Rowenta AIR FORCE (RH846901, RH846501) Handleiding

BESCHRIJVING

- Ergonomische handgreep
- Stop/Start-knop
- Stoppositie
- Positie "Min"
- Positie "Max"
- Lampje "MAX" snelheidssignaal
- Lampje oplaadsignaal
- Hals
- Hoofdgedeelte
- Vergrendelingsschroef
- Luchtafvoerrooster
- Stofbak
- Stofopvang
- Stofscheider
- Schuimrubber motorbeschermingsfilter
- Deksel
- Aansluitbuis
- Delta zuigmond met geïntegreerde elektroborstel
- Elektroborstel
- Vergrendelingen
- Klep
- Wielen
- Oplader
- 12V: ref. RS-RH5155*
- Batterijen
- 12V: ref. RS-RH5157*
- Gereedschap
VOOR HET EERSTE GEBRUIK
De stofzuiger in elkaar zetten
Pak de stofzuiger uit en verwijder alle etiketten. Bewaar de garantie en lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u de stofzuiger voor de eerste keer gebruikt.
- Verwijder de schroef uit de hals en laat de moer zitten.
- Bevestig de hals door deze voorzichtig in het bovenste gedeelte van het hoofdgedeelte te steken (afb. 1).
![]()
- Steek de vergrendelingsschroef (7) in de hals en draai deze stevig vast met het meegeleverde gereedschap (afb. 2).
![]()
- Bevestig de Delta zuigmond (11) door deze op zijn plaats te vergrendelen in het onderste gedeelte van het hoofdgedeelte (afb. 3).
![]()
- Bevestig de stofbak op het hoofdgedeelte van de stofzuiger (afb. 19).
![]()
Let op: Om de Delta zuigmond los te maken, drukt u op de uitwerpknop aan de achterkant van het hoofdgedeelte (afb. 4) en trekt u deze eraf.

De batterij opladen
Gebruik alleen de originele oplader die bij de stofzuiger is geleverd. Laad de stofzuiger niet op bij temperaturen lager dan 0 °C of hoger dan 40 °C. Het gebruik van een universele oplader maakt de garantie automatisch ongeldig.
* Kan variëren afhankelijk van het model
Voordat u de stofzuiger voor de eerste keer gebruikt, moet u de batterij volledig opladen (ongeveer 12 uur)
Terwijl de batterij wordt opgeladen, moet de Stop/Start-knop in de stoppositie (2.a) staan.
- Plaats de stofzuiger in de buurt van een stopcontact.
- Steek de oplader in het stopcontact en sluit deze aan op de stofzuiger met behulp van de aansluiting aan de achterkant van de hals (afb. 5).
![]()
- Het oplaadsignaal (4) aan de voorkant van het hoofdgedeelte gaat branden. Laat de stofzuiger opladen. Zodra de oplaadcyclus is voltooid (na ongeveer 12 uur), gaat het oplaadsignaal automatisch uit.
De stofzuiger kan permanent op de oplader aangesloten blijven, zonder enig risico. Houd er echter rekening mee dat de oplader iets warm kan worden als u deze aangesloten laat. Dit is een volkomen normaal verschijnsel.
Het is raadzaam om de stofzuiger direct na elk gebruik op te laden, zodat u deze altijd beschikbaar heeft met een volledig opgeladen batterij. Zo profiteert u maximaal van de reinigings- en autonome prestatiefuncties. Als u echter van plan bent om lange tijd afwezig te zijn (bijvoorbeeld op vakantie), is het raadzaam om de oplader los te koppelen, omdat in dit geval de autonome prestatiefunctie kan worden verminderd als gevolg van automatisch stroomverlies.
De stofzuiger aanzetten
Trek het snoer van de oplader uit de stofzuiger. Als de oplader aangesloten blijft op zowel het stopcontact als de stofzuiger, zal deze laatste niet werken. Houd de stofzuiger bij de handgreep vast en schuif de Stop/Start button (stop/start-knop) omlaag, naar een van de twee volgende snelheden (afb. 6):

- "Min": Wordt gebruikt om dikke of delicate vloerkleden en tapijten (2.b) schoon te zuigen, evenals kwetsbare oppervlakken.
Let op: zorg er altijd voor dat de wielen aan de achterkant van de voet schoon zijn. - "Max": Wordt gebruikt voor optimale zuigprestaties op alle vloertypes, en in geval van sterke vlekken (2.c).
| Snelheid 1 "Min" | Snelheid 2 "Max" | |
| 12 Volt | Tot 25 minuten | Tot 15 minuten |
DE ELEKTROBORSTEL GEBRUIKEN
De elektroborstel is een roterende, gemotoriseerde borstel die maximale reinigingseffectiviteit garandeert doordat de stofzuiger vuil kan opzuigen en diep kan reinigen. De borstelharen, die zich over de hele borstel bevinden, verwijderen draden, haren en vacht die vast kunnen zitten op het oppervlak van vloerkleden en tapijten.
Let op: Als de zuigmond te dicht op het oppervlak hecht dat u schoonmaakt, zet u de snelheid op "Min".
LET OP: Zuig geen grote stukken gebroken voorwerpen op, omdat deze de borstel kunnen blokkeren en beschadigen. Gebruik de elektroborstel niet op langharige tapijten, op dierenvacht of op franjes.
DE ELEKTROBORSTEL VERWIJDEREN EN REINIGEN
LET OP: Schakel de stofzuiger altijd uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u hem opbergt of schoonmaakt.
* Kan variëren afhankelijk van het model
Druk met het meegeleverde gereedschap (15) op de twee vergrendelingen aan weerszijden van de onderkant van de Delta-mond (afb. 7). Til de klep bovenop de elektroborstel op (afb. 8). Verwijder de elektroborstel en de zijdelingse lagers om ze schoon te maken (afb. 9). Verwijder voorzichtig alle draden, haren, vacht enz. van de elektroborstel. Plaats na het reinigen de elektroborstel en de zijdelingse lagers terug (afb. 11) en plaats de klep eroverheen terug (afb. 12). Sluit ten slotte beide vergrendelingen met het meegeleverde gereedschap (afb. 13).




VOOR UW VEILIGHEID
- Raak geen draaiende onderdelen aan voordat u de stofzuiger uitschakelt en de stekker uit het stopcontact haalt.
- Gebruik de stofzuiger niet op natte oppervlakken.
- Dompel de stofzuiger niet onder in water.
STORING IN DE ELEKTROBORSTEL
De elektroborstel werkt niet goed of maakt een ongewoon geluid
- Ofwel de roterende borstel of de as is geblokkeerd: schakel de stofzuiger uit en maak ze schoon.
- De borstel is versleten: ga naar een erkend servicecentrum om de borstel te laten vervangen.
- De riem is versleten: als de riem lawaai maakt, betekent dit dat hij slipt omdat hij versleten is. Ga naar een erkend servicecentrum om de riem te laten vervangen.
De elektroborstel stopt tijdens het stofzuigen
- De thermische beveiliging is geactiveerd: Schakel de stofzuiger uit door de Stop/Start button (stop/start-knop) in de stoppositie te zetten (2.a) en trek de stekker uit het stopcontact. Controleer of er geen vast voorwerp de rotatie van de borstel blokkeert. Als dit het geval is, verwijder dan het voorwerp en reinig de elektroborstel (afb. 10), waarna u de stofzuiger kunt blijven gebruiken.
![]()
De elektroborstel beweegt moeilijk
Als u merkt dat uw stofzuiger moeilijk over oppervlakken glijdt, verminder dan geleidelijk de snelheid totdat u de "Min" positie (2.b) bereikt. Als het probleem aanhoudt, breng uw stofzuiger dan naar het dichtstbijzijnde erkende Rowenta servicecentrum.
Raadpleeg de lijst met erkende Rowenta servicecentra of neem contact op met de Rowenta Consumentenservice.
Opbergen
Schakel na gebruik de stofzuiger uit door de Stop/Start button (stop/start-knop) in de stoppositie te zetten (2a). Nu kunt u de stofzuiger dankzij de parkeerstand verticaal opbergen waar u maar wilt.
Om de stofzuiger in de parkeerstand te zetten: Plaats de hals verticaal om de stofzuiger te blokkeren.
Om de stofzuiger verder te gebruiken: Pak hem bij de handgreep en laat hem naar achteren zwaaien om hem te deblokkeren en de parkeerstand te verlaten.
REINIGING EN ONDERHOUD
Schakel het apparaat altijd uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat u het opbergt of reinigt.
De stofbak (9) reinigen
- Snel legen
Wanneer de stofbak vol is, leegt u deze als volgt: verwijder de bak door deze naar beneden te schuiven (afb. 14), houd hem boven een afvalbak en druk op de "Push"-knop om de klep te openen en de inhoud van de bak te legen (afb. 15). Sluit de klep (afb. 16) en plaats de stofbak terug op de hoofdbehuizing van uw apparaat (afb. 19).
![Rowenta - AIR FORCE - De stofbak reinigen - Snel legen - Stap 1 De stofbak reinigen - Snel legen - Stap 1]()
![Rowenta - AIR FORCE - De stofbak reinigen - Snel legen - Stap 2 De stofbak reinigen - Snel legen - Stap 2]()
- Volledige reinigingsprocedure
Het is raadzaam om de stofbak regelmatig te reinigen.
- Verwijder de stofbak (afb. 14) en scheid vervolgens elk van de onderdelen (9).
- Verwijder het schuimrubberen motorbeschermingsfilter (9c).
- Plaats de stofopvangbak (9a), het stoffilter (9b) en het deksel (9d) onder warm water (afb. 20); laat ze vervolgens drogen of droog ze af met een droge doek.
![]()
- Was het schuimrubberen motorbeschermingsfilter.
- Zodra de onderdelen van de stofbak allemaal droog zijn, zet u ze weer in elkaar; doe hetzelfde met het extra schuimrubberen motorbeschermingsfilter (9c) dat als extra bij uw apparaat is geleverd.
- Sluit de stofbak en plaats hem terug op de hoofdbehuizing van uw apparaat (afb. 19).
Het schuimrubberen motorbeschermingsfilter reinigen (9c)
LET OP: Gebruik uw stofzuiger nooit zonder het schuimrubberen motorbeschermingsfilter.
Om het hoge prestatieniveau van uw apparaat te behouden, zuigt u geen zeer fijne stoffen op, zoals gips, cement of as, en reinigt u het schuimrubberen motorbeschermingsfilter minstens één keer per maand. Als u merkt dat uw stofzuiger onder het normale gemiddelde niveau presteert, raden we u aan het schuimrubberen motorbeschermingsfilter vaker te reinigen.
- Verwijder het deksel van de stofbak (9d) en verwijder vervolgens het schuimrubberen motorbeschermingsfilter (9c) (afb. 21).
![]()
- Reinig het schuimrubberen motorbeschermingsfilter (9c) met warm water en zeep.
Spoel af en laat minstens 12 uur drogen voordat u het filter terugplaatst in het apparaat (afb. 22).
![]()
Om een optimale motorbescherming te garanderen, moet u ervoor zorgen dat het schuimrubberen filter volledig droog is voordat u het terugplaatst in het apparaat. U moet het minstens 12 uur laten drogen voordat u het terugplaatst in de stofbak. Er wordt een extra schuimrubberen motorbeschermingsfilter meegeleverd met uw stofzuiger, zodat u het apparaat kunt gebruiken terwijl het eerste filter nog aan het drogen is.
LET OP: Plaats de onderdelen van de stofbak of het schuimrubberen motorbeschermingsfilter nooit in een automatische vaatwasser.
Verzorging en onderhoud van de stofzuiger
Veeg de hoofdbehuizing van het apparaat af met een zachte, vochtige doek en droog hem vervolgens af met een droge doek (afb. 23).
Gebruik geen reinigingsmiddelen of agressieve of schurende producten. De transparante kleur van de stofbak en/of van het deksel van de scheider kan na verloop van tijd veranderen; dit heeft echter geen invloed op de prestaties van het apparaat.

BATTERIJEN
Batterij vervangen
Dit apparaat bevat nikkel-metaalhydride (NiMh) accu's die om veiligheidsredenen alleen toegankelijk zijn voor professionele technici. Wanneer de batterij niet meer in staat is om zijn lading vast te houden, moet het NiMh-blok worden verwijderd. Om de accu's te vervangen, kunt u het beste naar het dichtstbijzijnde erkende servicecentrum gaan.
Het apparaat weggooien
Het is belangrijk dat u de batterijen verwijdert voordat u uw apparaat weggooit. Om dit te doen, gaat u naar een erkend servicecentrum of gaat u als volgt te werk: koppel het apparaat los van het elektriciteitsnet, demonteer de hals van de hoofdbehuizing door de centrale schroef te verwijderen en verwijder vervolgens de vijf (5) montageschroeven die zich aan de achterkant van de hals bevinden (afb. 24). Til voorzichtig de bovenste afdekking van de hals op en schroef de twee elektrische circuit schroeven los, en trek vervolgens de batterijblok uit de stekker (afb. 25). Gooi het batterijblok niet in de afvalbak; breng het naar het dichtstbijzijnde erkende Rowenta Service Center of naar een plaats die speciaal is aangewezen om dit type afval te verwerken.

REPARATIES
Als u merkt dat uw stofzuiger niet goed functioneert, schakelt u hem voor elke controle uit door de Stop/Start-knop in de Stop-stand te zetten.
Reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door specialisten met behulp van originele vervangingsonderdelen. Het is gevaarlijk voor de gebruiker om zelf te proberen een elektronisch apparaat te repareren.
Als uw stofzuiger niet start
Zorg ervoor dat de oplader volledig is losgekoppeld van het apparaat. Zo ja, dan betekent dit dat het apparaat niet is opgeladen, dus ga verder met het opladen.
Als uw apparaat niet stofzuigt
- De elektroborstel is vuil: reinig deze.
- De separator is verstopt: verwijder de stofbak en reinig de separator.
Als uw stofzuiger minder efficiënt lijkt, lawaai maakt of fluit
- De buis of de slang is gedeeltelijk verstopt: maak ze vrij.
- De stofopvangbak is vol: leeg en reinig deze.
- De stofbak is niet goed geplaatst: plaats deze correct.
- De Delta-stofzuigermond is vuil: demonteer de elektroborstel en reinig deze.
- Het schuimrubberen motorbeschermingsfilter is verzadigd: reinig het.
Als de separator vol raakt met stof
- De separator hoopt soms stof op. Zorg ervoor dat er niets het kanaal tussen de separator en de stofbak blokkeert.
- De opening van de stofbak is geblokkeerd: verwijder de stofbak, leeg hem en reinig de opening.
De stofzuigermond beweegt moeilijk
Verlaag de stofzuigersnelheid door de juiste schakelknop te verplaatsen.
Als het probleem aanhoudt, breng uw stofzuiger dan naar het dichtstbijzijnde erkende Rowenta Service Center. Zie de lijst met erkende Rowenta Service Centers of neem contact op met de Rowenta Consumentenservice.
VEILIGHEIDSADVIES
Voor uw veiligheid voldoet dit apparaat aan de geldende regels en voorschriften (Laagspanningsrichtlijn, Elektromagnetische Compatibiliteit, Milieuvoorschriften...).
Dit apparaat is niet ontworpen voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens, noch door personen die geen ervaring of kennis hebben van het gebruik van het apparaat, tenzij ze onder toezicht staan van een verantwoordelijke persoon of de juiste instructies hebben ontvangen. Het is raadzaam om kinderen in de gaten te houden om ervoor te zorgen dat ze het apparaat niet als speelgoed gebruiken.
Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen ouder dan acht (8) jaar en door personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens, of die geen ervaring of kennis hebben, zolang ze goed worden begeleid door een verantwoordelijke persoon, zolang ze instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en zolang alle mogelijke risico's zijn aangepakt.
Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen niet door kinderen worden uitgevoerd, tenzij ze 8 jaar of ouder zijn en onder toezicht staan.
Houd het apparaat en het snoer buiten bereik van kinderen jonger dan 8 jaar.
Voorzorgsmaatregelen voor gebruik
Lees de instructies aandachtig door en bewaar ze vervolgens op een veilige plaats.
- Uw stofzuiger is een elektrisch apparaat: hij moet altijd onder normale omstandigheden worden gebruikt. Gebruik en bewaar het apparaat buiten bereik van kinderen. Laat het apparaat nooit aanstaan en zonder toezicht achter. Houd het uiteinde van de stofzuigerbuis nooit in de buurt van uw ogen of oren.
- Zuig nooit natte oppervlakken of vloeistoffen op, ongeacht hun aard; hete stoffen; ultra fijne stoffen zoals gips, cement of as; grote snijafvalmaterialen zoals glas; giftige producten zoals oplosmiddelen of verfafbijtmiddelen; agressieve producten zoals zuren of sterke reinigingsmiddelen; of ontvlambare of explosieve materialen op basis van benzine of alcohol.
- Dompel het product nooit onder water of laad het niet op onder water of een andere vloeistof. Spuit nooit water op het apparaat of op de oplader.
- Bewaar het apparaat niet buitenshuis en bewaar het te allen tijde op een koele, droge plaats.
- Plaats het apparaat niet in de buurt van een warmtebron (ovens, elektrische kachels of hete radiatoren).
- Stel de batterijen niet bloot aan een kamertemperatuur boven 40 °C (104 °F).
- Haal de stofzuiger niet uit elkaar terwijl deze aan staat.
- Gebruik uw stofzuiger nooit zonder de stofbak en het schuimrubberen motorbeschermingsfilter.
- Gebruik het apparaat niet:
- Als het is gevallen en zichtbare tekenen van beschadiging of functionele afwijkingen vertoont.
- Als de oplader of de oplaadkabel beschadigd is.
Probeer in geen van deze gevallen het apparaat uit elkaar te halen. Breng het in plaats daarvan naar het dichtstbijzijnde erkende Rowenta Service Center bij u in de buurt, omdat er speciaal gereedschap nodig is om reparaties veilig uit te voeren.
- Reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door specialisten met behulp van originele vervangingsonderdelen.
- Het is gevaarlijk voor de gebruiker om zelf te proberen een elektronisch apparaat te repareren.
- Gebruik alleen originele, gegarandeerde Rowenta-vervangingsonderdelen (filters, batterijen...).
Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik. Als het op een ongepaste manier wordt gebruikt en de gegeven instructies niet worden gevolgd, is Rowenta op geen enkele wijze aansprakelijk.
Elektrische stroombron
- Zorg ervoor dat de spanning die op het typeplaatje van de oplader staat, overeenkomt met die van uw stroombron.
- Trek de oplader nooit los door aan het elektriciteitssnoer te trekken.
- Als het snoer van de oplader beschadigd is of als de oplader zelf niet goed functioneert, gebruik dan geen andere oplader dan het model dat door de fabrikant is geleverd en neem contact op met de Rowenta Consumentenservice of ga naar het dichtstbijzijnde erkende servicecentrum bij u in de buurt.
Reparaties
Reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door specialisten met behulp van originele vervangingsonderdelen. Zelf proberen een elektronisch apparaat te repareren kan gevaarlijk zijn voor de gebruiker en maakt de garantie ongeldig.
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Rowenta AIR FORCE (RH846901, RH846501) Handleiding










