RIDGID PowerClear Handleiding

Veiligheidssymbolen

In deze handleiding en op het product worden veiligheidssymbolen en signaalwoorden gebruikt om belangrijke veiligheidsinformatie te communiceren. Dit gedeelte is bedoeld om het begrip van deze signaalwoorden en symbolen te verbeteren.
Dit is het veiligheidswaarschuwingssymbool. Het wordt gebruikt om u te waarschuwen voor mogelijk persoonlijk letsel. Neem alle veiligheidsinstructies die op dit symbool volgen in acht om mogelijk letsel of de dood te voorkomen.

GEVAAR duidt op een gevaarlijke situatie die, indien niet vermeden, de dood of ernstig letsel tot gevolg zal hebben.

WAARSCHUWING duidt op een gevaarlijke situatie die, indien niet vermeden, de dood of ernstig letsel tot gevolg kan hebben.

VOORZICHTIG duidt op een gevaarlijke situatie die, indien niet vermeden, licht of matig letsel tot gevolg kan hebben.
LET OP
LET OP geeft informatie aan die betrekking heeft op de bescherming van eigendommen.
Dit symbool betekent dat u de bedieningshandleiding zorgvuldig moet lezen voordat u de apparatuur gebruikt. De bedieningshandleiding bevat belangrijke informatie over de veilige en juiste bediening van de apparatuur.
Dit symbool betekent dat u altijd een veiligheidsbril met zijbescherming of een veiligheidsbril moet dragen bij het hanteren of gebruiken van deze apparatuur om het risico op oogletsel te verminderen.
Dit symbool duidt op het risico dat handen, vingers of andere lichaamsdelen bekneld, omwikkeld of geplet raken in de afvoerreinigingskabel.
Dit symbool duidt op het risico van elektrische schokken.

Beschrijving en specificaties

Beschrijving

De RIDGID^® PowerClear™ afvoerreinigingsmachine is ontworpen voor het reinigen van afvoerleidingen van ³/4" (20 mm) tot 1¹/2" (40 mm) in wastafels, badkuipen en douches. Hij is uitgerust met een kabel van 30' (9 m).
De PowerClear afvoerreiniger is voorzien van een 2-weg AUTO FEED^® kabelvoermechanisme, dat de kabel met een druk op een hendel met een snelheid van 18' per minuut naar voren en terugtrekt. Een configureerbare geleidingsslang, in combinatie met de AUTOFEED-eenheid, zorgt ervoor dat de kabel rechtstreeks in de afvoer kan worden gevoerd, wat de rommel minimaliseert en helpt om armaturen te beschermen.
Een AAN/UIT/ACHTERUIT-schakelaar regelt de trommel- en kabelrotatie en een pneumatische voetschakelaar zorgt voor AAN/UIT-bediening van de motor. Een integrale aardlekschakelaar (GFCI) is ingebouwd in het netsnoer.
De afvoerreiniger heeft een heldere voorbehuizing om de kabel te kunnen volgen.
De PowerClear afvoerreiniger wordt niet aanbevolen voor gebruik met toiletten.

Specificaties

Leidingcapaciteit: ¾" – 1½" (20 mm - 40 mm)
Trommelcapaciteit: 30' (9,1 m) kabel met een diameter van ¼" (6 mm)
Kabel: ¼" × 30' (6 mm × 9,1 m) MAXCORE™ 50-kabel
Motortype: Universeel
Motorvermogen

• 100/120V~ Motor: 1/4 PK, 0,8/0,9A, 50/60 Hz
• 230V~ Motor: 120W, 0,5A, 50 Hz

Zie het serienummerplaatje voor informatie over de machinespecificaties.
Nullasttoerental (no): 450 RPM
AUTOFEED

• Voedingssnelheid eenheid: 18 voet/min (5,5 m/min)
• Bediening:
  Vooruit/UIT/Momentane achteruitrotatierichtingsregeling
  AAN/UIT pneumatische voetschakelaar motorbediening
  AUTOFEED-eenheid voor het naar voren/terugtrekken van de kabel met configureerbare geleidingsslang

Bedrijfstemperatuur: 20° - 120°F (-7° - 49°C)
Gewicht: 12 lbs (5,44 kg)
Afmeting L×B×H: 14" x 9" x 11,5" (356 mm x 229 mm x 292 mm)
Geluidsdruk (LPA)*: 70 dB(A), K=3
Geluidsvermogen (LWA)*: 79 dB(A), K=3
* Geluidsmetingen worden uitgevoerd in overeenstemming met een gestandaardiseerde test volgens standaard EN 62481-1.

• Geluidsuitstoot kan variëren afhankelijk van uw locatie en het specifieke gebruik van deze gereedschappen.
• De dagelijkse blootstellingsniveaus voor geluid moeten voor elke toepassing worden geëvalueerd en er moeten indien nodig passende veiligheidsmaatregelen worden genomen. Bij de beoordeling van de blootstellingsniveaus moet rekening worden gehouden met de tijd dat een gereedschap is uitgeschakeld en niet in gebruik is. Dit kan het blootstellingsniveau over de totale werkperiode aanzienlijk verminderen.

Schakelaariconen

	Voorwaartse rotatie (FOR)
	Stroom UIT
	Achterwaartse rotatie (REV)

Het serienummer van de machine bevindt zich aan de onderkant van de behuizing. De laatste 4 cijfers geven de maand en het jaar van fabricage aan. (MM = maand, JJ = jaar).

LET OP
Deze machine is gemaakt om afvoeren te reinigen. Indien correct gebruikt, beschadigt hij een afvoer niet die in goede staat is en correct is ontworpen, geconstrueerd en onderhouden. Als de afvoer in slechte staat is of niet correct is ontworpen, geconstrueerd en onderhouden, is het reinigingsproces mogelijk niet effectief of kan het schade aan de afvoer veroorzaken. De beste manier om de staat van een afvoer te bepalen voordat u gaat reinigen, is door middel van een visuele inspectie met een camera. Onjuist gebruik van deze afvoerreiniger kan de afvoerreiniger en de afvoer beschadigen. Deze machine verwijdert mogelijk niet alle verstoppingen.

Machineassemblage

Volg deze procedures voor een correcte montage om het risico op ernstig letsel tijdens gebruik te verminderen. De AAN/UIT/ACHTERUIT-schakelaar moet op UIT staan en de machine moet losgekoppeld zijn voordat de montage begint.

De geleidingsslang/AUTOFEED-assemblage configureren

De AUTOFEED-geleidingsslang kan worden gemonteerd als een geleidingsslang van 18" of als een geleidingsslang van 48", afhankelijk van hoe ver de PowerClear van de te gebruiken afvoeropening zal staan. De geleidingsslang van 18" kan goed werken wanneer de machine direct naast een wastafel kan staan, zoals een aanrecht in de keuken of badkamer. De geleidingsslang van 48" kan geschikt zijn wanneer de machine op de vloer buiten een badkuip staat. Ongeacht de gebruikte lengte van de geleidingsslang, de AUTOFEED-assemblage moet zich binnen 6" (15 cm) van de afvoerinlaat bevinden. Verleng de geleidingsslang niet langer dan 48".

1. Sluit indien gewenst de geleidingsslangsecties van 18" en 30" aan. De verbinding is een frictiepassing - Steek de mannelijke fitting in de vrouwelijke fitting en bevestig dat deze goed vastzit.
2. Verwijder en gooi de kabeluiteindkap weg (nieuwe machine). Trek voldoende kabel uit de trommel om door de geleidingsslang en AUTOFEED-eenheid te voeren.
3. Voer de kabel door de geleidingsslang. Til de ADVANCE (VOORUIT) en RETRIEVE (TERUGTREKKEN) hendels op om de bolkop van de kabel door de AUTOFEED-eenheid te voeren.
   
4. Laat de ADVANCE (VOORUIT) en RETRIEVE (TERUGTREKKEN) hendels los.
5. Bevestig de geleidingsslang aan de machine door de slang over de neus van de voorbehuizing te duwen (Figuur 4). Draai het proces om om te verwijderen.
   

Inspectie voorafgaand aan de bediening

Inspecteer uw afvoerreinigingsmachine voor elk gebruik en corrigeer eventuele problemen om het risico op ernstig letsel door elektrische schokken, verdraaide of gebroken
kabels, chemische brandwonden, infecties en andere oorzaken te verminderen en schade aan de afvoerreiniger te voorkomen.

Draag altijd een veiligheidsbril, leren werkhandschoenen en andere geschikte beschermende uitrusting bij het inspecteren van uw afvoerreiniger.

1. Inspecteer de leren werkhandschoenen. Zorg ervoor dat ze in goede staat zijn, zonder gaten, scheuren of losse delen die vast kunnen komen te zitten in de roterende kabel. Het is belangrijk om geen onjuiste of beschadigde handschoenen te dragen. De handschoenen beschermen uw handen tegen de roterende kabel en de inhoud van de afvoer. Als de handschoenen geen leren werkhandschoenen zijn of beschadigd of versleten zijn, gebruik de machine dan niet totdat er geschikte handschoenen beschikbaar zijn.
2. Zorg ervoor dat de afvoerreinigingsmachine is losgekoppeld en inspecteer het netsnoer, de aardlekschakelaar (GFCI) (indien aanwezig) en de stekker op schade. Als de stekker is aangepast of als het snoer beschadigd is, gebruik de machine dan niet om elektrische schokken te voorkomen totdat het snoer is vervangen door een gekwalificeerd reparateur.
3. Reinig de afvoerreiniger, inclusief handgrepen en bedieningselementen. Dit helpt bij de inspectie en voorkomt dat de machine of de bediening uit uw greep glijdt. Reinig en onderhoud de machine volgens de onderhoudsinstructies.
4. Inspecteer de afvoerreinigingsmachine op de volgende punten:
   • Correcte montage en volledigheid.
   • Kapotte, versleten, ontbrekende, verkeerd uitgelijnde of vastzittende onderdelen.
   • Zorg ervoor dat de voetschakelaar is bevestigd aan de afvoerreinigingsmachine. Gebruik de machine niet zonder de voetschakelaar.
   • Aanwezigheid en leesbaarheid van het waarschuwingslabel (Zie Figuur 1 en 2).
   • Soepele en vrije beweging van de AUTOFEED-eenheid hendels (Figuur 9).
   • Elke toestand die een veilige en normale werking kan voorkomen. Als er problemen worden gevonden, gebruik de afvoerreiniger dan niet totdat de problemen zijn verholpen.
5. Verwijder eventueel vuil van de kabel. Inspecteer de kabel op slijtage en schade. Inspecteer op:
   • Duidelijke platte kanten die in de buitenkant van de kabel zijn gesleten (de kabel is gemaakt van rond draad en het profiel moet rond zijn).
   • Meerdere of overdreven grote knikken (lichte knikken tot 15 graden kunnen worden rechtgetrokken).
   • Ruimte tussen de kabelspiralen die aangeeft dat de kabel is vervormd door uitrekking, knikken of achteruit (REV) te lopen.
   • Overmatige corrosie door natte opslag of blootstelling aan afvoerchemicaliën.

Al deze vormen van slijtage en schade verzwakken de kabel en maken kabelverdraaiing, knikken of breken waarschijnlijker tijdens gebruik. Vervang versleten en beschadigde kabels voordat u de afvoerreiniger gebruikt.
Zorg ervoor dat de kabel volledig is ingetrokken, met niet meer dan 6" (150 mm) kabel buiten de machine. Dit voorkomt het zwiepen van de kabel bij het opstarten

6. Zorg ervoor dat de AAN/UIT/ACHTERUIT-schakelaar (I/0/II) in de UIT-stand staat.
7. Steek het snoer met droge handen in een correct geaard stopcontact. Test de GFCI (indien aanwezig) in het elektrische snoer om er zeker van te zijn dat deze correct werkt. Wanneer de testknop wordt ingedrukt, moet de rode knop met het label "RESET" iets omhoog komen en de machine mag niet werken. Activeer opnieuw door de rode RESET-knop in te drukken. Als de GFCI niet correct werkt, koppel dan het snoer los en gebruik de afvoerreinigingsmachine niet totdat de GFCI is gerepareerd.
8. Verplaats de AAN/UIT/ACHTERUIT-schakelaar naar de AAN-stand. Druk op de voetschakelaar en let op de draairichting van de trommel. Als de voetschakelaar de werking van de machine niet regelt, gebruik de machine dan niet totdat de voetschakelaar is gerepareerd. De trommel moet tegen de klok in draaien, gezien vanaf de voorkant van de trommel, en komt overeen met de trommelrichting die op de voorbehuizing wordt weergegeven (Figuur 10).
   Laat de voetschakelaar los en laat de trommel volledig tot stilstand komen. Houd de AAN/UIT/ACHTERUIT-schakelaar in de ACHTERUIT-stand en herhaal de bovenstaande test om te bevestigen dat de afvoerreiniger correct achteruit werkt. Als de rotatie niet correct is, gebruik de machine dan niet totdat deze is gerepareerd.
9. Nadat de inspectie is voltooid, zet u de AAN/UIT/- ACHTERUIT-schakelaar in de UIT-stand en trekt u met droge handen de stekker uit de machine.

Machine- en werkgebiedopstelling

Stel de afvoerreinigingsmachine en het werkgebied in volgens deze procedures om het risico op letsel door elektrische schokken, brand, kantelen van de machine, gedraaide of gebroken kabels, chemische brandwonden, infecties en andere oorzaken te verminderen en schade aan de afvoerreiniger te voorkomen.

Draag altijd een veiligheidsbril en andere geschikte beschermende uitrusting bij het opzetten van uw afvoerreiniger.

1. Controleer het werkgebied op:
   • Voldoende verlichting.
   • Ontvlambare vloeistoffen, dampen of stof die kunnen ontsteken. Indien aanwezig, niet in het gebied werken totdat de bronnen zijn geïdentificeerd en gecorrigeerd. De afvoerreiniger IS niet explosieveilig en kan vonken veroorzaken.
   • Schone, vlakke, stabiele, droge locatie voor alle apparatuur en bediener. Gebruik de machine niet terwijl u in het water staat. Verwijder indien nodig water uit het werkgebied.
   • Correct geaard stopcontact met de juiste spanning. Controleer de serieplaat van de machine voor de vereiste spanning. Een driepolig of aardlekschakelaar is mogelijk niet correct geaard. Laat het stopcontact in geval van twijfel inspecteren door een erkende elektricien.
   • Vrij pad naar het stopcontact dat geen potentiële bronnen van schade voor het netsnoer bevat.
2. Inspecteer de afvoer die moet worden gereinigd. Stel indien mogelijk de toegangspunten tot de afvoer vast, de afmetingen en lengtes van de afvoer, de afstand tot tanks of hoofdlijnen, de aard van de verstopping, de aanwezigheid van afvoerreinigingschemicaliën of andere chemicaliën, enz. Als er chemicaliën in de afvoer aanwezig zijn, is het belangrijk om de specifieke veiligheidsmaatregelen te begrijpen die nodig zijn om rond die chemicaliën te werken. Neem contact op met de fabrikant van de chemicaliën voor de vereiste informatie.
3. Bepaal de juiste apparatuur voor de toepassing. Zie Specificaties.
   De PowerClear Drain Cleaner wordt niet aanbevolen voor gebruik met toiletten.
   Afvoerreinigers voor andere toepassingen zijn te vinden in de Ridge Tool Catalog, online op RIDGID.com
4. Zorg ervoor dat alle apparatuur correct is geïnspecteerd.
5. Plaats indien nodig beschermhoezen in het werkgebied. Het afvoerreinigingsproces kan rommelig zijn.
6. Neem indien nodig de juiste stappen om toegang te krijgen tot de afvoer die moet worden gereinigd.
   
   • Voor veel afvoeren kan de kabel door de dradenkruizen in de afvoer worden geleid (Figuur 6A).
   • Voor een gootsteen met een pop-upafvoerplug: verwijder de hefstang en de afvoerplug. Zorg ervoor dat u een bak onder de reinigingsopening of sifon plaatst om eventueel water op te vangen dat eruit kan komen. (Figuur 6B).
   • Voor andere gootstenen moet mogelijk een reinigingsplug of sifon worden verwijderd. Zorg ervoor dat u een bak onder de reinigingsopening of sifon plaatst om eventueel water op te vangen dat eruit kan komen. (Figuur 6C).
   • Overloop van badkuip: Probeer bij badkuipen nooit door de afvoer te gaan, dit zal de kabel beschadigen. Verwijder de overloopplaat en elk mechanisme om toegang te krijgen tot de afvoer (Figuur 6D).
7. Plaats de afvoerreinigingsmachine zo dat deze vierkant en stevig op de rubberen voetjes staat. Plaats de machine niet op tapijt of andere oppervlakken die de ventilatieopeningen aan de onderkant van de machine kunnen blokkeren. Het uiteinde van de AUTOFEED-eenheid moet binnen 15 cm van de afvoertoegang reiken. De geleideslang mag niet strak worden getrokken of geknikt om deze positie te bereiken. Grotere afstanden tot de afvoertoegang vergroten het risico dat de kabel draait of knikt. Als de machine niet kan worden geplaatst met de trommelopening binnen 15 cm van de afvoertoegang, verlengt u de afvoertoegang met een vergelijkbare buis en fittingen (Zie figuur 7). Onjuiste kabelondersteuning kan ervoor zorgen dat de kabel knikt en draait en kan de kabel beschadigen of de bediener verwonden.
   
   8. Beoordeel het werkgebied en bepaal of er barrières nodig zijn om omstanders uit de buurt van de afvoerreiniger en het werkgebied te houden. Het afvoerreinigingsproces kan rommelig zijn en omstanders kunnen de bediener afleiden.
   9. Plaats de voetschakelaar zo dat deze gemakkelijk toegankelijk is. U moet de geleideslang en AUTOFEED-hendels kunnen vasthouden en bedienen, de voetschakelaar bedienen en de FOR/OFF/REV-schakelaar kunnen bereiken.
   10. Controleer of de FOR/OFF/REV-schakelaar in de OFF-stand staat.
   11. Laat het snoer langs het vrije pad lopen. Steek met droge handen de stekker van de afvoerreiniger in een correct geaard stopcontact. Houd alle verbindingen droog en van de grond. Als het netsnoer niet lang genoeg is, gebruik dan een verlengsnoer dat:
       • In goede staat verkeert.
       • Een stekker heeft die lijkt op die welke bij de afvoerreiniger is geleverd.
       • Geschikt is voor buitengebruik en een W of W-A in de snoeraanduiding bevat (d.w.z. SOW), of voldoet aan de types H05VV-F, H05RN-F of IEC-typeontwerp (60227 IEC 53, 60245 IEC 57).
       • Voldoende draaddikte heeft. Gebruik voor verlengsnoeren tot 15,2 m (50') lang 16 AWG (1,5 mm²) of zwaarder. Gebruik voor verlengsnoeren van 15,2 m tot 30,5 m (50'-100') lang 14 AWG (2,5 mm²) of zwaarder

Bij gebruik van een verlengsnoer beschermt de aardlekschakelaar op de afvoerreiniger het verlengsnoer niet. Als het stopcontact niet is beveiligd met een aardlekschakelaar, is het raadzaam om een stekker type aardlekschakelaar te gebruiken tussen het stopcontact en het verlengsnoer om het risico op een schok te verminderen als er een fout is in het verlengsnoer.

Bedieningsinstructies

Draag altijd een veiligheidsbril om uw ogen te beschermen tegen vuil en andere vreemde voorwerpen.

Draag altijd leren werkhandschoenen in goede staat. Latex of loszittende handschoenen of lappen kunnen om de kabel gewikkeld raken en ernstig letsel veroorzaken. Draag latex of rubber handschoenen alleen onder leren werkhandschoenen. Gebruik geen beschadigde afvoerreinigingshandschoenen.
Gebruik altijd de juiste persoonlijke beschermingsmiddelen bij het hanteren en gebruiken van afvoerreinigingsapparatuur. Afvoeren kunnen chemicaliën, bacteriën en andere stoffen bevatten die giftig of infectieus kunnen zijn, brandwonden of andere problemen kunnen veroorzaken. De juiste persoonlijke beschermingsmiddelen omvatten altijd een veiligheidsbril en leren werkhandschoenen, en kunnen apparatuur omvatten zoals latex of rubber handschoenen, gelaatsschermen, veiligheidsbrillen, beschermende kleding, ademhalingstoestellen en veiligheidsschoenen.
Zorg ervoor dat het kabeluiteinde niet stopt met draaien terwijl de machine draait. Dit kan de kabel overbelasten en kan leiden tot verdraaiing, knikken of breken van de kabel. Verdraaiing, knikken of breken van de kabel kan stoot- of beknellingsletsel veroorzaken.
Houd uw gehandschoende hand op de geleidingsslang/AUTOFEED-eenheid wanneer de machine draait. Dit zorgt voor een betere controle over de kabel en helpt verdraaiing, knikken en breken van de kabel te voorkomen. Verdraaiing, knikken of breken van de kabel kan stoot- of beknellingsletsel veroorzaken.
Plaats de machine zo dat de AUTOFEED-eenheid zich binnen 15 cm van de afvoerinlaat bevindt, of ondersteun de blootliggende kabel op de juiste manier wanneer de afstand groter is dan 15 cm. Grotere afstanden kunnen controleproblemen veroorzaken die leiden tot verdraaiing, knikken of breken van de kabel. Verdraaiing, knikken of breken van de kabel kan stoot- of beknellingsletsel veroorzaken.
Eén persoon moet zowel de kabel als de voetschakelaar bedienen. Als het kabeluiteinde stopt met draaien, moet de bediener de motor van de machine kunnen uitschakelen om verdraaiing, knikken en breken van de kabel te voorkomen. Verdraaiing, knikken of breken van de kabel kan stoot- of beknellingsletsel veroorzaken.
Volg de bedieningsinstructies om het risico op letsel door gedraaide of gebroken kabels, rondzwaaiende kabeluiteinden, het kantelen van de machine, chemische brandwonden, infecties en andere oorzaken te verminderen.

1. Zorg ervoor dat de machine en het werkgebied correct zijn opgesteld en dat het werkgebied vrij is van omstanders en andere afleidingen.
2. Trek de kabel uit de machine en voer deze in de afvoer. Er moet minstens 30 cm kabel in de afvoer zitten, zodat het uiteinde van de kabel niet uit de afvoer komt en rondzwaait wanneer de machine wordt gestart.
   Leid de kabel rechtstreeks van de uitlaat van de machine naar de afvoeropening, waardoor de blootliggende kabel en de richtingsveranderingen worden geminimaliseerd. Buig de kabel niet te strak, dit kan het risico op verdraaien of breken vergroten.
3. Neem een juiste bedieningspositie in om de controle over de kabel en de machine te behouden:
   
   • Zorg ervoor dat u de voetschakelaar kunt bedienen. Druk nog niet op de voetschakelaar. In geval van nood moet u de voetschakelaar kunnen loslaten.
   • Zorg ervoor dat u een goede balans hebt, zich niet hoeft te ver uit te rekken en niet op de voetschakelaar, de afvoerreinigingsmachine, de afvoer of andere gevaren kunt vallen.
   • U moet de hendels van de geleidingsslang en de AUTOFEED-eenheid kunnen bedienen en ondersteunen terwijl de kabel in de afvoer en de verstopping wordt gevoerd.
   • U moet de FOR/OFF/REV-schakelaar kunnen bereiken.
4. Zet de FOR/OFF/REV-schakelaar in de FOR-stand. Druk nog niet op de voetschakelaar. Draai de kabel niet in de omgekeerde richting, behalve zoals specifiek beschreven in deze instructies. Het laten draaien van de afvoerreiniger in REV kan de kabel beschadigen.

De kabel in de afvoer voeren

Pak de AUTOFEED-eenheid met één hand vast en houd deze zo vast dat het uiteinde van de eenheid zich binnen 15 cm van de afvoeropening bevindt (zie afbeelding 7). De geleidingsslang helpt het sanitair te beschermen tegen beschadiging en houdt de vloeistof die van de kabel wordt gegooid als deze uit de afvoer wordt gehaald, tegen. Als de AUTOFEED-eenheid niet binnen 15 cm van de afvoeropening wordt gehouden, wordt de kabel niet goed ondersteund en kan de kabel verdraaien, knikken of breken.
Let op hoe de geleidingsslang in uw hand aanvoelt. Omdat de geleidingsslang over de kabel ligt, is er minder gevoeligheid voor de belasting van de kabel en kan het moeilijk te zien zijn of het kabeluiteinde draait of niet. Als het kabeluiteinde niet draait, wordt de afvoer niet schoongemaakt.
Bevestig dat er minstens 30 cm kabel in de afvoer zit en dat het uiteinde van de AUTOFEED-eenheid zich op minder dan 15 cm van de afvoeropening bevindt. Druk op de voetschakelaar om de machine te starten. Om de kabel in de afvoer te voeren, drukt u op de ADVANCE-toevoerhendel (afbeelding 9). De draaiende kabel werkt zich een weg in de afvoer.

Door sifons of andere overgangen gaan

Als het moeilijk is om de kabel door een sifon te krijgen, kunnen de volgende methoden of een combinatie van methoden worden gebruikt.

• Ten eerste kunnen scherpe neerwaartse stoten op de kabel/geleidingsslang, zowel met als zonder draaiende kabel, helpen om de kabel door een sifon te krijgen.
• Een tweede methode is om de afvoerreiniger enkele seconden in REV (ACHTERUIT) te laten draaien terwijl u op de kabel/geleidingsslang drukt. Doe dit alleen lang genoeg om de kabel door het sifon te krijgen. Het laten draaien van de kabel in de omgekeerde richting kan de kabel beschadigen. Met de kabel die in REV draait, haalt de ADVANCE-toevoerhendel de kabel op en voert de RETRIEVE-toevoerhendel de kabel aan.

Als deze opties niet werken, overweeg dan om een kabel met een kleinere diameter of een flexibelere kabel te gebruiken, of een andere RIDGID-afvoerreiniger.

De afvoer reinigen

Houd altijd minstens één hand op de geleidingsslang/AUTO FEED-eenheid. Let op hoe de geleidingsslang in uw hand aanvoelt en let op de trommelrotatie.
Terwijl u de kabel in de afvoer voert, kunt u voelen en zien dat de kabel/trommel langzamer gaat draaien en voelen dat de geleidingsslang begint te laden of op te winden (dit voelt alsof de geleidingsslang begint te verdraaien of kronkelen). Dit kan een overgang in de afvoerleiding zijn (sifon, bocht, enz.) ophoping in de afvoer (vet, enz.) of de daadwerkelijke verstopping. Voer de kabel langzaam en voorzichtig in. Laat de kabel niet buiten de afvoer ophopen. Dit kan ervoor zorgen dat de kabel verdraait, knikt of breekt. Houd het uiteinde van de AUTOFEED-eenheid binnen 15 cm van de afvoeropening.
Let op de hoeveelheid kabel die in de afvoer is gevoerd. Het voeren van kabel in een grotere afvoerleiding of een vergelijkbare overgang kan ervoor zorgen dat de kabel knikt of knoopt en niet meer uit de afvoer kan worden verwijderd. Minimaliseer de hoeveelheid kabel die in de overgang wordt gevoerd om problemen te voorkomen. De hoeveelheid kabel in de trommel kan worden gecontroleerd via de doorzichtige voorste behuizing.

De verstopping bewerken

Als het uiteinde van de kabel stopt met draaien, wordt de afvoer niet meer schoongemaakt. Als het kabeluiteinde vast komt te zitten in de verstopping en de stroomtoevoer naar de afvoerreiniger wordt gehandhaafd, begint de kabel op te winden (dit kan voelen alsof de geleidingsslang begint te verdraaien of kronkelen) of zich buiten de afvoer ophoopt. Een hand op de geleidingsslang kan u in staat stellen om dit opwinden te voelen en de kabel te bedienen. Zodra u voelt dat de kabel opwindt of als het kabeluiteinde stopt met draaien, laat u onmiddellijk de ADVANCE-toevoer los en drukt u op de RETRIEVE-toevoerhendel om het kabeluiteinde van de verstopping te bevrijden. Laat de kabel niet draaien als het kabeluiteinde vastzit in een verstopping. Als het kabeluiteinde stopt met draaien en de trommel blijft draaien, kan de kabel verdraaien, knikken of breken.
Zodra het kabeluiteinde vrij is van de verstopping en het kabeluiteinde weer draait, kunt u het draaiende kabeluiteinde langzaam terug in de verstopping voeren. Laat het draaiende kabeluiteinde "stilstaan" in de verstopping om deze volledig af te breken. Probeer het kabeluiteinde niet door de verstopping te forceren. Bewerk het kabeluiteinde op deze manier totdat het volledig voorbij de verstopping(en) is verplaatst en de afvoer doorstroomt.
Tijdens het bewerken van de verstopping kan het kabeluiteinde verstopt raken met vuil en snijresten van de verstopping. Dit kan verdere voortgang verhinderen. De kabel moet uit de afvoer worden gehaald en het vuil moet worden verwijderd. Zie de sectie over "De kabel terughalen".
Als het kabeluiteinde vast blijft komen te zitten in de verstopping, moet mogelijk een andere RIDGID-afvoerreiniger worden gebruikt.

Een vastzittend gereedschap hanteren

Als het kabeluiteinde stopt met draaien en de kabel niet uit de verstopping kan worden getrokken, laat u de voetschakelaar los, houdt u de AUTOFEED-eenheid en de geleidingsslang stevig vast en laat u de toevoerhendel los. Haal uw hand niet van de geleidingsslang, anders kan de kabel knikken, verdraaien en breken. De motor stopt en de kabel en trommel draaien achteruit totdat de energie die in de kabel is opgeslagen, is ontladen. Haal uw hand niet van de AUTOFEED-eenheid en de geleidingsslang totdat de spanning is ontladen. Plaats de FOR/OFF/REV-schakelaar in de OFF-stand.

Een vastzittend gereedschap bevrijden

Als de kabel vastzit in de verstopping, houdt u de FOR/OFF/ REV-schakelaar in de REV-stand. Terwijl beide AUTOFEED-hendels zijn losgelaten, drukt u enkele seconden op de voetschakelaar totdat deze vrij is van de verstopping. Gebruik de machine niet langer dan nodig in de REV-stand om het kabeluiteinde van de verstopping te bevrijden, anders kan de kabel beschadigd raken. Plaats de FOR/OFF/REV-schakelaar in de FOR-stand en ga door met het reinigen van de afvoer.

De kabel terughalen

1. Zodra de afvoer open is, laat u indien mogelijk een stroom water door de afvoer lopen om het vuil uit de leiding te spoelen en de kabel te helpen reinigen terwijl deze wordt teruggehaald. Dit kan worden gedaan door een kraan in het systeem open te draaien of op andere manieren. Let op het waterniveau, want de afvoer kan weer verstopt raken.
2. De FOR/OFF/REV-schakelaar moet in de FOR-stand staan - haal de kabel niet terug met de schakelaar in de REV-stand, dit kan de kabel beschadigen. Net als bij het voeren van de kabel in de afvoer, kunnen kabels vast komen te zitten tijdens het terughalen.
   Druk op de RETRIEVE-toevoerhendel om de kabel terug te halen (afbeelding 11). Houd de handen stevig op de AUTOFEED-eenheid en de geleidingsslang voor controle. Het kabeluiteinde kan vast komen te zitten tijdens het terughalen. Blijf de kabel terughalen totdat het gereedschap zich net binnen de afvoeropening bevindt. Laat de toevoerhendel los.
   
3. Laat de voetschakelaar los, zodat de trommel volledig tot stilstand komt. Trek het uiteinde van de kabel niet uit de afvoer terwijl de kabel draait. Het gereedschap kan rondzwaaien en ernstig letsel veroorzaken.
4. Plaats de FOR/OFF/REV in de OFF-stand en trek met droge handen de stekker van de machine uit het stopcontact. Trek de resterende kabel met de hand uit de afvoer en voer deze in de afvoerreiniger. Ga indien nodig door met reinigen volgens de bovenstaande procedure. Verschillende doorgangen door een leiding worden aanbevolen voor een volledige reiniging.

De machine aftappen

Als de machine moet worden afgetapt, zet u de machine uit en trekt u met droge handen de stekker van de machine uit het stopcontact. Verwijder de aftapplug (zie afbeelding 1) en tap af. De achterkant van de machine kan indien nodig worden verhoogd.

Voorbereiden op transport

Wikkel het snoer en de slang van de voetschakelaar om de snoerwikkel. Zet vast zoals weergegeven in afbeelding 12. Zet de AUTOFEED vast aan de haak.

Onderhoudsinstructies

De FOR/OFF/REV-schakelaar moet op OFF staan en de stekker van de machine moet uit het stopcontact zijn gehaald voordat er onderhoud wordt uitgevoerd.
Draag altijd een veiligheidsbril en andere geschikte beschermingsmiddelen bij het uitvoeren van onderhoud.

Afvoerreiniger openen/trommel verwijderen

De machine openen om de kabel te reinigen of te vervangen:

1. Tap de machine indien nodig af. Verwijder de geleidingsslang (zie het gedeelte Montage).
2. Voer de kabel in de trommel.
3. Maak de drie (3) dekselschroeven los (maar verwijder ze niet).
   
4. Trek de voorste behuizing recht naar voren eraf.
5. Verwijder de trommel door deze recht naar voren te trekken.
6. Draai het proces om om opnieuw te monteren. De trommel moet mogelijk worden gedraaid om op de aandrijving te passen. Zorg ervoor dat de trommelring correct op de trommel is geplaatst.

Reinigen

Reinig de machine na elk gebruik. Verwijder de geleidingsslang en de trommel/kabel van de machine. Een mild reinigingsmiddel of een antibacteriële oplossing kan indien gewenst worden gebruikt. Gebruik geen oplosmiddelen, schuurmiddelen of andere agressieve reinigingsmiddelen.
Machine - gebruik een vochtige, zachte doek om de machine af te vegen en de trommelholte uit te vegen. Dompel de machine niet onder in water en spoel deze niet door met water. Zorg ervoor dat er geen water in de motor of andere elektrische onderdelen komt. Zorg ervoor dat de machine volledig droog is voordat u de stekker in het stopcontact steekt en deze gebruikt.
Voorste behuizing - Verwijder van de machine, spoel af met water en veeg schoon met een vochtige, zachte doek.
Trommel en kabel - Spoel de trommel en kabel na elk gebruik af met water om beschadigende effecten van sediment en afvoerreinigingsmiddelen te voorkomen. Laat drogen voordat u de trommel installeert om kabelcorrosie te verminderen.
AUTOFEED-eenheid - Spoel de AUTOFEED-eenheid af met water en smeer deze met lichtgewicht machineolie.
Geleidingsslang - Spoel af met water en laat leeglopen.

De kabel vervangen

1. Verwijder de geleidingsslang (zie het gedeelte Montage) en de voorste behuizing/trommel (afbeelding 13).
2. Trek de kabel uit de voorkant van de trommel.
3. Verwijder de vijf (5) schroeven die de achterkant van de trommel vasthouden.
   
4. Koppel het kabeluiteinde los van de achterkant van de trommel (afbeelding 15). Verwijder de kabel volledig uit de trommel.
   
5. Voer het uiteinde van de nieuwe kabel door de uitlaat van de trommel. Bevestig het uiteinde aan de achterkant van de trommel zoals weergegeven in afbeelding 15.
6. Plaats de trommel op de achterkant en voer de nieuwe kabel handmatig in de trommel.
7. Plaats de trommel in de machine (afbeelding 16). Draai de trommel totdat deze op zijn plaats zit.
   
8. Installeer de voorste behuizing en de geleidingsslang.

Optionele uitrusting

Om het risico op ernstig letsel te verminderen, mag u alleen accessoires gebruiken die specifiek zijn ontworpen en aanbevolen voor gebruik met de RIDGID PowerClear afvoerreinigingsmachine, zoals de onderstaande.

	Catalogus- nr.	Model- nr.	Beschrijving
	41937	—	RIDGID afvoerreinigingshandschoenen, leer
	55983	—	1/4" x 30' (6mm x 9.1m) MAXCORE™ 50 kabel

Meer informatie over de beschikbare uitrusting voor de PowerClear afvoerreinigingsmachine is te vinden in de RIDGID catalogus en online op RIDGID.com.

Machine opslag

De afvoerreiniger moet droog en binnenshuis worden bewaard, of goed afgedekt als deze buiten wordt bewaard. Bewaar de machine in een afgesloten ruimte, buiten het bereik van kinderen en mensen die niet bekend zijn met afvoerreinigers. Deze machine kan ernstig letsel veroorzaken in de handen van ongetrainde gebruikers.

Probleemoplossing

Algemene veiligheidswaarschuwingen voor elektrisch gereedschap

Lees alle veiligheidswaarschuwingen, instructies, illustraties en specificaties die bij dit elektrisch gereedschap zijn geleverd. Het niet opvolgen van alle onderstaande instructies kan leiden tot elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel.
De term "elektrisch gereedschap" in de waarschuwingen verwijst naar uw elektrisch gereedschap met snoer of uw elektrisch gereedschap op batterijen (zonder snoer).

Veiligheid op de werkplek

• Houd het werkgebied schoon en goed verlicht. Rommelige of donkere gebieden nodigen uit tot ongelukken.
• Gebruik elektrisch gereedschap niet in explosieve atmosferen, zoals in de buurt van ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof. Elektrisch gereedschap veroorzaakt vonken die het stof of de dampen kunnen ontsteken.
• Houd kinderen en omstanders uit de buurt tijdens het gebruik van elektrisch gereedschap. Afleiding kan ertoe leiden dat u de controle verliest.

Elektrische veiligheid

• Stekkers van elektrisch gereedschap moeten overeenkomen met het stopcontact. Wijzig de stekker nooit op enigerlei wijze. Gebruik geen adapterstekkers bij geaarde elektrische gereedschappen. Ongewijzigde stekkers en bijpassende stopcontacten verminderen het risico op elektrische schokken.
• Vermijd lichamelijk contact met geaarde oppervlakken, zoals leidingen, radiatoren, fornuizen en koelkasten. Er is een verhoogd risico op elektrische schokken als uw lichaam geaard is.
• Stel elektrisch gereedschap niet bloot aan regen of natte omstandigheden. Water dat een elektrisch gereedschap binnendringt, verhoogt het risico op elektrische schokken.
• Maak geen misbruik van het snoer. Gebruik het snoer nooit om het elektrisch gereedschap te dragen, eraan te trekken of de stekker uit het stopcontact te halen. Houd het snoer uit de buurt van hitte, olie, scherpe randen of bewegende onderdelen. Beschadigde of verwarde snoeren verhogen het risico op elektrische schokken.
• Wanneer u elektrisch gereedschap buitenshuis gebruikt, gebruik dan een verlengsnoer dat geschikt is voor buitengebruik. Het gebruik van een snoer dat geschikt is voor buitengebruik vermindert het risico op elektrische schokken.
• Als het gebruik van een elektrisch gereedschap op een vochtige locatie onvermijdelijk is, gebruik dan een aardlekschakelaar (GFCI) beveiligde voeding. Het gebruik van een GFCI vermindert het risico op elektrische schokken.

Persoonlijke veiligheid

• Blijf alert, let op wat u doet en gebruik uw gezond verstand bij het bedienen van elektrisch gereedschap. Gebruik geen elektrisch gereedschap als u moe bent of onder invloed bent van drugs, alcohol of medicatie. Een moment van onoplettendheid tijdens het gebruik van elektrisch gereedschap kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel.
• Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen. Draag altijd oogbescherming. Beschermende uitrusting zoals een stofmasker, antislip veiligheidsschoenen, een veiligheidshelm of gehoorbescherming die wordt gebruikt voor de juiste omstandigheden, vermindert persoonlijk letsel.
• Voorkom onbedoeld starten. Zorg ervoor dat de schakelaar in de UIT-stand staat voordat u de stekker in de stroombron en/of de accu plaatst, het gereedschap oppakt of draagt. Het dragen van elektrisch gereedschap met uw vinger op de schakelaar of het activeren van elektrisch gereedschap met de schakelaar AAN, nodigt uit tot ongelukken.
• Verwijder een stel- of moersleutel voordat u het elektrisch gereedschap inschakelt. Een moersleutel of een sleutel die aan een draaiend onderdeel van het elektrisch gereedschap is bevestigd, kan leiden tot persoonlijk letsel.
• Reik niet te ver. Houd te allen tijde een goede basis en evenwicht. Dit zorgt voor een betere controle over het elektrisch gereedschap in onverwachte situaties.
• Kleed u correct. Draag geen losse kleding of sieraden. Houd uw haar en kleding uit de buurt van bewegende onderdelen. Losse kleding, sieraden of lang haar kunnen vast komen te zitten in bewegende onderdelen.
• Als er apparaten zijn voorzien voor de aansluiting van stofafzuiging en opvangvoorzieningen, zorg er dan voor dat deze zijn aangesloten en correct worden gebruikt. Het gebruik van stofafzuiging kan stofgerelateerde gevaren verminderen.
• Laat de vertrouwdheid die u hebt opgedaan door veelvuldig gebruik van gereedschap er niet toe leiden dat u zelfgenoegzaam wordt en de veiligheidsprincipes van het gereedschap negeert. Een achteloze actie kan binnen een fractie van een seconde ernstig letsel veroorzaken.

Gebruik en onderhoud van elektrisch gereedschap

• Forceer het elektrisch gereedschap niet. Gebruik het juiste elektrisch gereedschap voor uw toepassing. Het juiste elektrisch gereedschap zal het werk beter en veiliger doen tegen de snelheid waarvoor het is ontworpen.
• Gebruik het elektrisch gereedschap niet als de schakelaar het niet AAN en UIT zet. Elk elektrisch gereedschap dat niet met de schakelaar kan worden bediend, is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.
• Haal de stekker uit het stopcontact en/of de accu uit het elektrisch gereedschap voordat u aanpassingen maakt, accessoires verwisselt of elektrisch gereedschap opbergt. Dergelijke preventieve veiligheidsmaatregelen verminderen het risico op onbedoeld starten van het elektrisch gereedschap.
• Bewaar ongebruikt elektrisch gereedschap buiten het bereik van kinderen en laat personen die niet bekend zijn met het elektrisch gereedschap of deze instructies het gereedschap niet bedienen. Elektrisch gereedschap is gevaarlijk in de handen van ongetrainde gebruikers.
• Onderhoud elektrisch gereedschap. Controleer op verkeerde uitlijning of vastlopen van bewegende onderdelen, breuk van onderdelen en andere omstandigheden die de werking van het elektrisch gereedschap kunnen beïnvloeden. Laat het elektrisch gereedschap repareren voordat u het gebruikt als het beschadigd is. Veel ongevallen worden veroorzaakt door slecht onderhouden elektrisch gereedschap.
• Houd snijgereedschap scherp en schoon. Goed onderhouden snijgereedschap met scherpe snijranden zal minder snel vastlopen en is gemakkelijker te bedienen.
• Gebruik het elektrisch gereedschap, de accessoires en de gereedschapsbits enz. in overeenstemming met deze instructies, rekening houdend met de werkomstandigheden en het uit te voeren werk. Het gebruik van het elektrisch gereedschap voor andere bewerkingen dan waarvoor het bedoeld is, kan leiden tot een gevaarlijke situatie.
• Houd handgrepen en grijpoppervlakken droog, schoon en vrij van olie en vet. Gladde handgrepen en grijpoppervlakken zorgen niet voor een veilige hantering en controle van het gereedschap in onverwachte situaties.

Service

• Laat uw elektrisch gereedschap onderhouden door een gekwalificeerd reparateur die uitsluitend identieke vervangingsonderdelen gebruikt. Dit zorgt ervoor dat de veiligheid van het elektrisch gereedschap wordt gehandhaafd.

Specifieke veiligheidsinformatie

Dit gedeelte bevat belangrijke veiligheidsinformatie die specifiek is voor dit gereedschap.
Lees deze voorzorgsmaatregelen zorgvuldig door voordat u de PowerClear afvoerreinigingsmachine gebruikt om het risico op elektrische schokken of ander ernstig letsel te verminderen
Bewaar deze handleiding bij de machine voor gebruik door de bediener.

Veiligheid van de afvoerreiniger

• Test, voordat u het gereedschap gebruikt, de aardlekschakelaar (GFCI) die bij het netsnoer is geleverd om er zeker van te zijn dat deze correct werkt. Een correct werkende GFCI vermindert het risico op elektrische schokken.
• Gebruik alleen verlengsnoeren die zijn beschermd door een GFCI. De GFCI op het netsnoer van de machine voorkomt geen elektrische schokken van verlengsnoeren.
• Pak de draaiende kabel alleen vast met handschoenen die door de fabrikant worden aanbevolen. Latex of loszittende handschoenen of lappen kunnen om de kabel gewikkeld raken en ernstig persoonlijk letsel veroorzaken.
• Zorg ervoor dat het mes niet stopt met draaien terwijl de kabel draait. Dit kan de kabel overbelasten en kan leiden tot verdraaiing, knikken of breken van de kabel en kan ernstig persoonlijk letsel veroorzaken.
• Eén persoon moet zowel de kabel als de schakelaar bedienen. Als het kabeluiteinde stopt met draaien, moet de bediener de motor van de machine kunnen UITSCHAKELEN om verdraaiing, knikken en breken van de kabel te voorkomen.
• Gebruik latex of rubberen handschoenen in de handschoenen die door de fabrikant worden aanbevolen, een veiligheidsbril, gelaatsschermen, beschermende kleding en een ademhalingsmasker wanneer wordt vermoed dat er chemicaliën, bacteriën of andere giftige of infectieuze stoffen in een afvoerleiding zitten. Afvoeren kunnen chemicaliën, bacteriën en andere stoffen bevatten die brandwonden kunnen veroorzaken, giftig of infectieus kunnen zijn of ander ernstig persoonlijk letsel kunnen veroorzaken.
• Hanteer een goede hygiëne. Eet of rook niet tijdens het hanteren of bedienen van het gereedschap. Nadat u afvoerreinigingsapparatuur hebt gehanteerd of bediend, gebruikt u warm water en zeep om uw handen en andere lichaamsdelen die zijn blootgesteld aan de afvoerinhoud te wassen. Dit helpt het risico op gezondheidsrisico's als gevolg van blootstelling aan giftig of infectieus materiaal te verminderen.
• Gebruik de afvoerreiniger alleen voor de aanbevolen afvoerafmetingen. Het gebruik van een afvoerreiniger van de verkeerde maat kan leiden tot verdraaiing, knikken of breken van de kabel en kan persoonlijk letsel veroorzaken.
• Houd uw gehandschoende hand op de geleidingsslang/AUTOFEED^® unit wanneer de machine draait. Dit zorgt voor een betere controle over de kabel en helpt verdraaiing, knikken en breken van de kabel te voorkomen en kan ernstig persoonlijk letsel veroorzaken.
• Plaats de machine zo dat de AUTOFEED unit zich binnen 6" (15 cm) van de afvoerinlaat bevindt of ondersteun de blootliggende kabel op de juiste manier wanneer de afstand groter is dan 6" (15 cm). Grotere afstanden kunnen controleproblemen veroorzaken die leiden tot verdraaiing, knikken of breken van de kabel. Verdraaiing, knikken of breken van de kabel kan stoot- of beknellingsletsel veroorzaken.
• Bedien de machine niet in REV (achteruit) rotatie, behalve zoals beschreven in deze handleiding. Werken in de achteruit kan leiden tot kabelschade en wordt gebruikt om het kabeluiteinde uit verstoppingen te halen.
• Houd uw handen uit de buurt van de draaiende trommel en geleidingsbuis. Reik niet in de trommel, tenzij de machine is losgekoppeld. Handen kunnen bekneld raken in de bewegende onderdelen.
• Draag geen losse kleding of sieraden. Houd uw haar en kleding uit de buurt van bewegende onderdelen. Losse kleding, sieraden of haar kunnen vast komen te zitten in bewegende onderdelen.
• Bedien deze machine niet als de bediener of de machine in het water staat. Het bedienen van de machine in het water verhoogt het risico op elektrische schokken.

Als u vragen heeft over dit RIDGID^® product:

• Neem contact op met uw lokale RIDGID^® distributeur.
• Bezoek RIDGID.com om uw lokale RIDGID contactpunt te vinden.
• Neem contact op met de technische servicedienst van Ridge Tool op rtctechservices@emerson.com, of bel in de VS en Canada (800) 519-3456.

Service en reparatie

Onjuist onderhoud of reparatie kan het bedienen van de machine onveilig maken.
De Onderhoudsinstructies zullen de meeste servicebehoeften van deze machine dekken. Alle problemen die niet in dit gedeelte worden behandeld, mogen alleen worden behandeld door een geautoriseerde RIDGID servicemonteur.
Het gereedschap moet naar een RIDGID geautoriseerd onafhankelijk servicecentrum worden gebracht of naar de fabriek worden geretourneerd. Gebruik alleen RIDGID serviceonderdelen.
Voor informatie over uw dichtstbijzijnde RIDGID geautoriseerd onafhankelijk servicecentrum of service- of reparatievragen:

• Neem contact op met uw lokale RIDGID distributeur.
• Bezoek RIDGID.com om uw lokale RIDGID contactpunt te vinden.
• Neem contact op met de technische servicedienst van Ridge Tool op rtctechservices@emerson.com, of bel in de VS en Canada (800) 519-3456.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download RIDGID PowerClear Handleiding

Beschikbare talen