit een streamingapparaat, settopbox of ander AV-apparaat aan op het apparaat. Als er alleen een tv wordt aangesloten, slaat u deze stap over en gaat u verder met stap
.
![Yamaha - YAS-109 - Aansluitingen - Een AV-apparaat aansluiten Aansluitingen - Een AV-apparaat aansluiten]()
- Een Audio Return Channel (ARC)-compatibele tv aansluiten
![Yamaha - YAS-109 - Aansluitingen - Een ARC-compatibele tv aansluiten Aansluitingen - Een ARC-compatibele tv aansluiten]()
- Het netsnoer aansluiten
Nadat alle aansluitingen zijn voltooid, sluit u het meegeleverde netsnoer aan op de stroomconnector op het apparaat en steekt u vervolgens het netsnoer in een stopcontact.
Het apparaat inschakelen

Druk op
op de afstandsbediening of raak
op het apparaat aan om het apparaat in te schakelen.
Wanneer het apparaat is ingeschakeld, gaat de STATUS-indicator uit.
OPMERKING
Om het apparaat uit te schakelen, drukt u op
op de afstandsbediening of raak
op het apparaat opnieuw aan.
Verbinding maken met een netwerk
Met een netwerkverbinding kunt u verschillende streamingdiensten via het apparaat afspelen en met Amazon Alexa praten om dit apparaat te bedienen of muziek af te spelen.
De Sound Bar Controller-app voor mobiele apparaten is vereist om netwerkfuncties te configureren en te bedienen. Zoek naar "Sound Bar Controller" in de App Store of Google Play.
Volg de instructies op het scherm van de app om het apparaat met een netwerk te verbinden.
De
indicator op het apparaat licht op wanneer het apparaat is verbonden met een draadloos netwerk.
OPMERKING
- Volg de instructies op het scherm van de app om uw Amazon-accountgegevens in te voeren om Amazon Alexa te gebruiken.
- Wanneer het apparaat voor het eerst na aankoop met een netwerk is verbonden, wordt de firmware van het apparaat bijgewerkt naar de nieuwste firmwareversie.
AFSPELEN
Basishandeling voor afspelen

- Schakel de externe apparaten (zoals een tv of mediastreamingapparaat) die op het apparaat zijn aangesloten in.
- Gebruik de ingangsknoppen om rechtstreeks een af te spelen ingangsbron te selecteren.
HDMI: Geluid van een apparaat dat is aangesloten op de HDMI IN-aansluiting
TV: Tv-audio
BLUETOOTH: Geluid van een Bluetooth-apparaat
NET: Audio van streamingdiensten - Start de weergave op het externe apparaat dat is geselecteerd in stap 2.
- Druk op VOLUME (+/-) om het volume aan te passen.
OPMERKING
Wanneer het apparaat via een HDMI-kabel op een tv is aangesloten zoals beschreven in dit document, kan de afstandsbediening van de tv worden gebruikt om de volgende bewerkingen uit te voeren.
- In-/uitschakelen
Zowel de tv als het apparaat worden tegelijkertijd in-/uitgeschakeld. - Ingangsbronnen schakelen
De ingangsbron van het apparaat schakelt mee wanneer de ingangsbron van de tv wordt geschakeld. - Audio-uitvoerapparaat schakelen
Het audio-uitvoerapparaat kan worden geschakeld naar de tv of het apparaat. - Volume aanpassen
Het volume van het apparaat kan worden aangepast wanneer de audio-uitvoer van de tv is ingesteld op het apparaat.
Geluidsvoorkeuren selecteren

- CLEAR VOICE-knop
Druk op de knop om de functie voor heldere stem in of uit te schakelen.
Menselijke stemmen, zoals dialogen in films en tv-programma's, zijn duidelijk te horen wanneer de functie is ingeschakeld. - BASS EXT-knop
Druk op de knop om de functie voor basuitbreiding in of uit te schakelen.
U kunt genieten van verbeterd basgeluid en krachtiger geluid wanneer de functie is ingeschakeld. - 3D SURROUND-knop en surroundmodusknoppen
3D SURROUND-knop
3D-surroundweergave en surroundweergave wisselen elkaar af telkens wanneer op de knop wordt gedrukt.
Wanneer 3D-surroundweergave is geselecteerd, maakt DTS Virtual: X het mogelijk om geluid niet alleen vanuit horizontale richtingen te horen, maar ook vanaf verschillende hoogtes.
Surroundmodusknoppen
Selecteer de surroundmodus (MOVIE, TV, MUSIC, SPORTS of GAME) die het beste past bij de bekeken of beluisterde content wanneer 3D-surroundgeluidsweergave of surroundweergave is ingeschakeld.
- STEREO-knop
Druk op de knop om over te schakelen naar 2-kanaals stereoweergave.
Handige functies voor afspelen

(Alexa)-knop
Activeer Alexa handmatig om een spraakopdracht mogelijk te maken.- SUBWOOFER (+/-)-knop
Pas het volume van de subwoofer aan. - INFO-knop
Bevestig het type audiosignaal dat wordt afgespeeld, evenals de instellingen voor functies.
(dempen)-knop
Demp de audio-uitvoer. Druk nogmaals op de knop om het dempen op te heffen.
Luisteren naar audio vanaf een Bluetooth-apparaat
Audio-inhoud van een Bluetooth-apparaat (zoals een smartphone, tablet, laptop of digitale muziekspeler) kan via een draadloze verbinding via dit apparaat worden afgespeeld.

- Druk op BLUETOOTH om "Bluetooth" als de ingangsbron te selecteren.
- Schakel op het Bluetooth-apparaat de Bluetooth-functie in.
De lijst met Bluetooth-apparaten verschijnt op het Bluetooth-apparaat. - Selecteer dit apparaat in de lijst.
"YAS-109 Yamaha" wordt in de lijst weergegeven. - Speel content met audio af op het Bluetooth-apparaat.
Het apparaat begint met het afspelen van audio van het Bluetooth-apparaat.
Streamingdiensten
Audio-inhoud die wordt gedistribueerd door verschillende streamingdiensten via internet kan via het apparaat worden afgespeeld. Gebruik de Sound Bar Controller-app (zie "Verbinding maken met een netwerk") om content te selecteren die moet worden afgespeeld vanaf een streamingdienst. Raadpleeg de Sound Bar Controller-app voor meer informatie.
Raadpleeg de productinformatiepagina op de Yamaha-website voor informatie over welke streamingdiensten momenteel door dit apparaat worden ondersteund.
OPMERKING
- Mogelijk is een abonnement vereist om via dit apparaat naar streamingdiensten te luisteren. Ga naar de website van de betreffende dienst voor informatie over een specifieke streamingdienst.
- De service is beperkt tot bepaalde gebieden.
- Diensten die door het apparaat worden ondersteund, zijn mogelijk niet beschikbaar in sommige regio's waarin het apparaat wordt verkocht.
- Diensten kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd of stopgezet. Houd er rekening mee dat Yamaha Corporation op geen enkele manier verantwoordelijk is voor streamingdiensten of problemen die voortvloeien uit het gebruik ervan, en niet aansprakelijk kan worden gesteld.
Het apparaat bedienen met behulp van Amazon Alexa-spraakopdrachten
U kunt met Amazon Alexa op uw apparaat praten. Met Alexa kunt u vragen om muziek af te spelen, het nieuws te horen, het weer te controleren, slimme apparaten in huis te bedienen en meer.
Een Amazon-account is vereist om Amazon Alexa te gebruiken en het apparaat moet verbonden zijn met een netwerk. Gebruik de Sound Bar Controller-app om uw Amazon-accountgegevens in te voeren en in te loggen op de service.
Alexa kan de volgende bewerkingen uitvoeren met de juiste spraakopdrachten.
- Ingangsbronnen schakelen
- Het volume aanpassen (dempen)
- Streamingdiensten selecteren en beluisteren Raadpleeg de productinformatiepagina op de Yamaha-website voor informatie over welke streamingdiensten momenteel door dit apparaat worden ondersteund.
OPMERKING
- De service is beperkt tot bepaalde gebieden.
- Diensten die door het apparaat worden ondersteund, zijn mogelijk niet beschikbaar in sommige regio's waarin het apparaat wordt verkocht.
- Raadpleeg de productinformatiepagina op de Yamaha-website voor de meest recente informatie.
- Mogelijk is een abonnement vereist om naar Amazon Music of Amazon Kindle op dit apparaat te luisteren. Ga voor meer informatie naar de Amazon-website.
- Ga voor informatie over andere streamingdiensten naar de websites van die serviceproviders.
- Mogelijk is een slimme hub (apart verkrijgbaar) vereist om slimme apparaten in huis aan te sluiten die via het apparaat worden bediend.
Vraag bijvoorbeeld:
Het volume aanpassen
"Alexa, zet het volume harder."
"Alexa, zet het volume zachter."
Ingangsbronnen schakelen
"Alexa, schakel de ingangsbron naar HDMI."
Streamende content van Amazon Music beluisteren
"Alexa, speel wat jazzmuziek af."
Afspelen bedienen
"Alexa, speel het volgende nummer af."
"Alexa, stop de muziek."
"Alexa, wat is dit nummer?"
Het weer controleren
"Alexa, wat is het weer?"
Een timer instellen
"Alexa, zet een timer op 10 minuten."
Referenties
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Yamaha YAS-109, YAS-109BL Handleiding
(Alexa)
(Microfoons uitgeschakeld)
(ingang)
(volume +/-)
(stroom)
.

(Alexa)-knop
(dempen)-knop