Triton SUPERJAWS, SJA100E Handleiding

tritontools.com

Beschrijving van symbolen

Het typeplaatje op uw product kan symbolen bevatten. Deze vertegenwoordigen belangrijke informatie over het product of instructies over het gebruik ervan.

Draag gehoorbescherming
Draag oogbescherming
Draag adembescherming
Draag hoofdbescherming

Lees de handleiding

Draag veiligheidsschoenen

Voorzichtig!

NIET gebruiken als opstapje of platform!

Specificatie

Algemene veiligheid

Lees alle veiligheidswaarschuwingen en alle instructies. Het niet opvolgen van de waarschuwingen en instructies kan leiden tot elektrische schok, brand en/of ernstig letsel.

Dit gereedschap is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde fysieke of mentale capaciteiten of gebrek aan ervaring of kennis, tenzij ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het gebruik van het gereedschap door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het gereedschap spelen.

Bewaar alle waarschuwingen en instructies voor toekomstig gebruik.

1. Veiligheid van het werkgebied
   1. Houd het werkgebied schoon en goed verlicht. Rommelige of donkere gebieden nodigen uit tot ongelukken.
   2. Gebruik geen gereedschap in explosieve omgevingen, zoals in de buurt van ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof.
   3. Houd kinderen en omstanders uit de buurt tijdens het bedienen van een gereedschap. Afleidingen kunnen ertoe leiden dat u de controle verliest.
2. Persoonlijke veiligheid
   1. Blijf alert, let op wat u doet en gebruik uw gezond verstand bij het bedienen van een gereedschap. Gebruik geen gereedschap als u moe bent of onder invloed bent van drugs, alcohol of medicatie. Een moment van onoplettendheid tijdens het bedienen van een gereedschap kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel.
   2. Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen. Draag altijd oogbescherming. Beschermingsmiddelen zoals een stofmasker, antislip veiligheidsschoenen, een veiligheidshelm of gehoorbescherming die worden gebruikt voor de juiste omstandigheden, verminderen persoonlijk letsel.
   3. Reik niet te ver. Zorg te allen tijde voor een goede basis en evenwicht. Dit zorgt voor een betere controle over het gereedschap in onverwachte situaties.
   4. Kleed u goed. Draag geen losse kleding of sieraden. Houd uw haar, kleding en handschoenen uit de buurt van bewegende onderdelen. Losse kleding, sieraden of lang haar kunnen vast komen te zitten in bewegende onderdelen.
   5. Als er apparaten zijn voorzien voor de aansluiting van stofafzuiging en opvangvoorzieningen, zorg er dan voor dat deze zijn aangesloten en correct worden gebruikt. Het gebruik van stofafzuiging kan stofgerelateerde gevaren verminderen.

Blootstelling van de gebruiker aan gereedschapstrillingen kan leiden tot verlies van tastzin, gevoelloosheid, tintelingen en verminderd vermogen om vast te pakken. Langdurige blootstelling kan leiden tot een chronische aandoening. Beperk indien nodig de tijdsduur die wordt blootgesteld aan trillingen. Gebruik de cijfers in de specificatie met betrekking tot trillingen indien verstrekt om de duur en frequentie van het bedienen van het gereedschap te berekenen. De richtlijn 2002/44/EG met betrekking tot trillingen op de werkplek kan nuttige informatie opleveren, zelfs voor huishoudelijk gebruik van gereedschap. Stop bij het eerste gevoel van onbehagen als gevolg van trillingen ONMIDDELLIJK met het gebruik van het gereedschap.

Draag altijd gehoorbescherming wanneer het geluidsniveau hoger is dan 85dB(A) en beperk indien nodig de blootstellingstijd. Als de geluidsniveaus oncomfortabel zijn, zelfs met gehoorbescherming, stop dan onmiddellijk met het gebruik van het gereedschap en controleer of de gehoorbescherming correct is aangebracht en de juiste mate van geluidsdemping biedt voor het geluidsniveau dat door uw gereedschap wordt geproduceerd.

3. Gebruik en onderhoud van gereedschap

1. Onderhoud gereedschap. Controleer op verkeerde uitlijning of vastlopen van bewegende onderdelen, breuk van onderdelen en andere omstandigheden die de werking van het gereedschap kunnen beïnvloeden. Laat het gereedschap repareren als het beschadigd is voordat u het gebruikt. Veel ongevallen worden veroorzaakt door slecht onderhouden gereedschap.
2. Houd snijgereedschap scherp en schoon. Goed onderhouden snijgereedschap met scherpe snijranden lopen minder snel vast en zijn gemakkelijker te controleren.
3. Gebruik de accessoires en gereedschapsbits van het gereedschap enz. in overeenstemming met deze instructies, rekening houdend met de werkomstandigheden en het uit te voeren werk. Het gebruik van het gereedschap voor andere dan de beoogde werkzaamheden kan leiden tot een gevaarlijke situatie.

4. Service
   1. Laat uw gereedschap onderhouden door een gekwalificeerd reparateur die alleen identieke vervangingsonderdelen gebruikt. Dit zorgt ervoor dat de veiligheid van het gereedschap behouden blijft.

Productfamiliarisatie

1. Vaste urethaan oppervlak
2. Bewegende bek urethaan oppervlakken (2 stuks)
3. Vergrendelingslipje bewegende bek
4. Behuizing
5. Vergrendelingsknop achterpoot
6. Achterpoot
7. Voetplaten
8. Voetpedaal
9. Voorpoten
10. Vergrendeling voetpedaal
11. Voorpootvergrendelingen
12. Vergrendel-/ontgrendelschakelaar
13. Vaste bek
14. Bewegende bek

Beoogd gebruik

Het SuperJaws draagbare klemsysteem is een draagbare werkstukhouder die een verscheidenheid aan werkstukken klemt voor een groot aantal verschillende toepassingen.

Uw gereedschap uitpakken

• Pak uw gereedschap voorzichtig uit en inspecteer het. Maak uzelf volledig vertrouwd met alle functies en mogelijkheden
• Zorg ervoor dat alle onderdelen van het gereedschap aanwezig en in goede staat zijn. Als er onderdelen ontbreken of beschadigd zijn, laat deze dan vervangen voordat u dit gereedschap probeert te gebruiken

Vóór gebruik

Instellen

1. Met SuperJaws ondersteboven op de grond geplaatst, draait u de vergrendelingsknop van de achterpoot (5) los en schuift u de achterpoot (6) uit de opslagpositie (Afbeelding B)
   
2. Draai de achterpoot net voor de voorkant (Afbeelding A)
   
3. Schuif hem helemaal naar voren, til hem op en schuif hem volledig in de behuizing aan de achterkant, en draai vervolgens de knop vast (Afbeelding C)
   
4. Draai de voorpoten (9) uit totdat ze vastklikken in de voorpootvergrendelingen (11) (Afbeelding E & F)
   
5. Til het voetpedaal (8) op totdat het 'vastklikt' (Afbeelding D)
   
6. Draai de SuperJaws rechtop en controleer nogmaals of alle poten stevig zijn vergrendeld (Afbeelding H)
   
7. Draai het vergrendelingslipje van de bewegende bek (3) naar de horizontale positie (Afbeelding I). SuperJaws is nu klaar voor gebruik
   

Inklappen

Inklappen is de omgekeerde procedure van de hierboven beschreven stappen. Zorg ervoor dat:

• De vergrendel-/ontgrendelschakelaar (12) in de 'ontgrendelde' positie staat (Afbeelding J)
  
• De vergrendeling van het voetpedaal (10) wordt gebruikt om het voetpedaal (8) los te maken en in te klappen (Afbeelding K)
  
• Het vergrendelingslipje van de bewegende bek (3) in de 'verticale' positie staat om te voorkomen dat de bek eruit schuift (Afbeelding L)
  
• De voorpootvergrendelingen (11) zijn ontgrendeld voordat de poten worden ingeklapt (Afbeelding AP)
  
• De achterpoot (6) is volledig in de behuizing vergrendeld en de vergrendelingsknop van de achterpoot (5) is stevig vastgedraaid (Afbeelding M)
  
• In de ingeklapte positie wordt de achterpoot een draaghandgreep voor eenvoudig transport (Afbeelding N)
  

Werking

Vastklemmen

1. Controleer of de vergrendel-/ontgrendelschakelaar (12) in de stand 'ontgrendeld' staat.
2. Controleer of het vergrendellipje van de beweegbare bek (3) in de 'horizontale' stand staat (afbeelding O)
   
3. Schuif de beweegbare bek (14) naar achteren totdat uw werkstuk tussen de bekken past.
   
4. Plaats het werkstuk tegen de vaste bek (13) en schuif de beweegbare bek naar voren totdat deze het werkstuk raakt (afbeelding Q).
   

Opmerking:De beweegbare bek kan ook naar voren worden gebracht door herhaaldelijk op het voetpedaal (8) te drukken.

5. Schuif de vergrendel-/ontgrendelschakelaar naar de stand 'vergrendelen' (afbeelding R).
   
6. Oefen neerwaartse druk uit op het voetpedaal (maximaal 100 kg) totdat er voldoende klemkracht is uitgeoefend (afbeelding S).
   

Opmerking: Voor sommige werkstukken wilt u mogelijk in eerste instantie losjes vastklemmen, om de positie van het werkstuk te kunnen aanpassen voordat u het volledig vastklemt. Doorgaans kunt u een waterpas gebruiken om de positie van een werkstuk te controleren voordat u het vastklemt.

Oefen niet meer dan 100 kg kracht uit bij het bedienen van het voetpedaal, omdat het mechanisme hierdoor beschadigd kan raken, wat kan leiden tot letsel bij de gebruiker. Ga NIET op het voetpedaal staan of springen. Bedien het voetpedaal altijd op een precieze, gecontroleerde manier.

Loslaten

1. Schuif de vergrendel-/ontgrendelschakelaar (12) naar de 'ontgrendel'-stand (afbeelding T).
   
2. Duw op het voetpedaal (8) en laat het vervolgens weer omhoog komen en het werkstuk loslaten (afbeelding U).
   

Opmerking: Zorg ervoor dat u het werkstuk ondersteunt om te voorkomen dat het valt zodra de bek wordt losgelaten.

Opmerking: Als u het object heel strak hebt vastgeklemd, moet u mogelijk meer druk uitoefenen op het voetpedaal voordat het loslaat.

3. Schuif de beweegbare bek (14) naar achteren en verwijder uw werkstuk (afbeelding V).
   

Vastklemmen aan één kant van de bek

• Sommige grote of onhandige werkstukken kunnen alleen aan één kant van de bekken worden vastgeklemd (afbeelding W).
  

Opmerking: Plaats altijd een afstandsstuk (met dezelfde dikte als uw werkstuk) aan de andere kant van de bekken om te voorkomen dat de beweegbare bek (14) scheef gaat staan.

Grote objecten vastklemmen

• De beweegbare bek (14) kan worden omgedraaid om werkstukken met een afmeting tussen 460 mm en 955 mm te kunnen vastklemmen:

1. Zet de vergrendel-/ontgrendelschakelaar (12) in de stand 'ontgrendeld' en zorg ervoor dat het voetpedaal (8) is losgelaten (afbeelding X).
   
2. Controleer of het vergrendellipje van de beweegbare bek (3) in de horizontale stand staat (afbeelding Y).
   
3. Schuif de beweegbare bek volledig uit de rails (afbeelding Z).
   
4. Draai de beweegbare bek 180° en plaats hem terug in de rails (afbeeldingen AA en AB).
   

Opmerkingen:

• Wanneer u objecten vastklemt met de beweegbare bek (14) omgekeerd, zorg er dan voor dat het werkstuk op de schuifbek rust en parallel daaraan loopt. Vermijd het vastklemmen van werkstukken aan de bovenkant van de bekken (met een opening tussen het werkstuk en de basis van de beweegbare bek), omdat overmatige pedaaldruk het apparaat kan beschadigen.
• Zorg bij het vastklemmen van grote of zware materialen voor buitenboordondersteuning (zoals een MSA200 Triton Multi-Stand 330090) om te voorkomen dat de SuperJaws omkiepen.

Gebruik als aambeeld

• De vaste bek is voldoende robuust om te worden gebruikt als aambeeld voor stripmetaalwerk (afbeeldingen AC en AD).
  
• Gebruik de beweegbare bek niet als aambeeld, omdat dit schade kan veroorzaken.
• Voor dikkere materialen raden we het gebruik van de optionele SJAEJ Engineers' Jaws aan.

Gebruik als pers

• Wanneer de vergrendel-/ontgrendelschakelaar (12) in de stand 'ontgrendeld' staat (afbeelding X), kunnen de SuperJaws als pers worden gebruikt (afbeelding AE).
  
• Bij elke volledige slag van het voetpedaal (8) komt de beweegbare bek (14) ongeveer 25 mm naar voren.

Een plank zagen

1. Stop bij het zagen van een plank met zagen voordat u de bekken bereikt (afbeelding AF).
   
2. Verwijder het werkstuk en klem het opnieuw vast met voldoende van de zaagsnede voorbij de bekken, zodat u uw zaag kunt laten zakken om uw zaagsnede te hervatten.
3. Plaats voor het vastklemmen een afstandsstuk dat iets dikker is dan uw zaagsnede bij het bekgedeelte, om de zaagsnede open te houden (afbeelding AG).
   

Vierkante buizen vastklemmen

• Vierkante buizen of iets dergelijks kunnen diagonaal in de bekken worden vastgeklemd met behulp van de V-groeven voor gemakkelijker en preciezer zagen (afbeelding AH).
  

Opmerking: Gebruik de V-groeven in de urethaanbekken om uw materiaal veilig vast te houden.

Kettingzagen slijpen

• SuperJaws is ideaal voor het vastklemmen van een kettingzaag of kettingblad tijdens het slijpen van de tanden (afbeelding AI).
  

Opmerking: Gebruik bij het slijpen van een kettingzaag aan weerszijden van de stang twee houten blokken om ervoor te zorgen dat de klembekken vrij zijn van de ketting, die vervolgens kan worden gedraaid terwijl elke tand wordt gevijld.

Gebruik buitenshuis

• SuperJaws is ideaal voor gebruik buitenshuis. Als SuperJaws echter nat wordt, is het belangrijk om het gereedschap te drogen om corrosie te voorkomen. Breng ook alle olie of vet opnieuw aan die mogelijk door regen is aangetast.

Fietsen

• SuperJaws is ideaal voor het vastklemmen van fietsen tijdens reparatie en onderhoud, en houdt de fiets veilig op de vereiste hoogte. Moderne fietsframes vereisen echter een zorgvuldige overweging voordat ze worden vastgeklemd. Koolstofvezelframes zijn zeer gemakkelijk te beschadigen en mogen niet worden vastgeklemd. Stalen fietsframes zijn mogelijk vast te klemmen, zolang het vastklemmen zorgvuldig en langzaam wordt uitgevoerd. Idealiter is voor elk frame de beste oplossing om een oude zadelpen op het frame te monteren en in plaats daarvan de zadelpen vast te klemmen om te voorkomen dat het frame wordt beschadigd.

Opmerking: Klem zo vast dat het gewicht van de fiets gelijkmatig over de SuperJaws is verdeeld. Fietsen zijn aanzienlijk zwaarder aan de achterkant dan aan de voorkant.

Aanvullende toepassingen

Er zijn veel aanvullende toepassingen voor SuperJaws die niet in deze handleiding worden beschreven. Wat de toepassing ook is, het is belangrijk om het volgende in acht te nemen:

• Controleer altijd of SuperJaws correct is gemonteerd voor gebruik.
• Overbelast SuperJaws niet boven zijn laadvermogen (zie 'Specificatie').
• Zorg ervoor dat het werkstuk correct is gebalanceerd.
• Oefen niet te veel kracht uit op het werkstuk tijdens het vastklemmen.
• Gebruik geen klemkracht boven 1.000 kg; klem alleen vast tot de vereiste kracht.
• Gebruik dit product niet als opstap of voor het bouwen van werkplatforms voor personen.

Accessoires

Engineers Jaws SJAEJ

• De vastgeschroefde bekken zijn gemaakt van extreem sterk nodulair gietijzer en zijn speciaal gevormd om de grip te vergroten bij het vastklemmen van pijpen of ronde profielen tot 50 mm in diameter. Ze hebben ook een geïntegreerd aambeeld voor het hameren of buigen van zware metalen profielen (afbeelding AJ).
  

Log Jaws SJALJ

• Deze bekken zijn geschikt voor het vastgrijpen van boomstammen of palen, worden ook op de standaard stalen bekken geschroefd en zijn gemaakt van staalplaat en verzinkt voor corrosiebestendigheid (afbeelding AK).
  

Opmerking: Boomstammen of palen tot 175 mm in diameter worden stevig vastgegrepen voor kettingzagen, boren, sponningen enz.

Opmerking: Neem contact op met uw Triton-dealer voor extra accessoires voor uw SuperJaws. Reserveonderdelen voor uw SuperJaws zijn verkrijgbaar bij toolsparesonline.com.

Onderhoud

• Basisonderhoud van dit product moet zorgen voor een lange levensduur.
• Eventuele schade aan SuperJaws moet worden gerepareerd en zorgvuldig worden geïnspecteerd voor gebruik door gekwalificeerd reparatiepersoneel.
• Onderhoud mag alleen worden uitgevoerd met originele Triton-vervangingsonderdelen.
• Triton Tools is niet verantwoordelijk voor schade of letsel veroorzaakt door ongeautoriseerde reparatie of verkeerde behandeling van de machine.

Let op:

• Afhankelijk van het type gebruik is het zeer waarschijnlijk dat dit product krassen en markeringen oploopt die de verf verwijderen en na verloop van tijd tot corrosie leiden. Controleer op corrosie en behandel indien nodig. Er kan enige demontage nodig zijn om grondig te controleren, zoals de onderkant van de beweegbare bek. Droog SuperJaws altijd af als het nat wordt, vooral op blootliggende metalen oppervlakken.
• Smeermiddel of vet kan van tijd tot tijd nodig zijn, maar breng het altijd met mate aan en breng nooit smeermiddel aan als dit de werking van het product beïnvloedt. Elk mechanisme mag alleen worden gesmeerd met een lichte spraysmeermiddel dat de werking ervan niet kan beïnvloeden.

Als SuperJaws beschadigd of gecorrodeerd raakt en een grote reparatie nodig heeft, zoals lassen, kunt u niet langer vertrouwen op de opgegeven cijfers voor klemkracht of laadvermogen. Onder deze omstandigheden moet SuperJaws onmiddellijk worden vervangen, omdat dit niveau van reparatie de garantie ongeldig maakt.

De urethaanbekken verwijderen

• De bekbekledingen kunnen worden verwijderd om een groter klembereik te bereiken, of om te vervangen als ze versleten of beschadigd zijn, of bij het monteren van de optionele bekken.

Opmerking: Vervangende urethaan bekpads zijn verkrijgbaar bij uw Triton-dealer of via www.toolsparesonline.com.

1. Het vaste urethaan bekvlak (1) wordt verwijderd door het voorzichtig van de vaste bek (13) te wrikken met behulp van een brede schroevendraaier of iets dergelijks (afbeelding AL).
   
2. Om de beweegbare urethaan bekvlakken (2) te verwijderen, duwt u het achterste vlak naar rechts (gezien vanaf de voorkant van SuperJaws) om de verbindingspennen los te maken. Het achterste vlak kan vervolgens worden verwijderd, waardoor de voorkant van de beweegbare bek (14) kan worden getrokken (afbeelding AM) (afbeelding AN).
   

• De draaipen van de paldrager heeft mogelijk af en toe een kleine hoeveelheid spraysmeermiddel nodig, zoals weergegeven, als deze niet soepel draait (afbeelding AO).
  

Opslag

• Bewaar dit gereedschap zorgvuldig op een veilige, droge plaats buiten het bereik van kinderen.

Contact

VK/EU-ondersteuning

Neem voor technisch advies of advies over reparatieservice contact op met de helpline op (+44) 1935 382 222.

Web: www.tritontools.com

VK-adres: Toolstream Ltd.
Boundary Way
Lufton Trading Estate
Yeovil, Somerset
BA22 8HZ,
Verenigd Koninkrijk

EU-adres: Toolstream B.V.
Hogeweg 39
5301 LJ Zaltbommel Nederland

VS-ondersteuning

Neem voor technisch advies of advies over reparatieservice contact op met de gratis helpline op: 855-227-3478.

Web: www.tritontools.com

VS-adres: Longleaf Distribution
85 North Street
Piedmont
AL 36272 USA

Probleemoplossing

Garantie
Om uw garantie te registreren, gaat u naar onze website tritontools.com en voert u uw gegevens in.

Referenties

• Triton Tools | Precision Power Tools for Woodworkers | Shop Now
• ToolSparesOnline | Tool spares for Triton, GMC, Silverline, Vanvault, Defender and Rhino
• Triton Tools | Precision Power Tools for Woodworkers | Shop Now

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Triton SUPERJAWS, SJA100E Handleiding

Beschikbare talen