PURE Elan DAB+ Handleiding
Bedieningselementen
- VOORINSTELLINGEN
Houd knop 1 of 2 lang ingedrukt om je favoriete zender op te slaan.
Druk kort op knop 1 of 2 om een voorinstelling terug te halen. Je kunt tot 20 zenders in de lijst met voorinstellingen opslaan door knop 3+ lang ingedrukt te houden. Om zenders uit de lijst met voorinstellingen terug te halen, druk je op 3+ - TERUG
Druk hierop om terug te keren naar het vorige scherm. - MENU
Druk hierop om het menu voor de huidige bron te openen. Druk nogmaals om het menu te verlaten. - SELECTEREN/VOLUME/DEMPEN/SNOOZE:
- Aan/uit
Druk hierop om in te schakelen.
Houd lang ingedrukt om de radio uit te schakelen. - Volume
Draai aan de knop om het volume tijdens het afspelen hoger of lager te zetten. - Dempen
Druk op de knop om het geluid te dempen tijdens het afspelen. - Selecteren
Draai aan de knop om door een menu of zenderlijst te scrollen. Druk op de knop om de gekozen optie te selecteren. - Snooze
Druk op de knop om te snoozen wanneer het alarm afgaat.
- Aan/uit
- VORIGE OVERSLAAN
Bluetooth: Druk hierop om het vorige nummer te selecteren.
FM: Druk hierop om de frequentie stapsgewijs aan te passen.
Houd lang ingedrukt om naar de vorige zender te scannen. - AFSPELEN/PAUZEREN
Druk hierop om af te spelen en te pauzeren bij het afspelen via Bluetooth. - BRON
Druk hierop om te schakelen tussen de verschillende bronnen: DAB, FM en Bluetooth. - VOLGENDE OVERSLAAN/ZENDERS
Bluetooth: Druk hierop om het volgende nummer te selecteren.
DAB: Druk hierop om de zenderlijst te openen.
FM: Druk hierop om de frequentie stapsgewijs aan te passen.
Houd lang ingedrukt om naar de volgende zender te scannen. - INFO
Bekijk meer informatie over de zender of het nummer dat wordt afgespeeld. Druk nogmaals om door meer informatieschermen te bladeren en terug te keren naar het normale afspeelscherm.
Display
Het scherm toont verschillende menu's, dialogen en displays zoals hieronder beschreven.
Er zijn in principe zes soorten scherm:
- Stand-by (klok)
- Splash (modus)
- Nu afspelen
- Dialoog
- Informatiemenu
Het stand-byscherm toont de tijd, de datum en eventuele actieve alarmtijden.
Nu afspelen-schermen tonen informatie over de audiobron en het nummer dat nu wordt afgespeeld, indien beschikbaar.
Dialoogschermen worden getoond om de gebruiker in staat te stellen instellingen te wijzigen.
Informatieschermen geven gedurende enkele seconden specifieke berichten weer en veranderen vervolgens automatisch naar een ander scherm.
Menu's
Elan DAB+ heeft in principe drie soorten menu. Gebruik de Select-knop om door de opties te bladeren en ze te selecteren.
Elke bron heeft een bronmenu met opties die specifiek zijn voor die modus. Zie hierboven voor het menu Digitale radio als voorbeeld.
Systeeminstellingen > De '>' geeft opties aan die naar verdere menu's leiden.
Het menu Systeeminstellingen biedt toegang tot systeeminstellingen en informatie zoals Tijd/Datum, Taal en Software-update.
Menu's met meer opties dan er op één scherm passen, hebben een ">" aan de rechterkant. Sommige menu's, bijvoorbeeld het menu Systeeminstellingen, hebben verschillende submenu's.
Instellen
Elan DAB+ is eenvoudig te gebruiken. Om DAB- of FM-radio af te spelen, heb je alleen een USB-voedingsbron nodig;
- Plaats Elan DAB+ op een geschikt oppervlak.
- Schuif de telescopische antenne uit.
- Sluit de meegeleverde USB-kabel aan tussen Elan DAB+ en een USB-stroomadapter*.
*Niet inbegrepen
Tijd/datum
De tijd en datum kunnen handmatig of automatisch worden bijgewerkt.
Automatisch
Automatisch bijwerken werkt met gegevens die via DAB, FM worden verzonden. De klok wordt alleen bijgewerkt wanneer in een bijbehorende modus, dus het is het beste om een modus te selecteren die je regelmatig gebruikt.
Handmatig
Als je Geen update instelt, vraagt de wizard je nu om de tijd en datum handmatig in te stellen. De datum wordt weergegeven als DD-MM-JJJJ en MM-DD-JJJJ.
Bronnen
Digitale radio
Om de modus Digitale radio te openen, druk je op Bron tot het display Digitale radio weergeeft.
Scannen naar zenders
De eerste keer dat je Elan DAB+ gebruikt, of als de zenderlijst leeg is, voert de radio automatisch een volledige scan uit om te zien welke zenders beschikbaar zijn. Het kan ook nodig zijn om handmatig een scan te starten om de lijst met zenders bij te werken om een van de volgende redenen:
Er kunnen van tijd tot tijd nieuwe zenders beschikbaar komen.
Als de ontvangst niet goed was voor de oorspronkelijke scan (bijvoorbeeld de antenne was niet omhoog), kan dit resulteren in een lege of onvolledige lijst met beschikbare zenders.
Als je een slechte ontvangst van sommige zenders hebt waardoor het geluid wordt onderbroken, kun je ervoor kiezen om alleen zenders met een goede signaalsterkte weer te geven.
Om een volledige scan uit te voeren, selecteer je Menu > Volledige scan.
Zodra een scan is voltooid, keert de radio terug naar het afspelen van de eerder geselecteerde zender of de eerste zender in de zenderlijst.
Om zenders te verwijderen die wel in de lijst staan, maar niet beschikbaar zijn, selecteer je Menu > Ongeldige verwijderen.
Handmatig afstemmen
Naast de normale scanmethode kun je ook handmatig afstemmen op een bepaald kanaal/frequentie. Dit kan handig zijn om je antenne af te stellen om de best mogelijke ontvangst te bereiken en een bepaald kanaal te scannen om de zenderlijst bij te werken.
Om handmatig af te stemmen, druk je op Menu > Handmatig afstemmen en gebruik je vervolgens de selectieknop om een bepaald kanaal/frequentie weer te geven, druk op Selecteren om af te stemmen op dat kanaal/frequentie.
Het display toont een live indicatie van de ontvangen signaalsterkte op de geselecteerde frequentie.
Aanpassingen aan je antenne worden weergegeven in de weergegeven signaalsterkte.
Opmerking: De verdeling in de signaalsterktebalk geeft de drempelwaarde voor de audiokwaliteit aan - als de signaalsterkte, zoals aangegeven door de massieve rechthoeken, onder deze drempelwaarde daalt, zal de audiokwaliteit verslechteren.
Wanneer een kanaal/frequentie is geselecteerd, scant Elan DAB+ ook naar DAB-zenders op de geselecteerde frequentie en werkt de zenderlijst bij met alle gevonden nieuwe zenders. Om naar gevonden zenders te luisteren, ga je terug naar het Nu afspelen-scherm.
Nu afspelen-informatie
Terwijl een zender wordt afgespeeld, toont het scherm de naam en de DLS-informatie (Dynamic Label Segment) die door de zender wordt uitgezonden, zoals de naam van het programma, de titel van het nummer en contactgegevens.
Diavoorstelling
Het normale nu afspelen-scherm toont een miniatuur van de huidige
beschikbare diavoorstellingsafbeelding. (Als er geen diavoorstellingsafbeelding beschikbaar is, wordt een standaard DAB-miniatuurafbeelding weergegeven). Als je de 'Info'-knop lang ingedrukt houdt, blader je door de volgende diavoorstellingsdisplays.
- Diavoorstellingsafbeelding en DLS-tekst die door de huidige zender wordt uitgezonden.
- Diavoorstelling op volledig scherm
- Normaal nu afspelen-scherm.
Om meer informatie te bekijken, druk je op Info.
Elke keer dat je op Info drukt, wordt de volgende set informatie weergegeven, waarbij je door het volgende bladert: DLS-tekst, DL Plus-informatie (dit wordt alleen weergegeven als het door de zender wordt uitgezonden), programmatype, naam van het ensemble, kanaalnummer/frequentie, signaalsterkte, bitsnelheid, energiestatus en datum.
Andere instellingen
Dynamische bereikcompressie (DRC)
Deze functie vermindert het verschil tussen het hardste en zachtste geluid dat wordt uitgezonden. Effectief maakt dit zachte geluiden relatief luider en harde geluiden zachter.
Selecteer Menu > DRC > De beschikbare opties zijn: DRC hoog | laag | uit.
FM
Om de FM-modus te openen: Druk op Modus tot het display FM-modus weergeeft.
Zenders selecteren
De eerste keer dat je FM-radio selecteert, is Elan DAB+ ingesteld op de laagste frequentie in de FM-band. Bij volgende selecties wordt de laatst gebruikte frequentie/zender weergegeven.
Om naar een zender in FM-modus te scannen, houd je de knop Volgende overslaan of Vorige overslaan ingedrukt. Elan DAB+ scant omhoog door de FM-bandfrequenties en toont de huidige frequentie op het scherm.
Als alternatief kun je kort op de knop Volgende overslaan of Vorige overslaan drukken om in stappen van 50 kHz af te stemmen.
Nu afspelen-informatie
Terwijl FM-radio wordt afgespeeld, toont het scherm de frequentie, of als RDS-informatie beschikbaar is, de zendernaam en verdere RadioText-informatie. Als er geen informatie beschikbaar is, wordt alleen de frequentie en een bericht Geen RadioText weergegeven.
Om meer informatie over de uitzending te bekijken, druk je op Info. Elke keer dat je op Info drukt, wordt de volgende set informatie weergegeven, waarbij je door het volgende bladert:
- RDS Radio-tekst programmatype
- Frequentie
- Mono/stereo
- Energiestatus
- Datum.
Instellingen
Scaninstellingen
Standaard stoppen FM-scans alleen bij zenders met een goede signaalsterkte. Om de scaninstellingen te wijzigen, om bij alle zenders te stoppen, selecteer je Menu > Scaninstelling > Alle zenders'. Dit kan audio van slechte kwaliteit van zwakke zenders omvatten.
Audio-instellingen
Standaard worden alle stereozenders in stereo weergegeven. Voor zwakke zenders kan dit resulteren in audio van slechte kwaliteit. De audiokwaliteit kan worden verbeterd met mono.
Opties: Stereo toegestaan | Geforceerde mono
Om zwakke zenders in mono af te spelen, selecteer je Menu > Audio-instelling > Geforceerde mono.
Bluetooth
Om de Bluetooth-modus te openen: Druk op Bron om de Bluetooth-modus te kiezen.
BT-koppeling
Om een Bluetooth-apparaat aan te sluiten. Gebruik je slimme Bluetooth-apparaat om te koppelen en verbinding te maken met de Elan DAB+.
Informatie weergeven
Het scherm geeft Bluetooth niet verbonden of Bluetooth verbonden weer, afhankelijk van de verbindingsstatus.
Alarmen, snooze en slaap
Naast een klok/kalender zijn er twee veelzijdige wekalarmen met snooze-functie en een slaapfunctie om het systeem na een bepaalde periode uit te schakelen. Het alarmgeluid voor elk alarm kan een zoemer of een digitale radio- of FM-zender gebruiken.
Om de klok/kalender in te stellen
De instellingen voor de interne klok en het instellen van de Alarm-, Snooze- en Slaapfunctie zijn allemaal toegankelijk via het menu Systeeminstelling.
Alarmen
Opmerking: Alarmen werken alleen wanneer de Elan DAB+-eenheid is ingeschakeld of in de stand-bymodus staat. Een actief alarm wordt aangegeven door het bijbehorende pictogram in de onderste regel van het display.
Om alarmen in te stellen
Druk op Menu en gebruik vervolgens de Select-knop om Systeeminstellingen - Alarm te selecteren en selecteer vervolgens het gewenste alarm 1 of 2.
Om de alarminstellingsmodus te verlaten, druk je op Menu of Terug (als alternatief wordt de alarmweergave na korte tijd automatisch teruggezet naar het Nu afspelen-scherm).
De alarminstelling vraagt je om de volgende parameters. Selecteer een waarde voor elke parameter door aan de Select-knop te draaien en druk op Selecteren om te bevestigen en door te gaan naar de volgende parameter.
Parameters
Alarm - Uit | Aan
Frequentie - Dagelijks | Eenmaal | Weekend | Werkdagen
Kies de dagen waarop het alarm actief is.
Opmerking: als je 'Eenmaal' kiest, wordt je gevraagd om de vereiste datum in te voeren.
Wektijd - uren en minuten
Bron - Zoemer | Digitale radio | FM
Als Digitale radio of FM als audiobron wordt gekozen, wordt een menu met voorinstellingen weergegeven waarin je de zender kunt selecteren.
Duur - 15 | 30 | 45 | 60 | 90 | 120 minuten
Als het alarm niet wordt geannuleerd, keert Elan DAB+ na deze periode terug naar de stand-bymodus.
Volume - draai aan de bovenste bedieningsknop om het gewenste alarmvolume in te stellen.
Dit is het volume waarop het alarm wordt opgebouwd. (In eerste instantie klinkt het alarm met een laag volume en wordt het geleidelijk luider tot het ingestelde volume).
In alle luistermodi worden actieve alarmen aangegeven door de relevante pictogrammen Alarm 1 en/of Alarm 2 weer te geven.
Op de ingestelde tijd gaat het alarm af, eerst zacht, daarna geleidelijk opbouwend tot het ingestelde volume. Wanneer een alarm afgaat, knippert het pictogram in het display.
Om een afgaand alarm te annuleren en de radio naar de stand-bymodus te schakelen, houd je de Select-knop lang ingedrukt.
Snooze
Om een afgaand alarm tijdelijk stil te zetten, druk je kort op de Select-knop.
Je kunt de snooze-periode wijzigen door herhaaldelijk op de Select-knop te drukken. Snooze-perioden zijn 5, 10, 15 en 30 minuten.
De radio keert terug naar de stand-bymodus voor de ingestelde periode met een snooze-aftelling die wordt weergegeven. Wanneer de aftelling 0 (nul) bereikt, wordt het alarm opnieuw geactiveerd.
Houd de 'Select'-knop lang ingedrukt om een afgaand alarm volledig te annuleren en de radio naar de stand-bymodus te schakelen.
Slaap
Om de sleeptimer in te stellen terwijl de radio wordt afgespeeld, gebruik je de Select-knop om Menu - Systeeminstellingen - Slaap te selecteren. Je kunt de slaapvertragingstijd in minuten kiezen uit: Sleeptimer uit | 15 | 30 | 45 | 60 | 90.
Gebruik de Select-knop om door de opties te bladeren en druk vervolgens op Selecteren om de weergegeven optie te kiezen.
Zodra je een slaapvertragingstijd hebt geselecteerd, keert het display terug naar het Nu afspelen-scherm met een pictogram van een maansikkel en de resterende tijd, in minuten, voordat de slaaptijd verloopt.
Na de slaapvertragingstijd schakelt de radio over naar de stand-bymodus.
Systeeminstellingen
Met de Systeeminstellingen kun je de Elan DAB+ aanpassen met verschillende opties die bij je passen.
Om vanuit een willekeurige modus toegang te krijgen tot de systeeminstellingen, selecteer je Menu > Systeeminstellingen > en kies je uit de verschillende opties zoals hieronder beschreven in het menu.
De menuopties van Systeeminstellingen zijn:
- Slaap
- Alarm
- Equalizer
- Tijd/Datum
- Achtergrondverlichting
- Taal
- Fabrieksinstellingen
- Software-update
- Softwareversie
Om door de menu's te navigeren
De volgende bedieningselementen worden gebruikt om door de menustructuur te bladeren om de vereiste instellingen te kiezen en te selecteren:
Selecteren - (door op de Select-knop te drukken) hiermee selecteer je de momenteel weergegeven optie, als de optie een verder submenu heeft, wordt de eerste optie van het submenu weergegeven. Als de optie een instellingswaarde is, wordt de weergegeven waarde geselecteerd en wordt ofwel de volgende instelling gemarkeerd of, als er geen verdere instellingen zijn, keert het display terug naar het bovenliggende menu voor die instelling.
Select-knop - bladert vooruit en achteruit door de huidige menu- of instellingsopties.
Terug - springt terug naar het bovenliggende menu van het momenteel weergegeven menu of instelling.
Menu om terug te keren naar het scherm Nu afspelen.
Equalizer
Dit presenteert een optie Mijn equalizer waarmee je je eigen equalizerinstellingen kunt maken.
- Normaal
- Klassiek
- Jazz
- Pop
- Rock
- Spraak
- Mijn EQ
Mijn EQ instellen
Met deze optie kun je een bias instellen in de hoge en lage audiofrequenties en 'Loudness' in- of uitschakelen. Waarden kunnen worden ingesteld tussen -5 (min 5) en +5 (plus 5).
Treble - (Gebruik de Select-knop om een biaswaarde tussen -5 en +5 te kiezen)
Bass - (Gebruik de Select-knop om een biaswaarde tussen -5 en +5 te kiezen)
Loudness - Nee of Ja. (Wanneer Ja, worden geluiden op laag niveau met hoge en lage frequentie versterkt om een 'voller' geluid te geven.)
Tijd/Datum
De tijd en datum kunnen handmatig of automatisch worden bijgewerkt. Met automatisch bijwerken worden de tijd en datum automatisch uitgezonden via DAB en FM (indien beschikbaar). Je kunt ook de weergave-indeling voor de tijd en datum selecteren.
Het menu Tijd bevat de volgende opties:
Tijd/Datum instellen - (zie hieronder)
Automatisch bijwerken - Bijwerken vanaf elk | Bijwerken vanaf digitale radio | Bijwerken vanaf FM | Geen update
12/24 uur instellen - 12 | 24
Datumformaat instellen - DD-MM-JJJJ | MM-DD-JJJJ.
Tijd/datum instellen
Deze optie is voor het handmatig instellen van de weergegeven tijd en datum.
De datum wordt weergegeven als DD-MM-JJJJ of MM-DD-JJJJ, afhankelijk van je keuze van datumformaat (zie hierboven).
Pas elke waarde aan met de Select-knop en druk op Selecteren om te bevestigen. De volgende waarde wordt dan actief en knippert. De tijdwaarden volgen en worden op dezelfde manier ingesteld.
De tijd wordt weergegeven als uu: mm, waarbij de eerste waarde, uu, actief is (knippert).
Achtergrondverlichting
De Elan DAB+ heeft een achtergrondverlichting met drie helderheidsinstellingen en een instelbare time-out (dit is de tijdsvertraging, in seconden, waarna het display overschakelt naar het gedimde niveau).
Er zijn drie instellingen:
Time-out - Aan | 10 | 20 | 30 | 45 | 60 | 90 | 120 | 180 sec
Niveau aan - Hoog | Gemiddeld | Laag
Niveau gedimd - Hoog | Gemiddeld | Laag
Taal
De standaardtaal is Engels. Om dit te wijzigen, selecteer je Menu > Systeeminstellingen > Taal > selecteer vervolgens je taal.
Fabrieksinstellingen
Een fabrieksreset wist alle door de gebruiker gedefinieerde instellingen en vervangt ze door de oorspronkelijke standaardwaarden, dus tijd/datum, voorkeuren/instellingen en de DAB-zenderlijst gaan allemaal verloren.
Als je Fabrieksreset selecteert, wordt je gevraagd om te bevestigen door "Ja" te selecteren.
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download PURE Elan DAB+ Handleiding
