Huawei P30 Pro, VOG-L09, VOG-L29 handleiding

Uw apparaat leren kennen
Maak uzelf vertrouwd met de basisbediening van het apparaat voordat u het gaat gebruiken.
- Om uw apparaat in te schakelen, houdt u de aan/uit-knop ingedrukt totdat het scherm aangaat.
- Om uw apparaat uit te schakelen, houdt u de aan/uit-knop ingedrukt en tikt u vervolgens op
. - Om uw apparaat opnieuw op te starten, houdt u de aan/uit-knop ingedrukt en tikt u vervolgens op
. - Houd de aan/uit-knop 10 seconden of langer ingedrukt om uw apparaat geforceerd opnieuw op te starten.

| Volumeknop | | Aan/uit-knop |
| Type-C-poort/headsetaansluiting | | Kaartsleuf |
| In-screen vingerafdruk |
- Houd het NFC-gebied dicht bij andere apparaten of objecten wanneer u de NFC-functie gebruikt.
- Bekijk de vooraf geïnstalleerde Tips app en beheers alle geweldige functies op uw apparaat.
Aan de slag
- Plaats of verwijder de SIM-kaart niet als uw apparaat is ingeschakeld.
- Zorg ervoor dat de kaart correct is uitgelijnd en dat de inkeping eerst in de kaarthouder wordt geplaatst.
![]()
- Wees voorzichtig dat u uw apparaat niet bekrast of uzelf bezeert bij het gebruik van de uitwerppen.
- Bewaar de uitwerppen buiten het bereik van kinderen om onbedoeld inslikken of letsel te voorkomen.
- Gebruik geen geknipte of gewijzigde SIM- of NM-kaarten (nano-geheugenkaarten) met uw apparaat, aangezien deze mogelijk niet worden herkend en de kaarthouder (sleuf) kunnen beschadigen.
- Als uw SIM-kaart niet overeenkomt met uw apparaat, neem dan contact op met uw provider.
Volg de instructies in de volgende afbeeldingen om uw apparaat in te stellen. Gebruik de meegeleverde uitwerppen.
Plaats de NM-kaart (nano-geheugenkaart) in sleuf 2. Als u er geen heeft, kunt u deze kopen bij een officiële Huawei-winkel.

Beheer van twee SIM-kaarten
(alleen apparaten met dubbele SIM-kaart)
Uw apparaat ondersteunt dual card dual standby. Selecteer onder Settings (Instellingen) > Wireless & networks (Draadloos en netwerken) > Dual SIM settings (Instellingen voor dubbele simkaart) de standaard mobiele datakaart en de belkaart naar behoefte.
Dual 4G
- Als beide SIM-kaarten 4G-services ondersteunen, wordt u, wanneer een van beide actief is op een 4G-spraakoproep, gevraagd om een nieuw gesprek naar de andere SIM-kaart af te handelen. Het beantwoorden van het nieuwe gesprek beëindigt automatisch het actieve gesprek.
- De standaard mobiele data-SIM-kaart kan nog steeds worden gebruikt om op internet te surfen via een 4G-netwerk wanneer de andere kaart in een 4G-spraakoproep zit.
- Sommige van de bovengenoemde functies zijn mogelijk niet beschikbaar in bepaalde gebieden vanwege netwerkinterferentie.
- 4G-spraakservices vereisen de ondersteuning van het netwerk van uw provider en de implementatie van relevante services. Neem contact op met uw provider om 4G-services te activeren.
- Als deze handleiding inconsistent is met de beschrijving op de officiële website, prevaleert de laatste.
Voor meer informatie
Als u problemen ondervindt bij het gebruik van uw apparaat, kunt u hulp krijgen via de volgende bronnen:
- Ga naar http://consumer.huawei.com/en om apparaatinformatie, veelgestelde vragen en andere informatie te bekijken.
- Ga naar http://consumer.huawei.com/en/support voor de meest actuele contactgegevens voor uw land of regio.
- U kunt servicehotlines, adressen van detailhandelaren, servicebeleid en meer informatie voor uw lokale regio vinden in HiCare.
Ga naar Settings (Instellingen) en tik op System (Systeem) > About phone (Over de telefoon) > Legal (Juridisch) om juridische informatie over uw product te bekijken.
Ga naar Settings (Instellingen) en tik op System (Systeem) > About phone (Over de telefoon) > Legal (Juridisch) > Safety information (Veiligheidsinformatie) om veiligheidsinformatie over uw product te bekijken.
Ga naar Settings (Instellingen) en tik op System (Systeem) > About phone (Over de telefoon) > Authentication info (Authenticatie-info) om informatie over de regelgeving voor uw product te bekijken.
Ga naar Settings (Instellingen) en tik op System (Systeem) > Certification logos (Certificeringslogo's) om meer informatie over certificeringslogo's voor uw product te bekijken.
Alle foto's en illustraties in deze handleiding, inclusief maar niet beperkt tot de kleur, de grootte en de weergave-inhoud van het apparaat, zijn alleen ter referentie. Het werkelijke apparaat kan afwijken. Niets in deze handleiding vormt een garantie van welke aard dan ook, expliciet of impliciet.
Veiligheidsinformatie
Lees alle veiligheidsinformatie zorgvuldig door voordat u uw apparaat gebruikt om een veilige en juiste werking te garanderen en om te leren hoe u uw apparaat op de juiste manier kunt weggooien.
Bediening en veiligheid
- Luister niet gedurende lange perioden met een hoog volume om mogelijke gehoorbeschadiging te voorkomen.
![]()
Het gebruik van een niet-goedgekeurde of incompatibele voedingsadapter, oplader of batterij kan uw apparaat beschadigen, de levensduur verkorten of brand, explosie of andere gevaren veroorzaken.
- Ideale bedrijfstemperaturen zijn 0 °C tot 35 °C. Ideale opslagtemperaturen zijn -20 °C tot +45 °C.
- Pacemakerfabrikanten adviseren een minimale afstand van 15 cm tussen een apparaat en een pacemaker aan te houden om mogelijke interferentie met de pacemaker te voorkomen. Als u een pacemaker gebruikt, houdt u het apparaat aan de kant tegenover de pacemaker en draagt u het apparaat niet in uw voorzak.
- Houd het apparaat en de batterij uit de buurt van vuur, extreme hitte en direct zonlicht. Plaats ze niet op of in verwarmingstoestellen, zoals magnetrons, waterverwarmers, fornuizen of radiatoren.
- Houd u aan de lokale wet- en regelgeving bij het gebruik van het apparaat. Gebruik uw draadloze apparaat niet tijdens het autorijden om het risico op ongevallen te verminderen. Als u toch moet bellen of een gesprek moet beantwoorden, stop dan eerst uw voertuig op een veilige plaats.
- Gebruik uw apparaat alleen volgens de verstrekte instructies tijdens het vliegen in een vliegtuig of onmiddellijk voor het instappen. Het gebruik van een draadloos apparaat in een vliegtuig kan draadloze netwerken verstoren, een gevaar vormen voor de werking van het vliegtuig of illegaal zijn.
- Gebruik het apparaat niet in stoffige, rokerige, vochtige of vuile omgevingen of in de buurt van magnetische velden om schade aan de onderdelen of interne circuits van uw apparaat te voorkomen.
- Zorg er bij het opladen van het apparaat voor dat de voedingsadapter is aangesloten op een stopcontact in de buurt van de apparaten en dat deze gemakkelijk toegankelijk is.
- Koppel de oplader los van stopcontacten en het apparaat wanneer deze niet in gebruik is.
Gebruik, bewaar of vervoer het apparaat niet op plaatsen waar ontvlambare of explosieve stoffen worden opgeslagen (bijvoorbeeld in een benzinestation, oliedepot of chemische fabriek). Het gebruik van uw apparaat in deze omgevingen verhoogt het risico op explosie of brand.
Gooi dit apparaat, de batterij en accessoires weg volgens de lokale voorschriften. Ze mogen niet bij het normale huisvuil worden gegooid. Onjuist gebruik van de batterij kan leiden tot brand, explosie of andere gevaren.
- Raadpleeg uw arts en de fabrikant van het apparaat om te bepalen of de werking van uw telefoon de werking van uw medische apparaat kan verstoren.
- Houd u aan alle regels of voorschriften die door ziekenhuizen en zorginstellingen zijn opgesteld.
- Dit apparaat bevat een ingebouwde batterij. Probeer de batterij niet zelf te vervangen. Anders werkt het apparaat mogelijk niet goed of kan de batterij beschadigd raken. Voor uw persoonlijke veiligheid en om ervoor te zorgen dat uw apparaat goed werkt, wordt u ten zeerste aangeraden contact op te nemen met een door Huawei geautoriseerd servicecentrum voor vervanging.
- Uw apparaat is getest in een gecontroleerde omgeving en gecertificeerd als spat-, water- en stofbestendig in specifieke situaties (voldoet aan de eisen van classificatie IP68 zoals beschreven door de internationale norm IEC 60529). Spat-, water- en stofbestendigheid zijn geen permanente omstandigheden en de weerstand kan afnemen als gevolg van normale slijtage. Laad uw apparaat niet op in natte omstandigheden. Ga naar http://consumer.huawei.com/en/support voor een gedetailleerde beschrijving van deze functie.
Potentieel explosieve atmosfeer
Schakel uw apparaat uit in elk gebied met een potentieel explosieve atmosfeer en houd u aan alle borden en instructies. Gebieden met een potentieel explosieve atmosfeer zijn onder meer de gebieden waar u normaal gesproken wordt geadviseerd de motor van uw voertuig uit te zetten. Het veroorzaken van vonken in dergelijke gebieden kan een explosie of brand veroorzaken, met lichamelijk letsel of zelfs de dood tot gevolg. Schakel uw apparaat niet in bij tankpunten zoals benzinestations. Houd u aan de beperkingen op het gebruik van radioapparatuur in brandstofdepots, opslag- en distributiegebieden en chemische fabrieken. Houd u bovendien aan de beperkingen in gebieden waar springwerkzaamheden aan de gang zijn. Kijk voordat u het apparaat gebruikt uit naar gebieden met een potentieel explosieve atmosfeer die vaak, maar niet altijd, duidelijk zijn aangegeven. Dergelijke locaties omvatten gebieden onder het dek van boten, chemische overslag- of opslagfaciliteiten en gebieden waar de lucht chemicaliën of deeltjes bevat, zoals graan, stof of metaalpoeders. Vraag de fabrikanten van voertuigen die vloeibaar petroleumgas (zoals propaan of butaan) gebruiken of dit apparaat veilig in de buurt van hen kan worden gebruikt.
Referenties
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Huawei P30 Pro, VOG-L09, VOG-L29 handleiding
.
.
