Foreo BEAR Handleiding

AAN DE SLAG

Dit boekje bevat alle essentiële instructies. Als je nog vragen hebt over de werking van het apparaat, of als je toegang wilt tot aanvullende productinformatie, ga dan naar foreo.com/support.

Het is niet toegestaan dit apparaat te wijzigen.
Lees alle instructies voor gebruik en gebruik dit apparaat alleen voor het beoogde gebruik zoals beschreven in deze handleiding.

INDICATIES VOOR GEBRUIK

BEAR^™ & BEAR^™ mini zijn bedoeld voor gezichts- en nekstimulatie, en zijn geïndiceerd voor cosmetisch gebruik zonder recept. BEAR^™ mini is ontworpen met een meer gerichte gezichtstraining in gedachten, en heeft daarom kleine bolletjes om in de kleine spleetjes van je gezicht te komen, evenals een lager bereik van 3 microstroomintensiteiten. BEAR^™ heeft daarentegen middelgrote bolletjes om een groter oppervlak te bedekken en tegelijkertijd elke lijn met precisie te behandelen. BEAR^™ biedt ook een groter bereik van 5 microstroomintensiteiten, die sterker zijn dan die van BEAR^™ mini.

KENMERKEN VAN BEAR™ & BEAR™ mini

1. Microstroombollen
2. Siliconen
3. Aan/uit-knop / Bluetooth-indicatorlampje
4. Oplaadpoort
5. Indicatorlampjes intensiteit

• Microstroombollen - Geven microstroom direct af aan de huid voor een meer strakke teint.
• T-Sonic^™ pulsaties
• Slim Zweeds ontwerp - Zacht gebogen om gezichtscontouren te volgen, en lichtgewicht voor huidverzorging onderweg.
• Anti-Shock System^™ - Scant de weerstand van de huid en past de microstroomintensiteit aan.
• Bluetooth-indicatorlampje - Knippert om aan te geven wanneer het apparaat in de Bluetooth-koppelingsmodus staat.
• Universele aan/uit-knop - Schakelt het apparaat in en uit en zet het apparaat in de Bluetooth-koppelingsmodus.
• Indicatorlampjes intensiteit - Lichten op om de microstroomintensiteitsniveaus van je apparaat aan te geven.
• Oplaadpoort - Tot 90 keer te gebruiken per oplaadbeurt (gebaseerd op een behandeltijd van 1 minuut per keer).
• Draadloze technologie & functies - IEEE 802.15.1 Bluetooth Low Energy-technologie (BLE). GFSK-modulatie. De bandbreedte is 2,4 GHz tot 2,4835 GHz, wat zich in de ISM van de frequentieband bevindt. De draadloze beveiligingsmaatregel is de LE-codering van BLE. De draadloze functies van BEAR^™ & BEAR^™ mini voldoen aan het EMC-gedeelte van AAMI TIR69.

CONTRA-INDICATIES VOOR GEBRUIK

Niet gebruiken:

• Op de borst, het gebied rond de ogen (kringspier binnen de orbitale rand), de middellijn (bot) van de nek of de geslachtsdelen/liesstreek.
• Op een rode huid, verhoogde moedervlekken, grote slagaders (bijv. halsslagader), verwijde haarvaatjes, metalen implantaten, geïnfecteerde gebieden of gebieden zonder gevoel.
• Het apparaat voor de behandeling van rosacea, moedervlekken, wratten, open zweren, kankerachtige laesies of een huidaandoening.
• Als je bestaande medische aandoeningen hebt, zoals epilepsie, een hemorragische aandoening, kanker, tumoren of waarnemingsstoornissen.
• Als je een geïmplanteerd medisch apparaat of een ander elektronisch instrument of hulpmiddel hebt.
• Als je een laserbehandeling of chemische peeling hebt gehad of een andere vorm van beschadigde huid hebt.
• Als je een cosmetische ingreep aan je gezicht hebt gehad.
• Op of in de buurt van kinderen of mensen met verminderde fysieke en mentale vermogens.
• De veiligheid van het apparaat voor gebruik tijdens de zwangerschap is niet vastgesteld. Als je zwanger bent, raadpleeg dan je arts voordat je dit apparaat gebruikt.
• Als je een huidaandoening of medische problemen hebt, raadpleeg dan een arts voor gebruik.
• Als je een vermoeden hebt van of de diagnose hartziekte hebt gekregen, volg dan de voorzorgsmaatregelen op die door je arts worden aanbevolen.
• Dit apparaat mag niet worden gebruikt door kinderen of personen met verminderde fysieke en mentale vermogens.

HOE GEBRUIK JE BEAR™ en BEAR™ mini

Voordat je het apparaat gebruikt:

• Laad BEAR^™ & BEAR^™ mini op met de meegeleverde USB-oplaadkabel gedurende maximaal 1,5 uur of totdat deze volledig is opgeladen. Een volledig opgeladen BEAR^™ / BEAR^™ mini zou tot 90 keer mee moeten gaan, gebaseerd op een behandeltijd van 1 minuut per keer. De intensiteitsindicatielampjes onder de universele aan/uit-knop knipperen terwijl het apparaat wordt opgeladen om aan te geven hoeveel batterij je apparaat nog heeft. Wanneer alle indicatorlampjes branden, betekent dit dat je apparaat volledig is opgeladen.
• Om je apparaat te ontgrendelen en te registreren voor het eerste gebruik, download je de FOREO For You-app. Maak verbinding met de app via Bluetooth op je smartphone en druk op de universele knop op BEAR^™ / BEAR^™ mini om je apparaat met de app te synchroniseren.

VEILIGHEID & BEVEILIGING

Om de veiligheid en beveiliging van je apparaat te garanderen:

1. Zorg ervoor dat het netwerk waarmee je mobiele telefoon is verbonden veilig is.
2. Zorg ervoor dat de firmware van het BEAR^™ / BEAR^™ mini apparaat up-to-date is met de nieuwste versie.
3. Sluit de BEAR^™ / BEAR^™ mini apparaten niet aan op een onofficiële applicatie via Bluetooth.
4. Zorg voor een optimale Quality of Service (QoS) van de draadloze functie door ervoor te zorgen dat je telefoon Bluetooth Low Energy (BLE) ondersteunt met een versie hoger dan 4.0.
5. Zorg ervoor dat het operationele bereik minder is dan 1 meter tussen je telefoon en je BEAR^™ / BEAR^™ mini apparaat.

• BEAR^™ & BEAR^™ mini moeten volledig droog zijn voordat je met je microstroombehandeling begint.
• Dit apparaat moet worden gebruikt met een wettelijk op de markt gebrachte geleidende primer.

Gebruiksaanwijzing:

1. Reinig en droog je gezicht en hals zorgvuldig, zodat er geen resten van welke aard dan ook achterblijven.
2. Breng de primer aan op je huid en verdeel deze gelijkmatig over alle gebieden die je wilt behandelen. Masseer tot volledig geabsorbeerd.
3. 1. Druk op de universele knop om microstroom te activeren. De lampjes onder de universele knop geven de microstroomintensiteitsinstelling aan. Je kunt de microstroomintensiteit wijzigen door eenmaal kort op de universele knop te drukken voor elk niveau. Om T-Sonic^™ pulsaties uit te schakelen, druk je tweemaal op de universele knop. Gebruik de app om toegang te krijgen tot een breder scala aan microstroomintensiteiten.
   2. Druk beide metalen bollen lichtjes tegen je gezicht en laat het apparaat voorzichtig over je jukbeenderen en voorhoofd, rond je lippen en over je kaaklijn en hals glijden, indien gewenst. Zorg ervoor dat beide microstroombollen je huid te allen tijde raken. Laat het apparaat altijd langzaam glijden, in een opwaartse beweging en met lichte druk voor betere resultaten.
   3. Zodra je je behandeling hebt voltooid, houd je de universele knop 3 seconden ingedrukt om het apparaat uit te schakelen.
4. Breng indien gewenst andere huidverzorgingsproducten naar keuze aan.

BEHANDELGEBIEDEN

WANGEN

• Houd je apparaat verticaal en in een lichte hoek zodat de bovenste bol zich in de hoek van je neus bevindt en de onderste bol zich in de hoek van je mond bevindt.
• Laat de microstroombollen langzaam onder de natuurlijke contouren van je wang glijden en omhoog richting je oor.
• Herhaal de beweging gelijkmatig over beide wangen.

VOORHOOFD

• Houd je apparaat horizontaal aan de bovenkant van je wenkbrauw en laat de microstroombollen langzaam omhoog glijden richting je haarlijn.
• Herhaal de beweging gelijkmatig over je hele voorhoofd.

KAAKLIJN

• Houd je apparaat verticaal in het midden van je kin, met één bol boven de kaaklijn en één bol onder de kaaklijn.
• Laat de microstroombollen langzaam langs de rechterkant van je kaaklijn glijden richting je rechteroor.
• Ga terug naar het midden van je kin en laat de microstroombollen langzaam langs de linkerkant van je kaaklijn glijden richting je linkeroor.
• Herhaal beide bewegingen gelijkmatig.

NEK

• Houd je apparaat horizontaal aan de basis van je nek (licht uit het midden) en laat de microstroombollen langzaam omhoog glijden, eindigend op de rand van de kaaklijn.
• Herhaal de beweging gelijkmatig over je hele nek, vermijd altijd de middellijn (bot) van de nek.

• Tonifiëren met BEAR^™ & BEAR^™ mini moet comfortabel zijn - als je enig ongemak of irritatie ervaart, stop dan onmiddellijk met het gebruik en raadpleeg een arts.
• Elektronische bewakingsapparatuur, zoals ECG-monitoren en ECG-alarmen, werken mogelijk niet goed wanneer het apparaat in gebruik is.
• Nauwlettend toezicht is noodzakelijk wanneer dit apparaat wordt gebruikt, schoongemaakt of opgeslagen in de buurt van kinderen of mensen met verminderde fysieke of mentale vermogens.
• De effecten van microstroom op lange termijn zijn onbekend.
• Wees bijzonder voorzichtig bij het tonifiëren van de gebieden onder de ogen en breng het apparaat niet in contact met de oogleden of de ogen zelf.
• Er kan een waarneming van flitsende lichten zijn tijdens het gebruik van je apparaat, als gevolg van de stimulatie van je oogzenuw. Als je deze aandoening voortdurend opmerkt zonder het gebruik van je apparaat, raadpleeg dan je arts.
• Er kan een licht tintelend gevoel optreden tijdens het gebruik van het apparaat, wat normaal is en geen aanleiding tot bezorgdheid geeft. Het verlagen van de intensiteit kan dit gevoel verminderen of elimineren.
• Gezien de efficiëntie van de FOREO-tonifiëringsroutines, raden we aan om BEAR^™ of BEAR^™ mini niet langer dan 3 minuten per keer te gebruiken.
• Om hygiënische redenen raden we af om je BEAR^™ & BEAR^™ mini met iemand anders te delen.
• Niet gebruiken tijdens het autorijden of het bedienen van zware machines.
• Gebruik het apparaat niet wanneer het is aangesloten.
• Steek geen voorwerpen in een opening van het apparaat.
• Gebruik het apparaat niet als het oververhit raakt of als je vermoedt dat het niet goed werkt.
• Vermijd het achterlaten van je BEAR^™ / BEAR^™ mini in direct zonlicht en stel het nooit bloot aan extreme hitte of kokend water.
• BEAR^™ & BEAR^™ mini moeten volledig droog zijn voordat de microstroomfunctie wordt geactiveerd.
  Gebruik het apparaat niet als het in water is ondergedompeld en gebruik het niet met natte handen.
• Dit apparaat mag alleen worden gebruikt met een SELV-voedingsadapter.
• Het wordt aanbevolen om IEC60950-standaard voedingen te gebruiken om het apparaat op te laden.
• Zorg er voor het opladen voor dat de stekker en het stopcontact volledig droog zijn. Als je dit niet doet, kan dit leiden tot een elektrische schok, kortsluiting of brand.
• Gebruik het apparaat niet tijdens het opladen. Stop het gebruik als dit apparaat of de oplader niet goed werkt of op enigerlei wijze beschadigd lijkt. Gebruik alleen het netsnoer dat bij je apparaat is geleverd.
• Dit apparaat bevat een niet-vervangbare batterij. De batterij moet uit het apparaat worden verwijderd voordat het wordt weggegooid. Het apparaat moet worden losgekoppeld van het elektriciteitsnet bij het verwijderen van de batterij, en de batterij moet veilig worden weggegooid.
• Dit product bevat geen onderdelen die kunnen worden gerepareerd.
• Het apparaat is bedoeld voor cosmetisch gebruik op het gezicht en de hals. Alle schadelijke gevolgen die voortvloeien uit misbruik, toepassing op andere lichaamsdelen, aansluiting op onjuiste spanningsbronnen, vuile geleidende oplossing of bollen, of andere onjuiste toepassingen vallen niet onder de verantwoordelijkheid van FOREO.

ONDERHOUD & VEILIGHEID

REINIGING: Reinig BEAR^™ & BEAR^™ mini altijd grondig na gebruik. Was de metalen bollen en het siliconenoppervlak met water en zeep en spoel ze daarna af met warm water. Dep droog met een pluisvrije, niet-schurende doek of handdoek.
OPMERKING: Gebruik nooit reinigingsproducten die alcohol, benzine of aceton bevatten, omdat ze de huid kunnen irriteren en de siliconen kunnen beschadigen.

MILIEUEISEN:

PROBLEEMOPLOSSING

Als BEAR^™ / BEAR^™ mini niet wordt geactiveerd wanneer je op de universele knop drukt:

• Batterij is leeg. Laad op met de USB-oplaadkabel gedurende maximaal 1,5 uur totdat deze volledig is opgeladen en start je apparaat opnieuw door de universele knop ingedrukt te houden.
  Als BEAR^™ / BEAR^™ mini niet kan worden uitgeschakeld en/of de universele knop niet reageert:
• Microprocessor werkt tijdelijk niet goed. Houd de universele knop ingedrukt om het apparaat opnieuw te starten.
  Als BEAR^™ / BEAR^™ mini niet synchroniseert met de FOREO For You-app:
• Schakel je Bluetooth uit en weer in om opnieuw verbinding te maken.
• Sluit de FOREO For You-app en open deze opnieuw om het proces opnieuw te starten.
• Controleer of de app moet worden bijgewerkt in de app store van je mobiele apparaat.

SPECIFICATIES

PRODUCTSAMENSTELLING: BEAR^™- & BEAR^™ mini-apparaten bestaan uit 2 verchroomde metalen bolletjes van een zinklegering, een siliconen buitenlaag, een plastic omhulsel, een PCBA, een motor en een Li-ionbatterij.
SPECIFICATIES GOLFVORMEN: Pulsduur: 0,34 ms, Pulsherhalingsfrequenties: 100PPS/50Hz, Max. stroom: 400uA, Impedantie: 100ohm~100Kohm.
BELANGRIJKE INFORMATIE MET BETREKKING TOT ELEKTROMAGNETISCHE COMPATIBILITEIT (EMC)
BEAR & BEAR mini voldoen aan de IEC60601-1-2:2014-norm voor elektromagnetische compatibiliteit (EMC). Niettemin moeten speciale voorzorgsmaatregelen in acht worden genomen:

• Gebruik van deze apparatuur naast of gestapeld met andere apparatuur moet worden vermeden, omdat dit kan leiden tot onjuiste werking. Indien dergelijk gebruik noodzakelijk is, moeten deze apparatuur en de andere apparatuur worden geobserveerd om te verifiëren dat ze normaal werken.
• Draagbare RF-communicatieapparatuur (inclusief randapparatuur zoals antennekabels en externe antennes) mag niet dichter dan 30 cm (12 inch) bij enig onderdeel van het apparaat worden gebruikt, inclusief kabels die door FOREO zijn gespecificeerd. Anders kan de prestatie van de monitor worden aangetast.
• Het gebruik van accessoires en kabels anders dan die welke zijn gespecificeerd of geleverd door FOREO kan leiden tot verhoogde elektromagnetische emissie of verminderde elektromagnetische immuniteit van de apparatuur en kan leiden tot onjuiste werking.
• Raadpleeg de verdere richtlijnen hieronder met betrekking tot de EMC-omgeving waarin het apparaat moet worden gebruikt.

Tabel 1: EMISSIE-LIMITEN EN NALEVING:

OPMERKING: EMISSIE-tests voor harmonische vervorming, spanningsschommelingen en flikkering zijn niet van toepassing.

Tabel 2: IMMUNITEITSTESTNIVEAUS:

OPMERKING: IMMUNITEITSTests voor elektrische snelle transiënten / bursts, overspanningen lijn-naar-lijn, overspanningen lijn-naar-aarde, geleide storingen veroorzaakt door RF-velden, spanningsdips en spanningsonderbrekingen zijn niet van toepassing.

Tabel 3: Testspecificaties voor nabijheidsvelden van draadloze RF-communicatieapparatuur

Referenties

• Support | FOREO

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Foreo BEAR Handleiding

Beschikbare talen