Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave
  • Eesti

    • Conseils de Sécurité
    • Alimentation Électrique
    • Avant la Première Utilisation
    • Nettoyage et Maintenance
    • Batteries
    • Garantie
    • Before First Use
    • Cleaning and Maintenance
    • Antes del Primer Uso
    • Limpieza y Mantenimiento
    • Conselhos de Segurança
    • Antes da Primeira Utilização
    • Limpeza E Manutenção
    • Resolução de Problemas
    • Prima del Primo Utilizzo
    • Pulizia E Manutenzione
    • Risoluzione Dei Problemi
    • Sicherheitshinweise
    • Beschreibung
    • Перед Первым Использованием
    • Включение Устройства
    • Bezpečnostní Pokyny
    • Před PrvníM PoužitíM
    • ČIštění a Údržba
    • Biztonsági Utasítások
    • Az Első Használat Előtt
    • Zalecenia Bezpieczeństwa
    • Przed Pierwszym Użyciem
    • Czyszczenie I Konserwacja
    • Ochrona Środowiska
    • Bezpečnostné Pokyny
    • Čistenie a Údržba
    • Inhoudsopgave
    • Ohutusnõuanne
    • Kasutusele Eelnevad Ettevaatusabinõud
    • Vooluallikas
    • Remont
    • Kirjeldus
    • Enne Esmakordset Kasutamist
    • Seadme Kokkupanek
    • Aku Laadimine
    • Seadme Sisselülitamine
    • Hoiustamine
    • Puhastamine Ja Hooldus
    • Tolmukasti Puhastamine
    • Mootori Vahtkummist Kaitsefiltri Puhastamine
    • Tolmuimeja Hooldamine
    • Akud
    • Aku Vahetamine
    • Seadme Utiliseerimine
    • Keskkond
    • Remont
    • Garantii
  • Lietuvių

    • Saugos Patarimai
    • Įspėjimai Prieš Pradedant Naudoti
    • Aprašymas
    • Elektros Energijos Šaltinis
    • Kaip Surinkti Prietaisą
    • Prieš Pirmą Naudojimą
    • Remontas
    • Akumuliatoriaus Įkrovimas
    • Prietaiso Įjungimas
    • Kad Būtumėte Saugūs
    • Saugojimas
    • Dulkių Dėžutės Valymas
    • Porėtos Gumos Variklio Apsaugos Filtras
    • Valymas Ir PriežIūra
    • Akumuliatoriai
    • Akumuliatoriaus Keitimas
    • Aplinka
    • Dulkių Siurblio PriežIūra
    • Prietaiso Išmetimas
    • Garantija
    • Remontas
  • Latviešu

    • Ieteikumi Drošībai
    • Piesardzība Pirms Lietošanas Uzsākšanas
    • Apraksts
    • Elektriskās Strāvas Avots
    • Kā Salikt IerīCI
    • Labošana
    • Pirms Pirmās Lietošanas
    • Akumulatora UzlāDēšana
    • Ierīces Ieslēgšana
    • Glabāšana
    • Putekļu Paplātes Tīrīšana
    • Putugumijas Dzinēja Aizsardzības Filtra Tīrīšana
    • Tīrīšana un Apkope
    • Akumulatori
    • Akumulatoru Nomaiņa
    • Ierīces Izmešana
    • PutekļsūCēja Kopšana un Tehniskā Apkope
    • Vide
    • Garantija
    • Labošana
  • Hrvatski

    • Mjere Opreza Prije Uporabe
    • Sigurnosna Napomena
    • Izvor Napajanja
    • Opis
    • Popravci
    • Prije Prve Uporabe
    • Sastavljanje Uređaja
    • Punjenje Baterije
    • Uključivanje Uređaja
    • Pohrana
    • ČIšćenje I Održavanje
    • ČIšćenje Pretinca Za Prašinu
    • ČIšćenje Zaštitnog Filtra Motora Od Pjenaste Gume
    • Baterije
    • Odlaganje Uređaja U Otpad
    • Uvjeti Zaštite Okoliša
    • Zamjena Baterija
    • ČIšćenje I Održavanje Usisavača
    • Jamstvo
    • Popravci
  • Srpski

    • Bezbednosna Napomena
    • Mere Opreza Pre Upotrebe
    • Izvor Napajanja
    • Opis
    • Popravke
    • Pre Prve Upotrebe
    • Sastavljanje Uređaja
    • Punjenje Baterije
    • Uključivanje Uređaja
    • Čuvanje
    • ČIšćenje I Održavanje
    • ČIšćenje Posude Za Prašinu
    • ČIšćenje Zaštitnog Filtera Motora Od Penaste Gume
    • Aparat Na Kraju Radnog Veka
    • Baterije
    • Zamena Baterija
    • Zaštita Životne Sredine
    • ČIšćenje I Održavanje Usisivača
    • Garancija
    • Popravke
  • Slovenščina

    • Varnostni Napotki
    • Varnostni Ukrepi Pred Uporabo
    • Kako Sestaviti Napravo
    • Opis
    • Popravila
    • Pred Prvo Uporabo
    • Vir Električne Energije
    • Polnjenje Akumulatorja
    • Vklop Naprave
    • Hramba
    • ČIščenje Filtra Za Zaščito Motorja Iz Penaste Gume
    • ČIščenje in Vzdrževanje
    • ČIščenje Vložka Za Prah
    • Akumulatorji
    • Kako ZavrečI Odsluženo Napravo
    • Okolje
    • Zamenjava Akumulatorjev
    • ČIščenje in Vzdrževanje Sesalnika
    • Garancija
    • Popravila
  • Română

    • Instrucţiuni de Siguranţă
    • PrecauţII Înainte de Prima Utilizare
    • Alimentarea Electrică
    • Asamblarea Aparatului
    • Descriere
    • ReparaţII
    • Înaintea Primei Utilizări
    • Pornirea Aparatului
    • Încărcarea Acumulatorului
    • Depozitare
    • Curăţarea Filtrului Spumă de Protecţie a Motorului
    • Curăţarea Rezervorului de Praf
    • Curăţarea ŞI Întreţinerea
    • Acumulatorii
    • Curăţarea ŞI Întreţinerea Aspiratorului
    • Eliminarea Aparatului
    • Mediul Înconjurător
    • Înlocuirea Acumulatorilor
    • Depanarea
    • Garanţie
    • Mjere Opreza Prije Upotrebe
    • Sigurnosna Napomena
    • Izvor Napajanja
    • Opis
    • Popravci
    • Prije Prve Upotrebe
    • Sastavljanje Uređaja
    • Punjenje Baterije
    • Uključivanje Uređaja
    • Čuvanje
    • ČIšćenje I Održavanje
    • ČIšćenje Ladice Za Prašinu
    • ČIšćenje Zaštitnog Filtera Motora Od Pjenaste Gume
    • Baterije
    • Odlaganje Uređaja U Otpad
    • Uslovi Zaštite Prirodne Sredine
    • Zamjena Baterija
    • ČIšćenje I Održavanje Usisavača
    • Garancija
    • Popravci
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 44
RO_AIR_FORCE_EXTREME_903097_05_V8_903097/05 08/04/13 14:40 Page1
AIR FORCE EXTREME
www.rowenta.com
FR
EN
ES
PT
IT
NL
DE
RU
UK
CS
HU
PL
SK
TR
ET
LT
LV
HR
SR
SL
BG
RO
BS
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Rowenta AIR FORCE EXTREME

  • Pagina 1 RO_AIR_FORCE_EXTREME_903097_05_V8_903097/05 08/04/13 14:40 Page1 AIR FORCE EXTREME www.rowenta.com...
  • Pagina 2 RO_AIR_FORCE_EXTREME_903097_05_V8_903097/05 08/04/13 14:40 Page2...
  • Pagina 3 RO_AIR_FORCE_EXTREME_903097_05_V8_903097/05 08/04/13 14:40 Page3 Push MEDIUM TURBO...
  • Pagina 44 RO_AIR_FORCE_EXTREME_903097_05_V8_903097/05 08/04/13 14:40 Page43 INHOUDSOPGAVE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN BESCHRIJVING VOOR HET EERSTE GEBRUIK REINIGEN EN ONDERHOUDEN BATTERIJEN MILIEU HERSTELLEND ONDERHOUD GARANTIE...
  • Pagina 45: Veiligheidsvoorschriften

    RO_AIR_FORCE_EXTREME_903097_05_V8_903097/05 08/04/13 14:40 Page44 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 1 • Gebruiksvoorzorgsmaatregelen Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig en bewaar ze goed.
  • Pagina 46: Beschrijving

    RO_AIR_FORCE_EXTREME_903097_05_V8_903097/05 08/04/13 14:40 Page45 2 • Elektrische voeding 3 • Reparaties BESCHRIJVING 11 a 11 b 11 c VOOR HET EERSTE GEBRUIK 1 • Het apparaat monteren * Afhankelijk van het model...
  • Pagina 47 RO_AIR_FORCE_EXTREME_903097_05_V8_903097/05 08/04/13 14:40 Page46 2 • De batterij laden BELANGRIJK: Laad de batterij volledig op (ongeveer 10 uur) voor het eerste gebruik. 3 • Het apparaat gebruiken DE ELEKTROBORSTEL GEBRUIKEN * Afhankelijk van het model...
  • Pagina 48 RO_AIR_FORCE_EXTREME_903097_05_V8_903097/05 08/04/13 14:40 Page47 OPGELET: DE ELEKTROBORSTEL DEMONTEREN EN SCHOONMAKEN OPGELET: VOOR UW VEILIGHEIDÉ DE ELEKTROBORSTEL HERSTELLEN De elektroborstel werkt niet meer goed of maakt een vreemd geluid De elektroborstel stop met werken tijdens het stofzuigen De elektroborstel verplaatst zich moeilijk 4 •...
  • Pagina 49: Reinigen En Onderhouden

    RO_AIR_FORCE_EXTREME_903097_05_V8_903097/05 08/04/13 14:40 Page48 REINIGEN EN ONDERHOUDEN BELANGRIJK: 1 • Het stofreservoir schoonmaken (9) 1.a Snel legen 1.b Volledig legen 2 • De schuimfilter van de motor schoonmaken (9c) OPGELET: BELANGRIJK: Zorg ervoor dat de schuimfilter goed droog is, alvorens het onderdeel opnieuw te plaatsen.
  • Pagina 50 RO_AIR_FORCE_EXTREME_903097_05_V8_903097/05 08/04/13 14:40 Page49 3 • Uw stofzuiger onderhouden BELANGRIJK: BATTERIJEN 1 • Batterijen vervangen 2 • Het apparaat afdanken MILIEU Waarschuwing...
  • Pagina 51: Reparatie

    RO_AIR_FORCE_EXTREME_903097_05_V8_903097/05 08/04/13 14:40 Page50 Bescherm het milieu! REPARATIE BELANGRIJK: Indien uw stofzuiger niet start Indien uw stofzuiger niet zuigt Indien uw stofzuiger minder goed zuigt, lawaai maakt, piept Het scheidingssysteem zit vol stof Als het zuigmondstuk moeilijk te verplaatsen is GARANTIE...
  • Pagina 190 RO_AIR_FORCE_EXTREME_903097_05_V8_903097/05 08/04/13 14:41 Page189...

Inhoudsopgave