acaia Pearl AP001AT / AP004AT Handleiding

In de doos
Inleiding
Bedankt voor het kiezen van een van onze weegschalen. De Acaia Coffee Scale is ontworpen en vervaardigd volgens de strengste normen om u de beste koffiezetervaring te bieden.
Controleer eerst de verzenddoos om het volgende te vinden:

Volg vervolgens de instructies in het hoofdstuk "Aan de slag" in deze handleiding om uw weegschaal te gebruiken. Om optimaal te profiteren van de vele functies van het Pearl Model S, dient u deze gebruikershandleiding zorgvuldig door te lezen voor stapsgewijze procedures, voorbeelden en andere informatie.
Onjuiste behandeling van dit product kan leiden tot persoonlijk letsel of materiële schade.
Productoverzicht

*Opmerking: plaats voor de beste prestaties het gewicht in het midden van het weegplateau.
Aan de slag
Plaatsing

Selecteer een werkplek die stabiel en trillingsvrij is en, indien mogelijk, een horizontale locatie voor het weegplateau.
In-/uitschakelen

[Druk] op
om de weegschaal in te schakelen.
[Dubbeltik] op
om de weegschaal uit te schakelen.
Tarra gewicht

[Kort indrukken]
om het gewicht te tarreren / op nul te zetten.
Schakelmodus

[Ingedrukt houden]
om tussen modi te schakelen.
* Raadpleeg het gedeelte "Modusintroductie" voor meer details.
Schakeleenheid

[Ingedrukt houden]
om tussen eenheden te schakelen.
Productverzorgingsinformatie
Batterij opladen
- U kunt de batterij opladen door de USB-kabel aan te sluiten op een van de onderstaande voedingen:
- Een computer
- Een USB-wandlader met een output van 5 volt en 1 ampère
- Een DC-autolader met een output van 5 volt en 1 ampère
- Het duurt ongeveer 1-2 uur om de batterij volledig op te laden vanaf leeg. Probeer de batterij niet volledig leeg te laten lopen voordat u deze oplaadt. Laad de batterij indien nodig op, maar het is het beste om niet meer dan één keer per week op te laden.
- Een volledig opgeladen batterij kan ongeveer 25 uur continu werken.
- Het batterijpercentage kan worden bekeken via de Acaia-apps.
* Opmerking: het gebruik van een "snellaad"-oplaadblok of oplaadhub (een oplaadblok/-hub die meer dan 5 V bij 1 A levert) kan de printplaat van uw Acaia-weegschaal beschadigen.
Batterij-indicator
- Houd de aan/uit-knop ingedrukt terwijl het LED-display [ ACAIA ] weergeeft en vervolgens verandert in [ SEt ]. Blijf de aan/uit-knop vasthouden totdat het batterijpercentage wordt weergegeven.
![]()
Kalibratie

Weegschaal inschakelen
Schakel de Acaia-weegschaal in.

Tik op de T-knop
Zorg ervoor dat de weegschaal in de weegmodus staat en dat de eenheid is ingesteld op 'gram', en tik vervolgens snel op de 'T'-knop.

Zie CAL-display
Blijf op de 'T'-knop tikken totdat 'CAL' op het display wordt weergegeven.

Plaats een gewicht
Plaats een gewicht (100 g/500 g/1000 g) op de weegschaal en wacht tot het display '_End_' weergeeft. De kalibratie is nu voltooid!
Modusintroductie
Alleen weegmodus
Modus 0 - Alleen weegmodus
In de alleen-weegmodus geeft de weegschaal alleen het gewicht weer in grammen of ounces.

- Er zijn twee verschillende weegeenheden in de alleen-weegmodus: gram en ounce. Er verschijnt een punt rechtsboven in het LED-display en de weegschaal geeft 0,000 aan bij het wegen in ounces.
- De leesbaarheid is 0,1 g voor grammen en 0,005 oz voor ounces.
- Het LED-display toont [0.0] bij het wegen in grammen.
| Actie | Bewerking |
| Tarra gewicht | Tik op de Tarra-knop |
| Schakeleenheid g/oz | Houd de Tarra-knop lang ingedrukt |
| Modus resetten | Dubbeltik op de Tarra-knop |
| Schakelmodus | Houd de aan/uit-knop lang ingedrukt |
Espressomodus
Modus 1 - Espressomodus
Timer- en weeginstellingen op maat gemaakt voor espresso gebruik.

- Deze modus geeft de LED-timer aan de linkerkant weer en het gewicht aan de rechterkant.
- De timer geeft 0 tot 59 seconden weer en wordt teruggezet op 0 wanneer 60 seconden is bereikt. Wanneer deze wordt teruggezet, knippert de modusindicator.
- Wanneer het gewicht meer dan 999 gram bedraagt, geeft het LED-display alleen het gehele getal weer (de komma wordt niet weergegeven). Het LED-display toont maximaal 1999 gram. Als het gewicht meer dan 1999 gram bedraagt, geeft de weegschaal [ _ _ _ _ ] weer.
| Actie | Bewerking |
| Timer starten/stoppen/resetten | Tik op de aan/uit-knop |
| Tarra gewicht | Tik op de Tarra-knop |
| Modus resetten | Dubbeltik op de Tarra-knop |
| Schakelmodus | Houd de aan/uit-knop ingedrukt |
Dubbele displaymodus
Modus 2 - Dubbele displaymodus
In de dubbele displaymodus geeft de weegschaal [0.00 0] weer met een timer (links) en gewicht (rechts).

- Er zijn twee verschillende weegeenheden in de dubbele displaymodus: gram en ounce.
- In grammen geeft het LED-display [0.00 0] weer.
- In ounces geeft het LED-display [0.00 0.00] weer.
- De maximale weergavetijd is 9 minuten en 59 seconden. Het gewicht dat aan de rechterkant van het display wordt weergegeven, meet van 0 tot 999. Wanneer de waarde hoger is dan 1000, begint deze opnieuw vanaf 0 met een knipperende modusindicator.
| Actie | Bewerking |
| Timer starten/stoppen/resetten | Tik op de aan/uit-knop |
| Tarra gewicht | Tik op de Tarra-knop |
| Modus resetten | Dubbeltik op de Tarra-knop |
| Schakelmodus | Houd de aan/uit-knop ingedrukt |
Timer start met flow-modus
Modus 3 - Timer start met flow-modus
Plaats een item op de weegschaal. Tik op de aan/uit-knop om automatisch te tarreren en de timer voor te bereiden om de waterstroom te detecteren. De timer knippert, wat aangeeft dat deze klaar is. Begin met gieten en de timer start met de stroomdetectie van het gieten. De timer stopt wanneer de zetapparatuur wordt verwijderd.

- Het LED-display toont [0:00 0] met de timer aan de linkerkant en het gewicht aan de rechterkant in grammen.
- Het LED-display toont [0:00 0.00] met de timer aan de linkerkant en het gewicht aan de rechterkant in ounces.
- De timer geeft [0:00] tot [9:59] weer voordat hij stopt.
| Actie | Bewerking |
| Automatisch starten initiëren | Tik op de aan/uit-knop |
| Tarra gewicht | Tik op de Tarra-knop |
| Timer stoppen | Terwijl de timer loopt, tikt u op de aan/uit-knop |
| Modus resetten | Dubbeltik op de Tarra-knop |
| Schakelmodus | Houd de aan/uit-knop ingedrukt |
Drankmodus
Modus 4 - Drankmodus
Ontworpen voor overgietingen en extractiemetingen. Volg de instructies op het display om de karaf/beker, filter en koffie te plaatsen (tik tussen de stappen op tarra). De timer start wanneer de eerste waterstroom wordt gedetecteerd. De timer stopt wanneer op de aan/uit-knop wordt getikt of items worden verwijderd (druppelaar). Het knipperende getal is het drankgewicht waarbij alle items zijn afgetrokken.

- Er zijn twee verschillende weegeenheden in de drankmodus: gram en ounce.
- Zodra het gewicht is gestabiliseerd of op de tarraknop is gedrukt, wordt de volgende stap weergegeven.
- Nadat het proces is voltooid en het filter is verwijderd, knippert het display en schakelt het tussen het watergewicht en het drankgewicht (gemarkeerd met "b").
| Display | Actie/beschrijving |
| CUP | Plaats de karaf/beker op de weegschaal |
| FLt | Plaats het filter in uw overgietdruppelaar en plaats deze op de karaf/beker |
| COF | Doe de koffie in het filter |
| Timer knippert | Klaar om te zetten |
| -FLt- | Verwijder het filter |
| bxxxx.x xxx.x | Totaalgewicht drankgewicht |
| Actie | Bewerking |
| Volgende stap | Tik op de Tarra-knop |
| Vorige stap | Tik op de aan/uit-knop |
| Timer stoppen | Tik op de aan/uit-knop |
| Modus resetten | Dubbeltik op de Tarra-knop |
| Schakelmodus | Houd de aan/uit-knop lang ingedrukt |
Portafiltermodus
Modus 5 - Portafiltermodus (voor versies na 2.0.009)
De portafiltermodus is ontworpen om de workflow van het wegen van koffiedik in een portafilter te vereenvoudigen. De weegschaal detecteert automatisch een portafilter of ander vat en tarreert het gewicht van het vat. Verwijder de portafilter om koffiedik toe te voegen en plaats deze vervolgens opnieuw op de weegschaal om het gewicht van de koffiedik te meten. Herhaal dit indien nodig om het gewicht aan te passen. Nadat de portafilter 15 seconden is verwijderd, reset de weegschaal de modus naar de standaardinstelling voor de volgende workflow.

- In grammen toont het display [ Atr 0 ] voordat een portafilter op de weegschaal wordt geplaatst.
- In ounces toont het display [ Atr 0.00 ] voordat een portafilter op de weegschaal wordt geplaatst.
| Actie | Bewerking |
| Tarra gewicht | Tik op de Tarra-knop |
| Modus resetten | Dubbeltik op de Tarra-knop |
| Schakelmodus | Houd de aan/uit-knop lang ingedrukt |
Configuratie
Instellingen openen
- Houd de aan/uit-knop ingedrukt terwijl de Pearl is uitgeschakeld.
- Wanneer het scherm [ ACAIA ] en vervolgens [ SEt ] weergeeft, blijf je de aan/uit-knop ingedrukt houden en tik je op de tarraknop.
- Laat zowel de aan/uit-knop als de tarraknop los wanneer het scherm [ F.0000 ] weergeeft.
- Houd de tarraknop ingedrukt om het knipperende cijfer naar rechts te verplaatsen. Herhaal deze stap 4 keer om de Instellingen te openen. De eerste instelling [ SLEEP ] wordt weergegeven.
| Actie | Handeling |
| Volgende instelling | Tik op de tarraknop |
| Instelling openen | Houd de tarraknop ingedrukt |
| Opties schakelen | Tik op de tarraknop |
| Optie opslaan | Houd de tarraknop ingedrukt |
| Terug naar menu zonder op te slaan | Tik op de aan/uit-knop |
| Instellingen verlaten en terugkeren naar modi | Dubbeltik op de aan/uit-knop |
Instellingenmenu
| Instelling | Weergave | Opties | Standaard |
| Slaaptimer instellen | SLEEP | 5,10, 20, 30, 60, Off | 5 |
| Automatische nulstelling instellen | 0.AUto | On, Off | Off |
| Nulpuntsvolging instellen | trAcE | 2d, 3d, Off | 2d |
| Toetsgeluid instellen | bEEP | On, Off | On |
| Nulbereik instellen | 0.rAnGE | 2, 100 | 100 |
| Weegfilter instellen | Fi lt | 2, 4, 6, 8, 16, 32, 64, 128 | 16 |
| Standaard weegunit instellen | Unit | Gram, Ounce | Gram |
| Weegresolutie instellen | rESoL | Default, High | Default |
| Espresso-modus instellen | NodE_1 | On, Off | Off |
| Dubbele weergavemodus instellen | NodE_2 | On, Off | On |
| Timer start met flowmodus instellen | NodE_3 | On, Off | Off |
| Drankmodus instellen | NodE_4 | On, Off | Off |
| Portafiltermodus instellen | NodE_5 | On, Off | On |
| Portafilter automatische reset instellen | Port.rS | 15, 30, 60, Off | 15 |
| Terugzetten op standaardinstelling | rESEt.d | Yes, No | No |
| Bluetooth-configuratie instellen | bt_SEt | On, Off | On |
Slaaptimer instellen [ SLEEP ]
- De Slaaptimer-instelling kan ook worden geconfigureerd in de Acaia-apps.
- Het weergegeven nummer geeft de hoeveelheid tijd aan voordat de weegschaal automatisch wordt uitgeschakeld. Als bijvoorbeeld 10 is geselecteerd en de weegschaal is losgekoppeld van alle mobiele apparaten, wordt de weegschaal na 10 minuten niet gebruikt te zijn, uitgeschakeld.
- Tik op de tarraknop om door de opties te bladeren.
Automatische nulstelling instellen [ 0.AUto ]
- Wanneer de functie Automatische nulstelling is uitgeschakeld, moet het initiële gewicht op de weegplaat minder zijn dan 50% van de capaciteit, d.w.z. minder dan 1 kg, voordat de weegschaal wordt ingeschakeld; anders treedt er een fout op [ Er.303 ]. Wanneer de fout optreedt, werkt de weegschaal pas als het initiële gewicht op de weegplaat is verwijderd.
- Wanneer de Automatische nulstelling is ingeschakeld, geeft de weegschaal het initiële gewicht direct weer, zelfs als het gewicht meer dan 50% van de capaciteit is.
Nulpuntsvolging instellen [ trAcE ]
- Nulpuntsvolging is een functie om de schommelingen in de gewichtsmeting op het nulpunt te compenseren om de bruikbaarheid van de weegschaal te verbeteren. Acaia Pearl mag schommelingen tot 2 d compenseren volgens de industriële weegrichtlijnen.
- OFF: Het wordt niet aanbevolen om de Nulpuntsvolging uit te schakelen, omdat de nulaanduiding gemakkelijk kan verlopen als de kamertemperatuur verandert.
- 0,5 d~3 d: Aangezien elke divisie bijvoorbeeld 0,1 g is, is 3 d = 0,3 g. Wanneer de Nulpuntsvolging is ingesteld op 3 d, wordt elk initiële gewicht tussen +/- 0,3 g op de weegplaat op nul gezet.
- 2 d wordt over het algemeen aanbevolen voor Acaia koffieweegschalen.
Toetsgeluid instellen [ bEEP ]
- Toetsgeluid-instellingen kunnen ook worden geconfigureerd in de Acaia-apps.
- Zet de functie Toetsgeluid aan/uit om het piepgeluid aan/uit te zetten.
Nulbereik instellen [ 0.rAnGE ]
- De instelling Nulbereik bepaalt het bereik waarvoor de tarraknop een nulbewerking uitvoert in plaats van een tarrabewerking.
- Wanneer het Nulbereik is ingesteld op 2, is het bereik voor de nulstelling 2% van de capaciteit, d.w.z. +/- 40 g voor Acaia koffieweegschalen. Door op de tarraknop te drukken, wordt elk gewicht van +/- 40 g op nul gezet door een nulbewerking, terwijl elk gewicht buiten het bereik wordt getarreerd door een tarrabewerking.
- Als het Nulbereik is ingesteld op 100, is het bereik voor de nulstelling 100% van de capaciteit, d.w.z. +/- 2 kg voor Acaia koffieweegschalen. Daarom zou in deze instelling een nulbewerking worden uitgevoerd in plaats van een tarrabewerking wanneer op de tarraknop wordt gedrukt.
- Opmerking: het verschil tussen een nulbewerking en een tarrabewerking is dat een nulbewerking het gewicht eenvoudigweg negeert en als 0 weergeeft, terwijl een tarrabewerking het gewicht aftrekt van het weegresultaat. Een nulbewerking verhoogt echter niet de capaciteit van de weegschaal.
Weegfilter instellen [ Filt ]
- Het nummer dat op het LCD-scherm wordt weergegeven, geeft de huidige filterparameter aan. De Weegfilter-instelling bepaalt de snelheid waarmee de belastingreceptor reageert op gewicht en de weegwaarde bepaalt. Hoe hoger het niveau, hoe stabieler maar langzamer het weegresultaat zal zijn.
- Druk op de tarraknop om de parameter te wijzigen.
Standaard weegunit instellen [ Unit ]
- De Standaard weegunit is ingesteld op gram als [ 9 ] is geselecteerd en ounce als [ o2 ] is geselecteerd.
- Tik op de tarraknop om de Standaard weegunit te schakelen tussen gram en ounce.
Weegresolutie instellen [ rESoL ]
- De standaard weegresolutie is ingesteld op [ dEFAUt ]; de divisie is 0,1 g voor gewichten van 1000 g of minder en 0,5 g voor gewichten tussen 1000 g en 2000 g.
- Wanneer de weegresolutie is ingesteld op hoog, is de divisie 0,1 g gedurende de gehele tijd van 0 g tot 2000 g.
- Tik op de tarraknop om de weegresolutie te schakelen tussen [ dEFAUL ] en [ hiGh ].
Espresso-modus instellen [ NoDE_1 ]
- De standaard Espresso-modus is ingesteld op OFF, wat betekent dat deze modus is uitgeschakeld.
- ON: De Espresso-modus is ingeschakeld.
- OFF: De Espresso-modus is uitgeschakeld.
Dubbele weergavemodus instellen [ NodE_2 ]
- Standaard is de Dubbele weergavemodus ingesteld op ON, wat betekent dat deze modus is ingeschakeld.
- ON: De Dubbele weergavemodus is ingeschakeld.
- OFF: De Dubbele weergavemodus is uitgeschakeld.
Timer start met flowmodus instellen [ NodE_3 ]
- Standaard is de Timer start met flowmodus ingesteld op OFF, wat betekent dat deze modus is uitgeschakeld.
- ON: De Timer start met flowmodus is ingeschakeld.
- OFF: De Timer start met flowmodus is uitgeschakeld.
Drankmodus instellen [ NodE_4 ]
- De standaard Drankmodus is ingesteld op OFF, wat betekent dat deze modus is uitgeschakeld.
- ON: De Drankmodus is ingeschakeld.
- OFF: De Drankmodus is uitgeschakeld.
Portafiltermodus instellen [ NodE_5 ]
- De standaard Portafiltermodus is ingesteld op ON, wat betekent dat deze modus is ingeschakeld.
- ON: De Automatische tarramodus is ingeschakeld.
- OFF: De Automatische tarramodus is uitgeschakeld.
Portafilter automatische reset instellen [ Port.rS ]
- De standaardwaarde is 15 seconden.
- In de Portafiltermodus wordt het gewicht automatisch gereset nadat een portafilter is verwijderd. Deze instelling geeft je opties voor hoe lang je moet wachten voordat je reset.
- Als deze instelling is ingesteld op Off, zal de weegschaal automatisch tarra uitvoeren wanneer een portafilter op de weegschaal wordt geplaatst of eraf wordt gehaald.
Terugzetten op standaardinstelling [ rESEt.d ]
- Selecteer "YES" (JA) om alle instellingen terug te zetten op de standaardwaarde.
Bluetooth-configuratie instellen [ bt_SEt ]
- ON: De Bluetooth is ingeschakeld. De weegschaal staat een Bluetooth-verbinding toe. Gebruikers kunnen de weegschaal verbinden met Acaia-apps.
- OFF: De Bluetooth is uitgeschakeld. De weegschaal staat geen enkele Bluetooth-verbinding toe.
Knoppen

| Functie | Voorbeeld | |
![]() Aan/uit-knop | Inschakelen | Lang indrukken om de weegschaal in te schakelen. |
| Uitschakelen | Dubbeltik om de weegschaal uit te schakelen. | |
| Modus schakelen (Standaard) | Terwijl de weegschaal is ingeschakeld, houd je deze 2 seconden ingedrukt om de modus te schakelen. | |
| Timer starten/stoppen/resetten | Tik in de Timermodus om de timer te starten/stoppen/resetten. | |
| Terug | Tik in het Instellingenmenu om terug te gaan naar de Alleen-wegenmodus. | |
![]() Tarraknop | Tarra | Tik in de Weegmodus om een tarra-bewerking uit te voeren. |
| Eenheden schakelen | Lang indrukken om te schakelen tussen gram en ounce in de Alleen-wegenmodus. | |
| Optie instellingen schakelen | Tik tijdens het bewerken van een instelling om door de opties te bladeren. | |
| Modus resetten | Dubbeltik om een modus te resetten. Dit zet het gewicht op nul en de timer op 0:00. | |
| Bevestigen | Houd tijdens het bewerken van een instelling 2 seconden ingedrukt om de geselecteerde optie te bevestigen. | |
| Kalibratiemodus openen | Druk in de Alleen-wegenmodus continu meerdere keren om de Kalibratiemodus te openen. |
Led-indicatoren

Batterij opladen / Oplaadfout
De oranje led-indicator linksboven gaat branden wanneer de batterij wordt opgeladen en gaat uit wanneer de batterij volledig is opgeladen. De indicator begint te knipperen of verschijnt niet wanneer de USB-kabel niet werkt.
Modusindicator
In de espressomodus geeft de timer 0 tot 59 seconden weer en wordt deze gereset na het bereiken van 60 seconden. De oranje led-indicator linksonder gaat branden wanneer de timer wordt gereset.
Tarra-indicator
De groene tarra-indicator rechtsonder gaat branden wanneer op de tarraknop wordt gedrukt.
Ounce-indicator
De groene ounce-indicator rechtsboven gaat branden wanneer de weegunit in ounces is.
Foutcodes
| Foutcode | Beschrijving |
Fout 100 | Toegangscodefout, niet-herkende toegangscode. |
Fout 101 | EEPROM-fout, geen toegang tot geheugen. Neem contact op met de ondersteuning van Acaia. |
Fout 102 | AD-fout, geen toegang tot weegsignaal. Neem contact op met de ondersteuning van Acaia. |
Fout 303 | Kan geen aanvaardbaar startnulpunt vinden, waarschijnlijk als gevolg van schade aan de loadcel door overmatige kracht of vallen. Neem contact op met de ondersteuning van Acaia. |
| Overbelasting: het gewicht is hoger dan de maximale capaciteit. |
| Onderbelasting: het gewicht is lager dan de minimale capaciteit. |
Fout 304 | Kalibratiefout. Kalibratie kan niet worden uitgevoerd wanneer omgevingsgeluiden te sterk zijn. Kalibreer in een stabiele omgeving zonder wind, trillingen, enz. |
Fout 802 | Kan niet tarreren omdat het gewicht de aanvaardbare tarreerbereik overschrijdt. |
Fout 803 | Kan niet tarreren omdat het gewicht onstabiel is. |
Fout 900 | Foutieve toegangscode (de standaardtoegangscode is 0000) |
Overige
| Weergavecode | Beschrijving |
UPdAtE | De weegschaal bevindt zich in de updatemodus. Tijdens het updateproces knippert de oranje LED totdat het proces is voltooid. Opmerking: als u de updatemodus wilt verlaten, sluit u de USB van de weegschaal aan op een stroombron. |
Specificaties
| Geschat gewicht | 462 g | ||
| Capaciteit | 2000 g / 70,54 oz | ||
| Meeteenheden | g, oz | ||
| Weegbereik 1 | Maximale capaciteit | 1000.0 g | 35.280 oz |
| Minimale capaciteit | 1.0 g | 0.035 oz | |
| Divisie | 0.1 g | 0.005 oz | |
| Weegbereik 2 | Maximale capaciteit | 2000.0 g | 70.540 oz |
| Minimale capaciteit | 1000.0 g | 35.280 oz | |
| Divisie | 0.5 g | 0.020 oz | |
| Indicatielimiet | 2060.0 g / 72.660 oz | ||
| Afmetingen eenheid | (L x B x H) 160 x 160 x 30 mm | ||
| Input | 5 V/500 mA | ||
| Batterij | Oplaadbare lithium-ion 3,7 V 1100 mA | ||
| Weergave | 8-cijferige LED | ||
| Onderkant | Antislip plat rubberen oppervlak | ||
| Connectiviteit | Bluetooth 4.0 | ||
| Lineariteit | +/- 0.2 g | ||
| Werktijd | Tot 25 uur | ||
| Bedrijfstemperatuur | 15℃ ~40℃ |
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download acaia Pearl AP001AT / AP004AT Handleiding


