Handleiding Porsche Mobile Charger Connect

Over deze handleiding

Handleiding
Lees en volg de informatie in deze instructies voor het eerste gebruik.
Vanwege uiteenlopende landspecifieke vereisten verschilt de informatie in de registergedeelten van deze handleiding. Controleer, om ervoor te zorgen dat u het registergedeelte leest dat van toepassing is op uw land, het artikelnummer van de oplader dat in het gedeelte 'Technische gegevens' wordt vermeld, aan de hand van het artikelnummer op het identificatieplaatje van de oplader.

Aanvullende instructies
Raadpleeg de installatie-instructies voor informatie over de elektrische installatie van de Porsche-oplader.

Software-update
Er zijn software-updates beschikbaar voor de Porsche-laadhardware. Updates van de instructies die via digitale kanalen worden verspreid, zorgen ervoor dat de beschrijving die beschikbaar is voor uw apparaat up-to-date is. Wanneer instructies zijn bijgewerkt, kunnen de gedrukte instructies verschillen van de digitale inhoud.

Waarschuwingen en symbolen
In deze handleiding worden verschillende soorten waarschuwingen en symbolen gebruikt.

Ernstig letsel of overlijden
Het niet opvolgen van waarschuwingen in de categorie "Gevaar" zal leiden tot ernstig letsel of overlijden.

Mogelijk ernstig letsel of overlijden
Het niet opvolgen van waarschuwingen in de categorie "Waarschuwing" kan leiden tot ernstig letsel of overlijden.

Mogelijk matig of licht letsel
Het niet opvolgen van waarschuwingen in de categorie "Voorzichtig" kan leiden tot matig of licht letsel.

LET OP
Beschadiging van het voertuig mogelijk
Het niet opvolgen van waarschuwingen in de categorie "Opmerking" kan leiden tot schade aan de laadapparatuur.

Informatie
Aanvullende informatie wordt verstrekt onder "Informatie".

Meer informatie
Zie de digitale kanalen voor meer informatie (afhankelijk van het land).

App
Scan de QR-code om de My Porsche App te downloaden uit de betreffende App Store. U kunt de volledige instructies vinden in de My Porsche app.

Uitleg pictogrammen

Afhankelijk van het land kunnen er verschillende pictogrammen op de oplader zijn aangebracht.

	Gebruik de oplader binnen een temperatuurbereik van -30 °C tot +50 °C (-22 °F tot 122 °F).
	Gebruik de oplader op een hoogte van maximaal 5000 m (16.400 ft) boven zeeniveau.
	De oplader is uitgerust met een niet-geschakelde beschermende aardgeleider.
	De oplader is uitgerust met een geschakelde beschermende aardgeleider.
	Gebruik geen verlengkabels of kabelhaspels.
	Gebruik geen (reis)adapters.
	Gebruik geen meervoudige contactdozen.
	Gebruik geen oplader met schade aan de elektronica of bedrading.
	Onjuist gebruik kan een elektrische schok veroorzaken.
	Het oppervlak van de oplader kan erg heet worden.
	Gebruik de oplader niet in niet-geaarde stroomnetwerken (bijv. IT-netwerken). Gebruik de oplader alleen in geaarde stroomsystemen.
	De oplader vereist een wisselstroomvoeding

Veiligheid

Veiligheidsinstructies

Elektrische schok, kortsluiting, brand, explosie
Het gebruik van een beschadigde of onjuiste oplader en een beschadigde of onjuiste contactdoos, onjuist gebruik van de oplader of het niet opvolgen van de veiligheidsinstructies kan leiden tot kortsluiting, elektrische schokken, explosies, brand of brandwonden.

• Gebruik alleen accessoires, bijv. toevoer- en voertuigkabels, die door Porsche zijn goedgekeurd en geleverd.
• Gebruik geen beschadigde en/of vuile oplader. Controleer de kabel en stekkerverbinding voor gebruik op beschadigingen en vuil.
• Sluit de oplader alleen aan op correct geïnstalleerde en onbeschadigde contactdozen en foutloze elektrische installaties.
• Gebruik geen verlengkabels, kabelhaspels, meervoudige contactdozen of (reis)adapters.
• Koppel de oplader los van het elektriciteitsnet tijdens onweer.
• Wijzig of repareer geen van de elektrische componenten.
• Laat storingen alleen door deskundigen verhelpen en reparaties aan de oplader uitvoeren.

Elektrische schok, brand
Onjuist geïnstalleerde contactdozen kunnen een elektrische schok of brand veroorzaken wanneer de hoogspanningsbatterij wordt opgeladen via de laadpoort van het voertuig.

• Het testen en installeren van de stroomvoorziening en de eerste ingebruikname van de contactdoos voor de oplader mogen alleen worden uitgevoerd door een gekwalificeerde elektricien. De gekwalificeerde elektricien is volledig verantwoordelijk voor de naleving van de relevante normen en voorschriften. Porsche raadt aan een gecertificeerde Porsche-servicepartner te gebruiken.
• Gebruik de oplader alleen in geaarde stroomnetten. Gebruik de oplader niet in niet-geaarde stroomnetten (bijv. IT-netwerken).
• De doorsnede van de stroomkabel voor de contactdoos wordt bepaald in overeenstemming met de draadlengte en de lokaal geldende voorschriften en normen.
• Om ononderbroken opladen te garanderen, raden we aan om alleen contactdozen te gebruiken die zijn aangesloten via een afzonderlijk afgezekerd elektrisch circuit om op te laden.
• De oplader is ontworpen voor gebruik in de particuliere en semi-openbare sector, bijv. op eigen terrein of op bedrijfsparkeerplaatsen.
  Meer informatie is verkrijgbaar bij uw erkende Porsche-dealer of uw lokale elektriciteitsleverancier.
• Onbevoegden (bijv. spelende kinderen) of dieren mogen geen toegang hebben tot de oplader of het voertuig tijdens onbeheerd opladen. Lees de veiligheidsinstructies in de installatie-instructies en de handleiding.

Elektrische schok, brand
Onjuiste behandeling van de stekkercontacten kan leiden tot elektrische schokken of brand.

• Raak de contacten op de laadpoort en de oplader van het voertuig niet aan.
• Steek geen voorwerpen in de laadpoort van het voertuig of de oplader.
• Bescherm contactdozen en stekkerverbindingen tegen vocht, water en andere vloeistoffen.

Ontvlambare of explosieve dampen
Componenten van de oplader kunnen vonken veroorzaken en ontvlambare of explosieve dampen ontsteken.

• Om het risico op explosie te verminderen –vooral in garages–, moet u ervoor zorgen dat de regeleenheid zich tijdens het opladen ten minste 450 mm of 600 mm boven de vloer bevindt, afhankelijk van de locatie (zie de NEC-voorschriften).
• Installeer de oplader niet in potentieel explosieve gebieden.

Om ononderbroken opladen met de oplader te garanderen, moet u de volgende instructies en aanbevelingen overwegen:

• Gebruik bij het installeren van het stopcontact een industrieel stopcontact met de maximale capaciteit (geschikt voor de elektrische installatie thuis) en laat het installeren door een gekwalificeerde elektricien. Porsche beveelt een gecertificeerd Porsche Service Center aan.
• Volg de NEC en lokale voorschriften voor de elektrische installatie, zodat het maximale nominale vermogen van het gebruikte stopcontact permanent beschikbaar is voor het opladen van het voertuig.
• Controleer vóór de installatie of uw huidige installatie thuis de extra benodigde stroom voor het opladen van een voertuig duurzaam kan ondersteunen.
• Raadpleeg een gekwalificeerde elektricien in geval van dubbelzinnigheid of onzekerheid over de elektrische installatie thuis. Porsche raadt aan om een gecertificeerd Porsche Service Center in te schakelen.
• Neem contact op met een Porsche Centrum als de oplader in combinatie met een fotovoltaïsch systeem moet worden gebruikt.
• Gebruik NEMA-stopcontacten met de hoogst mogelijke nominale stroom of industriële stopcontacten in overeenstemming met de NEC en lokale voorschriften om optimaal te profiteren van de prestaties van de oplader en snel opladen te garanderen.
• Bij het opladen van de hoogspanningsbatterij via het stopcontact in huis/industrieel stopcontact kan de elektrische installatie tot zijn maximale vermogen worden belast.
• Om oververhitting van de elektrische installatie te voorkomen, is de laadstroom voor huishoudelijke kabels bij levering automatisch beperkt. Laat de oplader in bedrijf stellen door een gekwalificeerde elektricien en stel de laadstroombegrenzing in die geschikt is voor de installatie thuis.
  • Raadpleeg hoofdstuk "Beperking van laadstroom".

Aardingsinstructies
De oplader moet worden geaard. In het geval van een storing biedt aarding een pad met de laagste elektrische weerstand om het risico op een elektrische schok te verminderen.
De oplader is bekabeld met een aardgeleider en een geschikte stekker. De stekker moet worden aangesloten op een geschikt stopcontact dat is geïnstalleerd en geaard in overeenstemming met de lokale voorschriften en verordeningen.

Elektrische schok, kortsluiting
Een onjuiste aansluiting van de aardgeleider van de apparatuur kan een risico op een elektrische schok opleveren.

• Raadpleeg een gekwalificeerde elektricien of monteur als u twijfelt of het product correct is geaard.
• Wijzig de stekker die bij het product is geleverd niet - als deze niet in het stopcontact past, laat dan een geschikt stopcontact installeren door een gekwalificeerde elektricien.

Beoogd gebruik

LET OP
Als de oplader regelmatig op hetzelfde aansluitpunt wordt gebruikt, moet het aansluitpunt worden beschermd door een afzonderlijke type A of hogere aardlekschakelaar (RCD) met een nominale foutstroom van niet meer dan 30 mA (AC).
Als de oplader als stationair apparaat wordt gebruikt, neem dan contact op met uw elektricien voor een correcte installatie. Dit wordt ook aanbevolen voor regelmatig gebruikte aansluitpunten.

Oplader met geïntegreerd regel- en beveiligingssysteem voor voertuigen met een hoogspanningsbatterij die voldoen aan de algemeen geldende normen en richtlijnen voor elektrische voertuigen.
De oplader mag alleen worden gebruikt als een combinatie van stroomkabel, besturingseenheid en voertuigkabel.
Het is geschikt voor gebruik buitenshuis.

Inbegrepen

Zie afb. 2

1. Stroomkabel (vervangbaar op de regeleenheid)
2. Stekker voor aansluiting op het elektriciteitsnet
3. Regeleenheid
4. Voertuiglaadstekker (connectorstekker voor het voertuig)
5. Voertuigkabel (landspecifiek: vervangbaar of vast aan de regeleenheid)
6. Toegangsgegevensblad

Informatie
Afhankelijk van het land zijn er verschillende wandmontages voor de lader beschikbaar, bijvoorbeeld de wandmontagevoet of het laaddock.

Toegangsgegevens

U ontvangt bij uw apparaat een toegangsgegevensblad met alle Web Application-gegevens die nodig zijn voor de lader.

• Bewaar het toegangsgegevensblad op een veilige plaats.

Informatie
De toegangsgegevens die geldig zijn op het moment van levering, zoals de vooraf ingestelde pincode en het eerste wachtwoord, kunnen in geval van verlies worden opgevraagd bij het Porsche Centrum.

• Houd hiervoor het serienummer van de lader bij de hand.

Het toegangsgegevensblad bevat de volgende gegevens:

Aanduiding	Betekenis
Serienummer	Serienummer lader Het serienummer van de lader staat op de volgende plaatsen: in het toegangsgegevensblad achter de aanduiding "SerienummerSerienummer" op het typeplaatje (achterkant van de regeleenheid) achter de afkorting "SNSN" Op de lader: Settings Maintenance Device information In de Web Application: Settings Maintenance Information
WiFi MAC	MAC-adres WiFi-interface
GRID MAC	MAC-adres van de Powerline Communication-interface van het huis
Vehicle MAC	MAC-adres van de Powerline Communication-interface van het voertuig
SSID WiFi	SSID WiFi-accesspoint Hostnaam
WiFi PSK	Netwerksleutel
Password home user	Eerste wachtwoord Web Application-thuisgebruiker Het wachtwoord wordt gebruikt om in te loggen op de Web Application. Als het eerste wachtwoord wordt gebruikt: Neem contact op met uw Porsche Centrum als het eerste wachtwoord verloren is gegaan. Als een door de gebruiker gedefinieerd wachtwoord wordt gebruikt: Als een door de gebruiker gedefinieerd wachtwoord verloren is gegaan, zet u de lader terug naar de fabrieksinstellingen om het eerste wachtwoord opnieuw te activeren (Settings Factory settings).
Password customer service	Eerste wachtwoord voor Web Application-klantenservice
PIN	Persoonlijk identificatienummer PIN en PUK worden gebruikt om de lader te ontgrendelen. In geval van verlies van een door de gebruiker gedefinieerde pincode, ontgrendelt u de lader door de PUK in te voeren en een nieuwe pincode toe te wijzen. e Als u de PUK verliest, neem dan contact op met uw Porsche Centrum.
PUK	Persoonlijke ontgrendelingssleutel

Informatie
De hostnaam bestaat uit de volgende onderdelen:
Lader + serienummer (voorbeeld: MobileCharger- Connect-1234567)

Informatie
Het beveiligingsveld bevat de vereiste toegangscodes (pincode en PUK). Het veld is bedrukt met een speciale kleur die deze codes bedekt. Pas na het bevochtigen van dit veld onder stromend water vervaagt de kleur en worden de codes zichtbaar.
Niet wrijven of krabben wanneer het nat is, omdat dit de codes kan beschadigen.

Porsche ID
Als de lader niet meer wordt gebruikt, bijvoorbeeld in geval van verkoop:

1. Koppel Porsche ID los van de lader (Settings User profile).
2. Zet de lader terug naar de fabrieksinstellingen (Settings Factory settings).

Overzicht

Aansluitingen van de regeleenheid

Elektrische schok, brand
Onjuiste behandeling van de stekkercontacten kan leiden tot elektrische schok of brand.

• Raak de contacten op de voertuiglaadpoort en de lader niet aan.
• Steek geen voorwerpen in de voertuiglaadpoort of de lader.
• Bescherm stopcontacten en stekkerverbindingen tegen vocht, water en andere vloeistoffen.

Zie afb. 3

1. Stroomkabel
2. Voertuigkabel

Regeleenheid lader

Zie afb. 4

1. Aan/uit-knop
2. Status-leds
3. Display

De lader kan worden in- en uitgeschakeld met behulp van de aan/uit-knop A (afb. 4).
De status-leds B (afb. 4) geven de status van de lader aan.
Communicatie met de lader vindt plaats via het display C (afb. 4). Het toont informatie en foutmeldingen.

Display-indicatoren en bedieningselementen

Zie afb. 5

1. Statusbalk
2. Informatiegebied
3. Menubalk

Statusbalk

Symbool	Betekenis
	WiFi-verbinding beschikbaar
	Serververbinding beschikbaar
	Software-update downloaden
	Verbinding met PLC-netwerk (Powerline Communication) beschikbaar
	Hotspot is ingesteld
	Er is een laadprofiel in het voertuig geactiveerd. Het wordt opgeladen volgens de instellingen van dit profiel.
	Fotovoltaïsch systeem aangesloten

Menubalk

Symbool	Betekenis
	Informatie over het huidige laadproces ophalen
	Laadgeschiedenis ophalen
	Instellingen aanpassen
	Er is een software-update beschikbaar.

Bedieningsopties

Zie afb. 6

1. Terug
2. omhoog/omlaag
3. Activiteit
4. Details
5. Overslaan

Informatie
Een helderheidssensor regelt de helderheid van het display. De helderheid past zich automatisch aan de lichtomstandigheden van de omgeving aan.

Vereisten en voorwaarden

Montagelocatie selecteren

Elektrische schok, brand
Stopcontacten die niet correct zijn geïnstalleerd, kunnen een elektrische schok of brand veroorzaken bij het opladen van de hoogspanningsbatterij via de voertuiglaadaansluiting.

• Alleen een gekwalificeerde elektricien mag de stroomvoorziening, installatie en eerste inbedrijfstelling van het stopcontact voor de lader controleren. Zij zijn volledig verantwoordelijk voor het naleven van de geldende normen en voorschriften. Porsche adviseert om een gecertificeerd Porsche Centrum in te schakelen.
• Bepaal de draaddoorsnede van de toevoerleiding naar het stopcontact, rekening houdend met de lengte van de leiding en de lokaal geldende voorschriften en normen.
• Sluit het stopcontact dat wordt gebruikt om op te laden aan via een afzonderlijk beveiligd circuit dat voldoet aan de lokale wet- en regelgeving.
• De lader is bedoeld voor gebruik in particuliere en semi-openbare ruimtes, bijvoorbeeld op privéterreinen of bedrijfsparkeerplaatsen.
• Onbevoegden (bijv. spelende kinderen) of dieren mogen geen toegang hebben tot de lader en het voertuig wanneer het opladen zonder toezicht wordt achtergelaten.
  • Neem de veiligheidsrichtlijnen in de installatie-instructies en voertuiginstructies in acht.

Elektrische schok, brand
Oneigenlijk gebruik van de lader of het niet naleven van de veiligheidsinstructies kan kortsluiting, elektrische schokken, explosies, brand of brandwonden veroorzaken.

• Installeer de basiswandhouder of het laadstation niet in potentieel explosieve omgevingen.
• Voordat u de basiswandhouder of het laadstation installeert, moet u ervoor zorgen dat er geen elektrische draden aanwezig zijn in het gebied waarin de montagegaten moeten worden geboord.
• Om het risico op explosie te verminderen, met name in garages, moet u ervoor zorgen dat de regeleenheid zich tijdens het opladen minstens 50 cm boven de vloer bevindt.
• Neem de lokaal geldende voorschriften voor elektrische installaties, brandveiligheidsmaatregelen, voorschriften voor ongevalpreventie en vluchtwegen in acht.

Ontvlambare of explosieve dampen
Onderdelen van de lader kunnen vonken veroorzaken en ontvlambare of explosieve dampen ontsteken.

• Om het risico op explosie te verminderen, –met name in garages–, moet u ervoor zorgen dat de regeleenheid zich tijdens het opladen minstens 450 mm of 600 mm boven de vloer bevindt, afhankelijk van de locatie (zie de NEC-voorschriften).
• Installeer de lader niet in potentieel explosieve omgevingen.

De wandmontagevoet en het laadstation zijn ontworpen voor installatie binnen of buiten. De volgende criteria moeten in overweging worden genomen bij het selecteren van een geschikte locatie:

• Installeer indien mogelijk het stopcontact of de toevoerleiding, de wandmontagevoet of het laadstation in een overdekte ruimte die is beschermd tegen direct zonlicht en regen (bijv. in een garage).
• Selecteer de afstand van het stopcontact tot de vloer en het plafond, met inachtneming van de nationale normen en voorschriften, om een comfortabel gebruik te garanderen.
• Monteer de wandmontagevoet of het laadstation niet onder hangende objecten.
• Monteer de wandmontagevoet of het laadstation niet in schuren, stallen of waar ammoniakgassen voorkomen.
• Monteer de wandmontagevoet of het laadstation op een gladde ondergrond.
• Om een veilige bevestiging te garanderen, controleert u de wandconditie vóór de installatie.
• Installeer de wandmontagevoet of het laadstation zo dicht mogelijk bij de gewenste parkeerpositie van het voertuig. Houd rekening met de oriëntatie van het voertuig.
• Monteer de wandmontagevoet of het laadstation zo dat deze zich niet in de buurt van looppaden bevindt en het netsnoer geen looppaden kruist.
• Monteer de wandmontagevoet of het laadstation zo dat de afstand van de stekker tot het stopcontact niet groter is dan de beschikbare lengte van het netsnoer.

Om te voldoen aan de eisen die de blootstelling aan straling beperken (1999/519/EG), moet het apparaat op minstens 20 cm afstand van alle personen worden geïnstalleerd.
Om ononderbroken opladen met de lader te garanderen, dient u de volgende instructies en aanbevelingen in acht te nemen:

• Gebruik bij het installeren van het stopcontact een industrieel stopcontact met de maximale capaciteit (geschikt voor de elektrische installatie thuis) en laat het installeren door een gekwalificeerde elektricien. Porsche adviseert een gecertificeerd Porsche Service Centrum. Porsche adviseert om een gecertificeerd Porsche Centrum in te schakelen.
• Volg de NEC en lokale voorschriften voor de elektrische installatie, zodat het maximale nominale vermogen van het gebruikte stopcontact permanent beschikbaar is voor het opladen van het voertuig.
• Controleer vóór de installatie of uw huidige installatie thuis het extra benodigde vermogen voor het opladen van een voertuig duurzaam kan ondersteunen. Beveilig de installatie thuis indien nodig met een energiebeheersysteem.
• Gebruik de lader alleen in geaarde stroomnetten. De beschermingsgeleider moet correct zijn geïnstalleerd.
• Raadpleeg bij onduidelijkheden of onzekerheden over de elektrische installatie thuis een gekwalificeerde elektricien. Porsche adviseert om een gecertificeerd Porsche Centrum in te schakelen.
• Neem contact op met een Porsche Centrum als de lader in combinatie met een fotovoltaïsch systeem wordt gebruikt.
• Gebruik NEMA-stopcontacten met de hoogst mogelijke nominale stroom of industriële stopcontacten in overeenstemming met de NEC en lokale voorschriften om de prestaties van de lader optimaal te benutten en snel op te laden.
• Bij het opladen van de hoogspanningsbatterij via het stopcontact/industriële stopcontact kan de elektrische installatie tot de maximale capaciteit worden belast. Porsche adviseert om de elektrische installaties die worden gebruikt voor het opladen regelmatig te laten controleren door een gekwalificeerde elektricien. Vraag een elektricien welke testintervallen zinvol zijn tijdens uw installatie. Porsche adviseert om een gecertificeerd Porsche Centrum in te schakelen.
• Om oververhitting van de elektrische installatie te voorkomen, wordt de laadstroom voor huishoudkabels bij levering automatisch beperkt. Laat de lader in gebruik nemen door een gekwalificeerde elektricien en stel de laadstroomlimiet in die geschikt is voor de installatie thuis.
  • Raadpleeg hoofdstuk "Laadstroombegrenzing".

Vereiste hulpmiddelen

• Waterpas
• Boormachine of klopboormachine
• Schroevendraaier

Instellen

Voertuiglaad- en voedingskabels

Informatie over voertuiglaadkabels en -connectoren

Afhankelijk van de landuitrusting worden verschillende voertuiglaadconnectoren A en voertuiglaadconnectoren B meegeleverd.

Selectie voedingskabel

Gebruik voor regelmatig laden met optimale laadsnelheid uitsluitend de volgende voedingskabels. Het maximaal beschikbare laadvermogen is maximaal 22 kW (afhankelijk van het apparaattype, de netaansluiting/huisverbinding en de ingebouwde lader). Neem bij reizen naar het buitenland altijd de voedingskabel mee die geschikt is voor het betreffende land.

OPMERKING
In sommige landen mogen alleen goedgekeurde voedingskabels worden gebruikt. Neem bij ritten naar het buitenland altijd de juiste voedingskabel mee voor het land dat u bezoekt.

De lengte van de voertuigkabel kan 2,5 of 7,5 meter zijn, afhankelijk van de werkelijke omstandigheden. Afhankelijk van het land is de totale lengte van de voedingskabel, de regeleenheid en de voertuigkabel beperkt, bijvoorbeeld in de VS tot 7,5 meter¹.

¹ Status van de afdruk. Vraag uw Porsche Centrum of uw lokale elektriciteitsleverancier om meer informatie.

Voedingskabel voor industriële stopcontacten

Voedingskabel voor huishoudelijke stopcontacten
Als er geen industrieel stopcontact beschikbaar is, kunnen de volgende voedingskabels ook worden gebruikt om de accu op te laden met een lager laadvermogen.

• In Canada moet elk stopcontact geschikt zijn voor het opladen van elektrische voertuigen met minimaal 20 A.

NEMA 6-50/NEMA 14-50 (aanvullende informatie)

Informatie
Deze gebruiksaanbeveling is alleen van toepassing op regio's met de NEMA 6-50/NEMA 14-50-standaard.

Het opladen van uw voertuig kan leiden tot hoge elektrische stromen. Om veiligheidsredenen is het verplicht om alleen componenten te gebruiken die uitsluitend voor dit doel zijn goedgekeurd en om de laadapparatuur professioneel te laten installeren.
Porsche raadt huiseigenaren aan om alleen elektrische contactdozen van industriële kwaliteit te installeren en de installatie te laten uitvoeren door gekwalificeerde elektriciens in overeenstemming met de National Electrical Code of toepasselijke lokale equivalenten.

Algemene veiligheidsinstructies

Elektrische schok en brand!
Oneigenlijk gebruik van de laadapparatuur en het niet naleven van de installatie- en veiligheidsinstructies kunnen een kortsluiting, elektrische schok, explosie, brand of brandwonden veroorzaken.

• Het oppervlak van de lader en de bijbehorende apparatuur kan bij normaal gebruik erg heet worden. Dit is normaal en duidt niet op een defect in de lader. Neem de bedieningsinstructies bij de lader in acht, met name de waarschuwingen en veiligheidsinstructies.
• Lees de installatie-instructies in de bedieningsinstructies voor uw laadapparatuur.
• Besteed in het bijzonder aandacht aan alle veiligheids- en waarschuwingsinstructies die daar worden gegeven.
• Laat de installatie uitvoeren door iemand met de nodige elektrische training en expertise.
• Let ook op de voorschriften voor elektrische installaties in uw land, staat, provincie of stad, indien van toepassing.

Vereisten voor het stopcontact

Ongeschikte stopcontacten
Als de elektrische contactdozen/stopcontacten niet van voldoende kwaliteit zijn, kunnen er hogere temperaturen in het stopcontact optreden bij het opladen van het voertuig met behulp van de meegeleverde laadhardware (bijv. Porsche Mobile Charger). Dit kan leiden tot thermische schade aan het stopcontact en de bijbehorende bedrading. Het gebruik van NEMA-stopcontacten van lage kwaliteit of onjuiste installatie duidt niet op een defect in het voertuig of de Porsche-laadhardware.

Een ongeschikt stopcontact kan een kortsluiting, elektrische schok, explosie, brand of brandwonden veroorzaken.

• Gebruik alleen een stopcontacttype dat geschikt is voor deze installatie (zie Geschikte stopcontact-/stekkertypes).
• Gebruik alleen stopcontacten die voldoen aan de eisen voor de kwaliteit van de contactoppervlakken en klemming (zie Vereisten voor de kwaliteit van de stopcontacten).
• Het gebruik van adereindhulzen op de bedrading van de toevoerleiding wordt aanbevolen om de circuitverbinding bij het stopcontact verder te beveiligen.
• Vermijd het klemmen van geleiderisolatie op circuitverbindingspunten.

Geschikte stopcontact-/stekkertypes

Vereisten voor de kwaliteit van de stopcontacten

1. Contactoppervlak slechts de helft van de hoogte van het stekkercontact
2. Contactoppervlak over de volledige hoogte van het stekkercontact
3. Minimaal contactoppervlak tussen de klembout en de gevlochten draad
4. Breed contactoppervlak tussen de klemplaat en de gevlochten draad

Stopcontacten van leverancier Hubbell worden aanbevolen vanwege hun industriële kwaliteit en het vermogen om gedurende lange tijd hoge stromen te verwerken.

• Hubbell HBL9450A = NEMA 14-50-stopcontact (4-pins)
• Hubbell HBL9367 = NEMA 6-50-stopcontact (3-pins)

De schroeven van de stopcontactaansluiting moeten worden vastgedraaid volgens de specificaties van de fabrikant.
Het gebruik van adereindhulzen op de bedrading van de toevoerleiding wordt aanbevolen om de circuitverbinding bij het stopcontact verder te beveiligen.

Vereisten voor de circuitinstallatie

Ongeschikte bedrading
Het gebruik van ongeschikte bedrading kan een kortsluiting, elektrische schok, explosie, brand of brandwonden veroorzaken.

• Het aftakkingscircuit moet worden beveiligd met een 50A-stroomonderbreker, in overeenstemming met de nationale en lokale codes en voorschriften.
• Een 50-ampère aftakkingscircuit moet minimaal 6 AWG koperdraad gebruiken met een temperatuurbestendigheid van 90 °C voor geleiders die Porsche-laadhardware voeden die is aangesloten met een NEMA 14-50- of 6-50-voedingskabel.

Vereisten voor buiteninstallatie

Rechtstreeks contact met regen
Rechtstreeks contact met regen bij het gebruik van de laadapparatuur buitenshuis kan een kortsluiting, elektrische schok, explosie, brand of brandwonden veroorzaken.

• Vermijd direct contact tussen de laadapparatuur en regen.
• Gebruik een regenbestendige NEMA 3R-behuizing.

Algemene voorzorgsmaatregelen bij het gebruik van een (125V) voedingskabel

Alleen noodgebruik
De huishoudelijke (125V) voedingskabel wordt uitsluitend geleverd voor noodgebruik en mag niet door klanten worden gebruikt voor dagelijks opladen thuis. Bij gebruik wordt aanbevolen om het opladen van 125 V te beperken tot maximaal ongeveer 12 uur. Laad alleen tot een minimum dat nodig is om naar een dichtstbijzijnde High-Power Charger (HPC), DC-lader of geschikte Level 2-lader te gaan om op te laden.

Voedings- en voertuigkabels vervangen

Elektrische schok
Risico op ernstig of dodelijk letsel door elektrische schok.

• Voordat u de voedingskabel vervangt, moet u de voedingskabel altijd uit het stopcontact halen en de voertuigkabel loskoppelen van de laadpoort van het voertuig.
• Vervang kabels alleen in een droge omgeving.
• Gebruik alleen kabels die door Porsche zijn goedgekeurd.

• Raadpleeg het hoofdstuk "Inbegrepen".

OPMERKING
Afhankelijk van het land, de staat, de provincie of de stad moet de voedingskabel voor gebruik worden vastgezet met de meegeleverde schroef.

Afhankelijk van de staat, provincie of stad mag de voedingskabel alleen worden vervangen door een gekwalificeerde elektricien. Porsche raadt aan om een gecertificeerd Porsche Centrum in te schakelen.

Zie afb. 7
De voedingskabel A wordt losgekoppeld en aangesloten aan de bovenkant van de regeleenheid.
De voertuigkabel B wordt losgekoppeld en aangesloten aan de onderkant van de regeleenheid

Kabel loskoppelen

Het laadproces van de hoogspanningsaccu is beëindigd en de voertuigstekker is verwijderd uit de laadpoort van het voertuig.
De stekker is uit het stopcontact gehaald.

1. Maak schroef C (afb. 8) los met behulp van een geschikt gereedschap.
2. Til hendel A (afb. 8) omhoog.
3. Trek stekker B (afb. 8) tot de eerste weerstand eruit.
4. Sluit hendel A (afb. 8).
5. Trek stekker B (afb. 8) volledig eruit.

Kabel bevestigen

Hendel A (afb. 9) is gesloten.

1. Duw stekker B (afb. 9) in de regeleenheid tot de eerste weerstand.
2. Til hendel A (afb. 9) omhoog.
3. Plaats stekker B (afb. 9) volledig.
4. Sluit hendel A (afb. 9).
5. Zet stekker B (afb. 9) vast op de regeleenheid met behulp van schroef C (afb. 9).

Inbedrijfstelling en configuratie

Aan de slag

Configureer de volgende instellingen voordat u de lader voor het eerst gebruikt.

Informatie

• Opties gemarkeerd met Skip (Overslaan) kunnen worden overgeslagen. In dat geval wordt een instelling niet geconfigureerd.
• Instellingen kunnen altijd worden gewijzigd op het display ( ).

Taal en land

1. Selecteer een taal uit de lijst. Bevestig uw selectie.
2. Selecteer een land uit de lijst.
3. Bevestig de geselecteerde taal en het land.

Gegevensoverdracht

• Lees en bevestig de instructies voor het verzenden van gegevens.

Software-updates

Om de volledige functionaliteit en betrouwbare werking van de lader te garanderen, moet altijd de nieuwste software zijn geïnstalleerd.

• Selecteer en bevestig de optie voor automatische software-update.
  On (Aan) De lader controleert of er software-updates beschikbaar zijn en downloadt deze automatisch.
  De installatie kan dan direct worden gestart of worden uitgesteld tot een later tijdstip.
  Off (Uit) De lader controleert of er software-updates beschikbaar zijn en geeft een overeenkomstig bericht weer. De download kan dan handmatig worden gestart.
  Zodra de download is voltooid, kan de installatie direct worden gestart of worden uitgesteld tot een later tijdstip.

Als er geen internetverbinding met de lader kan worden gemaakt, kunnen software-updates ook handmatig worden gedownload via het webadres in het E-Performance-gebied op https://www.porsche.com en worden geïnstalleerd via de webapplicatie.

Een netwerk selecteren

Selecteer de optie voor het verbinden met een thuisnetwerk. De optie kan worden overgeslagen met Skip (Overslaan). Er wordt dan geen verbinding met een thuisnetwerk tot stand gebracht. Wanneer de lader is verbonden met een bestaand thuisnetwerk, zijn geavanceerde functies en informatie beschikbaar. Verbinding is mogelijk via wifi of een powerline communication network (PLC-netwerk). Als er geen thuisnetwerk beschikbaar is, kan een hotspot op de lader worden ingesteld.

Informatie
Openbare wifi-netwerken zonder wachtwoordbeveiliging worden niet ondersteund en kunnen niet worden gebruikt. Verbinding via wifi

1. Selecteer de WiFi (wifi)-optie.
2. Selecteer het thuisnetwerk uit de lijst met gedetecteerde wifi-netwerken.
3. Voer het wachtwoord in en bevestig het.

Verbinding via PLC-koppelingsknop

1. Selecteer de optie PLC pairing button (PLC-koppelingsknop).
2. Start het proces voor het instellen van de verbinding op de PLC-modem. Bevestig door op OK (OK) op de lader te drukken.
   Zodra de installatie is verbonden, bevestigt u met Connect (Verbinden).
   • De verbinding met het PLC-netwerk is tot stand gebracht.

Als een verbinding met het PLC-netwerk tot stand is gebracht, wordt het -symbool weergegeven in de statusbalk.

Verbinding via PLC-beveiligingscode
Voor deze methode moet een apparaat worden gebruikt waarop de besturingssoftware voor het PLC-netwerk is geïnstalleerd.

1. Om een verbinding met een PLC-netwerk tot stand te brengen met behulp van de beveiligingscode, selecteert u PLC security code (PLC-beveiligingscode).
   • De beveiligingscode wordt weergegeven op het display.
2. Voer de beveiligingscode in het relevante menu van de besturingssoftware voor het PLC-netwerk in om de lader in het PLC-netwerk te integreren.
   • De verbinding met het PLC-netwerk is tot stand gebracht.

Als een verbinding met het PLC-netwerk tot stand is gebracht, wordt het -symbool weergegeven in de statusbalk.

Informatie
PLC-kenmerken:

• Afzonderlijke interfaces met het voertuig en met de infrastructuur
• PLC conform IEEE P1901
• Home Plug AV
• Codering: 128-bits AES
• Frequentieband: 2-30 MHz

Gebruikersprofielen

Porsche ID koppelen
Als de lader is gekoppeld aan uw Porsche ID, is informatie over de lader en laadprocessen toegankelijk in My Porsche (web en app).

De lader koppelen aan uw Porsche ID:

• Ga naar de website die op het laderdisplay wordt weergegeven in de browser van uw apparaat of open de My Porsche app en voer de gebruikerscode in.
  – of –
  Scan de QR-code die in de lader wordt weergegeven. De volgende opties zijn beschikbaar voor het scannen van de QR-code:
  • Gebruik de camera van uw apparaat (vanaf iOS 11, Android anders).
  • Gebruik een app voor het scannen van QR-codes.

Als de koppeling is gelukt, gaat de installatie-assistent naar de volgende stap.

Energy Manager aansluiten

Als er een energy manager beschikbaar is, is het mogelijk om er een verbinding mee tot stand te brengen. De energy manager neemt dan de controle over het laadproces over.

• Voor instructies over het aansluiten, raadpleeg de bedieningsinstructies voor de energy manager.

Als er geen energy manager beschikbaar is, wordt het voertuig opgeladen met de laadstroom die op de lader is ingevoerd:

• Settings (Instellingen) Adjust charging current (Laadstroom aanpassen)

Raadpleeg hoofdstuk "Laadstroombegrenzing aanpassen".

Hotspot

Als het niet mogelijk is om in een thuisnetwerk te integreren, kan de lader een hotspot activeren, waardoor een verbinding met de webapplicatie op de lader tot stand wordt gebracht.

• Om een hotspot te activeren, klikt u op Activate hotspot (Hotspot activeren).

Zodra een hotspot is geactiveerd, verschijnt het symbool in de statusbalk.

Informatie
Bij gebruik van Android-systemen moet de verbinding mogelijk afzonderlijk worden bevestigd om een hotspot-verbinding tot stand te brengen.

Laadstroom aanpassen

De maximaal toegestane laadstroom voor de lader kan hier worden ingesteld als er geen energy manager beschikbaar is in het thuisnetwerk. De weergegeven maximumwaarde wordt bepaald door de soorten kabels die zijn aangesloten.

• Stel de laadstroom in op de maximale waarde die beschikbaar is in het elektriciteitsnet dat voor de lader wordt gebruikt. Gebruik hiervoor Plus (Plus) en Minus (Min).

Raadpleeg hoofdstuk "Laadstroombegrenzing".

Apparaatbeveiliging

Om te voorkomen dat een onbevoegd voertuig op de lader wordt aangesloten, kan een pincode-prompt worden geconfigureerd.

1. Om de pincode-prompt te activeren, selecteert u On (Aan).
2. Voer een 4-cijferige pincode in en bevestig.
3. Voer de pincode opnieuw in en bevestig deze.
   • Activering van de pincode-prompt wordt bevestigd.

Installatie voltooien

• Gebruik de Summary (Samenvatting) om de instellingen die u hebt gemaakt te controleren en de installatie te voltooien.

Initialiseren met de webapplicatie

Voordat de lader en de webapplicatie dagelijks kunnen worden gebruikt, moet de lader eerst worden ingesteld. Het eindapparaat (pc, tablet of smartphone) en de lader moeten dan worden aangesloten.

Vereisten voor initialisatie in de webapplicatie
Voor het eerste gebruik van de webapplicatie moet de volgende informatie beschikbaar zijn:

• Toegangsgegevensbrief voor de Porsche Mobile Charger Connect om in te loggen op de webapplicatie van de lader
• Toegangsgegevens voor uw thuisnetwerk
• Toegangsgegevens voor het gebruikersprofiel (voor koppeling aan de Porsche ID)

De volgende browsers worden door de webapplicatie ondersteund:

• Google Chrome vanaf versie 57 (aanbevolen)
• Mozilla Firefox vanaf versie 52 (aanbevolen)
• Microsoft Internet Explorer vanaf versie 11
• Microsoft Edge
• Apple Safari vanaf versie 10

Aanmelden bij de lader

Informatie
Pas nadat u het PIN-/PUK-veld onder stromend water hebt bevochtigd, vervaagt de kleur en worden de codes zichtbaar.
Niet wrijven of krassen als het nat is, omdat dit de codes kan beschadigen.

De lader is ingeschakeld.
Het toegangsgegevensblad is gereed.

1. De pincode staat op het blad. Maak het beschermende veld vochtig om de pincode leesbaar te maken.
2. Voer de pincode in.

Laderinstallatie starten

De lader wordt ingesteld met behulp van de Setup Wizard, die u in een aantal stappen door de installatie leidt. De installatie moet worden voltooid zodat de lader correct kan worden gebruikt.

Overzicht

De webapplicatie biedt uitgebreidere instellingsopties dan die op het apparaat. (Afb. 10)

1. Huidige laadsessie
   Toont informatie over de huidige laadsessie, zoals de starttijd en de duur van de laadsessie.
2. Apparaatstatus
   Geeft informatie weer over het apparaat, bijvoorbeeld:
   • de huidige laadstatus
   • de gebruikte netwerkverbinding
   • de verbindingsstatus met de energiemanager (indien aanwezig)
   • de beschikbaarheid van een software-update
   • de deactivering van aardlekbeveiliging
3. Huidig laadvermogen
   De huidige stroom van elektrische energie [in kilowatt] van de lader naar de belasting.
   Curveverloop: De getoonde curve geeft het temporele verloop van het laadvermogen weer vanaf het begin van het laden, evenals het totale energieverbruik [in kilowatt].
   Selecteer in de curve een tijdstip om het laadvermogen op dit tijdstip te bekijken.
4. Verbruik
   Het totale energieverbruik voor de huidige laadsessie [in kilowattuur].
5. Laadstatus
   De kleur die in het overzicht wordt gebruikt, geeft de laadstatus van het apparaat aan:
   • Rood: Foutmelding
   • Blauw: Opladen gepauzeerd
   • Groen: Voertuig wordt opgeladen
   • Wit: Er is geen voertuig aangesloten op de lader

Bediening

Bedieningsinstructies

In sommige landen moeten de relevante autoriteiten op de hoogte worden gesteld wanneer u elektrische voertuigoplaadapparatuur aansluit.

• Controleer de meldingsplicht aan de autoriteiten en de wettelijke vereisten voor de werking voordat u oplaadapparatuur aansluit.

OPMERKING
Beschadiging van de oplader

• Plaats de oplader altijd op een stevige ondergrond tijdens het opladen.
• Porsche raadt u aan om de oplader te gebruiken in de basiswandmontage of in het laaddock.
  In sommige landen, b.v. Zwitserland ¹, mag de oplader alleen worden gebruikt in de basiswandmontage of in het laaddock.
• Dompel de oplader niet onder in water.
• Bescherm de oplader tegen sneeuw en ijs.
• Behandel de oplader met zorg en bescherm deze tegen mogelijke schade door eroverheen te rijden, te laten vallen, eraan te trekken, te buigen of te pletten.
• Open de behuizing van de oplader niet.

¹ Tijd van drukken: Verdere informatie is verkrijgbaar bij uw erkende Porsche Centrum.

OPMERKING
Beschadiging van de oplader
De oplader mag alleen worden gebruikt binnen een temperatuurbereik van -30 °C tot +50 °C (-22 °F tot +122 °F).

• Om oververhitting tijdens bedrijf te voorkomen, moet u ervoor zorgen dat de oplader niet continu wordt blootgesteld aan direct zonlicht. Als de oplader oververhit raakt, wordt het opladen automatisch onderbroken totdat de temperatuur weer binnen het normale bereik ligt.
• Als de oplader te warm of te koud is, laat u hem langzaam terugkeren naar het bedrijfstemperatuurbereik en koel hem niet actief af of verwarm hem niet, b.v. door hem af te koelen met koud water of te verwarmen met een föhn.

OPMERKING
Opladen bij hoge omgevingstemperaturen of in direct zonlicht kan een vroegtijdige onderbreking van het laadproces veroorzaken. Het beperken van het laadvermogen kan dergelijke onderbrekingen voorkomen.

• Raadpleeg het hoofdstuk "Laadstroom aanpassen".

Opladen

Opmerkingen over het opladen

Oplaadpoort van het voertuig
Voor informatie over het aansluiten en loskoppelen van de voertuigkabel op en van de oplaadpoort van het voertuig en voor de oplaad- en verbindingsstatus bij de oplaadpoort van het voertuig:

• Zie de handleiding van de eigenaar.

Elektrische schok, brand
Risico op ernstig of dodelijk letsel door brand of elektrische schok.

• Neem altijd de aangegeven volgorde voor het laadproces in acht.
• Koppel de voertuigkabel niet los van de oplaadpoort van het voertuig tijdens het laadproces.
• Beëindig het laadproces voordat u de voertuigkabel loskoppelt van de oplaadpoort van het voertuig.
• Koppel de oplader niet los van het stopcontact tijdens het laadproces.

Fouten worden op het display weergegeven en worden aangegeven door rode status-LED's. Het foutbericht, de oorzaak en een herstelmaatregel worden weergegeven.

• Raadpleeg het hoofdstuk "Storingen"

Oplaadtijden
De oplaadtijd kan variëren afhankelijk van de volgende factoren:

• Gebruikt stopcontact (huishoudelijk stopcontact of industrieel stopcontact)
• Lokale spanning en stroom van het elektriciteitsnet
• Instellingen voor het beperken van de laadstroom op de oplader
• Schommelingen in de netspanning
• Omgevingstemperatuur van voertuig en oplader. De oplaadtijden kunnen langer zijn bij temperaturen aan de boven- en onderkant van de toegestane omgevingstemperatuur.
  • Raadpleeg het hoofdstuk "Aardingscontrole deactiveren en activeren".
• Temperatuur van de hoogspanningsaccu en de regeleenheid
• Voorconditionering/verwarming van de passagiersruimte geactiveerd
• Stroomvoerende capaciteit van de stekker en de voertuigstekker

Informatie
Vanwege verschillende nationale elektriciteitsnetsystemen zijn er verschillende kabelvarianten beschikbaar. Dit kan ertoe leiden dat de volledige oplaadprestaties niet beschikbaar zijn. Verdere informatie is verkrijgbaar bij uw erkende Porsche Centrum.

Opladen starten/pauzeren en stoppen

Opladen starten

1. Steek de stekker in het stopcontact.
   De aan/uit-knop licht wit op.
   Status-LED's lichten wit op.
   • Het display wordt ingeschakeld.
2. Steek de voertuigstekker in de oplaadpoort van het voertuig.
   De aan/uit-knop licht wit op.
   Status-LED's pulseren wit.
   Voor informatie over het aansluiten van de voertuigkabel op de oplaadpoort van het voertuig:
   Zie de handleiding van de eigenaar.
   • Na een succesvolle zelftest en wanneer de verbinding tot stand is gebracht, lichten de status-LED's wit op.
3. Het opladen start automatisch.
   De aan/uit-knop licht wit op.
   Status-LED's pulseren groen.
4. Na enkele minuten schakelt het display over naar de stand-bymodus.
   • Het voertuig wordt opgeladen.

Informatie

• Het opladen wordt geregeld door het voertuig. Het laadproces kan alleen bij het voertuig worden gestopt.
• De laadstatus wordt op het display weergegeven, op voorwaarde dat de oplader niet in de stand-bymodus staat. Het display kan weer worden ingeschakeld door op de aan/uit-knop te drukken.
• Een hoge temperatuur-uitschakelfunctie voorkomt oververhitting tijdens het opladen.

Opladen pauzeren
Het opladen wordt geregeld door het voertuig en kan af en toe worden gepauzeerd, b.v. om het energieverbruik te optimaliseren.
Wanneer het opladen is gepauzeerd, wordt dit aangegeven op de besturingseenheid:

• De aan/uit-knop licht wit op.
  Status-LED's knipperen blauw.
  Het display wordt ingeschakeld.

Het voertuig start het opladen automatisch opnieuw. Het laadproces kan bij het voertuig worden gestopt.

Opladen stoppen
Het opladen is succesvol voltooid.
De aan/uit-knop licht wit op.
Status-LED's lichten groen op.
Het display wordt ingeschakeld en toont informatie over het voltooide laadproces. Na enkele minuten schakelt de oplader over naar de stand-bymodus.

• Koppel de voertuigstekker los van de oplaadpoort van het voertuig.

Laadstroombeperking

De regeleenheid detecteert automatisch de spanning en de beschikbare stroom.
Het vermogen dat voor het opladen moet worden gebruikt, kan worden ingesteld met behulp van de laadstroombeperking. De laatst ingestelde laadstroom wordt opgeslagen.
Bij levering is de laadstroom voor de NEMA 14-50 stekker automatisch beperkt tot 50%.
Als de oplader is aangesloten op een energiebeheerder, beperkt deze de laadstroom in overeenstemming met de specificaties die zijn ingesteld in de energiebeheerder.
De maximaal beschikbare laadstroom kan worden verminderd door andere elektrische belastingen die aanwezig zijn in het thuisnetwerk, b.v. elektrische warmte of waterverwarmer. Het laadvermogen mag nooit boven het maximaal beschikbare vermogen van het gebruikte circuit worden ingesteld. Neem bij twijfel contact op met een gekwalificeerde elektricien.

Plug & Charge

Met Plug & Charge kan het voertuig worden opgeladen met behulp van een geschikte laadinfrastructuur in privé en openbare ruimtes, zonder dat het laadproces handmatig hoeft te worden geïnitialiseerd op het E-laadstation of de oplader. Het laadproces wordt automatisch gefactureerd op basis van het contract met de laadaanbieder.

Intelligente oplaadfuncties op het voertuig ingeschakeld.
Laadinfrastructuur geschikt voor Plug & Charge.
Contract met laadaanbieder omvat Plug & Charge.

Privé Plug & Charge
Als de apparaatbeveiliging van Mobile Charger Connect is geactiveerd, kan het laadproces alleen worden gestart door de PIN in te voeren

• Raadpleeg het hoofdstuk "Apparaatbeveiliging". Dit wordt gebruikt om te beschermen tegen externe toegang.

Voertuiglijst (voertuig registreren)
Na het invoeren van de PIN wordt u gevraagd of het voertuig moet worden opgenomen Mobile Charger Connect in de voertuiglijst. Met uw toestemming wordt een eenmalige koppeling van het voertuig met het voertuig onmiddellijk herkend Mobile Charger Connect na het aansluiten van de laadkabel en het laadproces wordt ingeschakeld. Voor alle volgende laadprocessen met dit voertuig is het niet langer nodig om een PIN in te voeren.

Toegang tot voertuiglijst
Er kunnen meerdere voertuigen worden geregistreerd op de Mobile Charger Connect. Elk voertuig wordt afzonderlijk in de voertuiglijst vermeld.

• Selecteer Instellingen voertuiglijst.

Voertuigen kunnen met behulp van deze lijst weer worden verwijderd.

Aardingscontrole deactiveren en activeren

Elektrische schok, kortsluiting, brand, explosie
Het gebruik van de oplader zonder actieve aardingscontrole kan elektrische schokken, kortsluitingen, branden, explosies of brandwonden veroorzaken.

• De oplader moet bij voorkeur worden gebruikt in geaarde elektriciteitsnetten.
• Deactiveer de aardingscontrole alleen in niet-geaarde elektriciteitsnetten.
• Activeer de aardingscontrole in geaarde elektriciteitsnetten.
  • Raadpleeg het hoofdstuk "Aardingscontrole activeren".

Aardingscontrole deactiveren
Het foutbericht over de onderbroken of niet-bestaande aardedraad wordt op het display weergegeven.
De aardingscontrole heeft het laadproces gestopt of voorkomt dat het start.
De aan/uit-knop licht rood op.
Status-LED's lichten rood op.
Er wordt een foutmelding op het display weergegeven.

1. Om de aardingscontrole te deactiveren, bevestigt u het foutbericht met Confirm (Bevestigen).
2. Houd de aan/uit-knop 3 seconden ingedrukt.
3. Bevestig de deactivering van de aardingscontrole door op Confirm (Bevestigen) te drukken.
   • De aardingscontrole blijft ook voor volgende laadsessies gedeactiveerd.

Aardingscontrole activeren
Als u de oplader in een geaard elektriciteitsnet gebruikt, activeer dan de aardingscontrole.

1. Open het menu Ground monitoring (Aardingscontrole) (Settings (Instellingen) Ground monitoring (Aardingscontrole)).
2. Activeer de aardingscontrole via Activate (Activeren).
   Wanneer de aardingscontrole actief is, wordt het menu-item Ground monitoring (Aardingscontrole) niet weergegeven in het menu Settings (Instellingen) .

Inloggen op de webapplicatie

Informatie
Er kan ook worden ingelogd op Mobile Charger Connect en deze kan worden geconfigureerd via de My Porsche app.

Voor de standaardwerking van de webapplicatie selecteert u Gebruiker Home user. Gebruiker Customer service heeft extra instellingen en is bedoeld voor service-doeleinden voor uw Porsche Centrum.

Toegangsgegevens zijn beschikbaar.

1. Selecteer de juiste gebruiker in het veld User (Gebruiker).
2. Voer het wachtwoord in (zie brief met toegangsgegevens).

Informatie
Na 25 minuten inactiviteit wordt de gebruiker automatisch uitgelogd bij de webapplicatie.

De webapplicatie openen

Informatie
Mobile Charger Connect kan ook worden geconfigureerd via de My Porsche app.

Verdere configuratieopties en gedetailleerde informatie over eerdere laadprocessen kunnen worden verkregen via een webapplicatie die specifiek is voor elke oplader.

Informatie

• Afhankelijk van de browser die u gebruikt, wordt de webapplicatie niet onmiddellijk geopend, maar wordt eerst een bericht weergegeven dat de beveiligingsinstellingen van de browser aangeeft.
• Het invoeren van de netwerksleutel bij het openen van de webapplicatie is afhankelijk van het besturingssysteem van het apparaat.

De webapplicatie openen via hotspot
De webapplicatie kan worden geopend op een apparaat (pc, tablet of smartphone) via een hotspot die door de oplader is ingesteld.
Om een hotspot in te stellen:

• Raadpleeg hoofdstuk "Hotspot".
• Om de webapplicatie te openen wanneer de hotspot actief is, voert u het volgende IP-adres in de adresbalk van de browser in: 192.168.0.1

De webapplicatie openen via wifi
De webapplicatie kan worden geopend in de browser van een apparaat (pc, tablet of smartphone) dat is ingelogd op hetzelfde thuisnetwerk als de oplader.

• Voer het huidige IP-adres van de oplader in de adresbalk van de browser in. Het IP-adres is te vinden bij Settings (Instellingen) Network (Netwerk) e Network information (Netwerkinformatie).
  – of –
  Voer de hostnaam van de oplader in de adresbalk van de browser in. U vindt de hostnaam in de brief met de toegangsgegevens.
  • Voor informatie over de webapplicatie, zie de instructies op https://www.porsche.com/international/aboutporsche/e-performance/help-andcontact/

De webapplicatie bedienen

De webapplicatie openen

Een verbinding met de oplader tot stand brengen
Als de oplader tijdens de installatie in uw bestaande thuisnetwerk (WiFi of Powerline Communication) is geïntegreerd, is het mogelijk om de webapplicatie te openen met behulp van het toegewezen IP-adres.
Voor informatie over het tot stand brengen van netwerkverbindingen

• Zie hoofdstuk "Verbindingen".

De webapplicatie openen via wifi
Het eindapparaat en de oplader bevinden zich in hetzelfde wifi-netwerk.

1. Open de browser.
2. In de adresbalk van de browser: voer het IP-adres in dat is toegewezen tijdens de configuratie (onder Settings Networks e Network information op de oplader), of de hostnaam van de oplader (vermeld in de brief met toegangsgegevens).

De webapplicatie openen via Powerline Communication
Het eindapparaat en de oplader bevinden zich in hetzelfde netwerk via een PLC-verbinding.

1. Open de browser.
2. In de adresbalk van de browser: voer het IP-adres in dat is toegewezen tijdens de configuratie (onder Settings Networks e Network information op de oplader).

De webapplicatie openen via de hotspot
Als alternatief kan een verbinding tot stand worden gebracht via de hotspot. De oplader biedt een draadloos toegangspunt (hotspot) dat is beveiligd met een wachtwoord en een handmatige aanmelding vereist. Een wifi-apparaat kan verbinding maken met de hotspot en toegang krijgen tot de webapplicatie van de oplader. Integratie in het thuisnetwerk kan op elk moment plaatsvinden in de webapplicatie.

De oplader is ingeschakeld. De oplader opent automatisch zijn wifi-hotspot.

1. Tik op het netwerkpictogram of wifi-pictogram in de infobalk op het eindapparaat.
2. Selecteer het wifi-netwerk in de lijst. De naam van het wifi-netwerk komt overeen met de SSID in de brief met toegangsgegevens en wordt weergegeven als ICCPD-#######.
3. Druk op de Connect (Verbinden) knop.
4. Voer de netwerksleutel in in het veld Security key (Beveiligingssleutel) (aangeduid in de brief met toegangsgegevens als WiFi PSK).
   • De verbinding met het wifi-netwerk is tot stand gebracht.
     Let op: Voor het Windows 10-besturingssysteem wordt eerst de pincode voor de router gevraagd. Selecteer de link Verbind in plaats daarvan met een netwerkbeveiligingscode en voer vervolgens de code in.
5. Open de browser.
6. Voer het volgende IP-adres in de adresbalk van de browser in. 192.168.0.1.

Information
Wanneer het eindapparaat zich in een thuisnetwerk bevindt, heeft het geen toegang meer tot de webapplicatie via het IP-adres van de hotspot (192.168.0.1), maar alleen via het automatisch gegenereerde IP-adres of de hostnaam van de oplader.

• Bestaande IP-adresvermeldingen:
  • Webapplicatie: Service Device information
  • Oplader: Settings Networks Network information
• Bestaande hostnaamvermeldingen:
  • Brief met toegangsgegevens
  • Webapplicatie: Service Device information

Doorsturen naar de webapplicatie

Information
Afhankelijk van de browser die u gebruikt, wordt de webapplicatie niet onmiddellijk geopend; in plaats daarvan wordt eerst informatie over de beveiligingsinstellingen van de browser weergegeven.

1. Selecteer in het waarschuwingsbericht dat in de browser wordt weergegeven Advanced (Geavanceerd).
2. Selecteer in het volgende dialoogvenster Add exception (Uitzondering toevoegen).
   • Het SSL-certificaat is bevestigd en de webapplicatie wordt geopend.

Oplaadgeschiedenis

In de oplaadgeschiedenis worden de oplaadprocessen chronologisch weergegeven. De volgende informatie is beschikbaar voor elk oplaadproces:

• Tijd
• Oplaadtijd
• Verbruik
• Kosten (als er een energiemanager beschikbaar is)
• Gebruikte account (als er een account is geselecteerd tijdens het actieve oplaadproces)

Information
Er kunnen meer nationale regels van toepassing zijn met betrekking tot verbruiksmonitoring voor vermogensbepaling.

De webapplicatie biedt de mogelijkheid om de oplaadgeschiedenis als een Excel-bestand te exporteren.

1. Selecteer Export charging history.
2. Navigeer naar de opslaglocatie en sla het bestand op.

Information
Voor elk actief oplaadproces zijn de accounts Work (Werk) of Personal (Persoonlijk) beschikbaar voor evaluatiedoeleinden. De account kan op de oplader worden geselecteerd in de informatie over het huidige charging process (oplaadproces) (symbool i in de menubalk). De selectie wordt ook toegepast tijdens het volgende oplaadproces en moet indien nodig opnieuw worden toegewezen.

Aansluitingen

Om toegang te krijgen tot de webapplicatie van de lader en de bijbehorende informatie en instellingen, moeten het eindapparaat en de lader verbonden zijn met het thuisnetwerk (via wifi- of PLC-verbinding). De internetverbinding van het thuisnetwerk stelt u in staat om alle functies van de webapplicatie te gebruiken. Als er geen thuisnetwerk beschikbaar is op de plaats van gebruik, kan uw eindapparaat (pc, tablet of smartphone) worden gebruikt om rechtstreeks in te loggen op de lader via zijn wifi-hotspot. Hiermee is er echter geen internetverbinding en zijn alleen de lokaal geïnstalleerde functies beschikbaar.

Informatie
Wanneer het eindapparaat zich in een thuisnetwerk bevindt, heeft het geen toegang meer tot de webapplicatie via het IP-adres van de hotspot (192.168.0.1), maar alleen via het automatisch gegenereerde IP-adres of de hostnaam van de lader.

• Bestaande IP-adresvermeldingen:
• Webapplicatie: Service Apparaatinformatie
• Lader: Instellingen Netwerken Netwerkinformatie
• Bestaande hostnaamvermeldingen:
• Brief met toegangsgegevens
• Webapplicatie: Service Apparaatinformatie

Informatie
Als het systeem tijdens het installatieproces schakelt van hotspotmodus naar een wifi-netwerkverbinding en weer terug, is een nieuwe login vereist.
Een overgang naar het thuisnetwerk met Powerline Communication is mogelijk zonder herstart wanneer er een bestaande hotspotverbinding is.

Informatie
In de webapplicatie mag de hotspotverbinding alleen worden gedeactiveerd als een verbinding met een thuisnetwerk mogelijk is.

• Selecteer de gewenste netwerkverbinding (hotspot, wifi, Powerline Communication).

Hotspot
Uw eindapparaat kan rechtstreeks verbinding maken met de lader via zijn geïntegreerde wifi-hotspot.

1. Selecteer de functie Hotspot instellen.
2. Voer in de instellingen de netwerknaam en de beveiligingscode van de hotspot in. e Voor informatie over het tot stand brengen van een hotspotverbinding
   • Raadpleeg hoofdstuk "De webapplicatie openen".

Wifi

Informatie
Als de lader al via een hotspot met het eindapparaat is verbonden, kan er niet tegelijkertijd een verbinding met het wifi-netwerk tot stand worden gebracht. De hotspot moet eerst worden gedeactiveerd.

1. Activeer wifi.
2. Selecteer de optie Verbinden met netwerk.
3. Selecteer het bijbehorende netwerk in de lijst en voer de Beveiligingssleutel in. Ander netwerk: selecteer deze optie als het netwerk onzichtbaar moet zijn.
4. Selecteer dat het IP-adres automatisch moet worden toegewezen (aanbevolen).
   • Het IP-adres verschijnt zodra de verbinding met het netwerk tot stand is gebracht.
     In de lijst wordt de netwerkstatus weergegeven als Verbonden.

Wifi-netwerken beheren
Optie	Uitleg
Ander netwerk	Selecteer deze optie als uw netwerk een onzichtbaar netwerk is.
Bekende netwerken beheren	Selecteer Verwijderen om de opgeslagen netwerken te verwijderen. De lader bevindt zich daardoor altijd in het relevante netwerk.

De netwerkverbinding verbreken

1. Selecteer het netwerk waarmee een verbinding bestaat.
2. Selecteer Verbinding verbreken om de verbinding met het wifi-netwerk te verbreken.

De netwerkverbinding configureren

1. Selecteer het netwerk waarmee een verbinding bestaat.
2. Selecteer Configureren om de instellingen voor het IPv4-adres en de DNS-server te wijzigen.

Informatie
Voor de netwerkverbinding wordt een frequentieband van 2,4 GHz gebruikt. Schakel bij verbindingsproblemen de frequentieband van 5 GHz op de netwerkrouter uit.

Powerline Communication
Als alternatief voor wifi kan uw lader via een PLC-verbinding met het thuisnetwerk worden verbonden. Het bestaande elektriciteitsnet wordt gebruikt om een lokaal netwerk voor gegevensoverdracht tot stand te brengen. De lader wordt geregistreerd als een client in het PLC-netwerk.
Om een verbinding tot stand te brengen, kunnen de lader en de PLC-modem via de koppelingsknop met elkaar worden verbonden. In dit geval wordt de lader automatisch gekoppeld aan de PLC-modem. Een andere manier om een verbinding tot stand te brengen is door de beveiligingscode van de lader op de PLC-modem in te voeren.

1. Activeer Powerline Communication (PLC).
2. De lader aan het PLC-netwerk toevoegen:
   • Optie 1: Met de koppelingsknop:
     1. Selecteer in de webapplicatie de optie Verbinden met PLC Push-methode.
     2. Selecteer Koppelen starten.
     3. Druk binnen 2 minuten op de koppelingsknop op de PLC-modem om het tot stand brengen van een verbinding te initiëren.
     4. Selecteer de knop Verbinden om het koppelen te bevestigen.
   • Optie 2: Door de PLC-beveiligingscode in te voeren:
     1. Selecteer de optie Verbinding tot stand brengen met PLC-beveiligingssleutel. De beveiligingscode wordt weergegeven.
     2. Voer de beveiligingscode in de instellingen van uw PLC-modem in.
     • De lader is geïntegreerd in het PLC-netwerk en er wordt een verbinding tot stand gebracht.

PLC-verbinding met het voertuig
Deze functie is alleen zichtbaar en configureerbaar voor de Klantenservice-gebruiker. Met de deactivering van de PLC-verbinding worden er geen verdere gegevens via de kabel naar het voertuig overgedragen.
Deze status is bijvoorbeeld vereist tijdens bepaalde metingen.
Bij gegevensoverdracht wordt het opladen op basis van het oplaadprotocol standaard ingeschakeld (communicatie op hoog niveau).
Zonder gegevensoverdracht is het laadproces gebaseerd op elektrische sleutelwaarden (pulsbreedtemodulatie).

Een energiebeheerder toevoegen
Om ervoor te zorgen dat de energiebeheerder de controle over het opladen overneemt, moeten de lader (EEBus-apparaat) en de energiebeheerder eerst met elkaar worden verbonden. De verbinding moet tot stand worden gebracht in de webapplicatie van de energiebeheerder en de webapplicatie van de lader (of indien gewenst rechtstreeks op de lader).
Een verbinding met de lader tot stand brengen op de energiebeheerder

• De verbinding met de lader wordt beschreven in het gedeelte "Een EEBus-apparaat toevoegen" in de webapplicatie-instructies van de Porsche Home Energy Manager.

Een verbinding met de energiebeheerder tot stand brengen op de lader
De lader en de energiebeheerder bevinden zich in hetzelfde netwerk.

1. Navigeer naar Aansluitingen Energiebeheerder in de webapplicatie van de lader.
   • De energiebeheerder wordt weergegeven in de lijst Beschikbare energiebeheerders.
2. Selecteer de energiebeheerder en vouw deze uit.
3. Selecteer Apparaten koppelen.
   • De verbinding wordt gecontroleerd.
4. Controleer in het dialoogvenster Verbinding tot stand brengen de identiteit van de energiebeheerder opnieuw aan de hand van het identificatienummer (SKI) en selecteer vervolgens de optie Verbinden.
   • De energiebeheerder is succesvol verbonden en de status Energiebeheerder verbonden wordt weergegeven.
     De instellingen van de energiebeheerder (bijv. laadstroom, overbelastingsbeveiliging en geoptimaliseerd opladen, evenals tariefinstellingen) worden toegepast op de lader.

De verbinding met de energiebeheerder verbreken:

1. Navigeer naar Aansluitingen Energiebeheerder in de webapplicatie van de lader.
   • De verbonden energiebeheerder wordt weergegeven met de status Energiebeheerder verbonden.
2. Selecteer Verbinding verbreken.
   • De verbinding tussen de energiebeheerder en de lader wordt verbroken.

Gebruikersaccounts koppelen

Informatie
Om gegevens naar uw Porsche ID-account over te brengen, moet het apparaat met het internet zijn verbonden.

Informatie over de laadsessies kan ook in uw Porsche ID-account worden opgevraagd. Om dit te doen, moet de lader echter aan een Porsche ID worden gekoppeld.

1. Selecteer de knop Gebruikersaccount koppelen.
   • Het dialoogvenster Gebruikersaccount koppelen wordt geopend.
2. Selecteer, afhankelijk van of er een internetverbinding beschikbaar is, de volgende optie (zie "Opties voor internetverbinding").
3. Voer op de website voor het Porsche ID-account de inloggegevens in (Porsche ID, wachtwoord).

Opties voor internetverbinding
Optie	Uitleg
Naar Mijn Porsche	Webapplicatie met internetverbinding. U wordt rechtstreeks doorgestuurd naar uw Porsche ID-account.
Meer opties	Webapplicatie zonder internetverbinding. Scan met een mobiel eindapparaat dat een internetverbinding heeft de weergegeven QR-code in of voer de weergegeven URL handmatig in de browser in.

Instellingen

Systeem

Demomodus
Deze instelling is alleen zichtbaar voor de klantenservicegebruiker. In de demomodus kunnen de functies van de oplader eenvoudig worden weergegeven en kan een laadsessie worden gesimuleerd.
De instellingen die in de demomodus worden gemaakt, worden niet toegepast.

Klantenservice gebruiker is ingelogd.

• Functie activeren.

Met de nieuwe login op de webapplicatie wordt de demomodus weer gedeactiveerd.

Wachtwoord wijzigen
Wijzigt het inlogwachtwoord voor de webapplicatie. Het initiële wachtwoord uit de brief met toegangsgegevens wordt overschreven met het nieuw geselecteerde wachtwoord.

• Selecteer Wijzigen en voer een nieuw wachtwoord in.

PIN instellen
Een pincodeverzoek dient om uw oplader te beschermen en voorkomt dat een voertuig ongeoorloofd op uw oplader wordt aangesloten.

1. Functie activeren.
2. Voer een 4-cijferige PIN in en bevestig.
3. Voer de PIN opnieuw in en bevestig deze.
   • De activering van de PIN-prompt wordt bevestigd. Voer deze PIN in om de oplader te ontgrendelen.

Gast-PIN activeren
Daarnaast kan een gast-PIN worden aangemaakt voor een andere gebruiker.

• De procedure is hetzelfde als voor het toewijzen van een PIN voor apparaatbeveiliging.

Informatie
De oplader kan niet worden geconfigureerd door de gastgebruiker.

Energieverbruik reguleren
Activeer de slaapmodus om energie te besparen. De slaapmodus wordt gestart zodra het laadproces is voltooid.

• Activeer de functie Stand-bymodus.

Het apparaat heeft enige tijd nodig om de slaapmodus te verlaten en de operationele gereedheid te herstellen.

Informatie
Na een langere periode van niet-gebruik schakelt de oplader automatisch over naar de stand-bymodus. In een eerste stap wordt de helderheid van het apparaatscherm verminderd; vervolgens wordt het apparaatscherm uitgeschakeld. Druk op de aan/uit-knop om opnieuw op te starten.

Taal en land specificeren
Veld	Uitleg
Taal	Selectie van de taal voor de webapplicatie.
Land	Het land van gebruik. De configuratie-instellingen zijn landspecifiek. Als de specificatie afwijkt van de werkelijke plaats van gebruik, is het mogelijk dat sommige instellingen niet beschikbaar zijn.
Datum en tijd specificeren
Veld	Uitleg
Datum en tijd	Met een netwerkverbinding worden de datum en tijd automatisch toegepast. Tijdzone: Kan handmatig worden geselecteerd. Tijd instellen: Specificeer een tijd, als de netwerktijd niet beschikbaar is als referentie.

Eenheden
Selecteer de parameters en eenheden die voor het apparaat moeten worden gebruikt.

Apparaatdisplay
Deze instelling bepaalt de helderheid van het display van de oplader.

Opladen

Netstatus
Deze instelling is alleen zichtbaar voor de Klantenservice gebruiker. De informatie over de netstatus die hier wordt gepresenteerd, wordt automatisch door het apparaat gedetecteerd.

Display	Uitleg
Netfasen	Aantal fasen van de toevoerkabel.
Kabeltype	Type voertuiglaadkabel. Het kabeltype levert belangrijke informatie voor de maximale laadstroominstelling.
Beperkte service	Het nummer geeft aan welke sensor's laadvermogen is aangetast door oververhitting: Hoge temperatuur van microcontroller Hoge temperatuur van relais Interne hoge temperatuur Hoge temperatuur van infrastructuurkabelsensor 1 Hoge temperatuur van infrastructuurkabelsensor 2

Grondbewaking
Elektrische schok, kortsluiting, brand, explosie
Het gebruik van de oplader zonder actieve aardingsbewaking kan elektrische schokken, kortsluiting, brand, explosies of brandwonden veroorzaken.

• De oplader moet bij voorkeur worden gebruikt in geaarde elektriciteitsnetten.
• Deactiveer de aardingsbewaking alleen in niet-geaarde elektriciteitsnetten.
• Activeer de aardingsbewaking in geaarde elektriciteitsnetten.

Voor het activeren en deactiveren van aardingsbewaking
Zie hoofdstuk "Aardingsbewaking deactiveren en activeren".

Laadstroom aanpassen
Als de laadstroom naar het voertuig te hoog is, kan de zekering worden geactiveerd, waardoor de stroomvoorziening in het toevoergebied van de zekering uitvalt.
Als een energiebeheerder is aangesloten op de oplader, biedt de overbelastingsbeveiliging bewaking van de laadstroom naar de oplader. Als er geen energiebeheerder beschikbaar is in het thuisnetwerk, moet u een maximale stroom voor de oplader bepalen.
De hier gespecificeerde laadstroom mag de maximale waarde van de laadstroom waarmee de elektrische installatie kan worden belast niet overschrijden.
Het volgende moet in acht worden genomen bij het specificeren van de maximale laadstroom:

• Kabeltype aangesloten op de oplader
• Andere belastingen aangesloten op deze draad of zekering

Informatie over toevoerkabels en hun landspecifieke gebruik. Zie hoofdstuk "Stroomkabel selecteren".

Informatie
Het laadvermogen mag nooit hoger worden ingesteld dan het maximaal beschikbare vermogen van het elektrische circuit. Als u hierover twijfelt, neem dan contact op met een gekwalificeerde elektricien.

Informatie
Als er een verbinding is met de energiebeheerder, wordt de hier gespecificeerde waarde overschreven met de instellingen van de energiebeheerder.

Voertuigkabel is aangesloten op de oplader.

• Gebruik in de webapplicatie de controller om een minimum en een maximum voor de laadstroom in te stellen.

Service

Apparaatinformatie weergeven
Deze informatie heeft betrekking op het apparaat, bijvoorbeeld versienummer, serienummer en hostnaam.
In het geval van een foutmelding zijn deze gegevens vereist door het Porsche Service Center.

Totale looptijdinformatie weergeven
Display	Uitleg
Totaal energieverbruik	Geeft het totale energieverbruik van deze oplader weer voor alle eerdere laadprocessen.
Totale laadtijd	Geeft de totale laadtijd van deze oplader weer voor alle eerdere laadprocessen.

Het gebeurtenislogboek weergeven
Deze instelling is alleen zichtbaar voor de Klantenservice gebruiker. De weergegeven informatie in het gebeurtenislogboek verwijst naar foutmeldingen die ontstaan tijdens de systeemtest. Actieve en passieve gebeurtenislogboeken worden weergegeven. In tegenstelling tot passieve gebeurtenissen zijn actieve gebeurtenissen en fouten momenteel nog steeds aan de gang. e Selecteer het bijbehorende protocol om de foutmeldingen en resultaten van de systeemtest weer te geven.

Software-updates installeren
Standaard controleert de oplader op software-updates en downloadt deze. Deze instelling bepaalt of de software-updates automatisch of handmatig moeten worden geïnstalleerd. Softwareversie: Geeft de zojuist geïnstalleerde softwareversie weer.

Informatie
Om te zoeken naar en downloaden van software-updates, moet het apparaat een internetverbinding hebben.

Automatisch uitvoeren
Met deze functie geactiveerd, installeert de oplader de software-update automatisch.

• Selecteer de functie Automatische software-updates.

Handmatig uitvoeren
Er verschijnt een bericht in de apparaatstatus van het overzicht wanneer er een nieuwe softwareversie beschikbaar is.

Functie Automatische software-updates is gedeactiveerd.

• Selecteer de knop Software-update uitvoeren om de installatie te starten.

Instellingen opslaan
Uw configuratie-instellingen en de reeds verzamelde gegevens kunnen worden opgeslagen met behulp van een back-up. Indien nodig, bijvoorbeeld na het resetten naar de fabrieksinstellingen, kunnen deze instellingen worden hersteld vanuit de back-up. Back-ups worden handmatig gemaakt in de webapplicatie. Er worden geen wachtwoorden of persoonlijke gegevens, zoals de laadgeschiedenis, opgeslagen in de back-up.

Een back-up maken
Voor de handmatige back-up worden de gegevens opgeslagen op uw eindapparaat.

Het eindapparaat en de oplader bevinden zich in hetzelfde netwerk.

1. Selecteer Exporteren.
2. Navigeer naar de geheugenlocatie.
3. Back-upbestand opslaan.
   Wachtwoord toewijzen: Voer een wachtwoord in.
   Het wachtwoord beschermt uw gegevens en moet worden ingevoerd bij het importeren of herstellen van de back-up.

Back-up herstellen
Een opgeslagen back-upbestand kan van het eindapparaat naar de oplader worden geïmporteerd.

Het eindapparaat en de oplader bevinden zich in hetzelfde netwerk.

1. Selecteer de knop Importeren.
2. Navigeer naar het back-upbestand en selecteer dit.
3. Voer het wachtwoord in dat is gebruikt om het op te slaan.

Terugzetten naar fabrieksinstellingen
Door deze functie te activeren, worden alle persoonlijke gegevens en configuraties, zoals de laadgeschiedenis en netwerkinstellingen, verwijderd. Daarnaast worden alle wachtwoorden ingesteld op de initiële wachtwoorden in de brief met toegangsgegevens.

• Activeer de functie Terugzetten naar fabrieksinstellingen.
  Om de back-up te maken, zie hoofdstuk "Service".

Informatie
Als de instellingen worden teruggezet naar de fabrieksstatus, biedt de setup-assistent de volgende keer dat deze wordt gestart ondersteuning bij de belangrijkste instellingen voor het apparaat.

Storingen

Zie afb. 11

1. Status-leds lichten rood op
2. Foutmelding en oorzaak
3. Remedie

In geval van fouten of storingen geeft de lader een overeenkomstig bericht weer. De status-leds en de aan/uit-knop lichten rood op. Het bericht bevat de foutmelding, informatie over de oorzaak en correctieve maatregelen.

• Volg de instructies in de correctieve maatregel.

Diagnosegegevens verzenden
De Porsche Mobile Charger Connect kan diagnosegegevens verzenden naar het verantwoordelijke ondersteuningskantoor in geval van een bedieningsfout. De ondersteuning kan de gegevens gebruiken om het apparaat te analyseren en een geschikte aanpak voor te stellen.

Lader is geïntegreerd in het thuisnetwerk
Apparaat (smartphone, tablet, notebook) geïntegreerd in het thuisnetwerk
Porsche-toegangsgegevensbrief

1. In My Porsche (web of app), onder Instellingen Netwerken netwerkinformatie, vindt u het IP-adres en voert u dit in de adresbalk van de browser in.
   – of –
   Voer de hostnaam van de lader in de adresbalk van de browser in.
   De hostnaam staat in de toegangsgegevensbrief en bestaat uit de apparaatnaam + serienummer, bijvoorbeeld https://iccpd-1234567.
2. Meld u aan als Home user (thuisgebruiker) met het wachtwoord uit de toegangsgegevensbrief
3. Onder Instellingen selecteert u Service Diagnostische gegevens Diagnosegegevens overdragen en accepteert u het bericht.
   • Het verantwoordelijke ondersteuningscentrum stelt geschikte bedieningsinstructies voor.

OPMERKING
Schade aan de lader

• Als een fout aanhoudt of terugkeert, koppelt u de lader los van het elektriciteitsnet en neemt u contact op met een gekwalificeerde elektricien. Porsche raadt u aan een gecertificeerd Porsche Service Center te gebruiken.

Aanbevolen acties
Het volgende overzicht bevat aanbevelingen in geval van bedieningsfouten die het opladen van het voertuig beperken of voorkomen.

Situatie	Aanbevolen actie
Het display/de status-leds/de aan/uit-knop is volledig uitgevallen	Koppel de lader los van de stroomvoorziening en vervang hem. Laat de huisinstallatie controleren door een gekwalificeerde elektricien.
Het display toont niets, de status-leds branden niet en de aan/uit-knop licht rood op.	De lader is oververhit. Koppel de lader los van de stroomvoorziening en laat hem langzaam zelf afkoelen. Als de fout aanhoudt, vervangt u de lader.
Beperkte werking of opladen niet mogelijk (bericht in display)	Zorg ervoor dat de stroomvoorziening en de voertuigkabels aan de juiste zijde zijn aangesloten op de bedieningseenheid en correct zijn ingestoken. Zorg ervoor dat de lader zich binnen het toegestane temperatuurbereik bevindt. Raadpleeg hoofdstuk "Technische gegevens". Bevestig indien nodig een openstaande foutmelding. Start de lader opnieuw op. Om opnieuw te starten, drukt u minstens 10 seconden op de aan/uit-knop.
De laadstroom is te laag (bericht in display)	Het thuisnetwerk is overbelast. Schakel andere grotere elektrische belastingen uit.
De voedingsspanning is te hoog (bericht in display)	Laat de huisinstallatie controleren door een gekwalificeerde elektricien.
De lader bevindt zich niet binnen het toegestane temperatuurbereik (bericht in display)	Uitschakeling apparaat wegens oververhitting: Vermijd direct zonlicht en laat de lader langzaam zelf afkoelen. Uitschakeling wegens te lage temperatuur: Laat de lader opwarmen in een temperatuurgecontroleerde omgeving voor gebruik. Temperatuursensor apparaat defect: Vervang de lader.
De stroomonderbreker voor de huisinstallatie is geactiveerd (bericht in display)	Verminder de laadstroom in de laderinstellingen. Bevestig indien nodig een openstaande foutmelding.
Er wordt een laadonderbreking weergegeven: Aan/uit-knop licht wit op Status-leds knipperen blauw. Het display wordt ingeschakeld.	Wacht tot het voertuig zelfstandig verder oplaadt. Het laadproces kan worden geannuleerd op het voertuig.

Instructies voor verplaatsen en opslag

Til de lader niet op en verplaats hem niet aan de voedingskabel, voertuigkabel, stekker of voertuigstekker. Til, draag en verplaats altijd het hele apparaat. Beschadig de besturingseenheid, de kabels of stekkers niet tijdens het verplaatsen, bijvoorbeeld door over de vloer of scherpe randen te slepen.

Correcte opslag: Bewaar op een koele, droge plaats, uit de buurt van direct zonlicht: niet onder -30 °C (-22 °F) of boven +50 °C (+122 °F).

Transport

Ongezekerde lading
Een niet-gezekerde, onjuist gezekerde of onjuist geplaatste lader kan wegglijden en inzittenden in gevaar brengen bij het remmen, versnellen, van richting veranderen of in geval van een ongeval.

• Vervoer de lader nooit onbeveiligd.
• Vervoer de lader altijd in de bagageruimte, nooit in de passagiersruimte (bijv. op of voor de stoelen).

Lader beveiligen tijdens transport
Afhankelijk van het voertuigtype wordt de lader geleverd met of zonder transporttas.

• Als er een transporttas is meegeleverd: Bewaar en vervoer de lader altijd in de tas. Haak de tas vast aan de vastmaakringen voor en achter.

Reiniging en onderhoud

Controleer de lader regelmatig op schade en vuil en reinig hem indien nodig.

Elektrische schok, brand
Risico op ernstig of dodelijk letsel door brand of elektrische schok.

• Dompel de lader of stekkers nooit onder in water en spuit ze niet rechtstreeks af met water (bijv. hogedrukreinigingsapparatuur of tuinslangen).
• Reinig de lader pas als de besturingseenheid volledig is losgekoppeld van het elektriciteitsnet en van het voertuig. Gebruik een droge doek voor de reiniging.

Technische gegevens

Elektrische gegevens	MCC96U1 x1
Vermogen	9.6 kW
Nominale stroom	40 A
Voedingsspanning	120/208-240 V ~, 120 V naar aarde
Fasen	1
Netfrequentie	50 Hz/60 Hz
Overspanningscategorie (IEC 60664)	II
Geïntegreerd differentieelstroomapparaat	Type A (AC: 20 mA) + DC: 56 mA
Beschermingsklasse	I
Beschermingstype	IP55 (USA: Enclosure 3R)
Frequentiebanden voor transmissie	2,4 GHz, 5 GHz
Transmissievermogen	20 dBm
Alleen voor Colombia
Laadsnelheid	≤ 100%
Vermogensfactor	1
Harmonische inhoud	0,5%
Mechanische gegevens	MCC96U1 x1
Gewicht van de besturingseenheid	5,59 lbs. (2,54 kg)
Lengte voertuigkabel	8,2 ft of 24,6 ft (2,5 m of 7,5 m)
Lengte voedingskabel	1 ft (0,3 m)
Mechanische gegevens voor standaard wandhouder	MCC96U1 x1
Afmetingen wandhouderbasis	15,2 inch x 5,3 inch x 2,6 inch (385 mm x 135 mm x 65 mm) (lengte x breedte x hoogte)
Gewicht wandhouderbasis	ongeveer 1 lb (0,45 kg)
Afmetingen kabelgeleider	5 inch x 4,5 inch x 5,5 inch (127 mm x 115 mm x 139 mm) (lengte x breedte x hoogte)
Gewicht kabelgeleiding	ongeveer 1 lb (0,42 kg)
Afmetingen connectorhouder	5,4 inch x 2 inch x 6,8 inch (136 mm x 50 mm x 173 mm) (lengte x breedte x hoogte)
Gewicht connectorhouder	ongeveer 0,3 lb (0,14 kg)
Gewicht van de complete wandhouderbasis	ongeveer 2 lbs (1 kg)
Mechanische gegevens voor laadstation	MCC96U1 x1
Afmetingen laadstation	14,7 inch x 25,3 inch x 9,1 inch (373 mm x 642 mm x 232 mm) (lengte x breedte x hoogte)
Gewicht laadstation	ongeveer 21,4 lb (9,7 kg)
Omgevings- en opslagomstandigheden	MCC96U1 x1
Omgevingstemperatuur	–22 °F tot 122 °F (–30 °C tot +50 °C)
Vochtigheid	5% – 95% niet-condenserend
Hoogte	max. 16.400 ft (5.000 m) boven zeeniveau

1) De "x" staat voor lopende ontwerpwijzigingen en kan elke letter zijn.

Typeplaatje

Mobile Charger Connect (afb. 12)

1. Productnaam
2. Artikelnummer
3. Vermogen en nominale stroom
4. Voedingsspanning
5. Beschermingstype
6. Bedieningspictogrammen
7. Certificatie-informatie
8. Fabrikant
9. Productiedatum
10. Serienummer
11. Typeaanduiding

Productie-informatie

Productiedatum
De productiedatum van de lader staat op het typeplaatje achter de afkorting "EOL". De volgende indeling wordt gebruikt: Productiedag. Productiemaand. Productiejaar

Fabrikant van de lader
eSystems MTG GmbH
Bahnhofstraße 100
73240 Wendlingen
Duitsland

Elektrische tests
Als u vragen heeft over de regelmatige elektrische inspectie van de laadinfrastructuur (bijv. VDE 0702), ga dan naar https://www.porsche.com/international/accessoriesandservice/porscheservice/vehicleinformation/documents/ of neem contact op met een Porsche Center.

Suggesties
Heeft u vragen, suggesties of ideeën met betrekking tot uw voertuig of deze instructies? Schrijf ons dan:
Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
Vertrieb Customer Relations
Porscheplatz 1
70435 Stuttgart
Duitsland

Referenties

• Porsche Verenigde Staten | Officiële website
• Porsche E-Performance | Porsche International
• Verdere documenten | Porsche International
• App Store - Apple
• Google Play

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Handleiding Porsche Mobile Charger Connect

Beschikbare talen