Joie trillo LX-handleiding

WAARSCHUWING

Zorg ervoor dat je de verhogingszitting zo plaatst en installeert dat deze niet bekneld kan raken door een beweegbare stoel of in een autodeur.
Deze verhogingszitting is UITSLUITEND bedoeld voor kinderen met een gewicht van 15-36 kg (ongeveer 3-12 jaar of jonger).
Alle riemen van de autostoel moeten worden aangespannen en mogen niet gedraaid zijn.
Het onjuist gebruiken van deze verhogingszitting vergroot het risico op ernstig letsel of overlijden bij een scherpe bocht, plotselinge stop of botsing.
Gebruik GEEN andere zachte onderdelen van andere fabrikanten met deze verhogingszitting. Neem contact op met je verkoper voor uitsluitend vervangingsonderdelen van Joie.
Niet gebruiken in een andere configuratie dan weergegeven in de instructies.
Volgens ongevallenstatistieken zijn kinderen veiliger wanneer ze op de juiste manier worden vastgezet op de achterste zitplaatsen van het voertuig, in plaats van op de voorste zitplaatsen. Raadpleeg de handleiding van je voertuig en deze instructies voor een verhogingszittinginstallatie voor een voertuig met een airbag aan de passagierszijde voorin.
Laat je kind NOOIT zonder toezicht achter.
Laat NOOIT bagage of andere objecten los in een voertuig, ze kunnen letsel veroorzaken in het geval van een botsing.
Laat NOOIT een verhogingszitting los in je voertuig. Een losse verhogingszitting kan rondgeslingerd worden en inzittenden verwonden bij een scherpe bocht, plotselinge stop of botsing. Verwijder het of zorg ervoor dat het stevig vastzit in het voertuig.
Vervang de verhogingszitting na een ongeval van welke aard dan ook. Een ongeval kan schade veroorzaken aan de verhogingszitting die je niet kunt zien.
Wijzig je verhogingszitting NIET en gebruik geen accessoires of onderdelen van andere fabrikanten.
Gebruik NOOIT een verhogingszitting als deze beschadigde of ontbrekende onderdelen heeft. Gebruik GEEN gesneden, gerafelde of beschadigde veiligheidsgordel van het voertuig.
De verhogingszitting kan erg heet worden als deze in de zon staat. Contact met deze onderdelen kan de huid van je kind verbranden. Raak altijd het oppervlak van metalen of plastic onderdelen aan voordat je je kind in de verhogingszitting plaatst.
Gebruik dit kinderzitje niet als het kinderzitje van een aanzienlijke hoogte is gevallen, met een aanzienlijke snelheid de grond heeft geraakt of zichtbare tekenen van schade vertoont. Wij zijn niet verantwoordelijk voor vervanging als het kinderzitje onder deze abnormale omstandigheden is beschadigd. Er moet een nieuw kinderzitje worden aangeschaft wanneer een van de bovengenoemde voorwaarden zich voordoet.
Geef deze verhogingszitting NOOIT aan iemand anders zonder hen ook deze handleiding te geven.
Gebruik NOOIT een tweedehands verhogingszitting of een verhogingszitting waarvan je de geschiedenis niet kent.
Gebruik deze verhogingszitting NIET zonder de zachte onderdelen.
De zachte onderdelen mogen niet worden vervangen door andere dan degene die door de fabrikant worden aanbevolen, omdat de zachte onderdelen een integraal onderdeel vormen van de prestaties van de verhogingszitting.
Gebruik GEEN andere dragende contactpunten dan die beschreven in de instructies en aangegeven op de verhogingszitting.
Richt je verhogingszitting NIET naar de achterkant van het voertuig.
Om brandwonden te voorkomen, giet je nooit hete vloeistoffen in je bekerhouders.
Gebruik deze verhogingszitting NIET langer dan 10 jaar na de aankoopdatum, omdat onderdelen na verloop van tijd kunnen verslechteren of door blootstelling aan zonlicht, en mogelijk niet voldoende presteren bij een botsing.
Nadat je kind in deze verhogingszitting is geplaatst, moet de veiligheidsgordel correct worden gebruikt en moet je ervoor zorgen dat een heupgordel laag wordt gedragen, zodat het bekken stevig vastzit.

Onderdelenlijst

Zorg ervoor dat alle onderdelen beschikbaar zijn voordat je begint met monteren. Als er een onderdeel ontbreekt, neem dan contact op met de plaatselijke verkoper. Er is geen gereedschap nodig voor de montage.

1. Hoofdsteun
2. Ondersteuning voor de onderrug
3. Armleuning
4. Basis
5. Verstelknop
6. Bekerhouders
7. Verstelhendel hoofdsteun
8. Schoudergordelgeleider
9. Zijdelingse bescherming
10. Latch-connector

Dit product is geschikt voor gebruik met kinderen met een gewicht van 15-36 kg (ongeveer 3-12 jaar oud).

Bevestig dit alstublieft
Deze verhogingszitting kan worden geïnstalleerd met behulp van een oprolbare 3-punts autogordel voor volwassenen die is goedgekeurd volgens ECE-reglement nr. 16 of andere gelijkwaardige normen.

Noodgeval

In geval van nood of ongevallen is het van het grootste belang dat je kind onmiddellijk wordt verzorgd met eerste hulp en medische behandeling.

Productinformatie

Lees alle instructies in deze handleiding voordat je dit product gebruikt. Raadpleeg bij twijfel de fabrikant van de verhogingszitting of de verkoper.

1. Deze verhogingszitting is een 'Universal' (universeel) kinderzitje. Het is goedgekeurd volgens VN ECE-reglement 44, 04-reeks wijzigingen, voor algemeen gebruik in voertuigen en past op de meeste, maar niet alle, autostoelen.
2. Een correcte pasvorm is waarschijnlijk als de voertuigfabrikant in het voertuighandboek heeft verklaard dat het voertuig een 'Universal' (universeel) kinderzitje voor deze leeftijdsgroep kan accepteren.
3. Deze verhogingszitting is geclassificeerd als 'Universal' (universeel) onder strengere voorwaarden dan die welke van toepassing waren op eerdere ontwerpen die deze kennisgeving niet bevatten.

Voor installatie met Latch System en 3-puntsgordel

1. Deze verhogingszitting is een 'Semi-Universal' (semi-universeel) kinderzitje. Het is goedgekeurd volgens VN ECE-reglement 44, 04-reeks wijzigingen voor algemeen gebruik in voertuigen die zijn uitgerust met ISOFIX-verankeringssystemen.
2. Het past in voertuigen met posities die zijn goedgekeurd als ISOFIX-posities (zoals beschreven in het voertuighandboek), afhankelijk van de categorie van de verhogingszitting en de bevestiging.
3. Raadpleeg bij twijfel de fabrikant van de verhogingszitting of de voertuigfabrikant.

Productmontage

Hoofdsteun monteren

zie afbeeldingen -

1. Booster uit de doos gehaald zoals
2. Draai de hoofdsteun en de onderrugsteun om zoals afgebeeld.

Knijp in de verstelhendel -1 en schuif de twee stukken in elkaar totdat ze vastklikken. -2

Onderrugsteun monteren

zie afbeeldingen -
Druk de rugleuning stevig naar beneden bij het bevestigen van de rugleuning aan de basis. "U"-vormige haken aan de onderkant van de rugleuning vergrendelen met stangen op de basis.

Schud de rugleuning om er zeker van te zijn dat de verstelbare bevestiging correct is bevestigd.

Gebruik deze boosterbasis niet afzonderlijk.

Zijdelingse bescherming monteren

zie afbeeldingen -
Lijn de zijdelingse bescherming uit met de sleuf van de plastic bevestigingen van de onderrugsteun en steek deze vervolgens in om te vergrendelen.
De volledig gemonteerde booster wordt weergegeven als

Hoogteverstelling voor hoofdsteun

zie afbeeldingen

Problemen bij de installatie

zie afbeeldingen -

Installatie met 3-puntsgordel

zie afbeeldingen -
Als het voertuig is uitgerust met ISOFIX, kunnen de onderste ankerpunten van het voertuig zichtbaar zijn bij de stoel van het voertuig. Raadpleeg de handleiding van uw voertuig voor de exacte locaties, ankeridentificatie en gebruiksvoorschriften.

1. Plaats de booster in een naar voren gerichte positie op een naar voren gerichte voertuigstoel met ankers, haakvergrendelingsconnectoren aan voertuigankers.
   

Plaats NOOIT twee vergrendelingsconnectoren op één ISOFIX-anker van het voertuig, tenzij dit uitdrukkelijk is toegestaan ​​door de voertuigfabrikant.

2. Zet de booster stevig vast door hem met uw knie of hand naar beneden te duwen terwijl u aan de verstelgordel trekt.
   
3. Voor het gemakkelijk loshaken verlengt u de verstelgordel tot de maximale lengte terwijl u op de verstelknop drukt.
   

De vergrendelingsconnectoren kunnen worden losgemaakt voor gebruik vanuit het compartiment aan de onderkant waar ze zijn opgeborgen.

4. Zorg ervoor dat de rugleuning van het kinderzitje plat tegen de rugleuning van de autostoel rust, zodat het kinderzitje onder geen enkele omstandigheid in een liggende positie staat.
   Trek aan de veiligheidsgordel van het voertuig en haal deze door het gordelpad en klik hem vervolgens vast. -3
   

Plaats de schoudergordel door de schoudergordelgeleider die wordt getoond in -1
Plaats de voertuiggordel NIET bovenop de armleuningen. Deze moet onder de armleuningen doorlopen. -2
De booster kan niet worden gebruikt als de gesp van de veiligheidsgordel van het voertuig (vrouwelijk gespuiteinde) te lang is om de booster veilig vast te zetten. -4
De heupgordel moet laag op de heupen liggen. De booster wordt weergegeven als

Om ervoor te zorgen dat de juiste hoogte van de hoofdsteun wordt bereikt, MOET de onderkant van de hoofdsteun gelijk zijn met de bovenkant van de schouders van het kind, zoals weergegeven in en de schoudergordel moet in de rode zone worden geplaatst, zoals weergegeven in .

Plaats een booster stevig tegen de achterkant van een naar voren gerichte voertuigstoel die is uitgerust met een heup-/schoudergordel.
Laat uw kind in een booster zitten met zijn rug plat tegen de achterkant van een booster.

NIET zoals weergegeven in . Maak de gesp vast en trek aan de schoudergordel om aan te spannen .

Als de gordel over de nek, het hoofd of het gezicht van het kind ligt, past u de hoogte van de hoofdsteun aan.
De gordel mag niet gedraaid zijn.

Gebruik bekerhouders

zie afbeeldingen

Zachte delen losmaken

zie afbeeldingen
Open 2 paar knopen en 6 paar elastieken aan de achterkant van de zachte delen om deze te verwijderen.

Trek naar beneden om de knoop te verwijderen als -1

Om de zitkussen terug te plaatsen, volg je eenvoudigweg de bovenstaande stappen in omgekeerde volgorde.

Verzorging en onderhoud

Was de zachte delen en de binnenvoering met koud water onder 30 °C.
Strijk de zachte delen niet.
Bleek of stoom de zachte delen niet.
Gebruik geen onverdund neutraal wasmiddel, benzine of ander organisch oplosmiddel om de verhoger te wassen. Dit kan schade aan de verhoger veroorzaken.
Wring de zachte delen en de binnenvoering niet met grote kracht uit om ze te drogen. Dit kan rimpels in de zachte delen en de binnenvoering achterlaten.
Hang de zachte delen en de binnenvoering in de schaduw te drogen.
Verwijder de verhoger van de autostoel als deze langere tijd niet wordt gebruikt. Bewaar de verhoger op een koele, droge plaats en ergens waar uw kind er niet bij kan.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Joie trillo LX-handleiding

Beschikbare talen