Foreo PEACH, PEACH duo / go / Pro Max handleiding

KENMERKEN

HUIDSKLEUR: PEACH^™-apparaten zijn geschikt voor gebruik op lichte, medium en donkere huidskleuren, tot en met huidskleur 5.

HAARKLEUR: PEACH^™-apparaten zijn geschikt voor gebruik op van nature zwart of bruin haar. Ze zijn mogelijk minder effectief op wit, grijs, blond of rood haar.

Gefeliciteerd met het zetten van de eerste stap naar het ontdekken van slimmere ontharing door de aanschaf van PEACH^™. Voordat u begint te genieten van alle voordelen van de geavanceerde technologie in het comfort van uw huis, neemt u even de tijd om de instructies in deze handleiding zorgvuldig te lezen.

Lees alle instructies voor gebruik en gebruik deze apparaten uitsluitend voor het beoogde gebruik zoals beschreven in deze handleiding.

BEOOGD GEBRUIK: PEACH^™-apparaten zijn vrij verkrijgbare apparaten die bedoeld zijn voor het verwijderen van ongewenst lichaamshaar en/of gezichtshaar.

LICHAAMSGEBIEDEN: PEACH^™-apparaten zijn geschikt voor gebruik op lichaamshaar en vrouwelijk gezichtshaar onder de jukbeenlijn.

HET IS NIET TOEGESTAAN OM DEZE APPARATUUR TE WIJZIGEN.

HOE WERKEN PEACH™-APPARATEN?

PEACH^™-apparaten zijn ontworpen om de cyclus van haargroei te helpen doorbreken. Lichtenergie wordt door het huidoppervlak overgebracht en geabsorbeerd door melanine in de haarschacht. De geabsorbeerde lichtenergie wordt omgezet in warmte-energie (onder het huidoppervlak), die de haarzak uitschakelt. Behandelde haren vallen van nature uit gedurende een paar dagen tot 1-2 weken. Haargroei is cyclisch en volgt 3 verschillende en opeenvolgende fasen. IPL-behandeling is alleen effectief wanneer haren zich in een bepaalde fase bevinden (de Anagene – groeifase). Niet alle haren bevinden zich op hetzelfde moment in dezelfde fase. Daarom moet u het aanbevolen behandelingsschema van 1 behandeling per week gedurende 12 weken volgen.

WAT U KUNT VERWACHTEN

Direct na de behandeling zou u geen significante bijwerkingen van de behandeling moeten zien (raadpleeg het hoofdstuk 'Bijwerkingen' voor meer informatie over bijwerkingen).

In de eerste paar weken na de eerste behandelingen zult u nog steeds wat haren zien groeien. Dit zijn waarschijnlijk haren die tijdens de behandeling zijn gemist, d.w.z. ze waren inactief en niet in hun groeifase (Anageen) tijdens de behandeling; wanneer IPL het meest effectief is.

Ongeveer 6 weken na het 12 weken durende behandelprogramma zou u een vermindering van de haargroei moeten zien. Het is echter mogelijk dat veel haren nog niet in hun groeifase zijn behandeld. Het is belangrijk om de behandelingen elke week voort te zetten. Na het programma van 12 weken zou u een aanzienlijke vermindering van de haren in het behandelde gebied moeten zien. Alle overgebleven haren zouden fijner en/of lichter van kleur moeten zijn. Voortgezette maandelijkse behandelingen, of behandelingen naar behoefte, zouden de vermindering van ongewenst haar moeten behouden.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE

CONTRA-INDICATIES
Gebruik de apparaten NIET:

• als uw huid donkerder is dan huidtype 5 dat in de bovenstaande huidtypekaart wordt weergegeven. Omdat een donkere huid meer lichtenergie absorbeert, kan het behandelen van een zeer donkere huid ongemak/pijn en nadelige effecten veroorzaken (bijv. brandwonden, blaren, verkleuring of littekens) en uw huid beschadigen.
• als u zwanger bent, borstvoeding geeft of jonger bent dan 18 jaar, omdat deze apparaten niet op deze personen zijn getest.
• als u een voorgeschiedenis heeft van huidkanker of voorstadia van kanker (bijv. naevi of een groot aantal moedervlekken).
• als uw huid onlangs kunstmatig of op natuurlijke wijze is gebruind, of verbrand is door overmatige blootstelling aan de zon. Uw huid kan gevoelig zijn na blootstelling aan de zon en bijzonder vatbaar zijn voor bijwerkingen van IPL-behandeling (bijv. brandwonden, blaren, verkleuring of littekens). Wacht 1 week totdat de zonnebrand of bruine kleur verdwenen is voordat u de apparaten gebruikt.
• direct op de tepels, geslachtsdelen of rond de anus. Deze gebieden kunnen een donkerdere huidskleur en/of een grotere haardichtheid hebben. Het gebruik van de apparaten in deze gebieden kan ongemak/pijn veroorzaken of uw huid beschadigen (verbranden, verkleuren of littekens).
• op blaren, littekens, donkerbruine of zwarte vlekken zoals geboortevlekken, moedervlekken of wratten in het gebied dat u wilt behandelen. Of de apparaten kunnen uw huid beschadigen of bestaande aandoeningen verergeren, en u kunt bijzonder vatbaar zijn voor bijwerkingen van IPL-behandeling (bijv. brandwonden, blaren, verkleuring of littekens).
• als u een huidaandoening heeft in het behandelgebied, waaronder psoriasis, vitiligo, eczeem, acne, herpes simplex of actieve infecties of wonden.

Stel behandelde gebieden NIET bloot aan de zon. Wacht minstens 7 dagen na de behandeling voordat u de behandelde huid blootstelt aan direct zonlicht. Uw huid kan extra gevoelig zijn na een IPL-behandeling en bijzonder vatbaar zijn voor zonnebrand. Breng zonnebrandcrème (SPF 15 of hoger) aan op het behandelde gebied of bedek het behandelde gebied met geschikte kleding.

Raadpleeg uw arts of dermatoloog als u niet zeker weet of deze apparaten veilig voor u zijn.

Als u regelmatig en gedurende langere tijd medicijnen gebruikt, raadpleeg dan uw arts voor mogelijke gevolgen voor de gevoeligheid van de huid voor licht.

OOGVEILIGHEID

PEACH^™-apparaten zenden flitsen van intensief gepulseerd licht uit. Directe blootstelling is potentieel schadelijk voor uw ogen. Wees voorzichtig en volg de onderstaande veiligheidsmaatregelen.

Mogelijk oogletsel (dat mogelijk tot verlies van het gezichtsvermogen kan leiden) of huidletsel als de instructies niet worden opgevolgd. Lees en volg de instructies.

De apparaten mogen alleen worden geactiveerd (geflitst) als ze volledig in contact zijn met de huid. Echter:

NIET:

• direct in het behandelvenster van de apparaten kijken wanneer ze zijn aangesloten op een stroombron en zijn ingeschakeld.
• proberen de apparaten naar het oog te activeren (flitsen).
• gebieden rond het oog (wenkbrauwen of wimpers) behandelen. Misbruik kan leiden tot oogbeschadiging.
• de apparaten gebruiken op de oogleden of in de buurt van het oog. Probeer het apparaat ALLEEN te activeren (flitsen) wanneer het behandelvenster volledig in contact is met het gebied dat u wilt behandelen.

WE RADEN AAN om weg te kijken van de apparaten wanneer u op uw huid flitst.

ELEKTRISCH EN VEILIGHEID
Zoals met elk elektrisch apparaat moeten bepaalde voorzorgsmaatregelen worden genomen om uw veiligheid te waarborgen.

NIET:

• proberen de apparaten te openen, omdat u dan mogelijk wordt blootgesteld aan gevaarlijke elektrische componenten.
• gebruiken als de PEACH^™-apparaten beschadigd zijn; bijvoorbeeld een gebarsten apparaat, kabelbeschadiging (interne draden zichtbaar), gebarsten of gebroken glas op het apparaat, enz. Dit kan leiden tot letsel.
• gebruiken in de buurt van badkuipen, douches, wastafels of andere vaten met water. Als de apparaten nat worden, mogen ze niet worden gebruikt.
• gebruiken als de apparaten onaangenaam heet aanvoelen. Dit kan erop wijzen dat het apparaat beschadigd is.
• een voeding of ander onderdeel gebruiken, anders dan die welke zijn geleverd voor gebruik met PEACH^™-apparaten. Dit kan de apparaten beschadigen en ervoor zorgen dat ze stoppen met werken.
• proberen de apparaten op een ander oppervlak dan de huid te activeren (flitsen).
• de apparaten zo plaatsen dat ze moeilijk los te koppelen zijn van het elektriciteitsnet.

ALGEMENE VEILIGHEID
NIET:

• gebruiken als u een huidpeelingbehandeling heeft gehad op het gebied dat u wilt behandelen. Wacht 30 dagen na een huidpeeling voordat u met de apparaten behandelt. Het behandelen van gebruinde huid met Intense Pulsed Light (IPL) kan leiden tot permanente hyperpigmentatie (donkerder worden) of hypopigmentatie (lichter worden) van de behandelde huid.
• gebruiken op gebieden waar u tatoeages of permanente make-up heeft.
• de apparaten gebruiken over fillers of botox.
• gebruiken als u een bekende gevoeligheid voor zonlicht (lichtgevoeligheid) heeft of medicijnen gebruikt die de huid gevoeliger maken en lichtgevoeligheid veroorzaken, bijv. Retin A, Accutane en/of andere topische retinoïden. Controleer altijd de bijsluiter die bij uw geneesmiddel wordt geleverd om te zien of lichtgevoeligheid als bijwerking wordt vermeld. Het gebruik van de apparaten op lichtgevoelige huid kan leiden tot huidbeschadiging zoals zwelling of blaren. Raadpleeg een arts voordat u de apparaten gebruikt, omdat het gebruik de huid kan beschadigen. Deze apparaten zijn niet bedoeld voor de behandeling van medische aandoeningen. Er moet medisch advies worden ingewonnen om bijvoorbeeld moedervlekken, huiduitslag, jeukende huid, huidschimmel of infectie, huidbultjes of huidlabels aan te pakken.
• het behandelvenster aanraken tijdens of direct na gebruik. Inspecteer het behandelvenster regelmatig op beschadigingen.
• de koelopening van het apparaat (metalen onderdeel) van de apparaten aanraken tijdens of direct na gebruik.
• de apparaten gebruiken als het behandelvenster gebarsten is of ontbreekt.
• Zorg ervoor dat het behandelvenster schoon en vrij van vuil is. Vuil op of rond het behandelvenster tijdens de werking kan leiden tot tijdelijke huidveranderingen zoals roodheid of zwelling.
• De apparaten moeten buiten het bereik van kinderen jonger dan 18 jaar worden gehouden. Kinderen mogen de apparaten niet gebruiken, ermee spelen, onderhouden of schoonmaken. Er zijn een aantal potentiële risico's – blootstelling aan het lichtvermogen dat brandwonden of oogbeschadiging veroorzaakt, elektrocutie, wurging door de kabels.
• De apparaten moeten buiten het bereik van huisdieren en ongedierte worden gehouden die de apparaten kunnen beschadigen. Potentiële risico's zijn verminderde functie en elektrocutie.
• De apparaten zijn niet bedoeld voor gebruik door personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens. Tenzij ze toezicht of instructies hebben gekregen over het veilige en correcte gebruik van de apparaten door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
• Het behandelvenster van de apparaten is een cruciaal onderdeel dat heet wordt tijdens gebruik.

• De opgegeven gebruik in het behandelingsschema NIET overschrijden.
• Huidbeschadiging kan optreden na langdurige of herhaalde toepassing op één plek. Vermijd overmatig gebruik, waaronder overmatige passes, het stapelen van flitsen en/of een verhoogde gebruiksfrequentie.
• De veiligheidsmechanismen die inherent zijn aan de apparaten niet overrulen.

VOORZORGSMAATREGELEN

• Haarverwijdering met lasers of intense pulslichtbronnen kan bij sommige personen een verhoogde haargroei veroorzaken. Op basis van de momenteel beschikbare gegevens zijn de risicogroepen voor deze reactie vrouwen van mediterrane, Midden-Oosterse en Zuid-Aziatische afkomst die op het gezicht en de hals worden behandeld.
• Gebruik de apparaten NIET op een gebied waar u wilt dat het haar terug groeit.
• NIET gebruiken op de hoofdhuid, wenkbrauwen of ergens in de buurt van of rond de ogen. Gebruik in deze gebieden kan uw ogen permanent beschadigen.
• Gebruik de apparaten NIET op het gezicht, de kaak of de hals van een man. Het haar in het baardgebied van een man is te dicht en het gebruik van een IPL-apparaat in deze gebieden kan leiden tot huidletsel.
• Deze apparaten worden niet aanbevolen voor gebruik op rood, grijs, wit of blond haar. Ze zijn niet effectief op deze haarkleuren.

MOGELIJKE RISICO'S, BIJWERKINGEN EN HUIDREACTIES

HOE TE GEBRUIKEN

Volg elke stap in het behandelingsproces en zorg ervoor dat je alle aspecten van elke stap voltooit voordat je verdergaat met de volgende.

BEREID HET BEHANDELGEBIED VOOR

Verwijder zichtbaar haar op de huid voordat je het apparaat gebruikt. We raden aan om lichaamshaar te scheren en gezichtshaar te dermaplanen voor optimale resultaten. Zorg ervoor dat er geen haar meer boven het huidoppervlak uitsteekt, omdat dit letsel kan veroorzaken. Dit voorkomt ook dat vuil de voorkant van je apparaat bedekt. Reinig het behandelgebied en dep het droog.

ZET HET APPARAAT AAN

Bevestig de relevante stekkeradapter aan de stroomkabel. Gebruik vervolgens de stroomkabel om het apparaat aan te sluiten op een stopcontact. Het apparaat wordt automatisch ingeschakeld. Je kunt het gewenste intensiteitsniveau aanpassen met de + en - knoppen.

OPMERKING: Niveaus 1 - 3 op je apparaat zijn bedoeld voor gevoelige gebieden en gebruikers die het apparaat voor het eerst gebruiken. Met een verminderde lichtintensiteit zijn mogelijk meer behandelingen nodig om de gewenste effecten te zien. Zolang de behandeling comfortabel aanvoelt, verhoog je de instelling met één niveau.

PATCH-TEST

Voor je eerste behandeling op elk nieuw lichaamsgebied, RADEN we je AAN om je huid op dat gebied te testen op een reactie op het apparaat. Het patch-testgebied moet ongeveer 3 cm x 3 cm groot zijn (gelijk aan 1 flits van PEACH^™). Voer de patch-test uit zoals hieronder beschreven in het gedeelte 'Behandelmethoden', onder 'Stempelmodus'. Wacht 24 uur na de patch-test om er zeker van te zijn dat je huid geschikt is voor de behandeling en dat er geen nadelige reactie is op de lichtenergie. Als er na 24 uur geen reactie is, kun je het gebied rond de patch-test behandelen. Het 'patch-geteste gebied' mag minstens 1 week NIET opnieuw worden behandeld. Als er een huidreactie ontstaat, stop dan met het gebruik van het apparaat en raadpleeg je arts.

BEHANDELMETHODEN

Het te behandelen gebied moet haarvrij, schoon en droog zijn. Kijk weg van het apparaat om het felle licht te vermijden voordat je op de flitsknop drukt. In zeldzame gevallen kan de flits te fel zijn. Er is geen veiligheidsrisico verbonden aan dit. Voor meer comfort raden we aan om te behandelen in een goed verlichte ruimte om de waargenomen helderheid te verminderen. Als je het licht echter nog steeds te fel vindt, raden we aan om een zonnebril te dragen voor extra oogbescherming. We raden ook aan om een zonnebril te dragen voor extra oogbescherming bij het gebruik van het apparaat om haar op het gezicht te verwijderen.

GLIJMODUS

Voor een snelle en efficiënte behandeling van grote gebieden - zoals de benen, armen, borst, rug en buik

1. Plaats het behandelvenster stevig op je huid en selecteer het gewenste intensiteitsniveau.
2. Houd de flitsknop ingedrukt. Het apparaat begint te flitsen.
3. Beweeg het apparaat langzaam en continu van de onderkant naar de bovenkant van het behandelgebied. Zorg ervoor dat je altijd volledig huidcontact houdt, zodat het apparaat continu flitst.
4. Zodra de glijdende beweging is voltooid, til je het apparaat van het behandelgebied.
5. Herhaal dit om het volgende aangrenzende gebied in een parallelle glijbeweging te behandelen, totdat je het hele gebied dat je wilt behandelen, hebt voltooid.

STEMPELMODUS

Voor het behandelen van kleine of moeilijk bereikbare gebieden - zoals het gezicht, de bikinilijn en de oksels

1. Plaats het behandelvenster stevig op je huid en selecteer het gewenste intensiteitsniveau.
2. Druk op de flitsknop en laat deze direct los. Het apparaat zendt een flits uit.
3. Til het apparaat van de huid en plaats het op de volgende aangrenzende plek die behandeld moet worden.
4. Ga door met de behandeling, plek voor plek, totdat je het hele gebied dat je wilt behandelen, hebt voltooid.

OPMERKING:

• Het siliconen schild op je PEACH^™ apparaat moet volledig in contact zijn met je huid.
• Om een PEACH^™ apparaat effectief te laten werken, moet je het gelijkmatig over je hele huid gebruiken, zonder plekken over te slaan. Zorg ervoor dat je geen gebieden overslaat door het behandelvenster direct naast de eerder behandelde plek te plaatsen, zonder ruimte te laten tussen de behandelde gebieden. Zorg er echter voor dat je hetzelfde gebied niet meer dan één keer flitst. Dit verbetert de effectiviteit van de behandeling niet, maar kan in plaats daarvan het risico op huidreacties vergroten.
• PEACH^™ apparaten zijn ontworpen om krachtig te zijn, voor maximale resultaten. Bij langdurig gebruik kan je apparaat tijdelijk pauzeren om af te koelen en oververhitting te voorkomen, als veiligheidsvoorziening. Als dit gebeurt, knipperen de indicatielampjes en wordt de flitsknop inactief. Wacht in dit geval gewoon een paar minuten tot het apparaat is afgekoeld en hervat vervolgens je behandeling. Bovendien kan je apparaat automatisch de flitssnelheid aanpassen om langzamer te zijn, waardoor het een comfortabele temperatuur en consistente prestaties kan behouden gedurende de rest van je sessie.
• Als je hevige pijn voelt, stop dan onmiddellijk met de behandeling en raadpleeg je arts voordat je het apparaat opnieuw gebruikt.

JOUW PEACH^™ BEHANDELSCHEMA

Voor optimale resultaten moet het apparaat één keer per week gedurende 12 weken worden gebruikt om ervoor te zorgen dat alle haarzakjes worden behandeld.

Na de eerste behandelingsfase (één keer per week gedurende 12 weken) raden we aan om het apparaat één keer per maand, of indien nodig, te gebruiken om de resultaten te behouden.

Wacht altijd 7 dagen voordat je hetzelfde gebied opnieuw behandelt

• Behandel jezelf binnen 3 dagen na de geplande behandelingsdatum. Als je jezelf niet binnen 3 dagen na de geplande behandelingsdatum hebt behandeld, start dan de initiële fase opnieuw.

REINIGING, ONDERHOUD, OPSLAG

Schakel na de behandeling altijd het apparaat uit door de stroomtoevoer van het apparaat en het stopcontact los te koppelen.

Na elk gebruik moet het behandelvenster grondig worden afgeveegd met een licht vochtige, pluisvrije doek. Het is vooral belangrijk om de voorkant van het apparaat en de huidkoelkanalen vrij te houden van vuil, haar of ander vuil om maximale prestaties te garanderen.

Het behandelvenster kan heet worden tijdens gebruik. Raak het behandelvenster NIET aan en reinig het NIET gedurende minstens 5 minuten na gebruik om het te laten afkoelen.

OPMERKING:

• Gebruik nooit reinigingsproducten die alcohol, benzine of aceton bevatten, omdat deze de huid kunnen irriteren en de siliconen kunnen beschadigen.
• Wees voorzichtig om te voorkomen dat er water in openingen in het apparaat komt, inclusief de huidkoelkanalen.

PROBLEEMOPLOSSING

Als je het antwoord op je specifieke vraag niet kunt vinden, of als je andere vragen hebt over de werking van het apparaat, ga dan naar foreo.com/support.

TECHNISCHE SPECIFICATIES

PEACH^™-apparaten zijn gefilterde breedbandige Intense Pulsed Light-systemen met de volgende technische specificaties:

* in sommige landen kan het maximale optische vermogen lager zijn vanwege regelgeving.

Onderstaande kabelinformatie wordt verstrekt ter referentie voor EMC:

BELANGRIJKE INFORMATIE OVER ELEKTROMAGNETISCHE COMPATIBILITEIT (EMC)
Deze elektrische medische apparatuur vereist speciale voorzorgsmaatregelen met betrekking tot EMC en wordt in gebruik genomen in overeenstemming met de EMC-informatie in de gebruikershandleiding. De apparatuur voldoet aan deze IEC 60601-1-2:2014+A1:2020-norm voor zowel immuniteit als emissies. Niettemin moeten speciale voorzorgsmaatregelen in acht worden genomen:

• De apparatuur zonder ESSENTIËLE PRESTATIES is bedoeld voor gebruik in een thuiszorgomgeving.
• Het gebruik van accessoires, transducers en kabels anders dan die gespecificeerd of geleverd door de fabrikant van deze apparatuur kan leiden tot verhoogde elektromagnetische emissies of verminderde elektromagnetische immuniteit van deze apparatuur en kan leiden tot onjuiste werking.

• Gebruik van deze apparatuur naast of gestapeld met andere apparatuur moet worden vermeden, omdat dit kan leiden tot onjuiste werking. Als dergelijk gebruik noodzakelijk is, moeten deze apparatuur en de andere apparatuur worden geobserveerd om te controleren of ze normaal werken.
• Draagbare RF-communicatieapparatuur (inclusief randapparatuur zoals antennekabels en externe antennes) mag niet dichter dan 30 cm (12 inch) bij enig onderdeel van het apparaat worden gebruikt, inclusief kabels die door de fabrikant zijn gespecificeerd. Anders kan dit leiden tot een verslechtering van de prestaties van deze apparatuur.
• Gebruik van accessoires en kabels anders dan die gespecificeerd of geleverd door FOREO kan leiden tot verhoogde elektromagnetische emissie of verminderde elektromagnetische immuniteit van de apparatuur en kan leiden tot onjuiste werking.

VERKLARING: Voor de werking ervan heeft de apparatuur een draadloze communicatiefunctie, deze omvat een RF-zender en -ontvanger, 2,4 GHz, pulsmodulatie.

Tabel 1: EMC-conformiteit - Emissie

Tabel 2: EMC-conformiteit - Behuizingspoort

Tabel 3: Nabijheidsvelden van RF draadloze communicatieapparatuur

Tabel 4: Magnetische nabijheidsvelden

Tabel 5: Ingang wisselstroompoort

Tabel 6: Signaal Ingang /Uitgang Onderdelen Poort

Tabel 7: PATIËNT koppelingsPOORT

TRANSPORTVOORWAARDEN:

Als het apparaat is opgeslagen bij temperaturen buiten het vermelde bedrijfstemperatuurbereik, laat het dan minstens 30 minuten acclimatiseren voordat u het gebruikt.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Foreo PEACH, PEACH duo / go / Pro Max handleiding

Beschikbare talen