Huawei FreeBuds Pro 4 T0022 Handleiding

De app downloaden en installeren

Scan de QR-code om de HUAWEI AI Life-app te downloaden en te installeren, waar je meer functies kunt uitproberen en de instellingen voor je oordopjes kunt aanpassen.

Koppelen en verbinden

1. Schakel Bluetooth in op het apparaat dat je met de oordopjes wilt koppelen.
2. Open de oplaadcase en laat de oordopjes erin zitten. Houd de Function (Functie)-knop 2 seconden ingedrukt totdat de indicator wit knippert. De oordopjes gaan dan naar de koppelmodus.
   De oordopjes gaan automatisch naar de koppelmodus wanneer je de oplaadcase voor de eerste keer opent.
   
3. Koppel de oordopjes op een van de volgende manieren:
   Methode 1: Bluetooth-koppeling
   Zoek naar de oordopjes in de Bluetooth-instellingen op je telefoon/tablet en voltooi de koppeling.
   
   Methode 2: Nabijheidskoppeling
   Plaats de oordopjes dicht bij je telefoon/tablet en tik op CONNECT (VERBINDEN) in de weergegeven pop-up.
   
   Nabijheidskoppeling wordt ondersteund op bepaalde HUAWEI-telefoons/tablets met EMUI 10.0/HarmonyOS 2.0 of later.

De oordopjes terugzetten naar de fabrieksinstellingen
Open de oplaadcase en laat de oordopjes erin zitten. Houd de Function (Functie)-knop 10 seconden ingedrukt totdat de indicator rood knippert. De oordopjes worden dan teruggezet naar de fabrieksinstellingen voordat ze opnieuw naar de koppelmodus gaan.

Snelkoppelingsbediening

Je kunt de oordopjes bedienen via de groef of het aanraakgevoelige gebied op de oordopjessteel.
Groefgebied: Druk je duim tegen de achterkant van een van de oordopjesstelen en gebruik je wijsvinger om te schuiven, knijpen of knijpen en vasthouden op het blauw gemarkeerde gebied aan de voorkant van de oordopjessteel.
Aanraakgevoelig gebied: Tik op het blauw gemarkeerde gebied op de oordopjessteel.

	Veeg	Veeg omhoog om het volume te verhogen
		Veeg omlaag om het volume te verlagen
	Eén keer knijpen	Audio afspelen/pauzeren
		Een gesprek beantwoorden/beëindigen
	Twee keer knijpen	Volgend nummer
		Een gesprek weigeren
	Drie keer knijpen	Vorig nummer
	Knijpen en vasthouden	Schakelen tussen ruisonderdrukkingsmodi
	Dubbeltikken	Audio afspelen/pauzeren
		Een gesprek beantwoorden/beëindigen
	Drie keer tikken	Volgend nummer

Je kunt de knijp- en tikbewegingen aanpassen aan verschillende functies in de HUAWEI AI Life-app. De werkelijke interface kan variëren.

Een paar oordopjes selecteren

De oordopjes worden geleverd met drie paar vormgeheugenschuim oordopjes (S, M en L) en vier paar siliconen oordopjes (XS, S, M en L), waarbij de siliconen oordopjes van maat M standaard zijn bevestigd.
Kies de oordopjes die de gewenste ruisonderdrukkende effecten en comfort bieden tijdens het dragen (het volgende gebruikt het linker oordopje als voorbeeld).
De oordopjes installeren:

1. Lijn de sleuven op het oordopje uit met de gespen op het oordopje.
2. Duw de oordopjesgleuf op de bovenste gesp en rek vervolgens de punt voorzichtig uit totdat de sleuf aan de onderste gesp is bevestigd.
   
3. Zorg ervoor dat beide oordopjes goed vastzitten.
4. Doe de oordopjes in. Open de HUAWEI AI Life-app of open de Bluetooth-instellingen en tik op Tip fit test (Pasvormtest oordopjes) om de pasvorm te testen. Nadat je je oordopjes hebt vervangen door een ander paar van een ander materiaal, tik je op Tip type (Type oordopjes) en selecteer je de gebruikte oordopjes om ze af te stemmen op de optimale ruisonderdrukking en geluidsinstellingen.

De oordopjes opladen

Plaats de oordopjes in de oplaadcase om het automatisch opladen te starten.

De case opladen

Methode 1: Sluit de case via een USB-C-kabel aan op een stroombron om te beginnen met opladen.

Methode 2: Plaats de oplaadcase op een compatibele draadloze oplader met de indicator naar boven gericht, lijn het midden van de draadloze oplaadspoel uit met het midden van de draadloze oplader en pas de positie enigszins aan totdat de indicator oplicht.

Veiligheidsinformatie

Lees, voordat je dit apparaat gebruikt en bedient, de volgende voorzorgsmaatregelen om een optimale apparaatprestatie te garanderen en gevaarlijk gebruik of ongeoorloofde handelingen te vermijden.

• Om je gehoor te beschermen, mag je niet langdurig naar audio op een hoog volume luisteren.
• Sommige draadloze apparaten kunnen storing veroorzaken bij implanteerbare medische hulpmiddelen en andere medische apparatuur, zoals pacemakers, cochleaire implantaten en gehoorapparaten. Houd bij het gebruik van het product minstens 15 cm afstand van dergelijke medische hulpmiddelen. Raadpleeg de fabrikant van je medische apparatuur voor meer informatie.
• Ideale temperaturen: 0 °C tot 35 °C voor gebruik; -20 °C tot +45 °C voor opslag.
• Zorg ervoor dat de voedingsadapter voldoet aan de vereisten van IEC/EN 62368-1 en is getest en goedgekeurd volgens nationale of lokale normen.
• Neem bij het gebruik van dit product alle lokale verkeerswetten en -voorschriften in acht. Gebruik dit apparaat niet tijdens het autorijden.
• Houd dit apparaat en de accessoires ervan die kleine onderdelen kunnen bevatten buiten het bereik van kinderen. Anders kunnen kinderen dit apparaat en de accessoires ervan per ongeluk beschadigen of de kleine onderdelen inslikken, wat verstikking kan veroorzaken.
• Vermijd het gebruik van het apparaat in stoffige, vochtige of vuile omgevingen, of in de buurt van bronnen van magnetische interferentie.
• Vermijd het demonteren of wijzigen van je apparaat en de accessoires ervan. Ongeoorloofde demontage en wijzigingen kunnen leiden tot het vervallen van de fabrieksgarantie. Als je apparaat defect is, bezoek dan een geautoriseerd Huawei Customer Service Center voor hulp.
• De oordopjes voldoen aan de eisen van (exclusief de oplaadcase) IP54 (IEC 60529).
• Het vermogen dat door de oplader wordt geleverd, moet tussen de minimaal 2,5 watt liggen die vereist is voor de radioapparatuur en maximaal 7,5 watt om de maximale oplaadsnelheid te bereiken.
  

• Dit apparaat bevat een knoopcelbatterij of een kleine batterij. Slik de batterij niet in, want dit vormt een risico op chemische verbranding.
• Als de knoopcelbatterij of kleine batterij wordt ingeslikt, kan dit in slechts 2 uur ernstige interne brandwonden veroorzaken en tot de dood leiden.
• Houd nieuwe en gebruikte batterijen uit de buurt van kinderen. Als het batterijcompartiment niet goed sluit, stop dan met het gebruik van het product en houd het uit de buurt van kinderen. Als je denkt dat batterijen zijn ingeslikt of in een deel van het lichaam zijn geplaatst, zoek dan onmiddellijk medische hulp.
• Houd de batterij uit de buurt van vuur, extreme hitte, extreem lage luchtdruk en direct zonlicht. Plaats het niet op of in verwarmingsapparaten. Demonteer, wijzig, gooi of knijp het niet. Steek er geen vreemde voorwerpen in, dompel het niet onder in vloeistoffen en stel het niet bloot aan externe kracht of druk, omdat dit kan leiden tot lekken, oververhitting, brand of zelfs ontploffing.
• Probeer de batterij niet zelf te vervangen — je kunt de batterij beschadigen, wat kan leiden tot oververhitting, brand en letsel. De ingebouwde batterij in je apparaat moet worden onderhouden door Huawei of een geautoriseerde serviceprovider.
• Het naamplaatje van dit apparaat is bevestigd aan de binnenkant van het deksel van de oplaadcase.
• Open of sluit de oplaadcase om Bluetooth in of uit te schakelen.

Voorzorgsmaatregelen

• Om ervoor te zorgen dat de oordopjes correct functioneren, houd je het gaas, de oordopjes en de metalen contactpunten op de oortelefoons en de oplaadcase schoon.
• Als je huidirritatie ervaart tijdens het dragen van de oordopjes, verwijder ze dan en maak ze grondig schoon. Als het probleem aanhoudt, vraag dan advies aan een arts.
• Het inschakelen van ruisonderdrukking kan je bewustzijn van omgevingsgeluiden en alarmen beïnvloeden. Zorg ervoor dat je je in een veilige omgeving bevindt wanneer je deze functie gebruikt.
• De firmware van dit apparaat wordt automatisch bijgewerkt wanneer het verbinding maakt met een eerder gekoppeld Honor-apparaat (uitgebracht voor eind 2020) of een eerder gekoppeld Huawei-apparaat, en Wi-Fi of mobiele data is ingeschakeld. Je kunt automatische firmware-updates uitschakelen in Instellingen.
• De levensduur van de batterij kan variëren afhankelijk van de apparaatinstellingen, opslag- en gebruiksomgevingen en ingeschakelde functies.

Referenties

• App Store - Apple
• Google Play

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Huawei FreeBuds Pro 4 T0022 Handleiding

Beschikbare talen