Lefant M1, M1G handleiding

Productintroductie

Paklijst

De verschillende modellen in deze serie verschillen alleen in uiterlijk, parameters, configuratie, enz., en de gebruiksmethoden zijn hetzelfde.
In deze handleiding wordt een van de modellen gebruikt als voorbeeld om uit te leggen hoe het te gebruiken.

Onderdeelbenaming

Onderdeelbenaming

Voorbereiding

Monteren en opladen

  1. Verwijder de beschermfolie op de robot en het dock
    Monteren en opladen - Stap 1
  2. Installeer de zijborstels
    Monteren en opladen - Stap 2
  3. Plaatsing van het oplaadstation / aansluiting van de voeding
    * Plaats het oplaadstation op een open plek.
    * Sluit de voeding aan en ruim het netsnoer op om verstrengeling te voorkomen.
  4. Schakel de robot in
    "I" betekent AAN, "O" betekent UIT
    informatie Herinnering: kan niet opladen als de robot is uitgeschakeld.
    Monteren en opladen - Stap 3 - Schakel het apparaat in
  5. Opladen
    Plaats de robot op het oplaadstation en zorg ervoor dat de laadelektroden zijn uitgelijnd.
    knipperen betekent opladen.
    uitschakelen betekent volledig opgeladen.
    Een volledige lading duurt 5 uur.
    Monteren en opladen - Stap 4 - Opladen

Voorbereiding van de gebruiksomgeving

Ruim de kamer op

waarschuwing Organiseer de spullen op de vloer, zoals draden, slippers en andere diverse spullen om te voorkomen dat de werking van de robot wordt beïnvloed
Voorbereiding - Organiseer de spullen op de vloer

waarschuwing Als het vloerkleed thuis gerafelde randen heeft, leg de randen dan van tevoren onder het vloerkleed.
Voorbereiding - Leg de randen onder het vloerkleed

waarschuwing Laat de robot niet op natte vloeren werken.
Voorbereiding - Niet gebruiken op natte vloeren

waarschuwing De robot kan naar de bovenkant van objecten klimmen met een hoogte van minder dan 12 mm. Als je niet wilt dat de robot erop klimt, verwijder ze dan.
Voorbereiding - Verwijder lage objecten

Het product gebruiken

Knoppen gebruiken

Knoppen gebruiken - Bedieningspaneel


Knop voor vast punt modus
Het is geschikt voor de grondomgeving waar het afval relatief geconcentreerd is, en de hoofdmachine voert vast punt reiniging uit in het aangewezen gebied.
Knoppen gebruiken - De knop voor vast punt modus gebruiken


Start/pauze-knop
Enkele druk: Start/pauze
3 seconden ingedrukt houden: Wi-Fi koppelingsmodus openen

Wanneer de robot voor het eerst reinigt, bouwt hij automatisch een kaart via LDS. Nadat de kaart is gemaakt, reinigt de robot elk thuisgebied op dezelfde manier.
Knoppen gebruiken - Eerste keer reinigen


Knop Terugkeer en opladen
Tijdens het reinigingsproces kan de host voelen dat zijn eigen vermogen onvoldoende is, automatisch de modus "terugkeren naar opladen" starten en automatisch een oplaadstation zoeken om op te laden.
Knoppen gebruiken - Terugkeren naar opladen

OPMERKING: Houd tijdens de eerste reiniging toezicht op de robot en help als er problemen ontstaan.

Dweilfuncties

  1. Open de deksel op de watertank en voeg de juiste hoeveelheid water toe
  2. Sluit de deksel
  3. Bevestig de dweil aan de dweilhouder
  4. Klik de stofbak-watertank in de sleuf aan de achterkant van de robot
  5. Lijn de dweilmodule uit en klik deze in de montagegaten van de dweilbeugel aan de achterkant van de robot. Er klinkt een "klik" wanneer het apparaat op zijn plaats zit
  6. Start dweilen
    Het product gebruiken - Starten met dweilen

Tips:

  1. Om de levensduur van de watertank te verlengen, raden we aan om gezuiverd of onthard water te gebruiken.
  2. Gebruik de dweilfunctie niet op tapijten.
  3. Leeg de watertank onmiddellijk na het dweilen.
  4. Vouw bij het schoonmaken met de dweilfunctie de randen van het tapijt op om te voorkomen dat het tapijt wordt verontreinigd met vreemde voorwerpen op de dweil.

App downloaden en configureren

  1. De "Lefant"-app downloaden en installeren
    Methode I:
    Scan de volgende QR-code en download en installeer de App zoals aangegeven.

Het product gebruiken - De app downloaden
Methode II: Zoek naar "Lefant" in de App Store, download en installeer de Lefant-app.

www.apple.com

play.google.com

Opmerking: de robot werkt alleen met 2,4 GHz Wi-Fi-netwerken.
Het product gebruiken - Het Wi-Fi-netwerk selecteren

Tips:
* Volg de instructies in de Lefant-app om de robot te registreren, in te loggen en te koppelen.
* Zorg ervoor dat de mobiele telefoon is verbonden met uw Wi-Fi-netwerk voordat u de robotstofzuiger paart.

Onderhoud

Stofbak

* Koppel het oplaadstation los bij het schoonmaken en onderhouden van de robot en de bijbehorende accessoires.


Het HEPA-filter mag niet in aanraking komen met water.

  1. Houd de ontgrendelingsknop van de stofbak ingedrukt om de stofbak te verwijderen
  2. Open de vergrendeling van de stofbak en stort het afval eruit
  3. Verwijder de stoffiltereenheid
    Onderhoud van de stofbak - Stap 1
  4. Reinig het filtergaas
  5. Tik op het hoogrendementsfilter
    Onderhoud van de stofbak - Stap 2
  6. Maak de stofbak schoon
    Onderhoud van de stofbak - Stap 3

Watertank

* Koppel het oplaadstation los bij het schoonmaken en onderhouden van de robot en de bijbehorende accessoires.

  1. Verwijder de dweilhouder, verwijder de dweil en was deze met water en laat hem in de zon drogen.
    * Als er droge wegwerpdweilen worden gebruikt, kunnen ze na gebruik worden weggegooid.
  2. Als je klaar bent met dweilen, leeg dan het water in de tank.
    Onderhoud van de watertank

Overige

* Koppel het oplaadstation los bij het schoonmaken en onderhouden van de robot en de bijbehorende accessoires.
Onderhoud van andere onderdelen - Stap 1

  1. Reinig de rolborstel om een soepele reiniging te garanderen.
    Onderhoud van andere onderdelen - Stap 2
  2. Reinig de anti-botsingssensoren om een gevoelige obstakelvermijding te garanderen.
  3. Reinig de zijborstel om te voorkomen dat er haar in de knoop raakt.
  4. Reinig de laadelektrode van het oplaadstation om succesvol opladen te garanderen.

Meldingen van abnormale symptomen

Wanneer de robot in de problemen komt, brandt of knippert het rode indicatielampje en piept het met verschillende duur en tussenpozen. De volgende tabel geeft een overzicht van de bijbehorende oorzaken:

Het rode lampje brandt

Mogelijke oorzaak:
De wielen werken niet. Controleer dit.
Oplossingen:
Controleer of het aandrijfwiel verward is en ruim het op.
Mogelijke oorzaak:
De zijborstel werkt niet. Controleer dit.
Oplossingen:
Controleer of de zijborstel verward is en ruim de zijborstel op.
Mogelijke oorzaak:
De rolborstel werkt niet. Controleer dit.
Oplossingen:
Maak het afval in de rolborstel schoon.
Mogelijke oorzaak:
Dweil ontbreekt. Installeer opnieuw.
Oplossingen:
De dweilhouder is losgekomen, plaats de dweilhouder terug op de robot.

Rode lampje knippert

Mogelijke oorzaak:
Ik ben opgehangen. Zet me terug op de grond.
Oplossingen:
De robot hangt in de lucht. Verplaats het naar de grond.
Mogelijke oorzaak:
Ik zit vast, help me eruit.
Oplossingen:
Kan geen dilemma oplossen; verplaats naar een open plek.
Mogelijke oorzaak:
Batterij bijna leeg. Kan niet terugkeren naar het oplaadstation.
Zet me terug op het oplaadstation om te beginnen met opladen.
Oplossingen:
Verplaats de robot naar het oplaadstation om op te laden.
Mogelijke oorzaak:
Abnormale laadspanning.
Gebruik de originele voedingsadapter om op te laden.
Oplossingen:
Reinig de elektrode en zorg voor de originele adapter.
Mogelijke oorzaak:
Kan het opladen niet starten. Schakel de aan/uit-knop aan de zijkant van de robot in om het opnieuw te proberen.
Oplossingen:
Controleer of de robot is ingeschakeld.

* Als de bovenstaande methode het probleem niet kan oplossen, probeer dan de volgende handelingen: zet de AAN/UIT-knop aan de zijkant aan om de robot opnieuw op te starten.

Probleemoplossing

Als de volgende problemen zich voordoen tijdens het gebruik van het product, kunnen gebruikers deze zelfstandig oplossen door vergelijking en onderzoek.

Fout

Abnormale reiniging

Mogelijke oorzaken
Verstopping van reinigingscomponenten

Oplossingen
Het wordt aanbevolen om regelmatig verbruiksartikelen te vervangen, zoals hoogefficiënte filters (HEPA), voorfilter, zijborstels, enz.

Mogelijke oorzaken
Stof op sensoren en andere componenten

Oplossingen
Raadpleeg het hoofdstuk [Onderhoud] van de handleiding om de robot te reinigen.

Fout

Kan geen verbinding maken met de App

Mogelijke oorzaken
Geen Wi-Fi-koppelingsmodus ingeschakeld

Oplossingen
Houd de Start/pauze-knop 3 seconden ingedrukt: Wi-Fi-koppelingsmodus inschakelen. Raadpleeg het hoofdstuk [App downloaden en configureren] in de handleiding.

Mogelijke oorzaken
Er wordt geen 2.4G Hz-netwerk gebruikt.

Oplossingen
Raadpleeg het hoofdstuk [App downloaden en configureren] in de handleiding.

Fout

Moeilijk om terug te keren en op te laden

Mogelijke oorzaken
Onjuiste plaatsing van het oplaadstation

Oplossingen
Plaats het oplaadstation op een open en vlakke plek.

Mogelijke oorzaken
Het oplaadstation is uitgeschakeld of handmatig verplaatst

Oplossingen
Controleer of de oplaadbasis is aangesloten op de voeding. Verplaats de positie van de oplaadbasis niet wanneer de robot werkt.

Mogelijke oorzaken
Het huis is te groot en de omgeving is complex

Oplossingen
Raadpleeg het hoofdstuk [Voorbereiding van de gebruiksomgeving] in de handleiding.

Mogelijke oorzaken
De robot heeft niet vanaf het dockingstation gereinigd

Oplossingen
Laat de robot reinigen vanaf het dockingstation.

Fout

Kan niet opladen

Mogelijke oorzaken
De voeding is niet aangesloten of de stekker zit los

Oplossingen
Controleer of beide uiteinden van de voedingsadapter zijn aangesloten en normaal zijn ingeschakeld.

Mogelijke oorzaken
Slecht contact tussen de robot en de laadelektrode van het dockingstation

Oplossingen
Zorg ervoor dat de laadelektrode van de robot en de oplaadbasis volledig zijn aangesloten en reinig de laadelektrode van de robot en het dockingstation regelmatig.

Mogelijke oorzaken
Batterijverslechtering veroorzaakt door niet-langdurig gebruik

Oplossingen
Het wordt aanbevolen om dit product regelmatig te gebruiken. Als de batterij niet kan worden opgeladen omdat deze lange tijd niet is gebruikt, neem dan contact op met een medewerker van de klantenservice.

* Als de storing niet kan worden verholpen aan de hand van de handelingen in de tabel, neem dan contact op met onze klantenservice.

Technische parameters

Productmodel M1
Nominaal ingangsvermogen machine 19V 1A, 19W
Docking Station Model C1.5/C1
Nominale uitgangsspanning 19V Nominale uitgangsstroom 1A
Model voedingsadapter AD-0191900100US
Ingang voedingsadapter 100-240V~ 50-60Hz 0.8A
Uitgang voedingsadapter DC 19V, 1A, CLASS II
Vermogen uit/stand-by modus Minder dan 0.5W
Netwerkstand-by vermogen Minder dan 2.00W

Opmerking: Aangezien het product voortdurend moet worden verbeterd, is het daadwerkelijke product van toepassing. Ons bedrijf behoudt zich het recht voor om het product bij te werken.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

brandgevaarbrandgevaar
Lees alle veiligheidswaarschuwingen en instructies. Het niet opvolgen van de waarschuwingen en instructies kan leiden tot elektrische schokken, brand of ernstig letsel.
LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK VAN DIT APPARAAT.
Alleen voor huishoudelijk gebruik

Bij het gebruik van een elektrisch apparaat moeten altijd elementaire voorzorgsmaatregelen worden genomen, waaronder de volgende:

  1. De robot moet worden gebruikt in overeenstemming met de aanwijzingen in deze gebruikershandleiding. Ons bedrijf kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade of letsel veroorzaakt door onjuist gebruik.
  2. Niet als speelgoed gebruiken. Nauwlettend toezicht is noodzakelijk wanneer het apparaat wordt gebruikt door of in de buurt van kinderen. Laat kinderen niet op de stofzuiger zitten.
  3. Maak het schoon te maken gebied vrij. Verwijder stroomkabels en kleine voorwerpen van de vloer die de robot in de war kunnen brengen. Stop de rand van het kleed onder de basis van het kleed en til voorwerpen zoals gordijnen en tafelkleden van de vloer.
  4. Als er in het schoon te maken gebied een afstap is als gevolg van een trede of trap, moet u de robot bedienen om ervoor te zorgen dat deze de trede kan detecteren die nodig is om een fysieke barrière aan de rand te plaatsen om te voorkomen dat het apparaat valt. Zorg ervoor dat de fysieke barrière geen struikelgevaar vormt.
  5. Uitsluitend gebruiken zoals beschreven in deze handleiding. Gebruik alleen hulpstukken die door de fabrikant worden aanbevolen of verkocht.
  6. Zorg ervoor dat uw voedingsspanning overeenkomt met de spanning die op het dock vermeld staat.
  7. Het apparaat niet hanteren of aansluiten met natte handen.
  8. Niet-oplaadbare batterijen zijn verboden.
  9. Niet gebruiken zonder stofbak en/of filters.
  10. Gebruik de robot niet in een ruimte waar brandende kaarsen of breekbare voorwerpen op de te reinigen vloer staan.
  11. brandgevaar Niet gebruiken en bewaren in extreem warme of koude omgevingen (onder -5°C /23°F of boven 40°C/104°F). Laad de robot op bij een temperatuur boven 0°C/32°F en onder 40°C/104°F. Volg alle oplaadinstructies en laad het batterijpakket of apparaat niet op buiten het temperatuurbereik dat in de instructies staat vermeld. Onjuist opladen of bij temperaturen buiten het aangegeven bereik kan de batterij beschadigen en het risico op brand vergroten.
  12. Houd haar, losse kleding, vingers en alle lichaamsdelen uit de buurt van openingen en bewegende onderdelen.
  13. Gebruik de robot niet in een kamer waar een baby of kind slaapt.
  14. Alleen voor gebruik BINNENSHUIS. Gebruik de robot niet buitenshuis, in commerciële of industriële omgevingen. Gebruik het apparaat niet op natte oppervlakken of oppervlakken met stilstaand water.
  15. Laat de robot geen grote voorwerpen oppakken, zoals stenen, grote stukken papier of voorwerpen die de robot kunnen verstoppen.
  16. Gebruik de robot niet om ontvlambare of brandbare materialen op te zuigen, zoals benzine, printer- of kopieertoners, of gebruik hem niet in ruimtes waar deze aanwezig kunnen zijn.
  17. brandgevaar Gebruik de robot niet om brandende of rokende voorwerpen op te zuigen, zoals sigaretten, lucifers, hete as of iets anders dat brand kan veroorzaken.
  18. Steek geen voorwerpen in openingen. Niet gebruiken met een geblokkeerde opening; houd vrij van stof, pluisjes, haar en alles wat de luchtstroom kan verminderen.
  19. Pas op dat u het netsnoer niet beschadigt. Trek of draag de robot of het dock niet aan het netsnoer, gebruik het netsnoer niet als handvat, sluit geen deur over het netsnoer en trek het netsnoer niet rond scherpe randen of hoeken. Laat de robot niet over het netsnoer rijden. Houd het netsnoer uit de buurt van hete oppervlakken. Trek de stekker niet uit het stopcontact door aan het snoer te trekken, om de stekker uit het stopcontact te halen, pak de stekker vast, niet het snoer.
  20. Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door de fabrikant of zijn servicevertegenwoordiger om gevaar te voorkomen.
  21. Gebruik het dock niet als het beschadigd is.
  22. Gebruik de robot of het dock niet als deze niet goed werken, zijn gevallen, beschadigd, buiten zijn achtergelaten of in contact zijn gekomen met water. Het moet worden gerepareerd door de fabrikant of zijn servicevertegenwoordiger om gevaar te voorkomen.
  23. Zet de aan/uit-schakelaar UIT voordat u de robot schoonmaakt of onderhoudt. Schakel alle bedieningselementen uit
  24. De stekker moet uit het stopcontact worden verwijderd voordat het dock wordt schoongemaakt of onderhouden.
  25. Verwijder de robot van het dock en zet de aan/uit-schakelaar van het apparaat UIT voordat u de batterij verwijdert om de robot weg te gooien.
  26. De batterij moet worden verwijderd en weggegooid in overeenstemming met de lokale wet- en regelgeving voordat de robot wordt weggegooid.
  27. Gooi gebruikte batterijen weg in overeenstemming met de lokale wet- en regelgeving.
  28. Verbrand de robot niet, zelfs niet als deze ernstig beschadigd is. De batterijen kunnen in brand ontploffen.
  29. Als u het dock gedurende langere tijd niet gebruikt, trek dan de stekker uit het stopcontact.
  30. Voorkom onbedoeld starten. Zorg ervoor dat de schakelaar in de uit-stand staat voordat u verbinding maakt met het batterijpakket, het apparaat oppakt of draagt. Het dragen van de robot met uw vinger op de schakelaar of het inschakelen van de robot met de schakelaar aan, nodigt uit tot ongelukken.

  31. Wanneer de batterij niet in gebruik is, houd deze dan uit de buurt van andere metalen voorwerpen, zoals paperclips, munten, sleutels, spijkers, schroeven, enz., die een verbinding kunnen maken van de ene terminal naar de andere. Het kortsluiten van de batterijpolen kan brandwonden of brand veroorzaken.

  32. Onder misbruik kan er vloeistof uit de batterij worden gespoten; vermijd contact. Als er per ongeluk contact optreedt, spoel dan met water. Als er vloeistof in de ogen komt, zoek dan ook medische hulp. Vloeistof die uit de batterij wordt gespoten, kan irritatie of brandwonden veroorzaken.
  33. brandgevaar Gebruik geen batterijpakket dat beschadigd of gewijzigd is. Beschadigde of gewijzigde batterijen kunnen onvoorspelbaar gedrag vertonen, wat kan leiden tot brand, explosie of risico op letsel.
  34. Stel een batterijpakket of apparaat niet bloot aan vuur of overmatige temperaturen. Blootstelling aan vuur of temperaturen boven 130°C/265°F kan een explosie veroorzaken.
  35. Laat onderhoud uitvoeren door een gekwalificeerd reparateur met uitsluitend identieke vervangingsonderdelen.
  36. Wijzig of probeer de robot of de batterij (indien van toepassing) niet te repareren, behalve zoals aangegeven in de instructies.
  37. Gebruik de robot niet in een kamer waar brandende kaarsen op meubels staan waar de stofzuiger per ongeluk tegenaan kan stoten.
  38. brandgevaar Laad alleen op met de oplader die door de fabrikant is gespecificeerd. Een oplader die geschikt is voor het ene type batterijpakket, kan brandgevaar opleveren bij gebruik met een ander batterijpakket.
  39. brandgevaar Gebruik de robot alleen met speciaal daarvoor bestemde batterijpakketten. Het gebruik van andere batterijpakketten kan een risico op letsel en brand veroorzaken.
  40. De robot bevat batterijen die alleen door vakbekwame personen kunnen worden vervangen. Neem contact op met de klantenservice om de batterij van de robot te vervangen.
  41. Als de robot gedurende lange tijd niet wordt gebruikt, laad de robot dan volledig op, schakel hem UIT en trek de stekker van het dock uit het stopcontact.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

Om te voldoen aan de RF-blootstellingseisen, moet een afstand van 20 cm of meer worden aangehouden tussen dit apparaat en personen tijdens de werking van het apparaat.
Om naleving te waarborgen, wordt het niet aanbevolen om dichterbij dan deze afstand te werken. De antenne die voor deze zender wordt gebruikt, mag niet op dezelfde locatie worden geplaatst in combinatie met een andere antenne of zender.

Kortsluitvaste veiligheidsscheidingstransformator
Geschakelde voeding
Alleen voor gebruik binnenshuis
Gelijkstroom
Wisselstroom
Afneembare voedingseenheid

Mocht u situaties tegenkomen die niet adequaat in deze gebruikershandleiding worden behandeld, neem dan contact op met ons klantenservicecentrum, wij zullen uw specifieke probleem oplossen. Ga voor meer informatie naar de officiële website van Lefant ROBOTICS: www.lefant.com of stuur een e-mail naar het volgende e-mailadres: support.us@lefant.com.

Referenties

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Lefant M1, M1G handleiding

Beschikbare talen

Inhoudsopgave