Beyerdynamic SOUL BYRD Handleiding

Meegeleverde accessoires

• In-ear hoofdtelefoon, verbindingskabel met afstandsbediening en kabelschuif,
• 4-polige mini-jackplug (3,5 mm)
• Vijf paar siliconen oordopjes
  (XS, S, M, L, XL- bij levering is maat M al op de oortelefoon gemonteerd)
• Eén paar oorsmeerbescherming voor het oortelefoonmondstuk
• Clip om de kabel aan kleding te bevestigen
• Opbergdoos
• Snelstartgids

Hoe uit de koffer te halen en op te bergen

• Bewaar de in-ear hoofdtelefoon en bijbehorende accessoires altijd in de meegeleverde koffer voor de beste bescherming.
  

Oordopjes selecteren / vervangen

De in-ear hoofdtelefoon wordt geleverd met verschillende oordopjes in verschillende maten. Standaard is maat M bij levering gemonteerd. Selecteer de oordopjes die aan uw eisen voldoen om een comfortabele en stevige pasvorm, een goede demping van omgevingsgeluid en een zo goed mogelijk geluid te garanderen.

• Maak het oordopje voorzichtig los van de oortelefoon.
• Vuile spuitmonden kunnen worden gereinigd door de oorsmeerbescherming te verwijderen.
  Zorg ervoor dat er geen vloeistof in de spuitmond stroomt.
  
• Bevestig het nieuwe oordopje aan de oortelefoon nadat u de oorsmeerbescherming weer in de spuitmond hebt geplaatst.
  
• We raden aan om de oordopjes elke 3 maanden te vervangen bij regelmatig gebruik.
• Reserve siliconen oordopjes kunnen worden besteld via de beyerdynamic onderdelenwinkel.

De in-ear hoofdtelefoon inbrengen en dragen

• Plaats de twee oortelefoons zoals aangegeven in het linker- en rechteroor.
• Zorg ervoor dat de oortelefoons passen, comfortabel zitten en stevig vastzitten.
  

Hoe de kabelclip te gebruiken – hoe kabelgeluid te vermijden

• Indien nodig kunt u de kabel met de meegeleverde kabelclip aan kleding bevestigen.
• Op deze manier kunt u kabelgeluid voorkomen bij het gebruik van de in-ear hoofdtelefoon.
  

Bedieningselementen

1. Afstandsbediening
2. Knop om het volume te verhogen
3. Knop om telefoongesprekken en het afspelen van media te bedienen
4. Knop om het volume te verlagen
5. Jackplug om aan te sluiten op audioapparaat

Compatibiliteit afspeelapparaat

De hoofdtelefoonkabel heeft een afstandsbediening met drie knoppen en één microfoon.

U kunt deze afstandsbediening gebruiken om oproepen, het afspelen van media en de volumeregeling op compatibele smartphones en tablets te bedienen.

Hiervoor is vereist dat de pinbezetting van de hoofdtelefoonaansluiting op het afspeelapparaat voldoet aan de CTIA-standaard. Alleen in dit geval zijn de hieronder beschreven functies mogelijk.

Sluit de kabel aan op het afspeelapparaat.

Het volume instellen

• Volume verhogen
  Druk kort op de + knop om het volume met één stap te verhogen.
  
• Volume verlagen
  Druk kort op de - knop om het volume te verlagen.
  

Opmerking
Houd er rekening mee dat niet elke smartphone of tablet over deze functie beschikt. Een ingebouwde jack-aansluiting is vereist. Op smartphones en tablets met een Android-systeem is het noodzakelijk dat het afspeelapparaat de zogenaamde Wired Audio Headset Specification ondersteunt:
https://source.android.com/devices/accessories/headset/plug-headset-spec

Neem indien nodig contact op met de fabrikant van de smartphone of tablet.

Media afspelen

• Start / pauzeer het afspelen van media
  Druk kort op de middelste knop .
  

Persoonlijke assistent bellen

• Bel de persoonlijke assistent op uw smartphone of tablet, zoals Siri, Google Assistant enz.
  Houd de middelste knop ongeveer 2 seconden ingedrukt.
  

Oproepbeheer

• Een oproep accepteren / beëindigen Druk kort op de middelste knop .
  

Opmerking
Zorg ervoor dat u de opening voor de microfoon, die zich aan de achterkant van de afstandsbediening bevindt, niet bedekt. Afhankelijk van de smartphone en de versie van het besturingssysteem kunnen er verdere oproepbeheerfuncties zijn die kunnen worden bediend met de middelste knop . Neem voor meer informatie contact op met de fabrikant van de smartphone.

Onderhoud

• Gebruik een zachte doek die is bevochtigd met een alcoholreiniger om alle onderdelen van de in-ear hoofdtelefoon te reinigen. Zorg ervoor dat er geen vloeistof in de behuizing dringt of in de transducer stroomt.
• Gebruik geen reinigingsmiddelen die oplosmiddelen bevatten, omdat deze het oppervlak kunnen beschadigen.
• Laat de oorsmeerbescherming volledig drogen voordat u deze terug in het oortelefoonmondstuk plaatst.

Reserveonderdelen

• Reserveonderdelen voor de in-ear hoofdtelefoon zijn te vinden op internet op: www.beyerdynamic.com/service

Technische specificaties

Gedetailleerde technische specificaties zijn te vinden op internet op: www.beyerdynamic.com/soul-byrd

Productregistratie

Met behulp van het serienummer kunt u uw in-ear hoofdtelefoon op internet registreren op: www.beyerdynamic.com

Veiligheidsinstructies

• Lees deze bedieningsinstructies zorgvuldig en volledig door voordat u het product gebruikt.
• Gebruik het product niet als het beschadigd is.
• beyerdynamic GmbH & Co. KG is niet aansprakelijk als schade, letsel of een ongeval wordt veroorzaakt door nalatige, onjuiste of ongepaste bediening van het product.

Vermijd schade aan uw gezondheid en ongevallen

• Wanneer u de in-ear hoofdtelefoon aansluit, moet u ervoor zorgen dat het volume op het minimum is ingesteld. Pas het volume pas aan nadat u de oordopjes hebt ingebracht. Om mogelijke gehoorbeschadiging te voorkomen, mag u uw in-ear hoofdtelefoon niet langdurig op een hoog volume gebruiken. Het vermogen om uw eigen stem te horen tijdens het luisteren en normaal spreken met in-ear hoofdtelefoon kan dienen als een maatstaf voor de juiste volumeaanpassing. In-ear hoofdtelefoon kan tot 6-9 dB luider zijn dan klassieke hoofdtelefoon omdat ze zich direct in de gehoorgang bevinden, waardoor het risico op gehoorbeschadiging toeneemt.
• Als u last heeft van tinnitus, gebruik dan geen hoofdtelefoon of verlaag het volume.
• Zorg altijd voor een voldoende volume. Het is raadzaam om de luistertijden zo kort mogelijk te houden bij hoge volumes. Dit laat ook een voorbeeld zien uit het werkende leven: Volgens de voorschriften voor gezondheid en veiligheid op het werk van Duitse brancheverenigingen mag geluidsoverlast, bijvoorbeeld op de werkplek, niet hoger zijn dan 85 dB (kamervolume) gedurende een maximaal toegestane luistertijd van 8 uur. Als het volume met respectievelijk 3 dB wordt verhoogd, wordt de toegestane luistertijd gehalveerd, d.w.z. bij 88 dB is de luistertijd 4 uur, bij 91 dB 2 uur, enz.
• Bij het gebruik van in-ear hoofdtelefoon is het belangrijk om de oordopjes schoon te maken, omdat ze snel vuil worden en het risico op oorinfectie verhogen door een verhoogd aantal ziektekiemen in het oor. Omdat de in-ear apparaten de gehoorgang isoleren, ontstaat er een warm en vochtig "klimaat" in het oor, waardoor de vermenigvuldiging van ziektekiemen toeneemt.
• Houd kleine onderdelen zoals product, verpakking en accessoires uit de buurt van kinderen en huisdieren.
  Per ongeluk inslikken kan verstikking veroorzaken.

Levensgevaar!

• In-ear hoofdtelefoon vermindert de waarneming van externe geluiden drastisch. Het gebruik van hoofdtelefoon in het wegverkeer kan potentieel gevaarlijk zijn. Het gehoor van de gebruiker mag niet zodanig worden aangetast dat dit risico's voor de verkeersveiligheid veroorzaakt. Zorg er ook voor dat u de hoofdtelefoon niet in het verkeer gebruikt, vooral niet in een gebied met potentieel gevaarlijke machines en gereedschappen.
• Vermijd verder het gebruik van hoofdtelefoon in situaties waarin het gehoor niet mag worden beïnvloed, vooral bij het oversteken van een spoorwegovergang of op een bouwplaats.

Risico op letsel!

• Vermijd plotselinge bewegingen bij het gebruik van bedrade in-ear hoofdtelefoon. U kunt uzelf ernstig verwonden, vooral als u piercings, oorbellen, brillen enz. draagt, waar de draad achter kan blijven haken.

Veranderde akoestische waarneming

• Voor veel mensen is het dragen van in-ear hoofdtelefoon wennen, omdat de akoestische waarneming van hun eigen stem en van het lichaam, evenals geluiden van het binnenoor die optreden tijdens het lopen, afwijken van de "normale" situatie zonder in-ear hoofdtelefoon. Dit aanvankelijk vreemde gevoel vermindert echter meestal na een tijdje dragen.

Aansprakelijkheid / beoogd gebruik

• Gebruik het product niet voor een toepassing die niet in deze productinformatie wordt beschreven. Beyerdynamic is niet aansprakelijk voor oneigenlijk gebruik van het product en de accessoires ervan.

Referenties

• http://www.beyerdynamic.com/service
• http://www.beyerdynamic.com/soul-byrd
• http://www.beyerdynamic.com

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Beyerdynamic SOUL BYRD Handleiding

Beschikbare talen