Osprey AETHER 65 / 65 / 55, ARIEL 65 EF / 65 / 55 Handleiding

OVERZICHT

OVERZICHT

GEMEENSCHAPPELIJKE KENMERKEN

  1. Inbegrepen regenhoes gemaakt van bluesign ® goedgekeurde materialen en DWR-behandeling gemaakt zonder PFAS
  2. Grote toegang met ritssluiting aan de voorkant tot het hoofdcompartiment
  3. Zwevend bovendeksel met bevestigingspunten
  4. Met stof versterkt opbergvak aan de voorkant
  5. Grote zijvakken van stretch-mesh voor waterflessen met dubbele toegang
  6. Dubbele bovenste/onderste compressiebanden aan de zijkant
  7. Dubbele compressiebanden aan de voorkant met StraightJacket-compressie
  8. Dubbele heupgordelzakken met ritssluiting
  9. Dubbele ijsbijllussen met elastische banden
  10. Slaapzakcompartiment met ritssluiting en verwijderbare verdeler
  11. Verwijderbare riemen voor slaapmat
  12. Interne hydratatie-reservoirhoes

EXTENDED FIT

  • Ontworpen voor heupen tot 70 inch
  • Verlengde heupgordel en schouderbanden
  • Verplaatste zakken
  • Langere borstband

STOF

HOOFD bluesign ® goedgekeurd 420HD nylon, DWR-behandeling gemaakt zonder PFAS
BODEM bluesign ® goedgekeurd 420HD nylon, DWR-behandeling gemaakt zonder PFAS

PRODUCTBELOFTE
Een aanpasbare, perfect passende rugzak die grotere en zwaardere lasten kan dragen. Met een verstelbare Custom Fit-on-the-FlyTM schouderband en heupgordel kan de gebruiker de perfecte pasvorm kalibreren. Een zeer bekwame vering en een selectie van middelgrote tot grotere volumestijlen zorgen ervoor dat de Aether/Ariel-serie een indrukwekkend draagvermogen biedt om de zwaarste lasten te ondersteunen. Betrouwbare, duurzame en doordachte functies voor gemak onderweg en een leven lang avontuur.

SPECIFICATIES

AETHER 55
HEREN

SPECIFICATIES S/M L/XL
Kubieke inch 3967 4150
Liters 65 68
Pond 4.92 lbs. 4.96 lbs.
Kilogram 2.23 kg. 2.25 kg.
Inch 32 h x 16 b x 11 d inch. 33 h x 16 b x 11 d inch.
Centimeters 80 h x 40 b x 28 d cm. 85 h x 40 b x 28 d cm.
LAADBEREIK 30-60 lbs. | 14-27 kg. 30-60 lbs. | 14-27 kg.
INBEGREPEN Regenhoes Regenhoes

AETHER 65 EF
HEREN

SPECIFICATIES S/M L/XL
Kubieke inch 3967 4150
Liters 65 68
Pond 4.91 lbs. 4.96 lbs.
Kilogram 2.23 kg. 2.25 kg.
Inch 31 h x 16 b x 11 d inch. 33 h x 16 b x 11 d inch.
Centimeters 80 h x 40 b x 28 d cm. 85 h x 40 b x 28 d cm.
LAADBEREIK 30-60 lbs. | 14-27 kg. 30-60 lbs. | 14-27 kg.
INBEGREPEN Regenhoes Regenhoes

AETHER 55
HEREN

SPECIFICATIES S/M L/XL
Kubieke inch 3356 3539
Liters 55 68
Pond 4.83 lbs. 4.87 lbs.
Kilogram 2.19 kg. 2.21 kg.
Inch 31 h x 15 b x 10 d inch. 33 h x 15 b x 10 d inch.
Centimeters 78 h x 38 b x 25 d cm. 83 h x 38 b x 25 d cm.
LAADBEREIK 30-60 lbs. | 14-27 kg. 30-60 lbs. | 14-27 kg.
INBEGREPEN Regenhoes Regenhoes

ARIEL 65
DAMES

SPECIFICATIES WXS/S WM/L
Kubieke inch 3783 3967
Liters 62 65
Pond 4.85 lbs. 4.89 lbs.
Kilogram 2.20 kg. 2.22 kg.
Inch 30 h x 16 b x 11 d inch. 31.5 h x 16 b x 11 d inch.
Centimeters 75 h x 40 b x 28 d cm. 80 h x 40 b x 28 d cm.
LAADBEREIK 30-60 lbs. | 14-27 kg. 30-60 lbs. | 14-27 kg.
INBEGREPEN Regenhoes Regenhoes

ARIEL 65 EF
DAMES

SPECIFICATIES S/M L/XL
Kubieke inch 3967 4150
Liters 65 68
Pond 4.84 lbs. 4.89 lbs.
Kilogram 2.19 kg. 2.21 kg.
Inch 29 h x 16 b x 11 d inch. 31 h x 16 b x 11 d inch.
Centimeters 75 h x 40 b x 28 d cm. 80 h x 40 b x 28 d cm.
LAADBEREIK 30-60 lbs. | 14-27 kg. 30-60 lbs. | 14-27 kg.
INBEGREPEN Regenhoes Regenhoes

ARIEL 55
DAMES

SPECIFICATIES S/M L/XL
Kubieke inch 3173 3356
Liters 52 55
Pond 4.77 lbs. 4.82 lbs.
Kilogram 2.17 kg. 2.19 kg.
Inch 29 h x 15 b x 10 d inch. 31 h x 15 b x 10 d inch.
Centimeters 73 h x 38 b x 25 d cm. 78 h x 38 b x 25 d cm.
LAADBEREIK 30-60 lbs. | 14-27 kg. 30-60 lbs. | 14-27 kg.
INBEGREPEN Regenhoes Regenhoes

VERING/DRAAGSYSTEEM

VERING/DRAAGSYSTEEM

LIGHTWIRE VERING

  • Het 3.5 LightWire perifere frame brengt de last effectief over naar de heupgordel

AIRSCAPE™ RUGPANEEL

  • Het spuitgegoten, gestanste foam AirScape frameblad houdt comfortabel contact met de rug, met geventileerde luchtstroomkanalen en maximale stabiliteit voor het dragen van zware lasten
  • Met mesh beklede foam lendensteun voor ondersteunende, lichtgewicht en comfortabele contactoppervlakken

HARNAS

  • Eenvoudig verstelbaar harnassysteem voor verschillende romplengtes
  • Custom Fit-on-the-Fly™ schouderbanden inbegrepen

CUSTOM FIT-ON-THE-FLY SCHOUDERBANDEN

  • Custom Fit-on-the-Fly schouderbanden zorgen voor een precieze omsluiting en pasvorm van de schouder
  • Spacer mesh-materiaal zorgt voor een zacht en comfortabel contactoppervlak

CUSTOM FIT-ON-THE-FLY HEUPGORDEL

  • Verlengbare Custom Fit-on-the-Fly heupgordel biedt een precieze pasvorm voor verschillende tailles
  • Stapsgewijze lengte- en hoekaanpassingen zorgen voor een nauwkeurige pasvorm
  • Crossbody ErgoPull heupgordel trekt het gewicht in de lendenstreek wanneer de heupgordel wordt aangespannen

VERBETERDE LASTOVERDRACHT

  • De Custom Fit-on-the-Fly heupgordel integreert het LightWire frame in het verstelsysteem, waardoor een betere gewichtsverdeling en dus een betere draagervaring ontstaat.

MAATVOERING / PASVORM

HOE JE ROMP TE METEN VOOR JE RUGZAK
MAATVOERING / PASVORM

AETHER – HERENMATEN
ROMPLENGTE
S/M 17-21 in. / 43-53 cm.
L/XL 19-23 in. / 48-58.5 cm.

ARIEL – DAMESMATEN
ROMPLENGTE
WXS/S 13-17 in. / 33-43 cm.
WM/L 16-20 in. / 40.5-51 cm.

DAMES-SPECIFIEKE PASVORM

  • Kortere romplengte
  • Smaler, korter harnas met rondingen die zijn ontworpen om de meeste nekken, schouders en borsten van vrouwen te accommoderen
  • Een heupgordel die is ontworpen om op natuurlijke wijze rond de rondingen van de heupen van een vrouw te passen, waardoor een betere laststabilisatie en ondersteuning wordt geboden

INSTRUCTIES VOOR HET PASSEN VAN DE RUGZAK

MAATVOERING/PASVORM DISCLAIMER: De rugzak afgebeeld in de afbeeldingen is mogelijk niet de rugzak die in deze handleiding wordt weergegeven.

  1. POSITIONEER DE RUGZAK
    Maak de heupgordel, het harnas en de last-lifter banden (indien van toepassing) van de rugzak volledig los. Laad de rugzak met 10-20 lb/4-9 kg aan spullen. Doe de rugzak aan en zorg ervoor dat de heupgordel gecentreerd is en op het heupbeen rust. De vulling van de heupgordel moet zich halverwege boven/onder het heupbeen bevinden.
    INSTRUCTIES VOOR HET PASSEN VAN DE RUGZAK - Stap 1
  2. KLIK DE HEUPGORDEL VAST
    Klik de heupgordel vast en span hem gelijkmatig aan met behulp van Osprey's cross-body ErgoPull. De vulling van de heupgordel moet rond de heupen lopen met ongeveer 1-3 in/2.5-6 cm band tussen de gesp en de heupgordel wanneer deze is aangespannen.
    INSTRUCTIES VOOR HET PASSEN VAN DE RUGZAK - Stap 2
  3. HEUPGORDEL AANPASSEN
    Als de heupgordel te groot is en "bovenop" zit of niet de gewenste hoeveelheid bedekking biedt, heeft de klant mogelijk een andere rugzakmaat, model of aanpassing nodig.
  4. SCHOUDERBAND AANSPANNEN
    Span de schouderbanden aan door ze naar beneden en naar achteren te trekken.
  5. LASTLIFTERS AANSPANNEN (INDIEN VAN TOEPASSING)
    Het aanspannen van de lastlifters trekt de rugzak dicht tegen het lichaam en helpt de last te stabiliseren. Als de romplengte van de rugzak correct is afgesteld, zitten de lastlifters in een hoek van 30 tot 60 graden en lopen ze op natuurlijke wijze uit met de schouderbanden.
  1. CONTROLEER DE ROMPLENGTE
    Zoek het harnasjuk op – dit is waar de harnasbanden samenkomen bij de basis van de nek van de gebruiker. Zoek de C7-wervel op – het grote uitstekende bot aan de basis van de nek. Het juk moet zich 1 in/2.5 cm - 2 in/5 cm onder de C7-wervel bevinden.
  2. ROMPLENGTE AANPASSEN
    Voor stappen over het aanpassen van de romplengte aan de juiste maat.
  3. CONTROLEER DE HARNASPASVORM
    De harnasbanden moeten volledig rond de schouders lopen zonder openingen tussen de rugzak en de rug. Het gewatteerde deel van de schouderbanden moet eindigen op 2 in/5 cm of meer onder de oksels zonder bovenop te zitten.
  4. HARNAS/SCHOUDERBAND AANPASSEN
    Als het harnas te klein of te groot is, maar de romplengte van de rugzak correct is, heeft de klant mogelijk een andere rugzakmaat, model of aanpassing nodig.
  5. KLIK DE BORSTBAND VAST
    De borstband moet worden afgesteld op ongeveer 2 in/5 cm onder het sleutelbeen.
    INSTRUCTIES VOOR HET PASSEN VAN DE RUGZAK - Stap 3

STAPPEN VOOR HET AANPASSEN VAN DE ROMPLENGTE - AIRSCAPE

OM DE ROMPLENGTE TE VERLENGEN:

  1. Terwijl u de laddervergrendelingen loslaat, die zich aan weerszijden van het rugpaneel direct boven de lendenstreek bevinden, schuift u het harnas omhoog langs het LightWire frame naar de juiste romplengte.
  2. Het is het gemakkelijkst om dit aan één kant tegelijk te doen, waarbij u het harnas met de ene laddervergrendeling en vervolgens de andere verschuift.
  3. Gebruik de witte markeringen op de rand van het rugpaneel als richtlijn om elke kant van het harnas uit te lijnen. Wanneer de rugzak niet in gebruik is, schuift het harnas gemakkelijk op en neer over het LightWire frame. Wanneer de rugzak echter op het lichaam zit, grijpen de laddervergrendelingen de band van het harnas vast en past het harnas zich aan de gewenste hoogte aan.

OM DE ROMPLENGTE TE VERKORTEN:

  1. Schuif het harnas omlaag langs het LightWire frame naar de juiste romplengte.
  2. Gebruik de witte markeringen op de rand van het rugpaneel als richtlijn om elke kant van het harnas uit te lijnen.
  3. Span de band aan bij de laddervergrendelingen, die zich aan weerszijden van het rugpaneel direct boven de lendenstreek bevinden, om de spanning te verhogen.

FUNCTIE DETAILS

REGENHOES
Pictogram regenhoes

  1. Zoek het pictogram van de regenhoes op het bovendeksel.
  2. Haal de regenhoes uit het vak en schuif deze over de boven- en onderkant van de tas.
  3. Span het koordslot aan de onderkant van de regenhoes aan om de regenhoes op zijn plaats te spannen.
  4. Om de regenhoes los te maken, maakt u de knevel los van de koordlus.

Tip: Laat de regenhoes volledig drogen om schimmel te voorkomen voordat u hem opbergt.

SLAAPMATBANDEN
Verwijderbare slaapmatbanden voor externe bevestiging.
Slaapmatbanden

  1. Maak de twee gespen van de slaapmatband los
  2. Verwijder het webbing van de triglide aan de onderkant van de tas
  3. Omgekeerd om opnieuw te bevestigen

DUBBELE IJSBIJLAANSLUITING
De ijsbijllussen en bungee-bevestigingen zorgen voor een veilige bevestiging van de ijsbijl.
Dubbele ijsbijlbevestiging

  1. Schuif de schacht van de ijsbijl door de bovenkant van de ijsbijllus en klap de schacht omhoog naar de bovenkant van de tas.
  2. Maak het bungee-koordslot los en leid de steel van de ijsbijl door de bungee. Span het koordslot aan en nestel het in de Y-clip om de ijsbijl op zijn plaats te bevestigen.
  3. Omgekeerd om te verwijderen.

INTERNE HOES VOOR WATERRESERVOIR
Plaats het waterreservoir in de hoes om een goede gewichtsverdeling van de tas te garanderen. Klik het waterreservoir vast aan de lus met gesp om het rechtop te houden.
Interne hoes voor waterreservoir

SLAAPZAKVAK
Vak met ritssluiting aan de onderkant voor speciale opbergruimte voor de slaapzak. Maak de scheidingswand los voor ongehinderde toegang tot de binnenkant van de tas. Haal de scheidingswand los van de triglide-gesp en draai om om opnieuw te bevestigen.
Slaapzakvak

DUBBELE COMPRESSIEBANDEN AAN DE BOVEN- EN ONDERKANT
Compressiebanden aan de boven- en onderkant zorgen voor extra stabiliteit wanneer de tas niet vol is of bieden extra bevestigingspunten voor het dragen van uitrusting aan de buitenkant van de tas.
Dubbele compressiebanden aan de boven- en onderkant

DUBBELE STRAIGHTJACKET-COMPRESSIEBANDEN
Dubbele compressiebanden op het voorpaneel helpen de ladingen te stabiliseren. Wanneer een minimaal tasvolume nodig is, kunnen de compressiebanden worden bevestigd aan de extra StraightJacket.
Dubbele Straightjacket-compressiebanden

HEUPBANDZAKKEN MET RITSSLUITING
Heupbandzakken met ritssluiting

DUBBELE ZIJVAKKEN VAN MESH
Dubbele zijvakken van mesh

GROTE RITSTOEGANG TOT HET HOOFDVAK OP HET VOORPANEEL
Grote ritstoegang tot het hoofdvak op het voorpaneel

VOORVAK VAN STOFVERSTERKT FRONT
Voorvak van stofversterkt front

ZWEVEND BOVENDEKSEL MET BEVESTIGINGSPUNTEN
Zwevend bovendeksel met bevestigingspunten

osprey.com

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Osprey AETHER 65 / 65 / 55, ARIEL 65 EF / 65 / 55 Handleiding

Beschikbare talen

Inhoudsopgave