EGR ROLLTRAC, RT040032E handleiding
- 1 UITPAKKEN
- 2 KITINHOUD - ONDERDEELNUMMER EN HOEVEELHEID
- 3 VOORBEREIDING LAADBAK
- 4 ELEKTRISCHE KABELBOOM INSTALLATIE
- 5 EGR RollTrac MONTAGE
- 6 INSTELLING BEUGEL - GEBRUIKERSHANDLEIDING
- 7 EGR RollTrac INSTALLATIE
- 8 KALIBRATIEPROCEDURE
- 9 OPENINGS- EN SLUITPROCEDURE
- 10 WERKING SLEUTELZENDER
- 11 Veiligheid
- 12 Download handleiding
- 13 In andere talen

UITPAKKEN

KITINHOUD - ONDERDEELNUMMER EN HOEVEELHEID

EGR RollTrac M-Bar Assy Hardware Kit

EGR RollTrac FITTING KIT IN DOOS


INSTELBEUGEL

EGR RollTrac FITTING KIT ONDERDELEN IN ZAKKEN

EGR RollTrac FITTING KIT EXTRA ITEMS

BENODIGD GEREEDSCHAP - NIET MEEGELEVERD IN DE KIT


WOORDENLIJST:
Nummer in een vierkant geeft het onderdeelnummer aan
Nummer in een cirkel geeft de volgorde binnen een stap aan
Nummer in de zeshoek geeft de aandraai-instructie aan
VOORBEREIDING LAADBAK
- Verwijder voorzichtig alle accessoires (sportbeugels, cabinebeschermers, enz.) die aan de laadbak van het voertuig zijn bevestigd. Was het voertuig en de laadbak grondig en zorg ervoor dat al het vuil en vet verwijderd is. Laat drogen. Reinig de bovenste oppervlakken van de laadbak en de achterklep en laat drogen. Verwijder voorzichtig beide achterlichten met het juiste gereedschap en bewaar ze op een veilige plaats. Bewaar alle hardware voor herinstallatie.
Verwijder en bewaar de sjorhaken met montageplaten. Gooi de schroeven weg.
![EGR - ROLLTRAC - VOORBEREIDING LAADBAK VOORBEREIDING LAADBAK]()
- Markeer aan de voorkant van de laadbak aan de linkerzijde de positie voor de doorvoerrubber van de hoofdkabelboom en boor met een Ø29mm (11/8") gatenzaag. Verwijder alle bramen en behandel het blootliggende metaal met een geschikt roestwerend middel (niet meegeleverd).
![EGR - ROLLTRAC - VOORBEREIDING LAADBAK - Stap 2 VOORBEREIDING LAADBAK - Stap 2]()
- Markeer de positie van de gaten voor de voorste afvoerslangen in het voorpaneel van de laadbak en boor met een Ø38mm (11/2") gatenzaag. Linkerkant getoond, herhaal aan de rechterkant. Verwijder alle bramen en behandel het blootliggende metaal met een geschikt roestwerend middel (niet meegeleverd). Monteer de voorste afvoerslangen (14).
![EGR - ROLLTRAC - VOORBEREIDING LAADBAK - Stap 3 VOORBEREIDING LAADBAK - Stap 3]()
- Markeer de positie van de gaten voor de achterste afvoerslangen in het achterpaneel van de laadbak en boor met een Ø29mm (11/8") gatenzaag. Linkerkant getoond, herhaal aan de rechterkant. Verwijder alle bramen en behandel het blootliggende metaal met een geschikt roestwerend middel (niet meegeleverd).
![EGR - ROLLTRAC - VOORBEREIDING LAADBAK - Stap 4 VOORBEREIDING LAADBAK - Stap 4]()
- Voer de achterste afvoerslang in het geboorde gat. Leid de plastic slang in de achterlichtopening naar de grond. Duw de rubberen slang erin totdat deze stevig in het gat zit, zoals weergegeven. Zet de afvoerslang (13) vast aan de bestaande kabelboom in de achterlichtopening met behulp van 2 kabelbinders (18). Plaats de achterlichten terug.
![EGR - ROLLTRAC - VOORBEREIDING LAADBAK - Stap 5 VOORBEREIDING LAADBAK - Stap 5]()
- Reinig de bovenkant van de laadbak met een mengsel van isopropylalcohol en water en breng primer aan op het bovenste gedeelte. Laat drogen. Plaats de extrusie (19) op de voorkant van de laadbak van het voertuig, controleer de lengte en trim indien nodig op de volledige breedte. Trek 50 mm (2˝) van de tapestrook van een uiteinde van de rubberen extrusie (19). Plaats de rubberen extrusie op de bovenkant van de laadbak, zoals weergegeven, en centreer. Zodra deze op zijn plaats zit, trekt u de strook eraf en oefent u stevige druk uit vanaf de bovenkant. Breng siliconen aan in de opening tussen de panelen, zoals aan beide zijden weergegeven.
LET OP: Gaten in de laadbak moeten worden afgedicht met siliconen om te voorkomen dat er stof en water binnendringt, indien nodig.
![EGR - ROLLTRAC - VOORBEREIDING LAADBAK - Stap 6 VOORBEREIDING LAADBAK - Stap 6]()
- Controleer of de plastic afstandsstukken op hun plaats zitten. Als ze tijdens het transport zijn losgeraakt, plaats ze dan terug.
![EGR - ROLLTRAC - VOORBEREIDING LAADBAK - Stap 7 VOORBEREIDING LAADBAK - Stap 7]()
- Controleer of de plastic afstandsstukken op hun plaats zitten. Als ze tijdens het transport zijn losgeraakt, plaats ze dan terug.
![EGR - ROLLTRAC - VOORBEREIDING LAADBAK - Stap 8 VOORBEREIDING LAADBAK - Stap 8]()
- Bevestig de zijbeugels (7) aan de montage-extrusie (6), zoals weergegeven. Draai de schroeven in dit stadium niet vast.
Let op: Draai de schroeven slechts twee slagen in de platen.
![EGR - ROLLTRAC - VOORBEREIDING LAADBAK - Stap 9 VOORBEREIDING LAADBAK - Stap 9]()
- Bevestig de zijbeugels (7) aan de montage-extrusie (5), zoals weergegeven. Draai de schroeven in dit stadium niet vast.
Let op: Draai de schroeven slechts twee slagen in de platen.
![EGR - ROLLTRAC - VOORBEREIDING LAADBAK - Stap 10 VOORBEREIDING LAADBAK - Stap 10]()
- Plaats de montagebalkconstructie op de laadbak van het voertuig door deze verticaal omhoog te bewegen totdat de klemmen de rand van de laadbak vastgrijpen, zoals weergegeven in het doorsnede-aanzicht.
![EGR - ROLLTRAC - VOORBEREIDING LAADBAK - Stap 11 VOORBEREIDING LAADBAK - Stap 11]()
- Opmerking: Vrachtwagens zonder in de fabriek geleverde laadhaken moeten mogelijk worden voorzien van schroefdraad/getapt M6xPitch: 1.0 Houd de constructie op zijn plaats en bevestig de schroeven (12). Draai de schroeven niet vast.
![EGR - ROLLTRAC - VOORBEREIDING LAADBAK - Stap 12 VOORBEREIDING LAADBAK - Stap 12]()
- Plaats de insteljigs om eerst de RH-montage-extrusie in te stellen. Pas de voorste positie van de montage-extrusie aan de laadbakrand en de achterste positie aan de bovenkant van de achterklep aan met behulp van de insteljigs als leidraad.
![EGR - ROLLTRAC - VOORBEREIDING LAADBAK - Stap 13 VOORBEREIDING LAADBAK - Stap 13]()
- Stel de voor-/achterpositie van de montage-extrusie in ten opzichte van de achterklep 10 mm (0,4 inch) tussenruimte, zoals weergegeven in bovenaanzicht. Stel de verticale positie van de montage-extrusie in door de extrusie ten opzichte van de laadbakrand aan te passen (zorg ervoor dat de onderdelen waterpas worden gehouden). Gebruik de insteljigs om een stap van 2,8 mm (0,1 inch) te bereiken tussen het voorste uiteinde van de extrusie en de laadbakrand; en een stap van 2,8 mm (0,1 inch) tussen het achterste uiteinde van de extrusie en de achterklep - zoals weergegeven in detailweergaven hierboven.
![EGR - ROLLTRAC - VOORBEREIDING LAADBAK - Stap 14 VOORBEREIDING LAADBAK - Stap 14]()
- Draai alle schroeven vast tot 5,5 Nm (4 ft-lb) in de hierboven weergegeven volgorde. Controleer de positie van de montage-extrusie opnieuw vanaf stap 13 en verwijder de insteljigs. Herhaal stap 10-14 aan de linkerzijde.
![EGR - ROLLTRAC - VOORBEREIDING LAADBAK - Stap 15 VOORBEREIDING LAADBAK - Stap 15]()
ELEKTRISCHE KABELBOOM INSTALLATIE
VERMIJD BIJ HET ROUTEN VAN DE VOERTUIGKABELBOOM ALLE VOERTUIGCOMPONENTEN DIE HEET WORDEN, ZOALS UITLAAT- EN MOTORCOMPONENTEN. BEVESTIG DE KABELBOOM NIET AAN BEWEGENDE ONDERDELEN, BRANDSTOFLEIDINGEN, REMLEIDINGEN, BEWEGENDE ONDERDELEN EN VERMIJD KNELPUNTEN. ZORG ERVOOR DAT VOERTUIGONDERDELEN OP OMGEVINGSTEMPERATUUR ZIJN VOORDAT U DE MONTAGE UITVOERT.
KABELBOOM ROUTING OVERZICHT

- Verwijder de dorpelplaat aan de rechter voorkant, zoals afgebeeld.
![EGR - ROLLTRAC - ELEKTRISCHE KABELBOOM INSTALLATIE - Stap 1 ELEKTRISCHE KABELBOOM INSTALLATIE - Stap 1]()
- Verwijder de bekleding van de B-stijl aan de rechterkant, zoals afgebeeld.
![EGR - ROLLTRAC - ELEKTRISCHE KABELBOOM INSTALLATIE - Stap 2 ELEKTRISCHE KABELBOOM INSTALLATIE - Stap 2]()
- Zoek de connector aan de buitenkant van de B-stijl en koppel deze los, zoals afgebeeld.
![EGR - ROLLTRAC - ELEKTRISCHE KABELBOOM INSTALLATIE - Stap 3 ELEKTRISCHE KABELBOOM INSTALLATIE - Stap 3]()
- Zoek de rubberen vloerplug aan de rechter voorkant van het voertuig, zoals afgebeeld. Verwijder de plug en voer de B-connector van de hoofdkabelboom naar de binnenkant van de cabine.
![EGR - ROLLTRAC - ELEKTRISCHE KABELBOOM INSTALLATIE - Stap 4 ELEKTRISCHE KABELBOOM INSTALLATIE - Stap 4]()
- Til aan de rechter voorkant de vloerbedekking op en trek de voertuigkabelboom connector B naar binnen in de voetenruimte totdat de rubberen doorvoer op de kabelboom is vastgezet in het vloergat. Voer de kabelboom naar achteren richting de B-stijl, zoals afgebeeld.
![EGR - ROLLTRAC - ELEKTRISCHE KABELBOOM INSTALLATIE - Stap 5 ELEKTRISCHE KABELBOOM INSTALLATIE - Stap 5]()
- Sluit in het voertuig de eerder losgekoppelde connector in de B-stijl aan op de (E) connector van de T-patch. Voer de T-patch connector F naar de buitenkant van de B-stijl en sluit deze aan op de eerder losgekoppelde kabelboom in stap 3, zoals in detail wordt weergegeven.
VOOR 2018-19 VOERTUIGEN (INCLUSIEF RAPTOR) MOET DE FEMALE CONNECTOR OP DE T-PATCH (E) WORDEN AANGEPAST OM TE PASSEN OP DE VOERTUIGKABELBOOM CONNECTOR (ZIE DETAIL)
![EGR - ROLLTRAC - ELEKTRISCHE KABELBOOM INSTALLATIE - Stap 6 ELEKTRISCHE KABELBOOM INSTALLATIE - Stap 6]()
- Laat de kabelboom connector (B) langs de vloer lopen en omhoog naar de T-Patch en sluit aan op de (G) connector die de T-patch en de Rolltrac kabelboom verbindt, zoals afgebeeld.
Zet de kabelboom vast met behulp van kabelbinders aan de originele voertuigkabelboom en de paneelclip-kabelbinder aan de carrosserie op de B-stijl om deze uit de buurt van de gordeloprolmechanisme te houden. Test de veiligheidsgordel voor en na het terugplaatsen van de panelen. Plaats het middelste paneel en het schoppaneel met de dorpelplaat terug op het voertuig.
![EGR - ROLLTRAC - ELEKTRISCHE KABELBOOM INSTALLATIE - Stap 7 ELEKTRISCHE KABELBOOM INSTALLATIE - Stap 7]()
- Leid vanaf de onderkant van het voertuig de voertuigkabelboom terminals (D&C) naar de voorkant van het voertuig, buiten het chassisrail. Gebruik de meegeleverde kabelbinders en bevestig de voertuigkabelboom om de 200 mm (8'') aan de chassisrail met behulp van gaten die al aanwezig zijn op de chassisrail.
![EGR - ROLLTRAC - ELEKTRISCHE KABELBOOM INSTALLATIE - Stap 8 ELEKTRISCHE KABELBOOM INSTALLATIE - Stap 8]()
F150 GAS ALLEEN MODEL BATTERIJAANSLUITING STAPPEN
- Voer de kabelboom in de motorruimte langs de RHS brandmuur vanaf de onderkant van het voertuig. Gebruik eerst een trekdraad door deze vanaf de motorruimte achter de zekeringkast naar beneden te duwen, zoals afgebeeld. Bevestig de twee hoofdkabelboom terminals (D&C) met tape en trek voorzichtig in de motorruimte.
Zorg ervoor dat er geen zekeringen zijn geplaatst voordat u de aansluiting maakt.
![EGR - ROLLTRAC - ELEKTRISCHE KABELBOOM INSTALLATIE - Stap 9 ELEKTRISCHE KABELBOOM INSTALLATIE - Stap 9]()
- Sluit de voertuigkabelboomtak (C) aan op de negatieve aarde van de carrosserie, die zich in de motorruimte bevindt, zoals afgebeeld. Zodra deze is gepositioneerd, zet u deze vast met kabelbinders. Sluit de voertuigkabelboomtak (D) aan op de positieve pool van de accu. Zodra deze is gepositioneerd, zet u deze vast met kabelbinders.
OPMERKING: zorg ervoor dat er geen zekeringen op de kabelboom zijn geplaatst.
![EGR - ROLLTRAC - ELEKTRISCHE KABELBOOM INSTALLATIE - Stap 10 ELEKTRISCHE KABELBOOM INSTALLATIE - Stap 10]()
F150 LIGHTING EV MODEL BATTERIJAANSLUITING STAPPEN
- Verwijder het voorpaneel aan de bestuurderszijde. Alle bevestigingen kunnen zonder gereedschap worden losgemaakt, zoals afgebeeld.
![EGR - ROLLTRAC - LIGHTING BATTERIJAANSLUITING - Stap 1 LIGHTING BATTERIJAANSLUITING - Stap 1]()
- Verwijder in de kofferbak het batterijdeksel om toegang te krijgen tot de positieve pool.
![EGR - ROLLTRAC - LIGHTING BATTERIJAANSLUITING - Stap 2 LIGHTING BATTERIJAANSLUITING - Stap 2]()
- Voer de kabelboom in de kofferbak langs de RHS brandmuur vanaf de onderkant van het voertuig. Gebruik eerst een trekdraad door deze vanaf de kofferbak naar beneden te duwen. Bevestig de kabelboom terminals (D) met tape en trek voorzichtig in de kofferbak. Laat de kabelboom langs de bovenkant richting de accu lopen, zoals afgebeeld.
Zorg ervoor dat de zekering niet is geplaatst voordat u de definitieve aansluiting maakt.
![EGR - ROLLTRAC - LIGHTING BATTERIJAANSLUITING - Stap 3 LIGHTING BATTERIJAANSLUITING - Stap 3]()
- Sluit de voertuigkabelboomtak (D) aan op de positieve pool van de accu. Zodra deze is gepositioneerd, zet u deze vast met kabelbinders.
OPMERKING: zorg ervoor dat de zekering niet op de kabelboom is geplaatst.
![EGR - ROLLTRAC - LIGHTING BATTERIJAANSLUITING - Stap 4 LIGHTING BATTERIJAANSLUITING - Stap 4]()
- Leid vanaf de onderkant van het voertuig de voertuigkabelboom connector A naar de achterkant van het voertuig, buiten het chassisrail. Gebruik de meegeleverde kabelbinders en bevestig de kabelboom om de 200 mm (8'') aan de chassisrail met behulp van gaten die al aanwezig zijn op de chassisrail.
![EGR - ROLLTRAC - ELEKTRISCHE KABELBOOM INSTALLATIE - Stap 11 ELEKTRISCHE KABELBOOM INSTALLATIE - Stap 11]()
- Leid vanaf de onderkant van het voertuig de voertuigkabelboom connector A naar de achterkant van het voertuig, buiten het chassisrail. Gebruik de meegeleverde kabelbinders en bevestig de kabelboom om de 200 mm (8'') aan de chassisrail met behulp van gaten die al aanwezig zijn op de chassisrail.
![EGR - ROLLTRAC - ELEKTRISCHE KABELBOOM INSTALLATIE - Stap 12 ELEKTRISCHE KABELBOOM INSTALLATIE - Stap 12]()
- Laat de voertuigkabelboom naar de dwarsbalk lopen, zoals in detail (1) wordt weergegeven. Gebruik een lange kabelbinder om hem vast te zetten. Volg de dwarsbalk naar de andere kant van het voertuig. Houd de kabelboom bovenop de balk en uit de buurt van de uitlaatdemper en bewegende onderdelen. Kabelbinder in de buurt van de uitlaatdemper, zoals in detail (2) wordt weergegeven. Bevestig in de buurt van de brandstoftank aan de bestaande kabelboom (3). Gebruik aan het einde van de dwarsbalk een lange kabelbinder en een kleine, zoals in detail (4) wordt weergegeven.
![EGR - ROLLTRAC - ELEKTRISCHE KABELBOOM INSTALLATIE - Stap 13 ELEKTRISCHE KABELBOOM INSTALLATIE - Stap 13]()
- Nadat u de kabelboom hebt vastgezet, trekt u de connector (A) tussen de cabine en de laadbak van de truck omhoog in het eerder geboorde gat in de linker voorkant van de laadbak, totdat de rubberen doorvoer stevig in het gat zit.
![EGR - ROLLTRAC - ELEKTRISCHE KABELBOOM INSTALLATIE - Stap 14 ELEKTRISCHE KABELBOOM INSTALLATIE - Stap 14]()
HANDRAILAANSLUITING
ONDERDELEN:

INSTALLATIE STAP:
Plaats de handrail op de lamelconstructie door deze ongeveer 45 graden naar beneden te draaien en te plaatsen, zoals afgebeeld.

EGR RollTrac MONTAGE
ONDERSTEUN TIJDENS DE MONTAGEPROCEDURE ALLEEN HET MIDDEN VAN DE CANISTER, PLAATS OP DE BOVENSTE EN ONDERSTE DOOS (OF VERGELIJKBAAR), DEK AF MET EEN SCHUIMDEKEN. OM KRASSEN OP GEPOEDERCOATE OPPERVLAKKEN TE VOORKOMEN. LAAD GEEN ELEKTRISCHE CONNECTOREN OF MOTORAFDEKKING.
- Plaats de canister (1) op twee beschermde dozen zoals afgebeeld, zorg ervoor dat de leuning en de uiteinden van de latten zijn uitgelijnd. Plak de afdichting op de zijrail (3) vast zoals afgebeeld.
Lijn de rail voorzichtig uit en schuif deze over de eindkap van de leuning en de eindplaat van de canister, waarbij u er goed op let dat de zijrails recht worden geschoven en er geen onnodige kracht op het elektrische contact wordt uitgeoefend. Details in de volgende stappen.
![EGR - ROLLTRAC - MONTAGE - Stap 1 MONTAGE - Stap 1]()
- Trek de leuning naar buiten om 3 latten bloot te leggen. Schuif de RHS-rail over de uiteinden van de latten en op de locatiepinnen van de eindkap. Lijn de gaten uit en zet ze losjes vast met twee schroeven (15). Draai ze niet vast. Herhaal dit voor de LHS-rail (4).
![EGR - ROLLTRAC - MONTAGE - Stap 2 MONTAGE - Stap 2]()
ONDERSTEUN TIJDENS DE MONTAGEPROCEDURE ALLEEN HET MIDDEN VAN DE CANISTER, PLAATS OP DE BOVENSTE EN ONDERSTE DOOS (OF VERGELIJKBAAR), DEK AF MET EEN SCHUIMDEKEN. OM KRASSEN OP GEPOEDERCOATE OPPERVLAKKEN TE VOORKOMEN.
- Draai de assemblage voorzichtig om en plaats deze op een beschermd oppervlak. Verwijder de tape die de rubberen afdichting vasthoudt en controleer de positie van de afdichting zoals afgebeeld. Herhaal dit voor de LHS-rail.
![EGR - ROLLTRAC - MONTAGE - Stap 3 MONTAGE - Stap 3]()
- Schuif de voorplaat (2) over de canister en in de kanalen van de zijrail, en zorg ervoor dat de schuimrubberen tape uit de zijrail wordt getrokken en dat de kleine rubberen hoekafdichting aan de RHS en LHS van de voorplaat niet beschadigd raakt.
Spuit de rand van de voorkant in met zeepsop zodat deze gemakkelijk in de zijkanten kan worden geschoven, het naar buiten draaien van de zijrails helpt ook.
![EGR - ROLLTRAC - MONTAGE - Stap 4 MONTAGE - Stap 4]()
- Zorg er tijdens het schuiven van de voorkant voor dat de gegoten connectoren zijn uitgelijnd.
![EGR - ROLLTRAC - MONTAGE - Stap 5 MONTAGE - Stap 5]()
- Zet met 5 schroeven (15) de voorplaat (2) vast aan de canisterassemblage (1) en draai vast tot 5,5 Nm (4 ft-lb).
![EGR - ROLLTRAC - MONTAGE - Stap 6 MONTAGE - Stap 6]()
- Draai de assemblage voorzichtig om op een vlak, beschermd oppervlak dat de afdekking niet beschadigt of het lakwerk bekrast. Installeer de 2 schroeven (15) aan elke kant door de canister en de zijrail in de voorkant. Draai alle schroeven in de aangegeven volgorde vast tot 5,5 Nm (4 ft-lb).
![EGR - ROLLTRAC - MONTAGE - Stap 7 MONTAGE - Stap 7]()
- Reinig het gepoedercoate oppervlak eerst met alcohol spray. Snijd de lengte van de schuimtape af zodat het uiteinde tegen de afdichting van de voorkant komt te liggen, zodat er geen opening ontstaat. Verwijder de beschermfolie van de schuimtape, breng deze aan op het kanaal in de zijrail en druk stevig aan om deze vast te zetten. Herhaal dit aan de RH-zijrail.
![EGR - ROLLTRAC - MONTAGE - Stap 8 MONTAGE - Stap 8]()
- Sluit de kabelboomconnectoren van de zijrail aan op de connectoren op de canister aan de LHS en RHS. Sluit de lampconnector aan zoals afgebeeld naast de motor aan de RHS. Zet de kabelboom vast aan de canister met behulp van kabelbinders en pads zoals afgebeeld. Zorg ervoor dat alle kabels worden vastgehouden om beknelling tijdens de installatie te voorkomen.
![EGR - ROLLTRAC - MONTAGE - Stap 9 MONTAGE - Stap 9]()
- Installeer de rubberen perimeterafdichting (20) in elke zijrail en zorg ervoor dat de afdichting stevig vastzit (let op de oriëntatie van de afdichting).
rek de afdichting niet uit tijdens het aanbrengen.
![EGR - ROLLTRAC - MONTAGE - Stap 10 MONTAGE - Stap 10]()
INSTELLING BEUGEL - GEBRUIKERSHANDLEIDING
- NIET TE GEBRUIKEN ALS HULPMIDDEL OM TE HEFFEN
- METINGEN ZIJN NOG STEEDS VEREIST VOLGENS DE MONTAGE-INSTRUCTIES
- DE INSTELLINGSBEUGEL MAG ALLEEN WORDEN VERWIJDERD WANNEER DE INSTALLATIE IS VOLTOOID
- De instellingsbeugel wordt voorgemonteerd geleverd. Plaats de T-moeren met ringen en vleugelschroeven zoals afgebeeld aan beide uiteinden van de instellingsbeugel. Plaats de instellingsbeugel over de achterkant van de Rolltrac en schuif de T-moeren in de sleuven zoals afgebeeld. Schuif de beugel, eenmaal in positie, naar achteren totdat het plastic onderdeel van de beugel in contact komt met de rand van de achterste eindkap.
OPMERKING: De beugel is aan de onderkant voorzien van locators en deze moeten in de zijrails worden geplaatst. Draai de vleugelbout vast (alleen handvast).
![EGR - ROLLTRAC - INSTELLING BEUGEL - GEBRUIKERSHANDLEIDING INSTELLING BEUGEL - GEBRUIKERSHANDLEIDING]()
EGR RollTrac INSTALLATIE
- Spuit het bovenste oppervlak van de laadbak royaal in met een zeepsopoplossing, zodat de afdekking gemakkelijk kan worden verschoven. Gebruik twee personen om de afdekking aan beide zijden op te tillen en laat deze voorzichtig op de laadbak zakken. Sluit de voertuigkabelboom aan op de ECU zoals afgebeeld.
OPMERKING: Mogelijk moet u de LHS van de afdekking optillen en een vulplaat gebruiken om de aansluiting te vergemakkelijken. Zorg ervoor dat alle afdichtingen verticaal zitten zoals afgebeeld.
![EGR - ROLLTRAC - INSTALLATIE - Stap 1 INSTALLATIE - Stap 1]()
- Breng afplaktape aan in het midden van de achterklep en aan elk uiteinde om de lengte te markeren. Meet de afstand tussen de achterste hoeken van de laadbak en teken een middellijn op de afplaktape. Meet de afstand van de gemarkeerde middellijn tot beide achterste hoeken van de RollTrac en zorg ervoor dat deze even ver uit elkaar liggen. Stel de afdekking zo af dat deze is uitgelijnd met de markeringen zoals afgebeeld. Zorg ervoor dat de afdichtingen niet worden vervormd door de afdekking op te tillen en verticaal op de laadbak te laten vallen.
![EGR - ROLLTRAC - INSTALLATIE - Stap 2 INSTALLATIE - Stap 2]()
- Zet de achterkant van de Rolltrac-zijrail vast aan de montage-extrusie met één schroef (17) aan elke kant zoals afgebeeld. Zet de zijrail vast met 7 schroeven (16) aan elke kant. Werk van RHS naar LHS om te voorkomen dat één kant omhoog komt.
OPMERKING: M6-metalen platen in de zijrail kunnen worden verplaatst om ze uit te lijnen met de gaten voordat u de schroeven vastdraait. Nog niet vastdraaien.
Controleer de speling tussen het achterste hoekstuk en de bovenkant van de achterklep, streefwaarde is 8 mm.
![EGR - ROLLTRAC - INSTALLATIE - Stap 3 INSTALLATIE - Stap 3]()
- Voer een breedtecontrole uit (met behulp van het canisteruiteinde als referentie) en een diagonale montagecontrole (de montagebouten moeten mogelijk worden losgedraaid voor aanpassing). Open en sluit de afdekking met de hand en controleer of de werking soepel verloopt en of er consistent 1,5-2,0 mm (0,05-0,07") zijdelingse speling is van de lamellenconstructie binnen de zijrails. Als er strakke plekken zijn, controleer dan de positie van de zijrail en pas de breedte van de zijrail indien nodig opnieuw aan.
![EGR - ROLLTRAC - INSTALLATIE - Stap 4 INSTALLATIE - Stap 4]()
- Werk van RHS naar LHS (om te voorkomen dat één kant omhoog komt) en draai alle schroeven vast tot 5,5 Nm (4 ft-lb). Voer een laatste montagecontrole uit zoals beschreven in stap 4.
Controleer de speling tussen het achterste hoekstuk en de bovenkant van de achterklep, streefwaarde is 8 mm. Open en sluit de achterklep om de werking van de afdichting te controleren (maakt contact met de achterklep en wordt niet te veel samengedrukt). Raadpleeg stap 12-14 als de positie moet worden aangepast.
![EGR - ROLLTRAC - INSTALLATIE - Stap 5 INSTALLATIE - Stap 5]()
- Sluit de voorste afvoerslangen aan op de canister. Sluit de achterste afvoerslangen aan op de zijrails en zet ze vast met kabelbinders.
![EGR - ROLLTRAC - INSTALLATIE - Stap 6 INSTALLATIE - Stap 6]()
SILICONEN SMEERMIDDEL AAN DE SPIRALEN
(MODELLEN KUNNEN VARIËREN, AFBEELDINGEN ALLEEN TER REFERENTIE)
BENODIGDE GEREEDSCHAPPEN:

- Open de achterklep en de EGR RollTrac
![]()
![]()
- Verwijder met een 2,5 mm inbussleutel de 4 schroeven en open de inspectiedeksels.
Blijf uit de buurt van bewegende delen en vermijd onnodige bediening van de EGR RollTrac terwijl de inspectiedeksels open zijn.
![EGR - ROLLTRAC - SILICONEN SMEERMIDDEL AAN DE SPIRALEN - Stap 1 SILICONEN SMEERMIDDEL AAN DE SPIRALEN - Stap 1]()
- Sluit de EGR RollTrac om toegang te krijgen tot de interne onderdelen van de canister
![]()
- Om waterlekkage te voorkomen, kijkt u in de inspectiepunten en controleert u of de flenzen van beide voorste afvoerslangen correct zijn verbonden met de canisterafdekking (zonder knikken enz.), pas dit indien nodig aan.
![EGR - ROLLTRAC - SILICONEN SMEERMIDDEL AAN DE SPIRALEN - Stap 2 SILICONEN SMEERMIDDEL AAN DE SPIRALEN - Stap 2]()
- Spuit met plastic-compatibele 100% siliconenspray (ALLEEN) op de spiralen aan beide uiteinden van de canister via de inspectiepunten.
![EGR - ROLLTRAC - SILICONEN SMEERMIDDEL AAN DE SPIRALEN - Stap 3 SILICONEN SMEERMIDDEL AAN DE SPIRALEN - Stap 3]()
- Open de EGR RollTrac
![]()
- Sluit de inspectiedeksels en zet ze vast met de vastgehouden schroeven. Open en sluit de EGR RollTrac om het smeermiddel te verdelen en de werking te controleren.
![EGR - ROLLTRAC - SILICONEN SMEERMIDDEL AAN DE SPIRALEN - Stap 4 SILICONEN SMEERMIDDEL AAN DE SPIRALEN - Stap 4]()
KALIBRATIEPROCEDURE
- Plaats de zekering in de EGR RollTrac kabelboom.
![]()
- Zorg ervoor dat de achterklep gesloten is.
![]()
- Schakel de motor in, trek de hendel (koppeling) uit.
![]()
- Zorg ervoor dat het voertuig is ontgrendeld en de bestuurdersdeur open is.
- Houd beide knoppen 5 seconden ingedrukt totdat het lampje gaat branden.
![]()
Houd de afdekking vrij van obstakels tijdens de kalibratiemodus.

- De afdekking SLUIT en OPENT eenmaal automatisch.
- Het interne ledlampje van de EGR RollTrac pulseert langzaam tijdens de kalibratie en stopt met pulseren wanneer de kalibratie is voltooid.
OPENINGS- EN SLUITPROCEDURE
Elektrische openingsprocedure:
- Druk op de voorste knop op de zijrail van de EGR RollTrac, zoals afgebeeld.
![EGR - ROLLTRAC - Elektrische openingsprocedure Elektrische openingsprocedure]()
Elektrische sluitprocedure:
- Druk op de achterste knop op de zijrail van de EGR RollTrac, zoals afgebeeld.
![EGR - ROLLTRAC - Elektrische sluitprocedure Elektrische sluitprocedure]()
OPMERKING: De EGR RollTrac moet soepel openen en sluiten. Als de afdekking niet correct vergrendelt of opent, raadpleeg dan het gedeelte over probleemoplossing in de gebruikershandleiding. Als het sluiten van de EGR RollTrac traag verloopt, reinig dan de zijrails en zorg ervoor dat er geen vuil of afval in de aandrijfrail zit.
Handmatige openings- en sluitprocedure:
Zoek de ontkoppelingshendel aan de rechterkant van de afdekking en duw de koppeling naar binnen om de motor te ontkoppelen. Trek de afdekking naar achteren of naar voren, indien nodig. Voordat u met het voertuig gaat rijden, moet u de koppeling opnieuw inschakelen.
Als de koppeling is uitgeschakeld, moet de kalibratieprocedure opnieuw worden uitgevoerd voordat de elektrische bediening mogelijk is.

HERPLAATSEN VAN NUTSHAKEN (OPTIONEEL)
OPTIONEEL: Verwijder de schroeven waarmee de zijsteunen (7) vastzitten. Plaats de haken voor de nutsvoorzieningen (indien meegeleverd - verwijderd in stap 1) en plaats deze over de steunbeugels met dezelfde schroeven. Draai vast tot 7,5 Nm (5,5 lb-ft).

WERKING SLEUTELZENDER
We raden aan om uw sleutelzender te programmeren om alle deuren te vergrendelen en ontgrendelen met slechts één klik. Deze functie kan worden ingesteld op uw infotainment-scherm met behulp van de functie/instelling voor de voertuig systeem bediening:

VERGRENDELINGS-/AUTOMATISCHE SLUITPROCEDURE

ONTGRENDELINGS-/AUTOMATISCHE OPENINGSPROCEDURE

OPMERKINGEN
- Als het pauzeren wordt geactiveerd door de sleutelzender tijdens het automatisch sluiten, kan de RollTrac worden gesloten en gepauzeerd met behulp van de RollTrac-sluitknop. Heractiveer beide Rolltrac-knoppen door het voertuig te ontgrendelen.
- Als de RollTrac open is en de vergrendelknop slechts één keer wordt ingedrukt, worden het voertuig en de RollTrac vergrendeld.
Veiligheid
- Bevestig de EGR RollTrac niet op een locatie of via een methode die niet is aangegeven.
- Gebruik dit product niet voor andere voertuigmerken of modellen dan die in dit document zijn gespecificeerd.
- Verwijder de plaat of het label niet van dit product.
- Wijzig de structuur van de EGR RollTrac op geen enkele manier.
Algemene opmerkingen
- Lees de montage-instructies door voordat u de EGR RollTrac installeert.
- Installeer het accessoire altijd volgens de montage-instructies. Het niet naleven hiervan kan schade veroorzaken aan het voertuig of het accessoire.
- Zorg ervoor dat alle recyclebare afgedankte voertuigaccessoirecomponenten en verpakkingen worden gerecycled volgens de lokale recyclingvoorschriften.
- Het wordt altijd aanbevolen om dit accessoire door een gekwalificeerde technicus te laten monteren.
- Bewaar en bescherm alle verwijderde voertuigcomponenten op een veilige manier.
- Zorg ervoor dat alle blanke metalen oppervlakken worden beschermd met Automotive Bare Metal Primer en retoucheerverf.
- Verwijder alle metaalsplinters en stof van alle voertuigoppervlakken als het oppervlak wordt gebruikt voor de installatie van accessoires.
Veiligheidsopmerkingen
- Controleer of alle werkmethoden voldoen aan de veiligheidsnormen.
- Draag geschikte kleding en gebruik veiligheidsuitrusting.
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download EGR ROLLTRAC, RT040032E handleiding



























































