Black+Decker NVC115JL, NVC215W handleiding

Beoogd gebruik

Uw BLACK + DECKER Dustbuster®-handstofzuiger is ontworpen voor het licht stofzuigen van droge stoffen (NVC115JL, NVC115W, NVC115WA, NVC215W, NVCW215WA, NVC220WC). Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik.

Uw BLACK + DECKER Dustbuster®-handstofzuiger is ontworpen voor het licht stofzuigen van natte en droge stoffen (WDC115WA, WDC215WA). Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik.

Kenmerken

Deze tool bevat enkele of alle van de volgende functies:

1. Aan/uit-schakelaar
2. Knop voor het losmaken van de opvangbak
3. Stofopvangbak
4. Oplaadbasis (alleen NVC115W-, NVC115WA-, NVC215W-, NVC215WA-, NVC220WC-, WDC115WA-, WDC215WA-units).
   1. Oplaadkrikplug (alleen NVC115JL-unit).
5. Intrekbaar spleetmondstuk (alleen NVC215W, NVC215WA en NVC220WC)
6. Borstelmondstuk (alleen NVC115WA, NVC215WA, NVC220WC, WDC115WA en WDC215WA)
7. Spleetmondstuk (alleen NVC115WA, WDC115WA en WDC215WA)
8. Trekker (alleen WDC115WA- en WDC215WA-units)

Fig. A

10. Droogfilter (alleen NVC-units)
11. Voorfilter (alleen NVC-units)
12. Nat/droog schuiminzetstuk (alleen WDC-units)
13. Nat/droog deflector (alleen WDC-units)

Installatie

Wandmontage (alleen NVC115W-, NVC115WA-, NVC215W-, NVC215WA-, NVC220WC-, WDC115WA-, WDC215WA-units). fig. B)

Het product kan aan een muur worden bevestigd om een handige opberg- en oplaadpunt voor het apparaat te bieden.

Zorg er bij bevestiging aan een muur voor dat de bevestigingsmethode geschikt is voor het type muur en geschikt is voor het gewicht van het apparaat.

• Markeer de locatie van de schroefgaten (binnen bereik van een stopcontact om de stofzuiger op te laden terwijl deze aan de muurbeugel hangt).
• Bevestig de montagebeugel aan de muur met behulp van geschikte schroeven en pluggen voor het type muur en het gewicht van het apparaat.
• Hang het apparaat aan de muur door de opening aan de basis van de stofzuiger over de haak in de muurbeugel te plaatsen.

Montage

Accessoires

(fig. C)

Deze modellen kunnen worden geleverd met enkele van de volgende accessoires:

• Een trekker (8) voor nat gebruik op harde oppervlakken.
• Een borstelmondstuk (6) voor meubels en trappen.
• Een spleetmondstuk (7) voor krappe ruimtes.

Aanbrengen

(Fig. C)

• Plaats het juiste accessoire in de voorkant van het apparaat. Zorg ervoor dat het accessoire volledig is ingedrukt.

Intrekbaar spleetmondstuk

(Alleen NVC215W-, NVC215WA- en NVC220WC-units)

(Fig. D)

• Schuif het spleetmondstuk (5) uit zoals weergegeven in figuur D, totdat het op zijn plaats klikt.
• Om het spleetmondstuk in te trekken, drukt u op de knop (5a) en schuift u het terug in de stofopvangbak (3) zoals weergegeven in figuur D.

Gebruik

• Voor het eerste gebruik moet de batterij minstens 24 uur worden opgeladen.

Leeg voor het opladen alle vloeibare inhoud en droog grondig om schade aan uw apparaat te voorkomen.

De batterij opladen via het oplaadstation

(Alleen NVC115W-, NVC115WA-, NVC215W-, NVC215WA-, NVC220WC-, WDC115WA-, WDC215WA-units) (Fig. B)

• Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld. De batterij wordt niet opgeladen met de aan/uit-schakelaar (1) ingedrukt.
• Plaats het apparaat op de oplaadbeugel (4).
• Steek de oplader in het stopcontact. Schakel in op het elektriciteitsnet.
• Laat het apparaat minstens 21 uur opladen. Tijdens het opladen kan de oplader warm worden. Dit is normaal en duidt niet op een probleem. Het apparaat kan voor onbepaalde tijd op de oplader aangesloten blijven.

Laad de batterij niet op bij omgevingstemperaturen onder 10 °C of boven 40 °C.

De batterij opladen via de oplaadkrikplug

(Alleen NVC115JL-unit) (Fig. B1)

• Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld. De batterij wordt niet opgeladen met de aan/uit-schakelaar (1) ingedrukt.
• Steek de oplaadkrikplug(4a) in de oplaadpoort (4b).
• Steek de oplader in het stopcontact. Schakel in op het elektriciteitsnet.
• De ledindicator licht op.
• Laat het apparaat minstens 21 uur opladen. Tijdens het opladen kan de oplader warm worden. Dit is normaal en duidt niet op een probleem. Het apparaat kan voor onbepaalde tijd op de oplader aangesloten blijven.

Laad de batterij niet op bij omgevingstemperaturen onder 10 °C of boven 40 °C.

In- en uitschakelen

(fig. E)

• Om het apparaat in te schakelen, houdt u de aan/uit-schakelaar (1) ingedrukt.
• Om het apparaat uit te schakelen, laat u de aan/uit-schakelaar (1) los.

Droog opzuigen (alleen NVC-units)

• Voor het dagelijks opzuigen van droog materiaal.

Gebruik deze units nooit om natte toepassingen op te zuigen.

Nat en droog opzuigen (alleen WDC-units)

• Gebruik voor het dagelijks opzuigen van droog materiaal uw apparaat zonder de trekkeraccessoire.

Uw product is alleen ontworpen voor het opzuigen van lichte hoeveelheden gemorste vloeistof.

• Dit apparaat kan ook worden gebruikt voor het opzuigen van dagelijks gemorste vloeistoffen. Gebruik de trekkeraccessoire op niet-absorberende, harde oppervlakken. Op absorberende oppervlakken, zoals tapijt, zuigt uw apparaat gemorste vloeistoffen beter op zonder de accessoire.
• Voor de beste prestaties bij het opzuigen van natte vloeistoffen op harde oppervlakken plaatst u de trekker in de opening van het mondstuk van de opvangbak.
• Voor de beste resultaten bij het gebruik van deze accessoire houdt u het apparaat in een hoek van 45° en trekt u het langzaam naar u toe.
• Vul de opvangbak niet verder dan het einde van de inlaatgoot. Als er vloeistof in de opvangbak zit, draai de unit dan niet ondersteboven, op zijn kant, richt het mondstuk niet naar boven en schud niet overmatig met de stofzuiger.
• Maak het apparaat en het filter na het opzuigen van vloeibare stoffen onmiddellijk schoon. Er kunnen schimmels ontstaan als de unit niet goed wordt schoongemaakt na het opzuigen van natte vloeistoffen.
• Leeg voor het opladen alle vloeibare inhoud en droog grondig om schade aan uw apparaat te voorkomen.

De zuigkracht optimaliseren

Om de zuigkracht optimaal te houden, moeten de filters tijdens gebruik regelmatig worden schoongemaakt.

Het product leegmaken en reinigen

Het stofreservoir en de filters verwijderen (afb. F & G).


De filters zijn herbruikbaar en moeten regelmatig worden gereinigd.

• Druk op de ontgrendelknop van het reservoir (2) en trek het stofreservoir (3) er recht af.
• Houd het stofreservoir boven een afvalbak of gootsteen en trek de filter eruit om de inhoud van het reservoir te legen.
• Om het stofreservoir terug te plaatsen, plaatst u het terug op de handgreep totdat het stevig in de juiste positie "klikt".

Gebruik het apparaat nooit zonder de filters. Optimale stofopvang wordt alleen bereikt met schone filters.

Schuiminzetstuk (afb. H) (alleen WDC-units)

• Plaats het schuiminzetstuk (12) in het midden van de nat/droog-deflector (13).

Gebruik het apparaat nooit voor natte toepassingen zonder dat de waterdeflector en het schuiminzetstuk zijn gemonteerd.

Voorfilter (afb. I) (alleen NVC-units)

De filter en voorfilter kunnen worden gescheiden om een betere reiniging mogelijk te maken.

• Draai de voorfilter (11) tegen de klok in en til deze van de filter (10).

Gebruik deze units nooit voor natte toepassingen.

De stofreservoirs en filters reinigen

• De stofreservoirs en filters kunnen worden gewassen in warm zeepsop.
• Zorg ervoor dat de filters en het stofreservoir droog zijn voordat u ze terugplaatst.

De filters vervangen
De filters moeten elke 6 tot 9 maanden worden vervangen en wanneer ze versleten of beschadigd zijn.

Vervangende filters zijn verkrijgbaar bij uw BLACK+DECKER-dealer:

Onderhoud

Uw BLACK+DECKER apparaat/gereedschap met/zonder snoer is ontworpen om gedurende lange tijd met een minimum aan onderhoud te werken. Een continue en goede werking is afhankelijk van de juiste zorg en regelmatige reiniging van het gereedschap.

Voordat u onderhoud uitvoert aan elektrisch gereedschap met/zonder snoer:

• Schakel het apparaat/gereedschap uit en trek de stekker uit het stopcontact.
• Of schakel de accu uit en verwijder deze uit het apparaat/gereedschap als het apparaat/gereedschap een afzonderlijk accupack heeft.
• Of laat de accu volledig leeglopen als deze is geïntegreerd en schakel hem vervolgens uit.
• Trek de stekker van de oplader uit het stopcontact voordat u hem reinigt. Uw oplader vereist geen ander onderhoud dan regelmatige reiniging.
• Reinig regelmatig de ventilatieopeningen in uw apparaat/gereedschap/oplader met een zachte borstel of droge doek.
• Reinig regelmatig de motorbehuizing met een vochtige doek. Gebruik geen schuurmiddelen of reinigingsmiddelen op basis van oplosmiddelen.

Technische gegevens

Service-informatie

Black & Decker biedt een volledig netwerk van bedrijfseigen en geautoriseerde servicepunten in heel Azië. Alle Black & Decker-servicecentra zijn bemand met getraind personeel om klanten een efficiënte en betrouwbare productservice te bieden.

Of u nu technisch advies, reparatie of originele fabrieksvervangingsonderdelen nodig hebt, neem contact op met de Black & Decker-vestiging bij u in de buurt.

Opmerking

• Het beleid van Black & Decker is er een van continue verbetering van onze producten en daarom behouden wij ons het recht voor om product specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
• Standaarduitrusting en accessoires kunnen per land verschillen.
• Productspecificaties kunnen per land verschillen.
• Het volledige productassortiment is mogelijk niet in alle landen verkrijgbaar. Neem contact op met uw lokale Black & Decker-dealers voor de beschikbaarheid van het assortiment.

Veiligheidsinstructies

Lees alle veiligheidsvoorschriften waarschuwingen en alle instructies.
Het niet opvolgen van de onderstaande waarschuwingen en instructies kan leiden tot elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel.

Bij het gebruik van apparaten op batterijen moeten altijd basisveiligheidsmaatregelen worden gevolgd, waaronder de volgende, om het risico op brand, lekkende batterijen, persoonlijk letsel en materiële schade te verminderen.

• Lees deze handleiding aandachtig door voordat u het apparaat gebruikt.
• Het beoogde gebruik wordt in deze handleiding beschreven. Het gebruik van een accessoire of hulpstuk, of het uitvoeren van een handeling met dit apparaat anders dan die welke in deze handleiding worden aanbevolen, kan een risico op persoonlijk letsel opleveren.
• Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik.

Uw apparaat gebruiken

• Gebruik het apparaat niet om vloeistoffen of materialen op te zuigen die vlam kunnen vatten.
• Gebruik het apparaat niet in de buurt van water.
• Dompel het apparaat niet onder in water.
• Trek nooit aan het snoer van de oplader om de oplader uit het stopcontact te halen. Houd het snoer van de oplader uit de buurt van hitte, olie en scherpe randen.
• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en ouder en personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, mits ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de gevaren ervan begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.

Inspectie en reparaties

• Controleer het apparaat vóór gebruik op beschadigde of defecte onderdelen. Controleer op breuk van onderdelen, beschadiging van schakelaars en andere omstandigheden die de werking kunnen beïnvloeden.
• Gebruik het apparaat niet als een onderdeel beschadigd of defect is.
• Laat beschadigde of defecte onderdelen repareren of vervangen door een erkend reparatiebedrijf.
• Controleer het snoer van de oplader regelmatig op beschadigingen. Vervang de oplader als het snoer beschadigd of defect is.
• Probeer nooit onderdelen te verwijderen of te vervangen, anders dan die welke in deze handleiding worden gespecificeerd.

Aanvullende veiligheidsinstructies

Restrisico's
Er kunnen extra restrisico's ontstaan bij het gebruik van het gereedschap die mogelijk niet zijn opgenomen in de bijgevoegde veiligheidswaarschuwingen. Deze risico's kunnen ontstaan door verkeerd gebruik, langdurig gebruik, enz.

Zelfs met de toepassing van de relevante veiligheidsvoorschriften en de implementatie van veiligheidsvoorzieningen kunnen bepaalde restrisico's niet worden vermeden. Deze omvatten:

• Letsel veroorzaakt door het aanraken van bewegende delen.
• Letsel veroorzaakt door het aanraken van hete onderdelen.
• Letsel veroorzaakt bij het vervangen van onderdelen of accessoires.
• Letsel veroorzaakt door langdurig gebruik van het apparaat. Zorg ervoor dat u regelmatig pauzes neemt wanneer u een apparaat gedurende langere tijd gebruikt.

Batterijen en opladers

Batterijen

• Probeer nooit om welke reden dan ook te openen.
• Stel de batterij niet bloot aan water.
• Stel de batterij niet bloot aan hitte.
• Niet opslaan op locaties waar de temperatuur hoger kan zijn dan 40 °C.
• Laad alleen op bij omgevingstemperaturen tussen 10 °C en 40 °C.
• Laad alleen op met de oplader die bij het apparaat/gereedschap is geleverd. Het gebruik van de verkeerde oplader kan leiden tot elektrische schokken of oververhitting van de batterij.
• Volg bij het weggooien van batterijen de instructies in het gedeelte "Het milieu beschermen".
• Beschadig/vervorm de batterij niet door deze te doorboren of er tegenaan te stoten, omdat dit een risico op letsel en brand kan veroorzaken.
• Laad geen beschadigde batterijen op.
• Onder extreme omstandigheden kan batterijlekkage optreden. Wanneer u vloeistof op de batterijen opmerkt, veegt u de vloeistof voorzichtig weg met een doek. Vermijd contact met de huid.
• Volg in geval van contact met de huid of ogen de onderstaande instructies.

De batterijvloeistof kan persoonlijk letsel of schade aan eigendommen veroorzaken. Spoel bij contact met de huid onmiddellijk met water. Als er roodheid, pijn of irritatie optreedt, zoek dan medische hulp. Spoel bij contact met de ogen onmiddellijk met schoon water en zoek medische hulp.

Opladers
Uw oplader is ontworpen voor een specifieke spanning. Controleer altijd of de netspanning overeenkomt met de spanning op het typeplaatje en de informatie in de tabel met technische gegevens.

Probeer nooit de oplader te vervangen door een gewone stekker.

• Gebruik uw BLACK+DECKER-oplader alleen om de batterij op te laden in het apparaat/gereedschap waarmee deze is geleverd. Andere batterijen kunnen barsten, wat persoonlijk letsel en schade kan veroorzaken.
• Probeer nooit niet-oplaadbare batterijen op te laden.
• Als het netsnoer is beschadigd, moet het worden vervangen door de fabrikant of een erkend BLACK+DECKER-servicecentrum om gevaar te voorkomen.
• Stel de oplader niet bloot aan water.
• Open de oplader niet.
• Onderzoek de oplader niet.
• Het apparaat/gereedschap/de batterij moet tijdens het opladen in een goed geventileerde ruimte worden geplaatst.

Elektrische veiligheid

Uw oplader is ontworpen voor een specifieke spanning. Controleer altijd of de netspanning overeenkomt met de spanning op het typeplaatje. Probeer nooit de oplader te vervangen door een gewone stekker.

Symbolen op de oplader

Lees deze handleiding aandachtig door voordat u het apparaat gebruikt.

Dit gereedschap is dubbel geïsoleerd; daarom is er geen aardingsdraad nodig. Controleer altijd of de voeding overeenkomt met de spanning op het typeplaatje.

De oplaadbasis is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis.

Labels op het apparaat

De volgende symbolen staan samen met de datumcode op dit apparaat:

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Black+Decker NVC115JL, NVC215W handleiding

Beschikbare talen