Rain Bird ESP-RZX Handleiding

Контроллер Rain Bird ESP-RZX

Installatie

Binnenmodel

Controller monteren

Kies een geschikte montagelocatie op een binnenmuur binnen 1,8 meter (6 voet) van een geaard stopcontact. Laat ruimte vrij voor leidingaansluitingen onder het apparaat
Installatie binnenmodel - Stap 1
LET OP: Gebruik GEEN stopcontact dat wordt bediend door een secundaire AAN/UIT-lichtschakelaar of GFI-stopcontact.

Pak de twee handgrepen aan weerszijden van de afdekking van de bedradingsruimte vast en trek deze naar u toe om deze te verwijderen.

Draai een montageschroef in de muur. Laat een opening van 1/8 inch tussen de schroefkop en het muuroppervlak.
LET OP: Gebruik indien nodig de meegeleverde ankers om ervoor te zorgen dat de schroeven stevig kunnen worden vastgedraaid.

Zoek de sleutelgatsleuf aan de achterkant van de controller en hang het apparaat stevig aan de montageschroef.
Installatie binnenmodel - Stap 2

Draai een tweede montageschroef door het open gat in de bedradingsruimte en in de muur. Controleer of het apparaat stevig aan de muur is bevestigd.
Installatie binnenmodel - Stap 3

Stroom aansluiten

Leid het netsnoer van de transformator door de leidingopening aan de onderkant van het apparaat.
Sluit de twee einddraden op het netsnoer aan op de twee 24VAC-aansluitingen op de controller.
Installatie binnenmodel - Stap 4
Steek de transformator in het stopcontact.


Steek de transformator PAS in het stopcontact nadat u alle bedradingsaansluitingen hebt voltooid en gecontroleerd.

Buitenmodel

Controller monteren

  • Kies een geschikte montagelocatie met toegang tot een externe elektrische stroombron. Laat ruimte vrij voor de scharnierende deur van de controller om volledig naar links te zwenken en ruimte voor leidingaansluitingen onder het apparaat.
    Installatie buitenmodel - Stap 1
  • Trek de buitenste deur van de controller open en zwenk deze naar links; pak vervolgens de afdekking van de bedradingsruimte vast en trek deze naar u toe om deze te verwijderen.
    Installatie buitenmodel - Stap 2
  • Draai een montageschroef in de muur. Laat een opening van 1/8 inch tussen de schroefkop en het muuroppervlak.
    LET OP: Gebruik indien nodig de meegeleverde ankers om ervoor te zorgen dat de schroeven stevig kunnen worden vastgedraaid.
  • Zoek de sleutelgatsleuf aan de achterkant van de controller en hang het apparaat stevig aan de montageschroef.
    Installatie buitenmodel - Stap 3
  • Draai een tweede montageschroef door het open gat in de bedradingsruimte en in de muur. Controleer of het apparaat stevig aan de muur is bevestigd.
    Installatie buitenmodel - Stap 4

Stroom aansluiten

De ESP-RZX-buitencontroller heeft een interne transformator die de voedingsspanning verlaagt (120 VAC in Amerikaanse modellen; 230 VAC in internationale modellen; 240 VAC in Australische modellen) tot 24 VAC. U moet voedingsdraden aansluiten op de drie draden van de transformator. (Lijn, Nul, Aarde).

Elektrische schok kan ernstig letsel of de dood veroorzaken. Zorg ervoor dat de stroomtoevoer is uitgeschakeld voordat u stroomdraden aansluit.

Alle elektrische aansluitingen en bedrading moeten voldoen aan de lokale bouwvoorschriften.

  • Zoek het bedradingscompartiment van de transformator in de linkerbenedenhoek van de controller. Gebruik een schroevendraaier om de afdekking te verwijderen en de aansluitdraden van de transformator bloot te leggen.
    Installatie buitenmodel - Stap 5
  • Leid de drie externe stroombronkabels door de leidingopening aan de onderkant van het apparaat en in het bedradingscompartiment.
    LET OP: Verwijder indien nodig de knock-out aan de onderkant van de controller onder de transformator en bevestig een 1/2 inch leiding aan het apparaat.
    Installatie buitenmodel - Stap 6
  • Gebruik de meegeleverde draadmoeren om de externe stroombronkabels (twee stroom en één aarde) aan te sluiten op de transformatoraansluitkabels in het bedradingscompartiment.

    De aardingsdraad moet worden aangesloten om bescherming tegen elektrische stroomstoten te bieden.
    Installatie buitenmodel - Stap 7
    Stroombedradingsaansluitingen
    120 VAC (VS) 230 VAC (Internationaal)
    Zwarte voedingsdraad (heet) naar de zwarte transformatordraad Zwarte voedingsdraad (heet) naar de zwarte transformatordraad
    Witte voedingsdraad (neutraal) naar de witte transformatordraad Blauwe voedingsdraad (neutraal) naar de blauwe transformatordraad
    Groene voedingsdraad (aarde) naar de groene transformatordraad Groen-met-geel-gestreepte voedingsdraad (aarde) naar de groen-met-geel-gestreepte transformatordraad
  • Controleer of alle bedradingsaansluitingen stevig vastzitten, plaats vervolgens de afdekking van het bedradingscompartiment terug en zet deze vast met de schroef.

    Schakel de stroom PAS in nadat u alle bedradingsaansluitingen hebt voltooid en gecontroleerd.
    LET OP: Gebruik GEEN stopcontact dat wordt bediend door een secundaire AAN/UIT-lichtschakelaar of GFI-stopcontact.
    LET OP: Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens, of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
    Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.

    Als het netsnoer van een buitencontroller beschadigd is, moet het worden vervangen door een speciaal snoer of een speciale assemblage die verkrijgbaar is bij de fabrikant of zijn servicevertegenwoordiger.
    Als het netsnoer van een binnencontroller beschadigd is, moet het worden vervangen door de fabrikant, zijn servicevertegenwoordiger of een soortgelijk gekwalificeerd persoon om gevaar te voorkomen.

Bedradingsaansluitingen

Sluit de klepdraden aan voor elke zone en voor (optioneel) hoofdklep, pomprelais of regensensor.
LET OP: Als u een buitenmodel installeert, leid dan alle velddraden door een leiding of door de knock-out aan de achterkant van het apparaat.

Zonekleppen aansluiten

Bedradingsaansluitingen - Stap 1 - Zonekleppen aansluiten

  • Sluit de voedingsdraad van elke zoneklep aan op het bijbehorende zonenummer op het klemmenblok van de controller.
  • Sluit de gemeenschappelijke draad van elke klep aan op de COMMON (C) (Gemeenschappelijk (C)) -aansluiting.

Hoofdklep aansluiten

Sluit een optionele hoofdklep aan op de ESP-RZX-controller.
Bedradingsaansluitingen - Stap 2 - Hoofdklep aansluiten

  • Sluit de voedingsdraad van de hoofdklep aan op de master (M) (hoofd (M)) -aansluiting op het klemmenblok van de controller.
  • Sluit de gemeenschappelijke draad van de hoofdklep aan op de COMMON (C) (Gemeenschappelijk (C)) -aansluiting.

Pomprelais aansluiten

Sluit een optioneel pomprelais aan op de ESPRZX-controller.
Pompen worden op sommige plaatsen gebruikt om water uit een bron of andere bron te halen. Als u een pomp activeert vanaf de controller, moet u een pomprelais installeren.
Een pomprelais wordt op dezelfde manier op de controller aangesloten als een hoofdklep, maar wordt anders aangesloten op de waterbron.
LET OP: de ESP-RZX-controller levert GEEN hoofdstroom voor een pomp.

  • Sluit de relaisingangsdraad van het pomprelais aan op de master (M) (hoofd (M)) -aansluiting op het klemmenblok van de controller.
    Pomprelais aansluiten
  • Sluit de gemeenschappelijke draad van het pomprelais aan op de COMMON (C) (Gemeenschappelijk (C)) -aansluiting.
    LET OP: Om mogelijke schade aan de pomp te voorkomen bij gebruik van een pomprelais, sluit u een korte jumperdraad van alle ongebruikte zoneaansluitingen aan op de dichtstbijzijnde gebruikte zoneaansluiting.
    Als bijvoorbeeld een 4-zone controllermodel in gebruik is met slechts twee aangesloten zones, leidt u de aansluitingen voor zone 3 en 4 naar de dichtstbijzijnde actieve aansluiting (in dit voorbeeld zone 2).

Regensensor aansluiten

Sluit een optionele regensensor aan op de ESP-RZX-controller.

  • Verwijder op het klemmenbord de jumperdraad van de SENS-aansluitingen.
    Regensensor aansluiten - Stap 1
  • Sluit beide regensensordraden aan op de SENS-aansluitingen.
    Regensensor aansluiten - Stap 2

Opties en speciale functies

Batterijen plaatsen

De ESP-RZX kan de datum en tijd onthouden als er batterijen zijn geplaatst als back-up.
LET OP: Uw programmering wordt opgeslagen in een niet-vluchtig geheugen en blijft in de controller staan, zelfs als er geen batterijen zijn geplaatst.

  • Plaats twee AAA-batterijen in de batterijsleuf boven het aansluitblok, zoals hieronder weergegeven.
    Batterijen plaatsen

Resetknop

Als de controller niet goed werkt, kunt u proberen op RESET te drukken.
LET OP: Alle eerder geprogrammeerde bewateringsschema's blijven in het geheugen opgeslagen, maar de huidige datum/tijd moet opnieuw worden ingesteld.

  • Steek een klein hulpmiddel, zoals een paperclip, in het toegangsgat en druk tot de controller is gereset.
    Resetknop

Regensensor-bypass

De controller kan handmatig worden ingesteld om een regensensor te OBEY (gehoorzamen) of IGNORE (negeren).
LET OP: De instellingen voor de regensensor-bypass kunnen niet worden gewijzigd terwijl de controller aan het bewateren is.

Bypass instellen voor alle zones

  • Druk op de AUTO (AUTO) toets.
  • Houd tegelijkertijd de toetsen BACK (TERUG) en NEXT (VOLGENDE) ingedrukt en laat ze los om te schakelen tussen OBEY en IGNORE.
    Bypass instellen voor alle zones

Het NO RAIN SENSOR (geen regensensor) symbool wordt op het display weergegeven wanneer IGNORE is geselecteerd.

Probleemoplossing

Foutdetectie

De ESP-RZX controller heeft een ingebouwde foutdetectie die een elektrische kortsluiting of overbelasting op de uitgangslijn van een zone detecteert.
In geval van een fouttoestand, worden de volgende stappen uitgevoerd met betrekking tot de fout:

  • Het betreffende zonenummer en het "Err" (fout) waarschuwingsbericht worden weergegeven op het display wanneer de unit in de AUTO of MANUAL WATERING (handmatige bewatering) modus staat.
  • Alle irrigatie voor de betreffende zone wordt geannuleerd en de bewatering gaat verder naar de volgende werkende zone in de irrigatiewachtrij.
    LET OP: De controller zal proberen de betreffende zone opnieuw te bewateren bij de volgende geplande bewatering. Een succesvolle bewatering heft de fouttoestand die aan die zone is gekoppeld op.

Problemen met bewatering

Probleem Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing
Geprogrammeerde schema's en handmatige bewateringsfuncties starten niet. Waterbron levert geen water. Controleer of er geen storing is in de hoofdwaterleiding en of alle andere watertoevoerleidingen open zijn en goed functioneren.
Bedrading is los of niet goed aangesloten. Controleer of de veldbedrading en de hoofdklep of pomprelaisbedrading stevig zijn aangesloten op de controller en in het veld.
Veldkabels zijn gecorrodeerd of beschadigd. Controleer de veldbedrading op schade en vervang deze indien nodig. Controleer de bedradingsverbindingen en vervang deze indien nodig door waterdichte lasconnectoren.
Aangesloten regensensor is mogelijk geactiveerd. Laat de regensensor uitdrogen of koppel hem los van het controller-aansluitblok en vervang hem door een jumperdraad die de twee SENS-aansluitingen verbindt.
Jumperdraad die de twee SENS-aansluitingen op het aansluitblok verbindt, ontbreekt of is beschadigd. Brug de twee SENS-aansluitingen op het controller-aansluitblok door ze te verbinden met een kort stuk draad van 14 tot 18 gauge.

Elektrische problemen

Probleem Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing
Display is leeg. Er bereikt geen stroom de controller. Controleer of de hoofdvoeding stevig is aangesloten of verbonden en goed werkt.
Display is bevroren en controller accepteert geen programmering. Een elektrische piek kan de elektronica van de controller hebben verstoord. Haal de stekker van de controller gedurende 2 minuten uit het stopcontact en steek hem er vervolgens weer in. Als er geen permanente schade is, zou de controller programmering moeten accepteren en de normale werking moeten hervatten.

Programmeeroverzicht

Plan voordat u uw controller programmeert het bewateringsschema voor elke zone met behulp van het programmeeroverzicht en bewaar het ter referentie.

  • Voer in de kolom Zonebeschrijving een korte beschrijving in, zoals "voortuin" of "zijtuin".
  • Voer de bewateringstijd voor die zone in.
  • Voer de bewateringstijden in (maximaal zes in totaal).
  • Selecteer de bewateringsdagen (selectievakje). Als Aangepaste dagen is geselecteerd, omcirkel dan de dagen van de week waarop u wilt bewateren. Als Cyclische dagen is geselecteerd, voer dan een getal in van 1-14.

Programmeeroverzicht

Rain Bird Corporation
6991 East Southpoint Road
Tucson, AZ 85756 USA
Tel: (520) 741-6100
Fax: (520) 741-6522

Rain Bird International
1000 West Sierra Madre Avenue
Azusa, CA 91702 USA
Tel: +1 (626) 963-9311
Fax: +1 (626) 852-7343

Rain Bird Europe SNC
900, rue Ampère, B.P. 72000
13792 Aix en Provence Cedex 3
FRANCE
Tel: (33) 4 42 24 44 61
Fax: (33) 4 42 24 24 72

Rain Bird France SNC
900, rue Ampère, B.P. 72000
13792 Aix en Provence Cedex 3
FRANCE
Tel: (33) 4 42 24 44 61
Fax: (33) 4 42 24 24 72

Rain Bird Ibérica. S.A.
Polígono Ind. Pinares Llanos
C/Carpinteros, 12, 2ºC
28670 Villaviciosa de Odón, Madrid
ESPAÑA
Tel: (34) 91 632 48 10
Fax: (34) 91 632 46 45

Rain Bird Desutschland GmbH
Oberjesinger Str. 53
71083 Herrenberg-Kuppingen
DEUTSCHLAND
Tel: (49) 07032 99010
Fax: (49) 07032 9901 11

Rain Bird Sverige AB
Fleningevägen 315
254 77 Fleninge
SWEDEN
Tel: (46) 42 25 04 80
Fax: (46) 42 20 40 65

Rain Bird Turkey
İstiklal Mahallesi,
Alemdağ Caddesi, No.262
34760 Ümraniye İstanbul
TÜRKİYE
Tel: (90) 216 443 75 23
Fax: (90) 216 461 74 52

www.rainbird.com
www.rainbird.eu

Referenties

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Rain Bird ESP-RZX Handleiding

Beschikbare talen

Inhoudsopgave